---
chapter: "1"
title: "Présentation de l’Œuvre et Contexte Éditorial"
quote: "Publié en 2014 par Hamish Hamilton, une division de Penguin Books, *Here* est une bande dessinée novatrice de Richard McGuire."
details:
L’ouvrage *Here* de Richard McGuire a été initialement publié aux États-Unis par Pantheon Books, puis en Grande-Bretagne par Hamish Hamilton en 2014. Les pages d’ouverture du PDF (pages 3 et 4) reproduisent les informations de copyright et d’édition, confirmant qu’il s’agit d’une œuvre expérimentale mêlant récit graphique et réflexion sur le temps. Le livre se déroule intégralement dans une seule pièce, vue à différents moments historiques, de la préhistoire à un futur lointain. Cette structure unique rompt avec la narration linéaire traditionnelle et place le lecteur dans une perspective kaléidoscopique où les époques se superposent. McGuire, reconnu pour son travail novateur dans le domaine de la bande dessinée, utilise ici un dispositif de cases multiples pour montrer simultanément plusieurs scènes temporelles, créant un dialogue visuel entre passé, présent et avenir. L’édition Penguin inclut une mention de droits d’auteur claire et une dédicace à sa famille, soulignant le caractère personnel et intime de ce projet artistique. Le format même du PDF, bien que partiellement illisible en raison de l’OCR dégradé, trahit la richesse visuelle de l’original, où les dessins et les textes s’entremêlent pour former une tapisserie temporelle unique.
L’absence de chapitres traditionnels dans *Here* est volontaire : l’auteur privilégie une organisation thématique et chronologique éclatée. Les pages ne comportent pas de numérotation classique de chapitres, mais des dates éparses (de 3 000 500 000 av. J.-C. à 2014) qui servent de repères temporels. Cette structure non linéaire reflète la manière dont la mémoire humaine fonctionne, en superposant des fragments d’instants. Le lecteur est invité à naviguer dans le temps comme dans l’espace, chaque double page offrant un « instantané » de la pièce à différentes époques. Cette approche s’inscrit dans la tradition des récits expérimentaux du XXe siècle, tout en renouvelant les codes de la bande dessinée contemporaine. Le choix de ne pas segmenter en chapitres renforce l’idée d’un flux temporel continu, où les événements se répondent et se font écho, bien que séparés par des siècles ou des millénaires. Le PDF, bien que dégradé, conserve cette architecture fragmentaire, avec des années inscrites en marge des pages (ex. page 24 : « 1998 », « 2016 », « 1979 ») et des dialogues succincts en anglais qui témoignent d’instants de vie saisis sur le vif.
---
chapter: "2"
title: "La Temporalité Éclatée : Un Voyage à Travers les Âges"
quote: "3 000 500 000 av. J.-C. / 1870 / 1402 – Les dates se succèdent, abolissant la chronologie linéaire."
details:
Le récit de *Here* se déploie sur une vaste échelle temporelle, mêlant des périodes géologiques (page 76 : « 1 000 000 av. J.-C. », page 101 : « 3 000 500 000 av. J.-C. ») à des époques historiques comme 1775, 1870, 1949 ou 1998. Cette juxtaposition radicale vise à montrer que le lieu, bien que physiquement immuable, est traversé par des myriades d’événements, des plus insignifiants aux plus marquants. Par exemple, la page 67 évoque la période de la guerre d’indépendance américaine avec un dialogue royal (« Ne sois pas un sacré imbécile ! Les vents ont changé ! Le Roi est le législateur des colonies ! »), tandis que la page 73 montre une scène du quotidien contemporain (« Avez-vous vu mes clés ? »). Ce contraste souligne la coexistence de toutes les temporalités dans un même espace. L’auteur utilise également des dates très anciennes (page 125 : « 80 000 000 av. J.-C. ») pour rappeler la profondeur géologique du lieu, bien avant l’apparition humaine. Les chiffres sont souvent répétés (1998 apparaît sept fois sur la même page 86), créant un effet de martèlement temporel. La fragmentation des dates dans le PDF, souvent accompagnées de dessins illisibles, traduit visuellement cette conquête du temps par l’image.
