Clipsy Clipsy Résumez vos propres documents

Collections › Science et méthode : les textes fondateurs

L'Origine des espèces

Auteur : Charles Darwin · 1921 · Voir le document source ↗

Chapitre 1: Chapitre VL

Table des matières : sélection naturelle, variation et objections (page 14)

Sélection naturelle, lois de la variation et difficultés

La sélection naturelle ou la persistance du plus apte.
  • Le chapitre IV compare la sélection naturelle au pouvoir sélectif de l’homme, examine son influence sur les caractères, tous les âges et les deux sexes, puis aborde la sélection sexuelle, les croisements, l’isolement, l’extinction et la divergence des caractères.
  • Les chapitres V à VII traitent des lois de la variation, des difficultés contre la descendance avec modifications et des objections à la sélection naturelle, notamment la longévité, les modifications non simultanées ou sans utilité apparente, et les organes de perfection extrême.

Chapitre 2: Chapitre XL

Table des matières des chapitres VII à XI de L’Origine des espèces

Sélection naturelle, instinct, hybridité et archives géologiques

Les changements d'instinct et de conformation ne sont pas nécessairement simultanés.
  • "Le chapitre VII discute le développement progressif, la constance des caractères, les obstacles à la sélection naturelle et le rejet des modifications brusques. Le chapitre VIII traite des instincts comparés aux habitudes, des fourmis, du coucou, de l’autruche, des abeilles parasites et des difficultés de la théorie."
  • "Le chapitre IX examine la stérilité variable des hybrides, non créée par la sélection naturelle. Les chapitres X et XI portent sur l’insuffisance des documents paléontologiques, l’absence de variétés intermédiaires, l’apparition soudaine de groupes et la succession lente des espèces."

Chapitre 3: Chapitre XIL (partie 1)

De l’origine des espèces par Charles Darwin : synthèse thématique

Notice historique : les précurseurs de la théorie de l’évolution

Lamarck est le premier qui éveilla par ses conclusions une attention sérieuse sur ce sujet. Ce savant, justement célèbre, publia pour la première fois ses opinions en 1801 ; il les développa considérablement, en 1809, dans sa Philosophie zoologique.
  • Darwin ouvre son ouvrage par une revue historique des opinions sur l'origine des espèces. La plupart des naturalistes croyaient jusqu'alors que les espèces étaient des productions immuables créées séparément. Quelques autres admettaient que les espèces éprouvent des modifications et que les formes actuelles descendent de formes préexistantes par voie de génération régulière. Buffon est identifié comme le premier, dans les temps modernes, à avoir traité ce sujet au point de vue scientifique, bien que ses opinions aient beaucoup varié et qu'il n'aborde ni les causes ni les moyens de la transformation de l'espèce.
  • Aristote, dans ses Physicae Auscultationes, contient une ébauche des principes de la sélection naturelle. Il remarque que la pluie ne tombe pas pour faire croître le blé, et applique le même argument aux organismes : les dents croissent tranchantes pour diviser les aliments, mais n'ont pas été faites dans ce but. Les choses constituées de manière appropriée par une spontanéité interne se sont conservées, tandis que les autres ont péri. Darwin note que les observations d'Aristote sur la conformation des dents indiquent combien peu il comprenait ces principes.
  • Lamarck fut le premier à déclarer que tout changement dans le monde organique est le résultat d'une loi, et non d'une intervention miraculeuse. Il chercha les causes de la modification dans l'action directe des conditions physiques d'existence, le croisement des formes existantes, et surtout dans l'usage et le défaut d'usage, c'est-à-dire les effets de l'habitude. Il admettait également une loi de développement progressif et expliquait l'existence d'organismes très simples par la génération spontanée.
  • Erasmus Darwin, grand-père de Charles Darwin, avait devancé Lamarck dans ses idées et ses erreurs dans sa Zoonomia publiée en 1794. Goethe partageait complètement les mêmes idées, comme le prouve l'introduction d'un ouvrage écrit entre 1794 et 1795. C'est un cas singulier de l'apparition à peu près simultanée d'opinions semblables : Goethe en Allemagne, le docteur Darwin en Angleterre et Geoffroy Saint-Hilaire en France arrivent, dans les années 1794-95, à la même conclusion sur l'origine des espèces.
  • Le docteur W.-G. Wells, en 1813, adressa à la Société royale un mémoire sur une femme blanche dont la peau ressemblait à celle d'un nègre. Il admet distinctement le principe de la sélection naturelle, et c'est la première fois qu'il a été publiquement soutenu. Il ne l'applique qu'aux races humaines et à certains caractères seulement. Wells remarque que les nègres et les mulâtres échappent à certaines maladies tropicales, et que les agriculteurs améliorent leurs animaux domestiques par la sélection. Il étend ce principe à la nature, où les variétés accidentelles les plus aptes à supporter les maladies se multiplient.
  • Patrick Matthew, en 1831, a publié un traité intitulé Naval Timber and Arboriculture, dans lequel il émet exactement la même opinion que celle que Wallace et Darwin ont exposée dans le Linnean Journal. Malheureusement, Matthew avait énoncé ses opinions très brièvement et par passages disséminés dans un appendice à un ouvrage traitant un sujet tout différent. Elles passèrent inaperçues jusqu'à ce que Matthew lui-même ait attiré l'attention sur elles dans le Gardener's Chronicle du 7 avril 1860.

Autres précurseurs et développement de l’idée transformiste

Les expériences d'horticulture ont établi, sans réfutation possible, que les espèces botaniques ne sont qu'une classe supérieure de variétés plus permanentes.
  • Le révérend W. Herbert, doyen de Manchester, écrivait en 1822 que les expériences d'horticulture ont établi que les espèces botaniques ne sont qu'une classe supérieure de variétés plus permanentes. Il étend la même opinion aux animaux, et croit que des espèces uniques de chaque genre ont été créées dans un état primitif très plastique, et que ces types ont produit ultérieurement, principalement par entre-croisement et aussi par variation, toutes nos espèces existantes. En 1826, le professeur Grant déclare nettement qu'il croit que les espèces descendent d'autres espèces et qu'elles se perfectionnent dans le cours des modifications qu'elles subissent.
  • Von Buch exprime nettement l'opinion que les variétés se modifient peu à peu et deviennent des espèces permanentes, qui ne sont plus capables de s'entre-croiser. Rafinesque, dans la Nouvelle Flore de l'Amérique du Nord (1836), s'exprime comme suit : « Toutes les espèces ont pu autrefois être des variétés, et beaucoup de variétés deviennent graduellement des espèces en acquérant des caractères permanents et particuliers. » Le professeur Haldeman, en 1843-44, a exposé avec talent les arguments pour et contre l'hypothèse du développement et de la modification de l'espèce.
  • Les Vestiges of Creation ont paru en 1844. L'auteur anonyme soutient que les diverses séries d'êtres animés, depuis les plus simples jusqu'aux plus élevés, sont le résultat de deux causes : premièrement, une impulsion communiquée aux formes de la vie qui les pousse à travers tous les degrés d'organisation ; secondement, une autre impulsion tendant à approprier les conformations organiques aux circonstances extérieures. Le style brillant et énergique de ce livre lui assura un grand succès, et il a rendu service en appelant l'attention sur le sujet et en combattant les préjugés.
  • Le professeur Owen écrivait en 1849 : « L'idée archétype s'est manifestée dans la chair sur notre planète, avec des modifications diverses, longtemps avant l'existence des espèces animales qui en sont actuellement l'expression. » Dans son discours à l'Association britannique en 1858, il parle de « l'axiome de la puissance créatrice continue, ou de la destinée préordonnée des choses vivantes ». Darwin note qu'il fut complètement trompé par ces expressions et rangea Owen parmi les partisans convaincus de l'immutabilité de l'espèce.
  • Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, dans des conférences faites en 1850, expose brièvement les raisons qui lui font croire que « les caractères spécifiques sont fixés pour chaque espèce, tant qu'elle se perpétue au milieu des mêmes circonstances ; ils se modifient si les conditions ambiantes viennent à changer ». En 1852, M. Naudin, botaniste distingué, déclare que les espèces se forment de la même manière que les variétés cultivées, ce qu'il attribue à la sélection exercée par l'homme, mais il n'explique pas comment agit la sélection à l'état de nature.
  • Herbert Spencer, dans un mémoire publié en 1852, a établi avec un talent remarquable la comparaison entre la théorie de la création et celle du développement des êtres organiques. Il tire ses preuves de l'analogie des productions domestiques, des changements que subissent les embryons, de la difficulté de distinguer entre les espèces et les variétés, et du principe de gradation générale. Le comte Keyserling, en 1853, suggère que des germes d'espèces existantes ont pu être, à certaines périodes, chimiquement affectés par des molécules ambiantes de nature particulière.

Introduction : le voyage du Beagle et la genèse de la théorie

Les rapports géologiques qui existent entre la faune actuelle et la faune éteinte de l'Amérique méridionale, ainsi que certains faits relatifs à la distribution des êtres organisés qui peuplent ce continent, m'ont profondément frappé lors de mon voyage à bord du navire le Beagle.
  • Darwin explique que les rapports géologiques entre la faune actuelle et la faune éteinte de l'Amérique méridionale, ainsi que certains faits relatifs à la distribution des êtres organisés, l'ont profondément frappé lors de son voyage à bord du Beagle en qualité de naturaliste. Ces faits semblent jeter quelque lumière sur l'origine des espèces, ce « mystère des mystères » selon l'expression d'un de ses plus grands philosophes. À son retour en Angleterre en 1837, il pensa qu'en accumulant patiemment tous les faits relatifs à ce sujet, il pourrait arriver à élucider cette question.
  • Après cinq années d'un travail opiniâtre, Darwin rédigea quelques notes en 1837, puis en 1844 il résuma ces notes sous forme d'un mémoire où il indiquait les résultats qui lui semblaient offrir quelque degré de probabilité. Depuis cette époque, il a constamment poursuivi le même but. Son œuvre est actuellement (1859) presque complète, mais il faudra bien des années encore pour l'achever, et comme sa santé est loin d'être bonne, ses amis lui ont conseillé de publier le résumé qui fait l'objet de ce volume.
  • Une autre raison a complètement décidé Darwin : M. Wallace, qui étudie actuellement l'histoire naturelle dans l'archipel Malais, en est arrivé à des conclusions presque identiques aux siennes sur l'origine des espèces. En 1858, ce savant naturaliste envoya un mémoire à ce sujet, avec prière de le communiquer à Sir Charles Lyell, qui le remit à la Société Linnéenne. Sir Charles Lyell et le docteur Hooker, qui tous deux étaient au courant des travaux de Darwin, lui conseillèrent de publier, en même temps que le mémoire de Wallace, quelques extraits de ses notes manuscrites.
  • Darwin souligne que son mémoire est nécessairement imparfait. Il lui sera impossible de renvoyer à toutes les autorités auxquelles il emprunte certains faits, mais il espère que le lecteur voudra bien se fier à son exactitude. Quelques erreurs ont pu se glisser dans son travail, bien qu'il ait toujours eu grand soin de s'appuyer seulement sur des travaux de premier ordre. Il devra se borner à indiquer les conclusions générales auxquelles il en est arrivé, tout en citant quelques exemples qui, il pense, suffiront dans la plupart des cas.
  • Un naturaliste qui aborde l'étude de l'origine des espèces et qui observe les affinités mutuelles des êtres organisés, leurs rapports embryologiques, leur distribution géographique, leur succession géologique, en arrive à la conclusion que les espèces n'ont pas été créées indépendamment les unes des autres, mais que, comme les variétés, elles descendent d'autres espèces. Toutefois, cette conclusion serait peu satisfaisante jusqu'à ce qu'on ait pu prouver comment les innombrables espèces habitant la terre se sont modifiées de façon à acquérir cette perfection de forme et de coadaptation qui excite notre admiration.
  • Les naturalistes assignent comme seules causes possibles aux variations les conditions extérieures telles que le climat, l'alimentation. Cela peut être vrai dans un sens très limité, mais il serait absurde d'attribuer aux seules conditions extérieures la conformation du pic, dont les pattes, la queue, le bec et la langue sont si admirablement adaptés pour aller saisir les insectes sous l'écorce des arbres. Il serait également absurde d'expliquer la conformation du gui par les seuls effets des conditions extérieures, quand on pense que ce parasite tire sa nourriture de certains arbres, qu'il produit des graines que doivent transporter certains oiseaux, et qu'il porte des fleurs unisexuées nécessitant l'intervention de certains insectes.

