Stepan Bandera Selected Works (volume 2 Berserker Books)

Pages 1-386 (partie 1)

La Lutte de Libération Nationale Ukrainienne et les Conflits Internes au Sein de l'OUN

chapter: "1"

title: "La Préparation Militaire et la Formation des Unités Ukrainiennes (1941)"

quote: "Le plan et les méthodes d'organisation et de fonctionnement des formations militaires révolutionnaires, du mouvement partisan et insurrectionnel ont été élaborés."

details:

• Le texte décrit les activités intensives du centre militaire de l'OUN sous la direction de Roman Shoukhevytch à Cracovie avant 1941. L'objectif était de former des cadres militaires à travers des cours d'officiers, de sous-officiers et de tireurs, ainsi que des camps d'entraînement. Ce travail, bien que limité par les circonstances, a permis de jeter les bases théoriques et organisationnelles pour les futures actions armées. Les plans de mobilisation élaborés à cette époque ont ensuite servi de fondement aux "Groupes de Marche" destinés à se déployer en Ukraine centrale et orientale lors de la guerre germano-soviétique. Cette préparation a créé un état d'esprit de militarisation et de mobilisation au sein de l'organisation.
• Face à l'imminence du conflit germano-soviétique, l'OUN a saisi l'opportunité de former des unités militaires ukrainiennes (les Bataillons des Nationalistes Ukrainiens - DUN) en coopération avec des officiers allemands opposés à la politique coloniale de Hitler. L'objectif stratégique de l'OUN était double : obtenir une formation militaire moderne pour ses cadres et manifester la volonté de l'Ukraine de lutter pour son indépendance. L'unité, placée sous le commandement de Roman Shoukhevytch, devait servir de noyau à une future armée régulière ukrainienne si l'Allemagne reconnaissait la souveraineté de l'Ukraine, ou sinon, fournir des cadres entraînés à la résistance clandestine.

chapter: "2"

title: "La Crise de 1943 et la Création de l'Armée Insurrectionnelle Ukrainienne (UPA)"

quote: "Roman Shoukhevytch est devenu le chef de l'Organisation et lui a donné l'orientation de ses activités et de sa lutte qu'exigeaient les temps."

details:

• En 1943, une crise interne au sein de l'OUN éclate, centrée sur les formes et méthodes de la lutte révolutionnaire. La base de l'organisation, notamment en Volhynie, poussait pour un passage à des formes de lutte insurrectionnelle de masse pour défendre la population contre les déportations et la terreur nazies. La nomination de Roman Shoukhevytch à la tête de l'OUN a permis de résoudre cette crise en orientant l'organisation vers une lutte armée élargie, répondant aux besoins et à la volonté de résistance du peuple ukrainien.
• Sous la direction de Shoukhevytch, l'OUN a créé l'Armée Insurrectionnelle Ukrainienne (UPA), qui est passée d'actions de guérilla à des opérations militaires à plus grande échelle, immobilisant des divisions ennemies entières. Cette insurrection a atteint son apogée à la fin de la guerre, alors que les troupes allemandes se retiraient. L'UPA et l'OUN ont réussi à contrôler de vastes territoires, organisant la vie nationale et forçant même les Allemands, dans un premier temps hostiles, à rechercher des trêves.

chapter: "3"

title: "L'Élargissement de la Structure : Le Conseil Suprême de Libération Ukrainienne (UHVR) et la Concentration du Pouvoir"

quote: "Toute lutte totale, y compris une lutte de libération révolutionnaire, exige une direction unifiée."

details:

• Pour unifier et élargir la direction du mouvement de libération, le Conseil Suprême de Libération Ukrainienne (UHVR) a été créé comme l'organe suprême de caractère révolutionnaire et étatique. L'objectif était d'y intégrer activement les forces d'autres courants politiques ukrainiens. Pour assurer une direction cohérente dans la lutte complexe sur deux fronts (contre l'Allemagne nazie et l'URSS), la direction suprême de la formation de libération OUN-UPA-UHVR a été concentrée entre les mains de Roman Shoukhevytch, cumulant les rôles de chef de l'OUN, commandant en chef de l'UPA et chef du Secrétariat Général de l'UHVR.
• Le texte défend cette concentration du pouvoir non comme une dictature personnelle, mais comme une nécessité pratique dictée par les exigences de la lutte elle-même. Cette structure visait à éviter la fragmentation et à maintenir une ligne cohérente face à des ennemis puissants et dans des conditions extrêmement difficiles pour le mouvement clandestin.