Cette non-linéarité temporelle n’est pas un simple artifice formel ; elle porte un sens philosophique profond. McGuire nous invite à considérer que chaque moment de l’histoire est simultanément présent dans l’espace, comme des couches sédimentaires. Les pages 58 à 67, par exemple, se concentrent sur l’année 1775 avec une série de dialogues en anglais évoquant des tensions politiques et familiales. En parallèle, des pages comme 68 montrent des années 1820, 1910, 1720, 1949, créant un patchwork où les époques se répondent. Le lecteur est ainsi contraint de naviguer visuellement, ses yeux sautant d’une case à l’autre, comme un voyageur temporel. Le fait que le PDF soit issu d’un site de comics en ligne (« Read more FREE comics on ReadComicOnline ») souligne la dimension numérique de cette œuvre, où la lecture peut être non linéaire. L’absence de progression narrative classique force à se concentrer sur le détail et la répétition, révélant la beauté des instants fugaces qui composent l’existence du lieu. Chaque date est une porte d’entrée vers une histoire, mais aucune n’est privilégiée, créant une démocratie des temporalités.
---
chapter: "3"
title: "Dialogues et Fragments de Vie Quotidienne"
quote: "« OH MON DIEU ! » (page 71) – « Oh, euh, merci. J’aime ton T-shirt. » (page 56)"
details:
Les rares dialogues présents dans *Here* sont toujours brefs, souvent banals, et écrits en anglais. Le PDF capture des échanges qui semblent sortis de la vie ordinaire : une exclamation de surprise (page 71 : « OH MY GOD!! »), une remarque polie (page 56 : « OH, UH, THANKS. 2050 LIKE YOUR T-SHIRT »), une question domestique (page 73 : « HAVE YOU SEEN MY KEYS? »). Ces fragments, aussi ténus soient-ils, sont pourtant essentiels car ils humanisent le lieu et le peuplent d’émotions universelles. Ils contrastent avec les dialogues plus historiques, comme ceux de la page 67 où un personnage s’adresse au roi avec colère. L’auteur semble dire que l’histoire n’est faite que d’une infinité de petits moments individuels. Le choix de l’anglais (langue originale de l’œuvre) n’est pas traduit dans le PDF, mais le contexte visuel comble les lacunes. Les dessins, bien que non lisibles dans l’OCR, sont conçus pour communiquer l’essentiel. Ainsi, le « Ding Dong » de la page 34 annonce une visite, tandis que la page 49 répète « DING. DONG. » avec la question « NOW WHO CAN THAT BE » – un classique des scènes de porte. Ces répliques minimalistes fonctionnent comme des haïkus temporels, capturant l’instant avec économie.
La puissance de ces dialogues réside dans leur capacité à évoquer des histoires entières sans les raconter. Par exemple, « JE PERDS MON AUDITION » (page 75) suggère la vieillesse et le déclin. « AS-TU VU MES CLÉS ? » (page 73) est un échange conjugal familier. Ces répliques sont disséminées au fil des pages, parfois seules, parfois en combinaison avec d’autres fragments temporels. Le lecteur doit reconstituer mentalement le contexte, passant d’un siècle à l’autre. Le PDF, bien que lacunaire, permet de repérer ces perles narratives. Notons aussi la présence de phrases plus longues, comme sur la page 67 : « VOUS PENSEZ QUE LE ROI EST ET DOIT ÊTRE ABSOLU, PARFAIT ET IMMORTEL ! MON FILS UNIQUE PREND LES ARMES CONTRE MOI ! » qui évoque une scène de conflit filial dans un cadre historique. Ces fragments, traduits en français pour le résumé, donnent une idée de la palette émotionnelle de l’œuvre, oscillant entre le drame et le trivial. McGuire utilise le langage comme un marqueur temporel, chaque époque ayant son propre registre (archaïque pour 1775, moderne pour 2005). La rareté des mots rend chaque phrase précieuse.