Chapitre I : La variation à l'état domestique – causes de la variabilité

Quand on compare les individus appartenant à une même variété ou à une même sous-variété de nos plantes cultivées depuis le plus longtemps et de nos animaux domestiques les plus anciens, on remarque tout d'abord qu'ils diffèrent ordinairement plus les uns des autres que les individus appartenant à une espèce quelconque à l'état de nature.
  • Darwin observe que les productions domestiques ont été élevées dans des conditions de vie moins uniformes, ou même quelque peu différentes de celles auxquelles l'espèce-mère a été soumise à l'état de nature. Andrew Knight soutient que la variabilité peut provenir en partie de l'excès de nourriture. Il semble évident que les êtres organisés doivent être exposés, pendant plusieurs générations, à de nouvelles conditions d'existence pour qu'il se produise chez eux une quantité appréciable de variation, mais dès qu'un organisme a commencé à varier, il continue ordinairement à le faire pendant de nombreuses générations.
  • Les conditions de la vie paraissent agir de deux façons distinctes : directement sur l'organisation entière ou sur certaines parties seulement, et indirectement en affectant le système reproducteur. Quant à l'action directe, cette action comporte deux facteurs : la nature de l'organisme et la nature des conditions. Le premier de ces facteurs semble être de beaucoup le plus important, car des variations presque semblables se produisent parfois dans des conditions différentes, et des variations différentes se produisent dans des conditions qui paraissent presque uniformes.
  • Les effets sur la descendance sont définis ou indéfinis. On peut les considérer comme définis quand tous ou presque tous les descendants d'individus soumis à certaines conditions d'existence pendant plusieurs générations se modifient de la même manière. Les effets indéfinis sont comparables aux effets d'un refroidissement, lequel affecte différentes personnes de façon indéfinie, selon leur état de santé ou leur constitution, se traduisant chez les unes par un rhume de poitrine, chez les autres par un rhume de cerveau, chez celle-ci par un rhumatisme, chez celle-là par une inflammation de divers organes.
  • L'action indirecte du changement des conditions d'existence provient de modifications affectant le système reproducteur. Deux causes principales autorisent à admettre l'existence de ces variations : l'extrême sensibilité du système reproducteur pour tout changement dans les conditions extérieures, et la grande analogie constatée par Kölreuter et d'autres naturalistes entre la variabilité résultant du croisement d'espèces distinctes et celle qu'on peut observer chez les plantes et les animaux élevés dans des conditions nouvelles ou artificielles.
  • Rien n'est plus facile que d'apprivoiser un animal, mais rien n'est plus difficile que de l'amener à se reproduire en captivité. Beaucoup de plantes cultivées poussent avec la plus grande vigueur, et cependant elles ne produisent que fort rarement des graines ou n'en produisent même pas du tout. On a découvert qu'un changement insignifiant, un peu plus ou un peu moins d'eau par exemple, à une époque particulière de la croissance, amène ou non chez la plante la production des graines.
  • Quelques naturalistes soutiennent que toutes les variations sont liées à l'acte de la reproduction sexuelle ; c'est une erreur. Darwin a cité une longue liste de plantes que les jardiniers appellent des plantes de sport, c'est-à-dire des plantes chez lesquelles on voit surgir tout à coup un bourgeon présentant quelque caractère nouveau. Ces variations de bourgeons peuvent se propager par greffes ou par marcottes, ou quelquefois même par semis. Elles se produisent rarement à l'état sauvage, mais sont assez fréquentes chez les plantes soumises à la culture.

Chapitre I (suite) : Effets des habitudes, hérédité et corrélation

Le changement des habitudes produit des effets héréditaires ; on pourrait citer, par exemple, l'époque de la floraison des plantes transportées d'un climat dans un autre. Chez les animaux, l'usage ou le non-usage des parties a une influence plus considérable encore.
  • Chez le canard domestique, les os de l'aile pèsent moins et les os de la cuisse pèsent plus que chez le canard sauvage, proportionnellement au reste du squelette. Ce changement est attribuable à ce que le canard domestique vole moins et marche plus que le canard sauvage. Le développement considérable, transmissible par hérédité, des mamelles chez les vaches et les chèvres dans les pays où l'on a l'habitude de traire ces animaux, comparativement à l'état de ces organes dans d'autres pays, constitue un autre effet de l'usage des parties.
  • La variabilité est soumise à bien des lois imparfaitement connues. La variation par corrélation signifie que des changements importants qui se produisent chez l'embryon ou chez la larve entraînent presque toujours des changements analogues chez l'animal adulte. Les éleveurs admettent que lorsque les membres sont longs, la tête l'est presque toujours aussi. Quelques cas de corrélation sont extrêmement singuliers : les chats entièrement blancs et qui ont les yeux bleus sont ordinairement sourds, fait limité aux mâles selon M. Tait.
  • Certaines plantes incommodent les moutons et les cochons blancs, tandis que les individus à robe foncée s'en nourrissent impunément. Le professeur Wyman rapporte que les fermiers de Virginie n'élevaient que des cochons noirs parce que les cochons mangent la racine du lachnanthes, qui colore leurs os en rose et fait tomber leurs sabots ; cet effet se produit sur toutes les variétés sauf la variété noire. Les chiens dépourvus de poils ont la dentition imparfaite ; les animaux à poil long et rude sont prédisposés à avoir des cornes longues ou nombreuses ; les pigeons à pattes emplumées ont des membranes entre les orteils antérieurs.
  • Toute variation non héréditaire est sans intérêt pour Darwin. Le nombre et la diversité des déviations de conformation transmissibles par hérédité sont presque infinis. L'ouvrage le meilleur et le plus complet à ce sujet est celui du docteur Prosper Lucas. Aucun éleveur ne met en doute la grande énergie des tendances héréditaires ; tous ont pour axiome fondamental que le semblable produit le semblable. Quand une déviation de structure se reproduit souvent chez le père et chez l'enfant, il est très difficile de dire si cette déviation provient ou non de quelque cause qui a agi sur l'un comme sur l'autre.
  • Les lois qui régissent l'hérédité sont pour la plupart inconnues. Pourquoi une même particularité se transmet-elle quelquefois et quelquefois ne se transmet-elle pas par hérédité ? Pourquoi certains caractères du grand-père ou de la grand-mère réapparaissent-ils chez l'enfant ? Pourquoi une particularité se transmet-elle souvent d'un sexe soit aux deux sexes, soit à un sexe seul ? Les particularités qui apparaissent chez les mâles de nos espèces domestiquées se transmettent souvent, soit exclusivement, soit à un degré beaucoup plus considérable, au mâle seul.
  • Une règle plus importante est que, à quelque période de la vie qu'une particularité fasse d'abord son apparition, elle tend à réapparaître chez les descendants à un âge correspondant, quelquefois même un peu plus tôt. Ainsi, les particularités héréditaires que présentent les cornes du gros bétail ne peuvent se manifester chez leurs descendants qu'à l'âge adulte ou à peu près ; les particularités que présentent les vers à soie n'apparaissent qu'à l'âge correspondant où le ver existe sous la forme de chenille ou de cocon. Cette règle paraît avoir une haute importance pour expliquer les lois de l'embryologie.

Chapitre I (suite) : Races du pigeon domestique et leur origine

La diversité des races de pigeons est vraiment étonnante. Si l'on compare le Messager anglais avec le Culbutant courte-face, on est frappé de l'énorme différence de leur bec, entraînant des différences correspondantes dans le crâne.
  • Persuadé qu'il vaut toujours mieux étudier un groupe spécial, Darwin s'est décidé pour les pigeons domestiques. Il a élevé toutes les races qu'il a pu se procurer par achat ou autrement, et on lui a envoyé des peaux provenant de presque toutes les parties du monde. La diversité des races est vraiment étonnante. Le Messager présente un remarquable développement de la membrane caronculeuse de la tête, accompagné d'un grand allongement des paupières, de larges orifices nasaux et d'une grande ouverture du bec. Le bec du Culbutant courte-face ressemble à celui d'un passereau.
  • Le Runt est un gros oiseau au bec long et massif et aux grands pieds ; quelques sous-races ont le cou très long, d'autres de très longues ailes et une longue queue, d'autres enfin ont la queue extrêmement courte. Le Barbe est allié au Messager mais son bec est large et très court. Le Grosse-gorge a le corps, les ailes et les pattes allongés ; son énorme jabot, qu'il enfle avec orgueil, lui donne un aspect bizarre et comique. Le Jacobin a les plumes tellement retroussées sur l'arrière du cou qu'elles forment une espèce de capuchon.
  • Le pigeon Paon porte trente ou même quarante plumes à la queue, au lieu de douze ou quatorze, nombre normal chez tous les membres de la famille des pigeons. Il porte ces plumes si étalées et si redressées que, chez les oiseaux de race pure, la tête et la queue se touchent ; mais la glande oléifère est complètement atrophiée. Le développement des os de la face diffère énormément dans le squelette des différentes races. Le nombre des vertèbres caudales et des vertèbres sacrées varie aussi, de même que le nombre des côtes et des apophyses.
  • On pourrait aisément rassembler une vingtaine de pigeons tels que, si on les montrait à un ornithologiste et qu'on les lui donnât pour des oiseaux sauvages, il les classerait certainement comme autant d'espèces bien distinctes. Darwin ne croit même pas qu'aucun ornithologiste consentît à placer dans un même genre le Messager anglais, le Culbutant courte-face, le Runt, le Barbe, le Grosse-gorge et le Paon. Quelque considérable que soit la différence entre les diverses races de pigeons, Darwin se range pleinement à l'opinion commune des naturalistes qui les font toutes descendre du Biset (Columba livia).
  • Plusieurs arguments soutiennent cette conclusion. Si les races ne descendent pas du Biset, elles doivent descendre de sept ou huit types originels au moins. Ces types supposés doivent tous avoir été habitants des rochers comme le Biset, mais outre le Columba livia on ne connaît que deux ou trois autres espèces de pigeons de roche, et elles ne présentent aucun des caractères propres aux races domestiques. Les espèces primitives doivent donc ou bien exister encore dans les pays où elles ont été originellement réduites en domesticité, ou bien être éteintes à l'état sauvage, ce qui semble très improbable.
  • Le fait que la couleur bleue et les différentes marques noires reparaissent chez toutes les races, et quand on les conserve pures et quand on les croise, constitue un argument puissant. Lorsque l'on croise des pigeons appartenant à deux ou plusieurs races distinctes, n'offrant ni la coloration bleue ni aucune des marques, les produits de ces croisements se montrent très disposés à acquérir soudainement ces caractères. Si toutes les races descendent du Biset, ces faits s'expliquent facilement par le principe bien connu du retour au caractère des ancêtres.

Chapitre I (suite) : Principes de sélection, sélection inconsciente

Le pouvoir de sélection, d'accumulation, que possède l'homme, est là le point capital : la nature fournit les variations successives, l'homme les accumule dans certaines directions qui lui sont utiles. Dans ce sens, on peut dire que l'homme crée à son profit des races utiles.
  • Certaines variations utiles à l'homme se sont probablement produites soudainement, d'autres par degrés. Le Chardon à foulon armé de crochets est tout simplement une variété du Dipsacus sauvage, et cette transformation peut s'être manifestée dans un seul semis. Le mouton Ancon a surgi d'une manière subite. Mais si l'on compare le cheval de trait et le cheval de course, le dromadaire et le chameau, les diverses races de moutons adaptées soit aux plaines cultivées soit aux pâturages des montagnes, il faut chercher quelque chose de plus qu'un simple effet de variabilité.
  • Youatt, qui connaissait les travaux des agriculteurs et qui était lui-même un excellent juge en fait d'animaux, admet que le principe de la sélection « permet à l'agriculteur, non seulement de modifier le caractère de son troupeau, mais de le transformer entièrement. C'est la baguette magique au moyen de laquelle il peut appeler à la vie les formes et les modèles qui lui plaisent. » Lord Somerville dit des éleveurs de moutons : « Il semblerait qu'ils aient tracé l'esquisse d'une forme parfaite en soi, puis qu'ils lui ont donné l'existence. »
  • En Saxe, on comprend si bien l'importance du principe de la sélection relativement au mouton mérinos qu'on en a fait une profession. On place le mouton sur une table et un connaisseur l'étudie comme il ferait d'un tableau ; on répète cet examen trois fois par an, et chaque fois on marque et l'on classe les moutons de façon à choisir les plus parfaits pour la reproduction. Le prix énorme attribué aux animaux dont la généalogie est irréprochable prouve les résultats que les éleveurs anglais ont déjà atteints.
  • La grande importance de la sélection consiste dans les effets considérables produits par l'accumulation dans une même direction, pendant des générations successives, de différences absolument inappréciables pour des yeux inexpérimentés. Pas un homme sur mille n'a la justesse de coup d'œil et la sûreté de jugement nécessaires pour faire un habile éleveur. Un homme doué de ces qualités, qui consacre de longues années à l'étude de ce sujet, réussira sans doute et pourra réaliser d'immenses progrès.
  • Il est une autre sorte de sélection qu'on pourrait appeler inconsciente ; elle a pour mobile le désir que chacun éprouve de posséder et de faire reproduire les meilleurs individus de chaque espèce. Ainsi, quiconque veut avoir des chiens d'arrêt essaye naturellement de se procurer les meilleurs chiens qu'il peut ; puis, il fait reproduire les meilleurs seulement, sans avoir le désir de modifier la race d'une manière permanente et sans même y songer. Cette habitude, continuée pendant des siècles, finit par modifier et par améliorer une race quelle qu'elle soit.
  • Youatt cite un excellent exemple des effets obtenus au moyen de la sélection continue inconsciente : M. Buckley et M. Burgess possèdent deux troupeaux de moutons de Leicester qui descendent en droite ligne, depuis plus de cinquante ans, d'une même souche que possédait M. Bakewell. Personne ne peut supposer que le propriétaire de l'un ou l'autre troupeau ait jamais mélangé le pur sang de la race Bakewell, et cependant la différence qui existe actuellement entre ces deux troupeaux est si grande qu'ils semblent composés de deux variétés tout à fait distinctes.