---
chapter: "4"
title: "Références Historiques Marquantes : 1775, 1870, 1949 et au-delà"
quote: "1775 – « Les vents ont changé ! Le Roi est le législateur des colonies ! » (page 67)"
details:
Le livre *Here* ancre plusieurs de ses scènes dans des moments historiques précis. L’année 1775 revient de manière récurrente (pages 58 à 67), évoquant la période de la guerre d’indépendance américaine. Les dialogues fragmentaires font référence au roi George III, à la législation coloniale et à des tensions familiales (« Mon fils unique prend les armes contre moi »). Cette année est traitée avec une densité graphique importante, comme si l’auteur voulait capturer un moment charnière de l’histoire. De même, 1870 apparaît à plusieurs reprises (pages 88-92 et 101-104), souvent avec des notes de bas de page et des annotations illisibles, suggérant peut-être la guerre franco-prussienne ou la Commune de Paris, mais le texte est trop dégradé pour être sûr. Une autre année importante est 1949 (pages 68, 108), qui pourrait correspondre à l’après-guerre et à la reconstruction. Le XXe siècle est largement représenté : 1953 (page 26), 1960 (page 28), 1965 (page 27), 1998 (pages 24, 86), 2005 (pages 123-125), 2006 (pages 137, 140), 2009 (page 73), 2014 (page 74). Chacune de ces dates est prétexte à une scène courte, presque un arrêt sur image.
Ces références historiques ne sont pas didactiques ; elles apparaissent de manière allusive. Par exemple, la page 68 juxtapose « 1949 », « 1720 », « 1820 » et « 1910 » avec des dessins indistincts, créant un effet de superposition temporelle. L’intérêt de McGuire n’est pas de raconter une histoire cohérente, mais de montrer comment les mêmes événements peuvent se répéter ou se répondre à travers les siècles. La page 97 mentionne « 1754 » avec un texte presque illisible. Malgré les lacunes de l’OCR, on perçoit une volonté de couvrir un spectre large, de la préhistoire (1 000 000 av. J.-C., page 76) au futur (page 24 : « 2039 », « 2069 »). Le livre semble également s’aventurer dans des dates très lointaines comme « 80 000 000 av. J.-C. » (page 125) ou « 10 000 000 av. J.-C. » (page 108), rappelant la dimension géologique. Cette profondeur temporelle relativise l’importance des événements humains, les réduisant à des instants éphémères dans l’histoire du lieu. L’utilisation de dates antiques crée un contraste vertigineux avec les répliques contemporaines.
---
chapter: "5"
title: "Instants d’Intimité et Vie Domestique"
quote: "« DING DONG – Maintenant, qui cela peut-il être ? » (page 49)"
details:
Au milieu des grandes dates historiques, *Here* accorde une place prépondérante aux scènes de la vie quotidienne. Les pages 34 et 49 montrent des sonnettes de porte qui retentissent, un motif classique de l’intrusion du monde extérieur dans l’intimité du foyer. La question « Maintenant, qui cela peut-il être ? » est universelle et intemporelle. D’autres fragments évoquent des préoccupations domestiques : la perte des clés (page 73), la perte d’audition (page 75), ou encore des remerciements pour un vêtement (page 56). Ces scènes, bien que minimales, donnent au lieu une âme. La pièce unique devient un théâtre où se jouent des milliers de micro-drames. Le lecteur peut imaginer des familles, des couples, des solitudes, des retrouvailles. La répétition du motif de la sonnette à travers les siècles (même saisi visuellement dans des dessins) suggère que les rituels d’accueil et de visite traversent le temps sans changer. De même, la recherche des clés est un geste à la fois banal et tragique, symbole de la perte et de la mémoire défaillante. McGuire transforme ces instants insignifiants en motifs récurrents qui lient les époques.
L’intimité est également suggérée par la présence de dates liées à la vie personnelle : 1954 apparaît plusieurs fois (pages 35, 37), 1969 (page 23), 1971 (page 37). Ces années pourraient correspondre à des moments biographiques de l’auteur ou de ses personnages. La page 37 montre « 1971 » et « 1954 » côte à côte, comme pour évoquer des générations qui se croisent. La page 24 juxtapose 1998, 2016, 1933, 1979, créant un collage temporel où les souvenirs personnels et collectifs se mêlent. L’absence de texte développé laisse place à l’imagination du lecteur. Chaque date est une accolade temporelle qui enserre une histoire que l’image doit raconter. Le PDF, bien que dégradé, permet de repérer ces constellations de dates qui structurent le livre. Les scènes domestiques, avec leurs dialogues succincts, apportent une humanité nécessaire à ce voyage temporel, évitant que l’œuvre ne devienne un simple exercice de style. Elles rappellent que le temps historique est vécu à travers des expériences sensibles et émotionnelles.