Chapitre I (suite) : Circonstances favorables à la sélection et résumé

Une grande faculté de variabilité est évidemment favorable, car elle fournit tous les matériaux sur lesquels repose la sélection ; toutefois, de simples différences individuelles sont plus que suffisantes pour permettre, à condition que l'on y apporte beaucoup de soins, l'accumulation d'une grande somme de modifications dans presque toutes les directions.
  • Le nombre est un des grands éléments de succès. Marshall a fait remarquer que les moutons de certaines parties du Yorkshire, appartenant à des gens pauvres et étant divisés en petits troupeaux, ont peu de chance de s'améliorer jamais. Les horticulteurs qui élèvent des quantités considérables de la même plante réussissent ordinairement mieux que les amateurs à produire de nouvelles variétés. Pour qu'un grand nombre d'individus d'une espèce existe dans un même pays, il faut que l'espèce y trouve des conditions d'existence favorables à sa reproduction.
  • Le point le plus important est que l'animal ou la plante soit assez utile à l'homme, ou ait assez de valeur à ses yeux, pour qu'il apporte l'attention la plus scrupuleuse aux moindres déviations. Il est très heureux que le fraisier ait commencé précisément à varier au moment où les jardiniers ont porté leur attention sur cette plante ; mais le fraisier a dû varier depuis qu'on le cultive, seulement on a négligé ces légères variations. Dès que les jardiniers se mirent à choisir les plantes portant un fruit un peu plus gros, un peu plus parfumé, un peu plus précoce, ils sont arrivés à produire ces nombreuses et admirables variétés de fraises.
  • Il faut empêcher autant que possible les croisements, tout au moins dans un pays qui renferme déjà d'autres races. Sous ce rapport, les clôtures jouent un grand rôle. Les sauvages nomades, ou les habitants de plaines ouvertes, possèdent rarement plus d'une race de la même espèce. Le pigeon s'apparie pour la vie ; c'est là une grande commodité pour l'éleveur, qui peut ainsi améliorer et faire reproduire fidèlement plusieurs races, quoiqu'elles habitent une même volière ; cette circonstance doit avoir singulièrement favorisé la formation de nouvelles races.
  • Certains animaux domestiques varient moins que d'autres. On peut attribuer à ce que la sélection ne leur a pas été appliquée la rareté ou l'absence de races distinctes chez le chat, chez l'âne, chez le paon, chez l'oie. Chez les chats, parce qu'il est fort difficile de les apparier ; chez les ânes, parce que ces animaux ne se trouvent ordinairement que chez les pauvres gens qui s'occupent peu de surveiller leur reproduction ; chez le paon, parce que cet animal est difficile à élever et qu'on ne le conserve pas en grande quantité.
  • Quelques auteurs ont affirmé que la limite de la variation chez nos animaux domestiques est bientôt atteinte et qu'elle ne saurait être dépassée. Il serait téméraire d'affirmer que la limite a été atteinte dans un cas quel qu'il soit, car presque tous nos animaux et presque toutes nos plantes se sont beaucoup améliorés de bien des façons dans une période récente. Comme l'a fait remarquer Wallace, on finira par atteindre une limite : il y a une limite à la vitesse d'un animal terrestre, déterminée par la résistance à vaincre, par le poids du corps et par la puissance de contraction des fibres musculaires.
  • Les variétés domestiques des mêmes espèces diffèrent les unes des autres dans presque tous les caractères dont l'homme s'est occupé et dont il a fait l'objet d'une sélection, beaucoup plus que ne le font les espèces distinctes des mêmes genres. Isidore Geoffroy Saint-Hilaire l'a démontré relativement à la taille. Eclipse était beaucoup plus rapide, et un cheval de camion est incomparablement plus fort qu'aucun individu naturel appartenant au même genre. Les graines des différentes qualités de fèves ou de maïs diffèrent probablement plus, sous le rapport de la grosseur, que ne le font les graines des espèces distinctes dans un genre quelconque.

Chapitre II : La variation à l'état de nature – différences individuelles

On peut donner le nom de différences individuelles aux différences nombreuses et légères qui se présentent chez les descendants des mêmes parents, ou auxquelles on peut assigner cette cause, parce qu'on les observe chez des individus de la même espèce, habitant une même localité restreinte.
  • Darwin ne discute pas les différentes définitions que l'on a données du terme espèce. Aucune de ces définitions n'a complètement satisfait tous les naturalistes, et cependant chacun d'eux sait vaguement ce qu'il veut dire quand il parle d'une espèce. Ordinairement le terme espèce implique l'élément inconnu d'un acte créateur distinct. Il est presque aussi difficile de définir le terme variété ; toutefois, ce terme implique presque toujours une communauté de descendance, bien qu'on puisse rarement en fournir les preuves.
  • Les différences individuelles ont pour Darwin la plus haute importance, car elles se transmettent souvent par hérédité et fournissent des matériaux sur lesquels peut agir la sélection naturelle. Ces différences affectent ordinairement des parties que les naturalistes considèrent comme peu importantes. Darwin pourrait toutefois prouver par de nombreux exemples que des parties très importantes, soit au point de vue physiologique, soit au point de vue de la classification, varient quelquefois chez des individus appartenant à une même espèce.
  • Sir John Lubbock a démontré que dans les nerfs du Coccus il existe un degré de variabilité qui peut presque se comparer au branchement irrégulier d'un tronc d'arbre. Ce même naturaliste a démontré que les muscles des larves de certains insectes sont loin d'être uniformes. Les auteurs tournent souvent dans un cercle vicieux quand ils soutiennent que les organes importants ne varient jamais ; ces mêmes auteurs ne considèrent comme importants que les organes qui ne varient pas.
  • Les genres appelés « protéens » ou « polymorphes », genres chez lesquels les espèces varient de façon déréglée, constituent un point extrêmement embarrassant. À peine y a-t-il deux naturalistes qui soient d'accord pour classer ces formes comme espèces ou comme variétés. On peut citer comme exemples les genres Rubus, Rosa et Hieracium chez les plantes, plusieurs genres d'insectes et de coquillages brachiopodes. Darwin est disposé à croire que chez quelques-uns de ces genres polymorphes, ce sont là des variations qui ne sont ni utiles ni nuisibles à l'espèce, et qu'en conséquence la sélection naturelle ne s'en est pas emparée pour les rendre définitives.
  • M. Wallace a démontré que dans l'archipel Malais les femelles de certaines espèces de papillons revêtent régulièrement deux ou même trois formes absolument distinctes, qui ne sont reliées les unes aux autres par aucune variété intermédiaire. Fritz Müller a décrit des cas analogues mais plus extraordinaires encore chez les mâles de certains crustacés du Brésil : un Tanais se trouve régulièrement sous deux formes distinctes, l'une possédant des pinces fortes, l'autre ayant des antennes plus abondamment garnies de cils odorants.
  • Sans doute il paraît tout d'abord extrêmement remarquable qu'un même papillon femelle puisse produire en même temps trois formes femelles distinctes et une seule forme mâle ; ou bien qu'une plante hermaphrodite puisse produire, dans une même capsule, trois formes hermaphrodites distinctes. Toutefois, ces cas ne sont que des exagérations du fait ordinaire, à savoir que la femelle produit des descendants des deux sexes qui parfois diffèrent les uns des autres d'une façon extraordinaire.

Chapitre II (suite) : Espèces douteuses et variabilité des espèces communes

Les formes les plus importantes pour nous, sous bien des rapports, sont celles qui, tout en présentant, à un degré très prononcé, le caractère d'espèces, sont assez semblables à d'autres formes ou sont assez parfaitement reliées avec elles par des intermédiaires, pour que les naturalistes répugnent à les considérer comme des espèces distinctes.
  • Dans la pratique, quand un naturaliste peut rattacher deux formes l'une à l'autre par des intermédiaires, il considère l'une comme une variété de l'autre ; il désigne la plus commune, mais parfois aussi la première décrite, comme l'espèce, et la seconde comme la variété. Pour déterminer si l'on doit classer une forme comme une espèce ou comme une variété, le seul guide à suivre semble être l'opinion des naturalistes ayant un excellent jugement et une grande expérience ; mais souvent il devient nécessaire de décider à la majorité des voix.
  • Si l'on compare la flore de la Grande-Bretagne à celle de la France ou à celle des États-Unis, on voit quel nombre surprenant de formes ont été classées par un botaniste comme espèces, et par un autre comme variétés. M. H.-C. Watson a signalé cent quatre-vingt-deux plantes anglaises que l'on considère ordinairement comme des variétés, mais que certains botanistes ont toutes mises au rang des espèces. M. Babington compte deux cent cinquante et une espèces dans les genres qui comprennent le plus de formes polymorphes, alors que M. Bentham n'en compte que cent douze.
  • Chez les animaux qui s'accouplent pour chaque portée et qui jouissent à un haut degré de la faculté de la locomotion, on trouve rarement dans un même pays des formes douteuses, mais ces formes sont communes dans les régions séparées. Combien d'oiseaux et d'insectes de l'Amérique septentrionale et de l'Europe, ne différant que très peu les uns des autres, ont été comptés par un éminent naturaliste comme des espèces incontestables, et par un autre comme des variétés ou des races géographiques !
  • M. Wallace démontre qu'on peut diviser en quatre groupes les différents animaux, principalement les lépidoptères, habitant les îles du grand archipel Malais : les formes variables, les formes locales, les races géographiques ou sous-espèces, et les vraies espèces représentatives. Les premières varient beaucoup dans les limites d'une même île. Les formes locales sont assez constantes et distinctes dans chaque île séparée. Les races géographiques sont des formes locales complètement fixes et isolées. Les espèces représentatives occupent dans l'économie naturelle de chaque île la même place que les formes locales.
  • Il n'est pas possible d'indiquer un criterium certain qui permette de reconnaître les formes variables, les formes locales, les sous-espèces et les espèces représentatives. Darwin a été profondément frappé de la distinction vague et arbitraire qui existe entre les espèces et les variétés quand il comparait les oiseaux provenant des îles si voisines de l'archipel des Galapagos. M. Wollaston considère comme des variétés beaucoup d'insectes habitant les îlots du petit groupe de Madère, alors que beaucoup d'entomologistes les classeraient comme des espèces distinctes.
  • M. B.-D. Walsh a décrit ce qu'il appelle les variétés et les espèces phytophages. Les insectes vivant sur différentes plantes présentent des différences légères mais constantes au point de vue de la couleur, de la taille ou de la nature des sécrétions. M. Walsh met au nombre des variétés les formes qui s'entre-croisent facilement ; il appelle espèces celles qui paraissent avoir perdu cette faculté d'entre-croisement. Comme les différences proviennent de ce que les insectes se sont nourris pendant longtemps de plantes distinctes, on ne peut s'attendre à trouver actuellement les intermédiaires reliant les différentes formes.

Chapitre II (suite) : Espèces communes, genres riches et analogies avec les variétés

Les espèces qui ont un habitat considérable, qui sont le plus répandues dans leur pays natal, et qui comportent le plus grand nombre d'individus, sont les espèces florissantes ou espèces dominantes, comme on pourrait les appeler, et sont celles qui produisent le plus souvent des variétés bien prononcées, que je considère comme des espèces naissantes.
  • Alphonse de Candolle et quelques autres naturalistes ont démontré que les plantes ayant un habitat très étendu ont ordinairement des variétés. Cela est parfaitement compréhensible, car ces plantes sont exposées à diverses conditions physiques et elles se trouvent en concurrence avec différentes séries d'êtres organisés. Les tableaux de Darwin démontrent en outre que dans tout pays limité, les espèces les plus communes, c'est-à-dire celles qui comportent le plus grand nombre d'individus et les plus répandues dans leur propre pays, offrent le plus souvent des variétés assez prononcées pour qu'on en tienne compte dans les ouvrages sur la botanique.
  • Les espèces dominantes sont celles qui produisent le plus souvent des variétés bien prononcées, que Darwin considère comme des espèces naissantes. Les variétés, afin de devenir permanentes, ont nécessairement à lutter contre les autres habitants du même pays ; or, les espèces qui dominent déjà sont le plus propres à produire des rejetons qui, bien que modifiés dans une certaine mesure, héritent encore des avantages qui ont permis à leurs parents de vaincre leurs concurrents. Ces remarques sur la prédominance ne s'appliquent qu'aux formes qui entrent en concurrence avec d'autres formes.
  • Si l'on divise en deux masses égales les plantes habitant un pays et que l'on place d'un côté toutes celles appartenant aux genres les plus riches, et de l'autre les genres les plus pauvres, on verra que les genres les plus riches comprennent un plus grand nombre d'espèces très communes, très répandues, ou d'espèces dominantes. Le simple fait que beaucoup d'espèces du même genre habitent un pays démontre qu'il y a dans les conditions organiques ou inorganiques de ce pays quelque chose qui est particulièrement favorable à ce genre.
  • En partant de ce principe que les espèces ne sont que des variétés bien tranchées et bien définies, Darwin a été amené à supposer que les espèces des genres les plus riches dans chaque pays doivent plus souvent offrir des variétés que les espèces des genres moins riches. Partout où croissent de grands arbres, on peut s'attendre à trouver de jeunes plants. Partout où beaucoup d'espèces d'un genre se sont formées en vertu de variations, c'est que les circonstances extérieures ont favorisé la variabilité. Si l'on considère chaque espèce comme le résultat d'autant d'actes indépendants de création, il n'y a aucune raison pour que les groupes comprenant beaucoup d'espèces présentent plus de variétés.
  • Darwin a classé les plantes de douze pays et les insectes coléoptères de deux régions en deux groupes à peu près égaux : il s'est invariablement trouvé que les espèces appartenant aux genres les plus riches offrent plus de variétés que celles appartenant aux autres genres. En outre, les premières présentent un plus grand nombre moyen de variétés que les dernières. Ces résultats restent les mêmes quand on exclut des tableaux les plus petits genres.
  • Fries a remarqué pour les plantes, et Westwood pour les insectes, que dans les genres riches, les différences entre les espèces sont souvent très insignifiantes. Darwin a cherché à apprécier numériquement ce fait par la méthode des moyennes ; ses résultats sont imparfaits mais confirment cette hypothèse. Chez les genres riches où se produisent actuellement un nombre de variétés plus grand que la moyenne, beaucoup d'espèces déjà produites ressemblent encore aux variétés, car elles diffèrent moins les unes des autres qu'il n'est ordinaire.

Chapitre II (suite) : Distribution restreinte et résumé du chapitre

Les variétés ont généralement une distribution fort restreinte ; c'est presque une banalité que cette assertion, car si une variété avait une distribution plus grande que celle de l'espèce qu'on lui attribue comme souche, leur dénomination aurait été réciproquement inverse.
  • Il y a raison de croire que les espèces très voisines d'autres espèces, et qui sous ce rapport ressemblent à des variétés, offrent souvent aussi une distribution limitée. M. H.-G. Watson a indiqué soixante-trois plantes qu'on trouve mentionnées comme espèces dans le Catalogue des plantes de Londres, mais qu'il considère comme douteuses à cause de leur analogie étroite avec d'autres espèces. Ces soixante-trois espèces s'étendent en moyenne sur 6,9 des provinces ou districts botaniques entre lesquels Watson a divisé la Grande-Bretagne.
  • Dans ce même catalogue, on trouve cinquante-trois variétés reconnues s'étendant sur 7,7 de ces provinces, tandis que les espèces auxquelles se rattachent ces variétés s'étendent sur 14,3 provinces. Il résulte de ces chiffres que les variétés reconnues comme telles ont à peu près la même distribution restreinte que ces formes très voisines que M. Watson a indiquées comme espèces douteuses. Les espèces des grands genres présentent de fortes analogies avec les variétés.
  • En résumé, on ne peut distinguer les variétés des espèces que : premièrement, par la découverte de chaînons intermédiaires ; deuxièmement, par une certaine somme peu définie de différences qui existent entre les unes et les autres. Si deux formes diffèrent très peu, on les classe ordinairement comme variétés, bien qu'on ne puisse pas directement les relier entre elles ; mais on ne saurait définir la somme des différences nécessaires pour donner à deux formes le rang d'espèces.
  • Chez les genres présentant dans un pays quelconque un nombre d'espèces supérieur à la moyenne, les espèces présentent aussi une moyenne de variétés plus considérable. Chez les grands genres, les espèces sont souvent, quoique à un degré inégal, très voisines les unes des autres, et forment des petits groupes autour d'autres espèces. Les espèces très voisines ont ordinairement une distribution restreinte. Sous ces divers rapports, les espèces des grands genres présentent de fortes analogies avec les variétés.
  • Ces analogies s'expliquent si l'on part de ce principe que chaque espèce a existé d'abord comme variété, la variété étant l'origine de l'espèce ; ces analogies, au contraire, restent inexplicables si l'on admet que chaque espèce a été créée séparément. Ce sont les espèces les plus florissantes, c'est-à-dire les espèces dominantes, des plus grands genres de chaque classe qui produisent en moyenne le plus grand nombre de variétés ; or, ces variétés tendent à se convertir en espèces nouvelles et distinctes.
  • Ainsi, les genres les plus riches ont une tendance à devenir plus riches encore ; et dans toute la nature, les formes vivantes aujourd'hui dominantes manifestent une tendance à le devenir de plus en plus, parce qu'elles produisent beaucoup de descendants modifiés et dominants. Mais par une marche graduelle, les plus grands genres tendent aussi à se fractionner en des genres moindres. C'est ainsi que, dans tout l'univers, les formes vivantes se trouvent divisées en groupes subordonnés à d'autres groupes.

Chapitre III : La lutte pour l'existence – progression géométrique

La lutte pour l'existence résulte inévitablement de la rapidité avec laquelle tous les êtres organisés tendent à se multiplier. Tout individu qui, pendant le terme naturel de sa vie, produit plusieurs œufs ou plusieurs graines, doit être détruit à quelque période de son existence.
  • La lutte pour l'existence résulte inévitablement de la rapidité avec laquelle tous les êtres organisés tendent à se multiplier. Comme il naît plus d'individus qu'il n'en peut vivre, il doit y avoir dans chaque cas lutte pour l'existence, soit avec un autre individu de la même espèce, soit avec des individus d'espèces différentes, soit avec les conditions physiques de la vie. C'est la doctrine de Malthus appliquée avec une intensité beaucoup plus considérable à tout le règne animal et à tout le règne végétal.
  • Il n'y a aucune exception à la règle que tout être organisé se multiplie naturellement avec tant de rapidité que, s'il n'est détruit, la terre serait bientôt couverte par la descendance d'un seul couple. L'homme même, qui se reproduit si lentement, voit son nombre doublé tous les vingt-cinq ans, et à ce taux, en moins de mille ans, il n'y aurait littéralement plus de place sur le globe pour se tenir debout. Linné a calculé que si une plante annuelle produit seulement deux graines, on arrivera en vingt ans à un million de plants.
  • De tous les animaux connus, l'éléphant est celui qui se reproduit le plus lentement. On peut admettre qu'il commence à se reproduire à l'âge de trente ans et qu'il continue jusqu'à quatre-vingt-dix ; dans l'intervalle il produit six petits, et vit lui-même jusqu'à l'âge de cent ans. En admettant ces chiffres, dans sept cent quarante ou sept cent cinquante ans, il y aurait dix-neuf millions d'éléphants vivants, tous descendants du premier couple.
  • Plusieurs plantes, telles que le cardon et le grand chardon, qui sont aujourd'hui les plus communes dans les grandes plaines de la Plata et qui recouvrent des espaces de plusieurs lieues carrées, à l'exclusion de toute autre plante, ont été importées d'Europe. Le docteur Falconer rapporte qu'il y a aux Indes des plantes communes aujourd'hui du cap Comorin jusqu'à l'Himalaya, qui ont été importées d'Amérique nécessairement depuis la découverte de cette dernière partie du monde.
  • Dans ces cas, personne ne suppose que la fécondité des animaux et des plantes se soit tout à coup accrue de façon sensible. Les conditions de la vie sont très favorables, et en conséquence les parents vivent plus longtemps, et tous ou presque tous les jeunes se développent. La progression géométrique de leur augmentation, progression dont les résultats ne manquent jamais de surprendre, explique simplement cette augmentation si rapide, si extraordinaire, et leur distribution considérable dans leur nouvelle patrie.
  • La seule différence qu'il y ait entre les organismes qui produisent annuellement un très grand nombre d'œufs ou de graines et ceux qui en produisent fort peu, est qu'il faudrait plus d'années à ces derniers pour peupler une région placée dans des conditions favorables. Le condor pond deux œufs et l'autruche une vingtaine, et cependant dans un même pays le condor peut être l'oiseau le plus nombreux des deux. L'importance réelle du grand nombre des œufs ou des graines est de compenser une destruction considérable à une certaine période de la vie.

Chapitre III (suite) : Obstacles à la multiplication et rapports complexes

Nous contemplons la nature brillante de beauté et de bonheur, et nous remarquons souvent une surabondance d'alimentation ; mais nous ne voyons pas, ou nous oublions, que les oiseaux, qui chantent perchés nonchalamment sur une branche, se nourrissent principalement d'insectes ou de graines, et que, ce faisant, ils détruisent continuellement des êtres vivants.
  • Les causes qui font obstacle à la tendance naturelle à la multiplication de chaque espèce sont très obscures. Les œufs ou les animaux très jeunes semblent ordinairement souffrir le plus. Chez les plantes il se fait une énorme destruction de graines, mais d'après les observations de Darwin, ce sont les semis qui souffrent le plus, parce qu'ils germent dans un terrain déjà encombré par d'autres plantes. Sur trois cent cinquante-sept plants de nos herbes indigènes semés dans une plate-bande, deux cent quatre-vingt-quinze ont été détruits, principalement par les limaces et par les insectes.
  • La quantité de nourriture détermine la limite extrême de la multiplication de chaque espèce, mais le plus ordinairement ce qui détermine le nombre moyen des individus d'une espèce, c'est la facilité avec laquelle ces individus deviennent la proie d'autres animaux. Ainsi, la quantité de perdrix, de grouses et de lièvres qui peut exister dans un grand parc dépend principalement du soin avec lequel on détruit leurs ennemis. Si l'on ne tuait pas une seule tête de gibier en Angleterre pendant vingt ans, mais qu'en même temps on ne détruisît aucun de leurs ennemis, il y aurait probablement moins de gibier qu'aujourd'hui.
  • Le climat joue un rôle important quant à la détermination du nombre moyen d'une espèce, et le retour périodique des froids ou des sécheresses extrêmes semble être le plus efficace de tous les freins. Darwin a calculé, en se basant sur le peu de nids construits au printemps, que l'hiver de 1854-1855 a détruit les quatre cinquièmes des oiseaux de sa propriété ; c'est là une destruction terrible, quand on se rappelle que 10 pour 100 constituent pour l'homme une mortalité extraordinaire en cas d'épidémie.
  • Quand nous allons du sud au nord, ou que nous passons d'une région humide à une région desséchée, nous remarquons toujours que certaines espèces deviennent de plus en plus rares et finissent par disparaître. Nous sommes tout disposés à attribuer cette disparition à l'action directe du climat. Or, cela n'est point exact ; nous oublions que chaque espèce éprouve constamment de grandes pertes, pertes que lui infligent des ennemis ou des concurrents pour le même habitat et pour la même nourriture ; si ces ennemis ou ces concurrents sont favorisés si peu que ce soit par une légère variation du climat, leur nombre s'accroît considérablement.
  • Le nombre prodigieux des plantes qui dans nos jardins supportent parfaitement notre climat, mais qui ne s'acclimatent jamais parce qu'elles ne peuvent soutenir la concurrence avec nos plantes indigènes, prouve clairement que le climat agit principalement de façon indirecte en favorisant d'autres espèces. Quand une espèce, grâce à des circonstances favorables, se multiplie démesurément dans une petite région, des épidémies se déclarent souvent chez elle, ce qui constitue un frein indépendant de la lutte pour l'existence.
  • La nécessité d'un nombre considérable d'individus pour la conservation d'une espèce explique certains faits singuliers : des plantes fort rares sont parfois très abondantes dans les quelques endroits où elles existent ; et des plantes véritablement sociables se groupent en grand nombre aux extrêmes limites de leur habitat. Dans de semblables cas, une plante ne peut exister qu'à l'endroit seul où les conditions de la vie sont assez favorables pour que beaucoup puissent exister simultanément et sauver ainsi l'espèce d'une complète destruction.

Chapitre III (suite) : Exemples de rapports complexes et lutte au sein des variétés

Il est parfaitement possible que la présence d'un animal félin dans une localité puisse déterminer, dans cette même localité, l'abondance de certaines plantes en raison de l'intervention des souris et des abeilles !
  • Darwin cite l'exemple d'une lande du Staffordshire où une partie a été enclos il y a vingt-cinq ans et plantée de pins d'Écosse. Ces plantations ont amené des changements si remarquables dans la végétation de la partie enclose de la lande que l'on croirait passer d'une région à une autre : non seulement le nombre proportionnel des bruyères ordinaires a complètement changé, mais douze espèces de plantes qui n'existent pas dans la lande prospèrent dans la partie plantée. L'effet produit sur les insectes a été encore plus grand, car on trouve six espèces d'oiseaux insectivores qu'on ne voit jamais dans la lande.
  • Le Paraguay offre l'exemple le plus frappant de rapports complexes : ni les bestiaux, ni les chevaux, ni les chiens ne sont retournés à l'état sauvage, bien que le contraire se soit produit sur une grande échelle dans les régions situées au nord et au sud. Azara et Rengger ont démontré qu'il faut attribuer ce fait à l'existence au Paraguay d'une certaine mouche qui dépose ses œufs dans les naseaux de ces animaux immédiatement après leur naissance. Si certains oiseaux insectivores diminuaient, les insectes parasites augmenteraient, ce qui amènerait la disparition des mouches.
  • Après de nombreuses expériences, Darwin a reconnu que le bourdon est presque indispensable pour la fécondation de la pensée (Viola tricolor), parce que les autres insectes du genre abeille ne visitent pas cette fleur. Il a reconnu également que les visites des abeilles sont nécessaires pour la fécondation de quelques espèces de trèfle : vingt pieds de trèfle de Hollande (Trifolium repens) ont produit deux mille deux cent quatre-vingt-dix graines, alors que vingt autres pieds dont les abeilles ne pouvaient pas approcher n'en ont pas produit une seule.
  • Le bourdon seul visite le trèfle rouge, parce que les autres abeilles ne peuvent pas en atteindre le nectar. On affirme que les phalènes peuvent féconder cette plante, mais Darwin en doute fort. Le nombre des bourdons dans un district quelconque dépend dans une grande mesure du nombre des mulots qui détruisent leurs nids et leurs rayons de miel ; le colonel Newman croit que plus des deux tiers de ces insectes sont ainsi détruits chaque année en Angleterre. Le nombre des mulots dépend essentiellement de celui des chats.
  • La lutte est presque toujours beaucoup plus acharnée entre les individus appartenant à la même espèce ; en effet, ils fréquentent les mêmes districts, recherchent la même nourriture et sont exposés aux mêmes dangers. La lutte est presque aussi acharnée quand il s'agit de variétés de la même espèce, et la plupart du temps elle est courte : si l'on sème ensemble plusieurs variétés de froment, les variétés qui conviennent le mieux au sol et au climat, et qui naturellement se trouvent être les plus fécondes, l'emportent sur les autres et au bout de quelques années supplantent toutes les autres variétés.
  • Les espèces appartenant au même genre ont presque toujours des habitudes et une constitution presque semblables ; la lutte entre ces espèces est donc beaucoup plus acharnée, si elles se trouvent placées en concurrence les unes avec les autres, que si cette lutte s'engage entre des espèces appartenant à des genres distincts. L'extension récente qu'a prise dans certaines parties des États-Unis une espèce d'hirondelle qui a causé l'extinction d'une autre espèce offre un exemple de ce fait. En Russie, la petite blatte d'Asie a chassé devant elle sa grande congénère.