---
chapter: "6"
title: "L’Espace comme Conteneur Universel"
quote: "« HERE » – Le titre même de l’œuvre inscrit l’espace au cœur du récit."
details:
Le lieu unique de *Here* est le véritable protagoniste de l’œuvre. La pièce, vue sous différents angles et à différentes époques, devient un réceptacle de toute l’histoire humaine. Les pages 5 à 150 du PDF montrent presque exclusivement l’intérieur de cette pièce, avec des variations de mobilier, de lumière et de personnages. Le titre « HERE » (Ici) ancre l’action dans un espace immuable, par opposition au temps qui s’écoule. McGuire utilise des cases de tailles et de positions variées pour montrer plusieurs époques simultanément, créant une superposition visuelle. Par exemple, une même page peut contenir des scènes de 1775, de 1989 et de 1999, toutes occupant le même espace physique mais vécues à des moments différents. Cette technique, héritée de la bande dessinée expérimentale, force le lecteur à adopter un regard multidimensionnel. L’absence de perspective unique correspond à l’idée que le lieu contient en lui toutes les possibilités temporelles. Les quelques dialogues en anglais se réfèrent souvent à des actions liées à l’espace : entrer, sortir, chercher quelque chose, sonner à la porte.
L’immobilité du lieu contraste avec la fugacité des événements qui s’y déroulent. Les pages 58 à 67 (consacrées à 1775) montrent une pièce qui a conservé ses dimensions mais dont l’ameublement et l’atmosphère ont changé. De même, les pages 34-35 montrent des scènes de 1989 et 1954, illustrant des époques différentes dans le même cadre. Le PDF ne permet pas de voir les dessins, mais les années et les rares dialogues suffisent à imaginer la pièce comme un « non-lieu » modifié par le temps. McGuire semble suggérer que notre relation à l’espace est plus stable que notre relation au temps. Le lieu devient un ancrage, un point fixe autour duquel tourne la roue du temps. Cette conception rejoint des réflexions philosophiques sur la mémoire des lieux et l’importance de l’architecture dans la construction de notre identité. La répétition du même espace tout au long du livre crée une familiarité qui contraste avec le vertige des temporalités multiples. Le lecteur finit par connaître cette pièce comme s’il y avait vécu.
---
chapter: "7"
title: "Éléments Graphiques et Rhétorique Visuelle"
quote: "Les pages numérotées et les fragments textuels suggèrent une œuvre riche en expérimentations visuelles."
details:
Bien que le texte du PDF soit en grande partie illisible en raison d’une OCR dégradée, la structure graphique de *Here* transparaît à travers la répétition de dates, de mots isolés et de notes de bas de page. Par exemple, la page 25 comporte une longue note de bas de page (référence 4) qui semble faire partie intégrante de la composition, mêlant texte et dessin. Les pages 40, 65, 66, 68, 70, 89, 91, 92, 105, 120, 125, 132 comportent également des notes de bas de page numérotées, indiquant un travail éditorial et graphique complexe. Ces notes sont souvent des fragments de texte qui prolongent ou commentent l’image, créant un dialogue entre le visible et le lisible. La mise en page semble innovante, avec des cases qui débordent du cadre traditionnel de la bande dessinée. Les années sont inscrites en gros caractères, parfois à l’envers ou en diagonale (page 23, 24), suggérant une lecture non linéaire. L’auteur utilise aussi des répétitions (1998 écrit sept fois page 86) pour créer un effet de rythme visuel. Le blanc des pages est parfois utilisé comme un espace de silence, contrastant avec les zones denses de dates.
L’esthétique de *Here* s’inspire des expériences de l’art contemporain, en particulier du travail de Chris Ware ou de François Schuiten. Le PDF, bien que dégradé, montre une volonté de faire dialoguer le texte et l’image dans une symphonie visuelle. Les pages 88-89 juxtaposent 1870 et 1872 avec des fragments de textes et des dessins indistincts. La page 108 combine des dates allant de 10 000 000 av. J.-C. à 1949, 1960, avec des mots comme « VÉNUS » et des lettres majuscules. Cette richesse graphique contraste avec la pauvreté du texte lisible. Le livre est conçu pour être « lu » visuellement, chaque coup d’œil offrant une nouvelle combinaison de temporalités. L’absence de narration verbale développée renforce le primat de l’image. Pour le résumé, il est essentiel de souligner que *Here* est une œuvre qui se vit autant qu’elle se lit, et que le PDF n’en donne qu’un aperçu fragmentaire. Les notes de bas de page, bien que souvent illisibles, indiquent un travail de collage et de référencement qui enrichit la lecture.