Chapitre III (suite) : Adaptations, concurrence et résumé de la lutte

La conformation de chaque être organisé est en rapport, dans les points les plus essentiels et quelquefois cependant les plus cachés, avec celle de tous les êtres organisés avec lesquels il se trouve en concurrence pour son alimentation et pour sa résidence, et avec celle de tous ceux qui lui servent de proie ou contre lesquels il a à se défendre.
  • La conformation des dents et des griffes du tigre, celle des pattes et des crochets du parasite qui s'attache aux poils du tigre, offrent une confirmation évidente de cette loi. Mais les admirables graines emplumées de la chicorée sauvage et les pattes aplaties et frangées des coléoptères aquatiques ne semblent tout d'abord en rapport qu'avec l'air et avec l'eau. Cependant l'avantage présenté par les graines emplumées se trouve en rapport direct avec le sol déjà garni d'autres plantes, de façon à ce que les graines puissent se distribuer dans un grand espace et tomber sur un terrain qui n'est pas encore occupé.
  • La substance nutritive déposée dans les graines de bien des plantes semble à première vue ne présenter aucune espèce de rapports avec d'autres plantes. Mais la croissance vigoureuse des jeunes plants provenant de ces graines, les pois et les haricots par exemple, quand on les sème au milieu d'autres graminées, paraît indiquer que le principal avantage de cette substance est de favoriser la croissance des semis dans la lutte qu'ils ont à soutenir contre les autres plantes qui poussent autour d'eux.
  • Pourquoi chaque forme végétale ne se multiplie-t-elle pas dans toute l'étendue de sa région naturelle jusqu'à doubler ou quadrupler le nombre de ses représentants ? Nous savons parfaitement qu'elle peut supporter un peu plus de chaleur ou de froid, un peu plus d'humidité ou de sécheresse, car nous savons qu'elle habite des régions plus chaudes ou plus froides, plus humides ou plus sèches. Si nous désirons donner à une plante le moyen d'accroître le nombre de ses représentants, il faut la mettre en état de vaincre ses concurrents et de déjouer les attaques des animaux qui s'en nourrissent.
  • Sur les limites de son habitat géographique, un changement de constitution en rapport avec le climat lui serait d'un avantage certain ; mais nous avons toute raison de croire que quelques plantes ou quelques animaux seulement s'étendent assez loin pour être exclusivement détruits par la rigueur du climat. C'est seulement aux confins extrêmes de la vie, dans les régions arctiques ou sur les limites d'un désert absolu, que cesse la concurrence. Que la terre soit très froide ou très sèche, il n'y en aura pas moins concurrence entre quelques espèces pour occuper les endroits les plus chauds ou les plus humides.
  • Les conditions d'existence d'une plante ou d'un animal placé dans un pays nouveau, au milieu de nouveaux compétiteurs, doivent se modifier de façon essentielle, bien que le climat soit parfaitement identique à celui de son ancien habitat. Si on souhaite que le nombre de ses représentants s'accroisse dans sa nouvelle patrie, il faut modifier l'animal ou la plante tout autrement qu'on ne l'aurait fait dans son ancienne patrie, car il faut lui procurer certains avantages sur un ensemble de concurrents ou d'ennemis tout différents.
  • Tout ce que nous pouvons faire, c'est de nous rappeler à tout instant que tous les êtres organisés s'efforcent perpétuellement de se multiplier selon une progression géométrique ; que chacun d'eux à certaines périodes de sa vie, pendant certaines saisons de l'année, dans le cours de chaque génération ou à de certains intervalles, doit lutter pour l'existence et être exposé à une grande destruction. La pensée de cette lutte universelle provoque de tristes réflexions, mais nous pouvons nous consoler avec la certitude que la guerre n'est pas incessante dans la nature, que la peur y est inconnue, que la mort est généralement prompte, et que ce sont les êtres vigoureux, sains et heureux qui survivent et se multiplient.

Chapitre IV : La sélection naturelle ou la persistance du plus apte

J'ai donné le nom de sélection naturelle ou de persistance du plus apte à cette conservation des différences et des variations individuelles favorables et à cette élimination des variations nuisibles.
  • Darwin se demande quelle influence a sur la variabilité cette lutte pour l'existence. Le principe de la sélection, que nous avons vu si puissant entre les mains de l'homme, s'applique-t-il à l'état de nature ? Nous prouverons qu'il s'applique de façon très efficace. Rappelons-nous le nombre infini de variations légères, de simples différences individuelles, qui se présentent chez nos productions domestiques et, à un degré moindre, chez les espèces à l'état sauvage ; rappelons-nous aussi la force des tendances héréditaires.
  • Comme Hooker et Asa Gray l'ont fait si bien remarquer, la variabilité que nous remarquons chez toutes nos productions domestiques n'est pas l'œuvre directe de l'homme. L'homme ne peut ni produire ni empêcher les variations ; il ne peut que conserver et accumuler celles qui se présentent. Il expose, sans en avoir l'intention, les êtres organisés à de nouvelles conditions d'existence, et des variations en résultent ; or, des changements analogues peuvent, doivent même se présenter à l'état de nature.
  • Faut-il s'étonner, quand on voit que des variations utiles à l'homme se sont certainement produites, que d'autres variations utiles à l'animal dans la grande et terrible bataille de la vie se produisent dans le cours de nombreuses générations ? Si ce fait est admis, pouvons-nous douter (il faut toujours se rappeler qu'il naît beaucoup plus d'individus qu'il n'en peut vivre) que les individus possédant un avantage quelconque, quelque léger qu'il soit d'ailleurs, aient la meilleure chance de vivre et de se reproduire ? Nous pouvons être certains, d'autre part, que toute variation si peu nuisible qu'elle soit à l'individu entraîne forcément la disparition de celui-ci.
  • Les variations insignifiantes, c'est-à-dire qui ne sont ni utiles ni nuisibles à l'individu, ne sont certainement pas affectées par la sélection naturelle et demeurent à l'état d'éléments variables, tels que peut-être ceux que nous remarquons chez certaines espèces polymorphes, ou finissent par se fixer, grâce à la nature de l'organisme et à celle des conditions d'existence.
  • Plusieurs écrivains ont mal compris ou mal critiqué ce terme de sélection naturelle. Les uns se sont même imaginé que la sélection naturelle amène la variabilité, alors qu'elle implique seulement la conservation des variations accidentellement produites, quand elles sont avantageuses à l'individu dans les conditions d'existence où il se trouve placé. Personne ne proteste contre les agriculteurs quand ils parlent des puissants effets de la sélection effectuée par l'homme ; or, dans ce cas, il est indispensable que la nature produise d'abord les différences individuelles que l'homme choisit dans un but quelconque.
  • D'autres ont prétendu que le terme sélection implique un choix conscient de la part des animaux qui se modifient, et on a même argué que les plantes n'ayant aucune volonté, la sélection naturelle ne leur est pas applicable. Dans le sens littéral du mot, il n'est pas douteux que le terme de sélection naturelle soit un terme erroné ; mais qui a jamais critiqué les chimistes parce qu'ils parlent des affinités électives des différents éléments ? On ne peut pas dire que l'acide sulfurique choisit la chaux avec laquelle il se combine de préférence. De même, quand on dit que la sélection naturelle agit, on entend simplement que les variations utiles sont conservées.

Chapitre IV (suite) : Sélection sexuelle et circonstances favorables

La sélection sexuelle dépend, non pas de la lutte pour l'existence, mais de la lutte des mâles pour la possession des femelles ; le résultat n'est pas la mort du vaincu, mais le fait qu'il laisse peu ou pas de descendants.
  • La sélection sexuelle dépend de la lutte des mâles pour la possession des femelles. Le résultat n'est pas la mort du vaincu, mais le fait qu'il laisse peu ou pas de descendants. La sélection sexuelle est donc moins rigoureuse que la sélection naturelle. Généralement, les mâles les plus vigoureux, ceux qui sont le mieux adaptés à leur place dans la nature, laissent le plus de descendants. Mais dans beaucoup de cas, la victoire dépend non pas de la vigueur générale, mais de la possession d'armes spéciales propres au sexe masculin.
  • Un cerf sans cornes, ou un coq sans éperons, aurait peu de chances de laisser de nombreux descendants. La sélection sexuelle, en donnant toujours la victoire au vainqueur, a pu développer un courage indomptable, la longueur de l'éperon, la force de l'aile pour soulever la patte armée d'éperons, presque de la même manière que le font les éleveurs de coqs de combat, en choisissant avec soin leurs meilleurs oiseaux. On ne saurait dire jusqu'où s'étend dans l'échelle de la nature ce genre de sélection.
  • Chez les animaux qui se reproduisent lentement, la sélection naturelle a besoin de conditions favorables pour agir. Le croisement entre individus de la même espèce est une circonstance importante. Darwin démontre que le croisement est très général chez les animaux et les plantes. Chez les plantes, le croisement est presque nécessaire pour la production de graines fécondes. Chez les animaux, l'accouplement est la règle. Le croisement tend à uniformiser les caractères, et c'est pourquoi il peut entraver la sélection naturelle.
  • L'isolement est une circonstance favorable à la sélection naturelle. Dans une région limitée et isolée, les nouvelles variétés ont plus de chances de se former et de se perpétuer. Mais l'isolement n'est pas absolument nécessaire : une grande étendue de pays, avec des conditions variées, peut également favoriser la formation de nouvelles espèces. Le nombre des individus est aussi important : plus il y a d'individus, plus il y a de chances que des variations utiles se produisent.
  • La sélection naturelle agit avec une extrême lenteur. Elle ne peut agir que lorsqu'il se produit des variations utiles, et ces variations sont rares. Elle a besoin de longues périodes de temps pour accumuler les modifications. La sélection naturelle peut causer l'extinction des formes moins bien organisées. Quand une forme nouvelle se perfectionne, elle tend à supplanter les formes anciennes moins aptes. C'est ainsi que la sélection naturelle conduit à la divergence des caractères.
  • La divergence des caractères est en rapport avec la diversité des habitants d'une région limitée et avec l'acclimatation. Plus les formes se diversifient, plus elles peuvent occuper des places différentes dans l'économie de la nature, et plus elles peuvent prospérer. La sélection naturelle explique le groupement de tous les êtres organisés, les progrès de l'organisme, la persistance des formes inférieures, la convergence des caractères, la multiplication indéfinie des espèces.

Chapitre 3: Chapitre XIL (partie 2)

La sélection naturelle et ses mécanismes : de la variation à la divergence des espèces

Défense de la sélection naturelle comme principe métaphorique

On a dit que je parle de la sélection naturelle comme d'une puissance active ou divine ; mais qui donc critique un auteur lorsqu'il parle de l'attraction ou de la gravitation, comme régissant les mouvements des planètes ?
  • Darwin répond aux critiques concernant l'emploi du terme « sélection naturelle », qu'il juge aussi légitime que l'expression « affinité élective » utilisée par les chimistes. Il précise que par « nature », il entend uniquement l'action combinée et les résultats complexes d'un grand nombre de lois naturelles, et par « lois », la série de faits que nous avons reconnus. Ces expressions métaphoriques sont nécessaires à la clarté de la discussion et les critiques finiront par s'y familiariser.
  • Pour illustrer l'application de la loi, Darwin propose l'exemple d'un pays soumis à de légers changements physiques, comme une modification climatique. Le nombre proportionnel des habitants change presque immédiatement, et il est probable que quelques espèces s'éteignent. Tout changement dans la proportion numérique des individus d'une espèce affecte sérieusement toutes les autres espèces, sans parler de l'influence exercée par les modifications du climat.
  • Si le pays est ouvert, de nouvelles formes y pénètrent certainement, et cette immigration tend encore à troubler les rapports mutuels de ses anciens habitants. Darwin rappelle l'influence considérable de l'introduction d'un seul arbre ou d'un seul mammifère dans un pays. Mais s'il s'agit d'une île ou d'un pays entouré de barrières infranchissables, où de nouvelles formes mieux adaptées ne peuvent pas pénétrer, il se trouve alors dans l'économie de la nature quelque place qui serait mieux remplie si quelques-uns des habitants originels se modifiaient.
  • Dans ce cas, de légères modifications favorables aux individus d'une espèce, en les adaptant mieux à de nouvelles conditions ambiantes, tendraient à se perpétuer, et la sélection naturelle aurait ainsi des matériaux disponibles pour commencer son œuvre de perfectionnement. Darwin rappelle que les changements des conditions d'existence tendent à augmenter la faculté à la variabilité, comme démontré dans le premier chapitre, ce qui offre plus de chances pour la production de variations avantageuses.
  • Darwin souligne que dans le terme « variation », il comprend les simples différences individuelles. L'homme peut amener de grands changements chez ses animaux domestiques en accumulant les différences individuelles dans une direction donnée ; la sélection naturelle peut obtenir les mêmes résultats, mais beaucoup plus facilement, parce que son action peut s'étendre sur un laps de temps beaucoup plus considérable. Il ne croit pas qu'il faille de grands changements physiques pour que des places libres se produisent.
  • Comme tous les habitants de chaque pays luttent à armes à peu près égales, il peut suffire d'une modification très légère dans la conformation ou dans les habitudes d'une espèce pour lui donner l'avantage sur toutes les autres. D'autres modifications de la même nature pourront encore accroître cet avantage. Aucun pays ne peut être cité dont les habitants indigènes soient si parfaitement adaptés les uns aux autres qu'il ne laisse place à aucun perfectionnement, car dans tous les pays les espèces natives ont été vaincues par des espèces acclimatées.

Comparaison entre la sélection naturelle et la sélection artificielle

L'homme ne peut agir que sur les caractères extérieurs et visibles. La nature, si l'on veut bien me permettre de personnifier sous ce nom la conservation naturelle ou la persistance du plus apte, ne s'occupe aucunement des apparences, à moins que l'apparence n'ait quelque utilité pour les êtres vivants.
  • Darwin établit une comparaison systématique entre les pouvoirs de l'homme et ceux de la nature. La nature peut agir sur tous les organes intérieurs, sur la moindre différence d'organisation, sur le mécanisme vital tout entier. L'homme n'a qu'un but : choisir en vue de son propre avantage ; la nature, au contraire, choisit pour l'avantage de l'être lui-même. Elle donne plein exercice aux caractères qu'elle choisit, ce qu'implique le fait seul de leur sélection.
  • L'homme réunit dans un même pays les espèces provenant de bien des climats différents ; il exerce rarement d'une façon spéciale et convenable les caractères qu'il a choisis ; il donne la même nourriture aux pigeons à bec long et aux pigeons à bec court ; il n'exerce pas de façon différente le quadrupède à longues pattes et à courtes pattes ; il expose aux mêmes influences climatériques les moutons à longue laine et ceux à laine courte.
  • L'homme ne permet pas aux mâles les plus vigoureux de lutter pour la possession des femelles. Il ne détruit pas rigoureusement tous les individus inférieurs ; il protège, au contraire, chacun d'eux, autant qu'il est en son pouvoir, pendant toutes les saisons. Souvent il commence la sélection en choisissant quelques formes à demi monstrueuses, ou en s'attachant à quelque modification assez apparente pour attirer son attention ou pour lui être immédiatement utile.
  • À l'état de nature, au contraire, la plus petite différence de conformation ou de constitution peut suffire à faire pencher la balance dans la lutte pour l'existence et se perpétuer ainsi. Les désirs et les efforts de l'homme sont si changeants, sa vie est si courte ! Aussi, combien doivent être imparfaits les résultats qu'il obtient, quand on les compare à ceux que peut accumuler la nature pendant de longues périodes géologiques.
  • Pouvons-nous donc nous étonner que les caractères des productions de la nature soient beaucoup plus franchement accusés que ceux des races domestiques de l'homme ? Quoi d'étonnant à ce que ces productions naturelles soient infiniment mieux adaptées aux conditions les plus complexes de l'existence, et qu'elles portent en tout le cachet d'une œuvre bien plus complète ?
  • On peut dire, par métaphore, que la sélection naturelle recherche, à chaque instant et dans le monde entier, les variations les plus légères ; elle repousse celles qui sont nuisibles, elle conserve et accumule celles qui sont utiles ; elle travaille en silence, insensiblement, partout et toujours, dès que l'occasion s'en présente, pour améliorer tous les êtres organisés relativement à leurs conditions d'existence organiques et inorganiques.

Exemples de l'action de la sélection naturelle : protection et adaptation

Quand nous voyons les insectes qui se nourrissent de feuilles revêtir presque toujours une teinte verte, ceux qui se nourrissent d'écorce une teinte grisâtre, le ptarmigan des Alpes devenir blanc en hiver et le coq de bruyère porter des plumes couleur de bruyère, ne devons-nous pas croire que les couleurs que revêtent certains oiseaux et certains insectes leur sont utiles pour les garantir du danger ?
  • Darwin démontre l'action de la sélection naturelle sur des caractères apparemment secondaires, comme la coloration protectrice. Le coq de bruyère se multiplierait innombrablement s'il n'était pas détruit à quelqu'une des phases de son existence, et on sait que les oiseaux de proie lui font une chasse active ; les faucons, doués d'une vue perçante, aperçoivent leur proie de si loin que, dans certaines parties du continent, on n'élève pas de pigeons blancs parce qu'ils sont exposés à trop de dangers.
  • La sélection naturelle pourrait donc remplir son rôle en donnant à chaque espèce de coq de bruyère une couleur appropriée au pays qu'il habite, en conservant et en perpétuant cette couleur dès qu'elle est acquise. Il ne faudrait pas penser non plus que la destruction accidentelle d'un animal ayant une couleur particulière ne puisse produire que peu d'effets sur une race. Darwin rappelle combien il est essentiel dans un troupeau de moutons blancs de détruire les agneaux qui ont la moindre tache noire.
  • Chez les plantes, les botanistes considèrent le duvet du fruit et la couleur de la chair comme des caractères très insignifiants ; cependant, un excellent horticulteur, Downing, nous apprend qu'aux États-Unis les fruits à peau lisse souffrent beaucoup plus que ceux recouverts de duvet des attaques d'un insecte, le curculio ; que les prunes pourprées sont beaucoup plus sujettes à certaines maladies que les prunes jaunes ; et qu'une autre maladie attaque plus facilement les pêches à chair jaune que les pêches à chair d'une autre couleur.
  • Si ces légères différences, malgré le secours de l'art, décident du sort des variétés cultivées, ces mêmes différences doivent évidemment, à l'état de nature, suffire à décider qui l'emportera d'un arbre produisant des fruits à la peau lisse ou à la peau velue, à la chair pourpre ou à la chair jaune ; car, dans cet état, les arbres ont à lutter avec d'autres arbres et avec une foule d'ennemis.
  • Darwin souligne que la sélection naturelle peut agir sur certains êtres organisés et les modifier à quelque âge que ce soit par l'accumulation de variations profitables à cet âge et par leur transmission héréditaire à l'âge correspondant. S'il est avantageux à une plante que ses graines soient plus facilement disséminées par le vent, il est aussi aisé à la sélection naturelle de produire ce perfectionnement qu'il est facile au planteur d'augmenter le duvet contenu dans les gousses de ses cotonniers.
  • La sélection naturelle peut modifier la larve d'un insecte de façon à l'adapter à des circonstances complètement différentes de celles où devra vivre l'insecte adulte. Ces modifications pourront même affecter, en vertu de la corrélation, la conformation de l'adulte. Mais, inversement, des modifications dans la conformation de l'adulte peuvent affecter la conformation de la larve. Dans tous les cas, la sélection naturelle ne produit pas de modifications nuisibles à l'insecte, car alors l'espèce s'éteindrait.

Sélection sexuelle : lutte pour la reproduction

Cette forme de sélection ne dépend pas de la lutte pour l'existence avec d'autres êtres organisés, ou avec les conditions ambiantes, mais de la lutte entre les individus d'un sexe, ordinairement les mâles, pour s'assurer la possession de l'autre sexe.
  • Darwin introduit la sélection sexuelle comme une forme distincte de la sélection naturelle. Cette lutte ne se termine pas par la mort du vaincu, mais par le défaut ou par la petite quantité de descendants. La sélection sexuelle est donc moins rigoureuse que la sélection naturelle. Ordinairement, les mâles les plus vigoureux, c'est-à-dire ceux qui sont le plus aptes à occuper leur place dans la nature, laissent un plus grand nombre de descendants.
  • Dans bien des cas, la victoire ne dépend pas tant de la vigueur générale de l'individu que de la possession d'armes spéciales qui ne se trouvent que chez le mâle. Un cerf dépourvu de bois, ou un coq dépourvu d'éperons, aurait bien peu de chances de laisser de nombreux descendants. La sélection sexuelle, en permettant toujours aux vainqueurs de se reproduire, peut donner sans doute à ceux-ci un courage indomptable, des éperons plus longs, une aile plus forte pour briser la patte du concurrent.
  • Darwin décrit l'échelle de la guerre dans la nature : les alligators mâles se battent, mugissent, tournent en cercle pour s'emparer des femelles ; on a vu des saumons mâles se battre pendant des journées entières ; les cerfs volants mâles portent quelquefois la trace des blessures que leur ont faites les larges mandibules d'autres mâles ; M. Fabre, cet observateur inimitable, a vu fréquemment certains insectes hyménoptères mâles se battre pour la possession d'une femelle qui semble rester spectatrice indifférente du combat et qui, ensuite, part avec le vainqueur.
  • Chez les oiseaux, cette lutte revêt souvent un caractère plus pacifique. Tous ceux qui ont étudié ce sujet ont constaté une ardente rivalité chez les mâles de beaucoup d'espèces pour attirer les femelles par leurs chants. Les merles de roche de la Guyane, les oiseaux de paradis, et beaucoup d'autres encore, s'assemblent en troupes ; les mâles se présentent successivement ; ils étaient avec le plus grand soin leur magnifique plumage ; ils prennent les poses les plus extraordinaires devant les femelles, simples spectatrices, qui finissent par choisir le compagnon le plus agréable.
  • Darwin cite sir R. Heron qui a remarqué que toutes les femelles de sa volière aimaient particulièrement un certain paon panaché. Il conclut que si l'homme réussit à donner en peu de temps l'élégance du port et la beauté du plumage à nos coqs Bantam, il ne voit pas pourquoi les oiseaux femelles ne pourraient pas obtenir un résultat semblable en choisissant, pendant des milliers de générations, les mâles qui leur paraissent les plus beaux, ou ceux dont la voix est la plus mélodieuse.
  • Darwin croit que toutes les fois que les mâles et les femelles d'un animal ont les mêmes habitudes générales d'existence mais diffèrent au point de vue de la conformation, de la couleur ou de l'ornementation, ces différences sont principalement dues à la sélection sexuelle. Il ne voudrait pas cependant attribuer à cette cause toutes les différences sexuelles ; la touffe de poils sur le jabot du dindon sauvage ne saurait lui être d'aucun avantage, il est douteux même qu'elle puisse lui servir d'ornement aux yeux de la femelle.

Exemples imaginaires : le loup rapide et les plantes à nectar

Supposons un loup qui se nourrisse de différents animaux, s'emparant des uns par la ruse, des autres par la force, d'autres, enfin, par l'agilité.
  • Darwin présente un exemple imaginaire pour illustrer la sélection naturelle. Supposons que la proie la plus rapide du loup, le daim par exemple, ait augmenté en nombre à la suite de quelques changements survenus dans le pays, ou que les autres animaux dont il se nourrit ordinairement aient diminué pendant la saison où le loup est le plus pressé par la faim. Dans ces circonstances, les loups les plus agiles et les plus rapides ont plus de chance de survivre que les autres, pourvu qu'ils conservent assez de force pour terrasser leur proie.
  • Darwin cite M. Pierce selon lequel deux variétés de loups habitent les montagnes de Catskill aux États-Unis : l'une, qui affecte la forme du lévrier, se nourrit principalement de daims ; l'autre, plus épaisse, aux jambes plus courtes, attaque plus fréquemment les troupeaux. Il précise qu'il parle des loups les plus rapides pris individuellement, et non d'une variation fortement accusée. Il a appris de la North British Review (1867) combien il est rare que des variations isolées puissent se perpétuer.
  • Darwin présente ensuite un exemple plus complexe : certaines plantes sécrètent une liqueur sucrée, apparemment dans le but d'éliminer de leur sève quelques substances nuisibles. Les insectes recherchent avec avidité cette liqueur, bien qu'elle se trouve toujours en petite quantité ; mais leur visite ne constitue aucun avantage pour la plante. Or, supposons qu'un certain nombre de plantes d'une espèce sécrètent cette liqueur à l'intérieur de leurs fleurs.
  • Les insectes en quête de ce nectar se couvrent de pollen et le transportent alors d'une fleur à une autre. Les fleurs de deux individus distincts de la même espèce se trouvent croisées par ce fait ; or, le croisement engendre des plants vigoureux, qui ont la plus grande chance de vivre et de se perpétuer. Les plantes qui produiraient les fleurs aux glandes les plus larges seraient plus souvent visitées par les insectes et se croiseraient plus souvent aussi ; elles finiraient par l'emporter sur toutes les autres et par former une variété locale.
  • Darwin décrit l'exemple du houx pour démontrer la séparation des sexes chez les plantes. Certains houx ne portent que des fleurs mâles, pourvues d'un pistil rudimentaire et de quatre étamines produisant une petite quantité de pollen ; d'autres ne portent que des fleurs femelles. Ayant observé un arbre femelle à la distance de 60 mètres d'un arbre mâle, il constata sur les stigmates de vingt fleurs la présence de quelques grains de pollen, transporté par des abeilles qui avaient volé d'arbre en arbre en quête de nectar.

Du croisement des individus et de la loi générale de la nature

Ces faits si nombreux suffisent à prouver qu'il est une loi générale de la nature tendant à ce qu'aucun être organisé ne se féconde lui-même pendant un nombre illimité de générations, et qu'un croisement avec un autre individu est indispensable de temps à autre, bien que peut-être à de longs intervalles.
  • Darwin aborde la question du croisement chez les hermaphrodites. L'idée que deux individus coopèrent, soit accidentellement, soit habituellement, à la reproduction, fut suggérée il y a longtemps par Sprengel, par Knight et par Kölreuter. Tous les vertébrés, tous les insectes et quelques autres groupes considérables d'animaux s'accouplent pour chaque fécondation. La grande majorité des plantes ne s'accouplent habituellement pas, mais il y a des raisons de croire que deux individus concourent à l'acte reproducteur.
  • Darwin a recueilli un nombre considérable de faits et fait lui-même un grand nombre d'expériences prouvant que chez les animaux et chez les plantes, un croisement entre des variétés différentes ou entre des individus de la même variété mais d'une autre lignée, rend la postérité plus vigoureuse et plus féconde ; et que les reproductions entre proches parents diminuent cette vigueur et cette fécondité.
  • Cette hypothèse permet d'expliquer plusieurs grandes séries de faits, comme l'exposition à l'humidité qui rend difficile la fécondation d'une fleur, et pourtant une multitude de fleurs ont leurs anthères et leurs stigmates pleinement exposés aux intempéries de l'air. Cette libre exposition, quelque désavantageuse qu'elle soit, peut avoir pour but de permettre librement l'entrée du pollen provenant d'un autre individu.
  • Les visites des abeilles sont si nécessaires à beaucoup de fleurs de la famille des Papilionacées, que la fécondité de ces dernières diminue beaucoup si l'on empêche ces visites. Il est à peine possible que les insectes volent de fleur en fleur sans porter le pollen de l'une à l'autre, au grand avantage de la plante. Les insectes agissent dans ce cas comme le pinceau dont nous nous servons pour assurer la fécondation.
  • Darwin cite l'exemple du Lobelia fulgens qui possède un système admirable et complet par lequel les anthères de chaque fleur laissent échapper leurs nombreux granules de pollen avant que le stigmate de la même fleur soit prêt à les recevoir. Dans son jardin, les insectes ne visitent jamais cette fleur, et elle ne produit jamais de graines, bien qu'il ait pu en obtenir une grande quantité en plaçant lui-même le pollen d'une fleur sur le stigmate d'une autre fleur.
  • Darwin a élevé deux cent trente-trois jeunes plants de choux provenant de différentes variétés poussant les unes auprès des autres, et sur ces deux cent trente-trois plants, soixante-dix-huit seulement étaient de race pure. Cela doit provenir de ce que le pollen d'une variété distincte est doué d'un pouvoir fécondant plus actif que le pollen de la fleur elle-même, ce qui fait partie de la loi générale en vertu de laquelle le croisement d'individus distincts de la même espèce est avantageux à la plante.

Circonstances favorables à la production de nouvelles formes

Je serais disposé à conclure que, pour les productions terrestres, un grand continent, qui a subi de nombreuses oscillations de niveau, a dû être le plus favorable à la production de nombreux êtres organisés nouveaux, capables de se perpétuer pendant longtemps et de prendre une grande extension.
  • Darwin examine les circonstances favorables à la production de nouvelles formes par la sélection naturelle. Une grande variabilité, sous ce terme on comprend toujours les différences individuelles, est évidemment favorable. La multiplicité des individus, en offrant plus de chances de variations avantageuses dans un temps donné, compense une variabilité moindre chez chaque individu pris personnellement, et c'est là un élément important de succès.
  • Bien que la nature accorde de longues périodes au travail de la sélection naturelle, il ne faudrait pas croire que ce délai soit indéfini. Les êtres organisés luttent pour s'emparer des places vacantes dans l'économie de la nature ; par conséquent, si une espèce ne se modifie pas et ne se perfectionne pas aussi vite que ses concurrents, elle doit être exterminée. La tendance au retour vers le type des aïeux peut souvent entraver ou empêcher l'action de la sélection naturelle.
  • L'isolement joue aussi un rôle important dans la modification des espèces. Moritz Wagner a récemment publié un mémoire très intéressant ; il a démontré que l'isolement, en empêchant les croisements entre les variétés nouvellement formées, a probablement un effet plus considérable que Darwin ne le supposait lui-même. Mais Darwin ne peut adopter l'opinion de ce naturaliste quand il soutient que la migration et l'isolement sont les éléments nécessaires à la formation de nouvelles espèces.
  • L'isolement joue un rôle très important après un changement physique des conditions d'existence, car il empêche l'immigration d'organismes mieux adaptés à ces nouvelles conditions ; il se trouve ainsi de nouvelles places vacantes qui seront remplies au moyen des modifications des anciens habitants. L'isolement assure à une variété nouvelle tout le temps qui lui est nécessaire pour se perfectionner lentement.
  • La seule durée du temps ne peut rien par elle-même, ni pour ni contre la sélection naturelle. La durée du temps est seulement importante en ce qu'elle présente plus de chance pour l'apparition de variations avantageuses et en ce qu'elle leur permet de s'accumuler et de se fixer. Si nous considérons une petite région isolée, une île océanique par exemple, la plus grande partie des espèces sont endémiques.
  • Darwin conclut que, bien que les petites régions isolées soient sous quelques rapports très favorables à la production de nouvelles espèces, les grandes régions doivent cependant favoriser des modifications plus rapides, et les nouvelles formes produites dans de grandes régions, ayant déjà remporté la victoire sur de nombreux concurrents, sont celles qui prennent l'extension la plus rapide et qui engendrent un plus grand nombre de variétés et d'espèces nouvelles.

Extinction causée par la sélection naturelle

Grâce à la progression géométrique de la multiplication de tous les êtres organisés, chaque région contient déjà autant d'habitants qu'elle en peut nourrir ; il en résulte que, à mesure que les formes favorisées augmentent en nombre, les formes moins favorisées diminuent et deviennent très rares.
  • La sélection naturelle agit uniquement au moyen de la conservation des variations utiles à certains égards. La géologie nous enseigne que la rareté est le précurseur de l'extinction. Une forme quelconque n'ayant plus que quelques représentants a de grandes chances pour disparaître complètement, soit en raison de changements considérables dans la nature des saisons, soit à cause de l'augmentation temporaire du nombre de ses ennemis.
  • Les formes les plus anciennes doivent disparaître à mesure que des formes nouvelles se produisent, à moins que nous n'admettions que le nombre des formes spécifiques augmente indéfiniment. Or, la géologie nous démontre clairement que le nombre des formes spécifiques n'a pas indéfiniment augmenté. Les espèces qui comprennent le plus grand nombre d'individus ont le plus de chance de produire des variations favorables.
  • Les espèces rares se modifient ou se perfectionnent moins vite dans un temps donné ; en conséquence, elles sont vaincues dans la lutte pour l'existence par les descendants modifiés ou perfectionnés des espèces plus communes. Celles qui souffrent le plus sont celles qui se trouvent plus immédiatement en concurrence avec les espèces qui se modifient et qui se perfectionnent.
  • Les formes les plus voisines — les variétés de la même espèce et les espèces du même genre ou de genres voisins — luttent ordinairement le plus vigoureusement les unes avec les autres ; en conséquence, chaque variété ou chaque espèce nouvelle, pendant qu'elle se forme, doit lutter ordinairement avec plus d'énergie avec ses parents les plus proches et tendre à les détruire.
  • Darwin observe la même marche d'extermination chez les productions domestiques. L'histoire nous apprend que dans le Yorkshire, les anciens bestiaux noirs ont été remplacés par les bestiaux à longues cornes, et que ces derniers ont disparu devant les bestiaux à courtes cornes, comme s'ils avaient été emportés par la peste.
  • La sélection naturelle conduit à l'extinction complète des formes intermédiaires et moins perfectionnées. En partant de ces principes, on peut expliquer la nature des affinités et les distinctions ordinairement bien définies qui existent entre les innombrables êtres organisés de chaque classe à la surface du globe.

Divergence des caractères et analogie de l'arbre de la vie

Plus les descendants d'une espèce quelconque deviennent différents sous le rapport de la structure, de la constitution et des habitudes, plus ils sont à même de s'emparer de places nombreuses et très différentes dans l'économie de la nature, et par conséquent d'augmenter en nombre.
  • Le principe de la divergence explique comment les variétés, qui diffèrent beaucoup moins les unes des autres que les espèces vraies, deviennent des espèces distinctes. Chez nos productions domestiques, un amateur remarque un pigeon ayant un bec un peu plus court ; un autre amateur remarque un pigeon ayant un bec long ; en vertu de cet axiome que les amateurs n'admettent pas un type moyen, ils commencent tous deux à choisir et à faire reproduire des oiseaux ayant un bec de plus en plus long ou de plus en plus court.
  • À mesure que les différences s'accentuaient, les animaux inférieurs ayant des caractères intermédiaires n'ont jamais dû être employés à la reproduction et ont dû tendre ainsi à disparaître. C'est l'action du principe de la divergence : des différences à peine appréciables d'abord augmentent continuellement, et les races tendent à s'écarter chaque jour davantage les unes des autres et de la souche commune.
  • Darwin applique ce principe à la nature : si la tendance naturelle d'un quadrupède carnivore à se multiplier continue à agir et que les conditions actuelles du pays qu'il habite ne subissent aucune modification, il ne peut réussir à s'accroître en nombre qu'à condition que ses descendants variables s'emparent de places à présent occupées par d'autres animaux : les uns en devenant capables de se nourrir de nouvelles espèces de proies, les autres en habitant de nouvelles stations, en grimpant aux arbres, en devenant aquatiques.
  • On a prouvé par l'expérience que si on sème dans un carré de terrain une seule espèce de graminées, et dans un carré semblable plusieurs genres distincts de graminées, il lève dans ce second carré plus de plants, et on récolte un poids plus considérable d'herbages secs que dans le premier. Cette même loi s'applique aussi quand on sème soit une seule variété de froment, soit plusieurs variétés mélangées.
  • Darwin a observé qu'un gazon ayant une superficie de 3 pieds sur 4, placé depuis bien des années dans les mêmes conditions, contenait 20 espèces de plantes appartenant à 18 genres et à 8 ordres, ce qui prouve combien ces plantes différaient les unes des autres. Les fermiers ont trouvé qu'ils obtiennent de meilleures récoltes en établissant une rotation de plantes appartenant aux ordres les plus différents ; la nature suit ce qu'on pourrait appeler une rotation simultanée.
  • L'acclimatation des plantes dans les pays étrangers fournit une nouvelle preuve du même principe. Alphonse de Candolle a fait remarquer que les flores s'augmentent beaucoup plus en nouveaux genres qu'en nouvelles espèces proportionnellement au nombre des genres et des espèces indigènes. Dans la dernière édition du Manuel de la flore de la partie septentrionale des États-Unis par Asa Gray, l'auteur indique 260 plantes acclimatées appartenant à 162 genres, dont 100 ne sont pas indigènes aux États-Unis.

Effets de la sélection naturelle sur les descendants d'un ancêtre commun

C'est ainsi, je crois, que deux ou plusieurs genres descendent, par suite de modifications, de deux ou de plusieurs espèces d'un même genre. Ces deux ou plusieurs espèces souches descendent aussi, à leur tour, de quelque espèce d'un genre antérieur.
  • Darwin utilise un diagramme hypothétique pour illustrer le processus. Les lettres A à L représentent les espèces d'un genre riche. Les lignes ponctuées divergentes partant de A représentent ses descendants variables. Les variations avantageuses seules persistent ou font l'objet de la sélection naturelle. Le principe des avantages résultant de la divergence des caractères détermine ordinairement les variations les plus divergentes que la sélection naturelle fixe et accumule.
  • Les intervalles entre les lignes horizontales du diagramme peuvent représenter chacun mille générations ou plus. Après mille générations, l'espèce A a produit deux variétés bien tranchées, a¹ et m¹. Ces deux variétés tendent à hériter des avantages qui ont rendu leur prototype A plus nombreux que la plupart des autres habitants du même pays ; elles participent aussi aux avantages plus généraux qui ont rendu le genre auquel appartiennent leurs ancêtres un genre riche dans son propre pays.
  • Après dix mille générations, l'espèce A a produit trois formes : a¹⁰, f¹⁰ et m¹⁰, qui ont divergé en caractères pendant les générations successives et en sont arrivées à différer largement. En continuant la même marche pendant un plus grand nombre de générations, on obtient huit espèces, a¹⁴ à m¹⁴, descendant toutes de A. C'est ainsi que les espèces se multiplient et que les genres se forment.
  • En raison de la tendance divergente de la sélection naturelle, la somme de différence des caractères entre les espèces a¹⁴ et z¹⁴ doit être beaucoup plus considérable que la différence qui existait entre les individus les plus distincts des onze espèces primitives. Les nouvelles espèces sont alliées les unes aux autres d'une manière toute différente. Les espèces intermédiaires qui reliaient les espèces originelles A et I se sont toutes éteintes, à l'exception de F.
  • Les lignes horizontales du diagramme pourraient représenter un million de générations ou davantage, ou même une des couches successives de la croûte terrestre dans laquelle on trouve des fossiles. Le diagramme jette quelque lumière sur les affinités des êtres éteints, qui présentent souvent des caractères intermédiaires entre les groupes actuels, parce que les espèces existantes vivaient à différentes époques reculées alors que les lignes de descendance avaient moins divergé.
  • Darwin conclut que fort peu d'espèces très anciennes doivent avoir des représentants à l'époque actuelle ; or, comme tous les descendants de la même espèce forment une classe, il est facile de comprendre comment il se fait qu'il y ait si peu de classes dans chaque division principale du royaume animal et du royaume végétal.

Du progrès possible de l'organisation et de la persistance des formes inférieures

La sélection naturelle agit exclusivement au moyen de la conservation et de l'accumulation des variations qui sont utiles à chaque individu dans les conditions organiques et inorganiques où il peut se trouver placé à toutes les périodes de la vie.
  • Chaque être, et c'est là le but final du progrès, tend à se perfectionner de plus en plus relativement à ces conditions. Les naturalistes n'ont pas encore défini d'une façon satisfaisante ce que l'on doit entendre par un progrès de l'organisation. Le critérium de von Baer semble le plus généralement applicable : l'étendue de la différenciation des parties du même être et la spécialisation de ces parties pour différentes fonctions, à l'état adulte ; ou, comme le dirait Milne-Edwards, le perfectionnement de la division du travail physiologique.
  • Si nous adoptons comme critérium d'une haute organisation la somme de différenciations et de spécialisations des divers organes chez chaque individu adulte, la sélection naturelle conduit clairement à ce but. Tous les physiologistes admettent que la spécialisation des organes est un avantage pour l'individu, en ce sens que les organes accomplissent mieux leurs fonctions ; en conséquence, l'accumulation des variations tendant à la spécialisation entre dans le ressort de la sélection naturelle.
  • Pourquoi une foule de formes inférieures existent-elles encore dans le monde ? D'après la théorie de Darwin, l'existence persistante des organismes inférieurs n'offre aucune difficulté ; la sélection naturelle ne comporte pas nécessairement un développement progressif, elle s'empare seulement des variations qui se présentent et qui sont utiles à chaque individu dans les rapports complexes de son existence.
  • Quel avantage y aurait-il pour un animalcule infusoire, pour un ver intestinal, ou même pour un ver de terre, à acquérir une organisation supérieure ? Si cet avantage n'existe pas, la sélection naturelle n'améliore que fort peu ces formes et elle les laisse pendant des périodes infinies dans leurs conditions inférieures actuelles. La géologie nous enseigne que quelques formes très inférieures, comme les infusoires et les rhizopodes, ont conservé leur état actuel depuis une période immense.
  • Les mammifères et les poissons n'entrent guère en lutte les uns avec les autres ; les progrès de la classe entière des mammifères ne les amèneraient pas à prendre la place des poissons. Les physiologistes croient que pour acquérir toute l'activité dont il est susceptible, le cerveau doit être baigné de sang chaud, ce qui exige une respiration aérienne. Les mammifères à sang chaud se trouvent donc placés dans une position fort désavantageuse quand ils habitent l'eau.
  • La cause principale de la persistance des organismes inférieurs réside dans ce fait que, étant données de très simples conditions d'existence, une haute organisation serait inutile, peut-être même désavantageuse, en ce qu'étant d'une nature plus délicate, elle se dérangerait plus facilement et serait aussi plus facilement détruite.

Des lois de la variation : effets des conditions et de l'usage

Notre ignorance en ce qui concerne les lois de la variation est bien profonde. Nous ne pouvons pas, une fois sur cent, prétendre indiquer les causes d'une variation quelconque.
  • Darwin discute les causes de la variabilité. Le fait que les variations et les monstruosités se présentent beaucoup plus souvent à l'état domestique qu'à l'état de nature, et le fait que les espèces ayant un habitat très étendu sont plus variables que celles ayant un habitat restreint, autorisent à conclure que la variabilité doit avoir ordinairement quelque rapport avec les conditions d'existence auxquelles chaque espèce a été soumise pendant plusieurs générations successives.
  • Les changements des conditions agissent de deux façons : directement sur l'organisation entière ou sur certaines parties seulement ; indirectement, au moyen du système reproducteur. Il y a deux facteurs : la nature de l'organisme, qui est de beaucoup le plus important des deux, et la nature des conditions ambiantes. L'action directe conduit à des résultats définis ou indéfinis.
  • E. Forbes affirme que les coquillages, à l'extrémité méridionale de leur habitat, revêtent, quand ils vivent dans des eaux peu profondes, des couleurs beaucoup plus brillantes que les coquillages de la même espèce qui vivent plus au nord et à une plus grande profondeur. M. Gould a observé que les oiseaux de la même espèce sont plus brillamment colorés quand ils vivent dans un pays où le ciel est toujours pur. Wollaston assure que la résidence près des bords de la mer affecte la couleur des insectes.
  • Tous les fourreurs savent fort bien que les animaux de la même espèce ont une fourrure d'autant plus épaisse et d'autant plus belle qu'ils habitent un pays plus septentrional ; mais qui peut dire si cette différence provient de ce que les individus les plus chaudement vêtus ont été favorisés et ont persisté pendant de nombreuses générations, ou si elle est une conséquence de la rigueur du climat ?
  • L'usage chez nos animaux domestiques renforce et développe certaines parties, tandis que le non-usage les amincit ; et ces modifications sont héréditaires. Beaucoup d'animaux possèdent des organes dont on ne peut expliquer la présence que par les effets du non-usage. Y a-t-il une anomalie plus grande dans la nature qu'un oiseau qui ne peut pas voler ? Le canard à ailes courtes de l'Amérique méridionale doit se contenter de battre avec ses ailes la surface de l'eau.
  • L'ancêtre du genre autruche avait des habitudes ressemblant à celles de l'outarde, et à mesure que la grosseur et le poids du corps de cet oiseau augmentèrent pendant de longues générations successives, l'autruche se servit toujours davantage de ses jambes et moins de ses ailes, jusqu'à ce qu'enfin il lui devînt impossible de voler.

Variations corrélatives, compensation et conformations variables

J'entends par cette expression que les différentes parties de l'organisation sont, dans le cours de leur croissance et de leur développement, si intimement reliées les unes aux autres, que d'autres parties se modifient quand de légères variations se produisent dans une partie quelconque.
  • Darwin cite des exemples de vraie corrélation : les différentes parties homologues du corps, qui au commencement de la période embryonnaire ont une structure identique, sont éminemment sujettes à varier de la même manière. Le côté droit et le côté gauche du corps varient de la même façon ; les membres antérieurs, et même la mâchoire et les membres, varient simultanément. Les parties homologues tendent à se souder, comme on le voit souvent dans les monstruosités végétales.
  • Quoi de plus singulier que le rapport qui existe chez les chats entre la couleur blanche, les yeux bleus et la surdité ; ou chez les mêmes animaux entre le sexe femelle et la coloration tricolore ; chez les pigeons, entre l'emplumage des pattes et les pellicules qui relient les doigts externes ; entre l'abondance du duvet chez les pigeonneaux et la coloration de leur plumage futur.
  • La loi de la compensation de croissance, formulée par Geoffroy Saint-Hilaire l'aîné et Goethe, s'applique dans une certaine mesure à nos animaux domestiques ; si la nutrition se porte en excès vers une partie ou vers un organe, il est rare qu'elle se porte en même temps en excès vers un autre organe. Il est difficile de faire produire beaucoup de lait à une vache et de l'engraisser en même temps.
  • Darwin est disposé à croire que quelques-uns des cas de compensation peuvent se confondre dans un principe plus général : la sélection naturelle s'efforce constamment d'économiser toutes les parties de l'organisme. Si une conformation utile devient moins utile dans de nouvelles conditions d'existence, la diminution de cette conformation s'ensuivra certainement, car il est avantageux pour l'individu de ne pas gaspiller de la nourriture au profit d'une conformation inutile.
  • Les conformations multiples, rudimentaires et d'organisation inférieure sont variables. Isidore Geoffroy Saint-Hilaire a fait remarquer que toutes les fois qu'une partie ou qu'un organe se trouve souvent répété dans la conformation d'un individu, le nombre en est variable, tandis qu'il est constant lorsque le nombre de ces mêmes parties est plus restreint. Les parties multiples sont extrêmement sujettes à varier.
  • Les parties rudimentaires sont sujettes à une grande variabilité. Leur variabilité semble résulter de leur inutilité et de ce que la sélection naturelle ne peut, en conséquence, empêcher des deviations de conformation de se produire. On peut comparer ces organes à un couteau destiné à toutes sortes d'usages, qui peut avoir une forme quelconque, tandis qu'un outil destiné à un usage déterminé doit prendre une forme particulière.

Difficultés soulevées contre la théorie de la descendance avec modifications

Une foule d'objections se sont sans doute présentées à l'esprit du lecteur avant qu'il en soit arrivé à cette partie de mon ouvrage. Les unes sont si graves, qu'aujourd'hui encore je ne peux y réfléchir sans me sentir quelque peu ébranlé ; mais, autant que j'en peux juger, la plupart ne sont qu'apparentes.
  • Darwin regroupe les difficultés et objections en quatre points principaux : premièrement, si les espèces dérivent d'autres espèces par des degrés insensibles, pourquoi ne rencontrons-nous pas d'innombrables formes de transition ; deuxièmement, est-il possible qu'un animal ayant la conformation et les habitudes de la chauve-souris ait pu se former à la suite de modifications subies par quelque autre animal ; troisièmement, les instincts peuvent-ils s'acquérir et se modifier par l'action de la sélection naturelle ; quatrièmement, comment expliquer que les espèces croisées restent stériles alors que les variétés croisées restent fécondes.
  • Sur le manque de variétés de transition, Darwin répond que la sélection naturelle n'agit que par la conservation des modifications avantageuses ; chaque forme nouvelle tend à prendre la place de la forme primitive moins perfectionnée et finit par les exterminer. Ainsi, l'extinction et la sélection naturelle vont constamment de concert. La forme primitive ainsi que toutes les variétés de transition ont été exterminées par le fait seul de la formation et du perfectionnement d'une nouvelle forme.
  • Pourquoi ne trouvons-nous pas fréquemment dans la croûte terrestre les restes de ces innombrables formes de transition ? Les documents fournis par la géologie sont infiniment moins complets qu'on ne le croit ordinairement. La croûte terrestre constitue sans doute un vaste musée ; mais les collections naturelles provenant de ce musée sont très imparfaites et n'ont été réunies d'ailleurs qu'à de longs intervalles.
  • M. Wollaston a découvert le fait remarquable que sur cinq cent cinquante espèces de scarabées qui habitent l'île de Madère, deux cents sont si pauvrement pourvues d'ailes qu'elles ne peuvent voler ; et que sur vingt-neuf genres indigènes, toutes les espèces appartenant à vingt-trois de ces genres se trouvent dans cet état. Ce défaut d'ailes est principalement dû à l'action de la sélection naturelle, combinée probablement avec le non-usage de ces organes.
  • Les taupes et quelques autres rongeurs fouisseurs ont les yeux rudimentaires, quelquefois même complètement recouverts d'une pellicule et de poils. Cet état des yeux est probablement dû à une diminution graduelle provenant du non-usage, augmentée sans doute par la sélection naturelle. L'inflammation des yeux est nécessairement nuisible à un animal ; une diminution de cet organe, suivie de l'adhérence des paupières et de leur protection par des poils, pourrait devenir avantageuse.
  • Schiodte fait remarquer relativement aux insectes des cavernes : « Nous ne pouvons donc considérer l'ensemble du phénomène que comme un fait purement local, et l'analogie qui existe entre quelques faunes qui habitent la caverne du Mammouth (Kentucky) et celles qui habitent les cavernes de la Carniole, que comme l'expression de l'analogie qui s'observe généralement entre la faune de l'Europe et celle de l'Amérique du Nord. »

Chapitre 3: Chapitre XIL (partie 3)

Résumé détaillé de "L'Origine des espèces" (extraits) : Réfutation des difficultés théoriques et des objections

La rareté des variétés intermédiaires contemporaines

On ne doit donc pas s'attendre à trouver actuellement, dans chaque localité, de nombreuses variétés de transition, bien qu'elles doivent y avoir existé et qu'elles puissent y être enfouies à l'état fossile.
  • Ce chapitre aborde une difficulté majeure pour la théorie de l'évolution : pourquoi n'observe-t-on pas aujourd'hui une profusion de formes de transition reliant les espèces voisines ? L'auteur explique que les espèces représentatives, qui se remplacent géographiquement, sont distinctes même dans les zones où elles se rencontrent, car chacune a dû supplanter sa forme parente et les variétés intermédiaires dans sa région.
  • L'auteur avance que la géographie du globe a été morcelée, même durant la fin du tertiaire, permettant la formation d'espèces distinctes sur des îles séparées, sans que des variétés intermédiaires aient pu exister dans des zones continues. Ce morcellement a joué un rôle important, surtout pour les animaux errants qui se croisent facilement.
  • Dans une région continue, l'extension d'une espèce est limitée non pas tant par des changements physiques graduels que par la concurrence avec d'autres espèces définies. Par conséquent, les frontières entre deux espèces représentatives sont étroites, car leur distribution dépend essentiellement de la présence d'autres êtres organisés avec lesquels elles sont en relation de proie ou de compétition.
  • Les variétés intermédiaires reliant deux formes extrêmes sont généralement moins nombreuses que les formes qu'elles relient. Étant numériquement faibles et occupant une zone restreinte, elles sont plus exposées à l'extermination accidentelle et sont défavorisées dans la lutte pour l'existence face aux formes plus communes qui présentent plus de variations sur lesquelles la sélection naturelle peut agir.
  • L'auteur illustre ce principe avec l'exemple hypothétique de trois variétés de moutons adaptées à une montagne, une zone intermédiaire et une plaine. Les grands propriétaires des vastes régions, ayant plus d'animaux, amélioreraient leurs races plus rapidement et supplanteraient la race restreinte de la zone intermédiaire, éliminant ainsi les formes de liaison.
  • En résumé, la rareté des transitions vivantes s'explique par trois raisons : la lenteur de la variation, le morcellement géographique passé, et l'extermination des variétés intermédiaires, moins abondantes, par les formes extrêmes plus dynamiques. Les preuves de leur existence passée ne se trouvent que dans des restes fossiles, dont la conservation est imparfaite et intermittente.

Transitions entre modes de vie et organes très différents

Il serait facile de démontrer qu'il existe aujourd'hui des animaux carnivores qui présentent tous les degrés intermédiaires entre des mœurs rigoureusement terrestres et des mœurs rigoureusement aquatiques.
  • L'auteur répond à l'objection selon laquelle un animal terrestre ne pourrait survivre pendant une transition vers un mode de vie aquatique ou aérien. Il cite le vison d'Amérique du Nord, carnivore aux pieds palmés et proche de la loutre, qui pêche dans l'eau l'été et chasse des souris sur terre l'hiver, prouvant l'existence d'adaptations intermédiaires viables.
  • Pour le cas de l'acquisition du vol, la famille des écureuils offre une gradation insensible, allant de queues légèrement aplaties jusqu'aux écureuils volants dotés d'une membrane qui leur sert de parachute. Chaque conformation est utile dans l'habitat de chaque espèce, pour échapper aux prédateurs, se nourrir plus vite, ou éviter les chutes, sans être la meilleure concevable.
  • Le galéopithèque ou lémur volant, avec sa large membrane latérale, illustre une étape plus avancée. Il n'existe pas de liens vivants avec d'autres insectivores, mais on peut supposer que ces chaînons ont existé et ont été perfectionnés par la sélection naturelle, chaque degré de développement étant utile. L'allongement des doigts et de l'avant-bras aurait pu convertir un tel animal en chauve-souris.
  • L'auteur souligne la diversité des usages des ailes chez les oiseaux : palettes chez les canards, nageoires chez le pingouin, voiles chez l'autruche. Cela démontre la possibilité de multiples voies de transition, sans que chaque conformation actuelle soit forcément la meilleure, mais seulement adaptée à des conditions spécifiques de survie.
  • L'hypothèse des poissons volants devenant des animaux ailés est évoquée pour montrer que des organes de vol naissants auraient pu servir à échapper à des prédateurs aquatiques. Les états transitoires, étant moins parfaits et moins nombreux, ont rarement survécu jusqu'à notre époque, ce qui explique leur absence dans les archives fossiles.
  • L'auteur donne des exemples de changements d'habitudes chez une même espèce, comme le gobe-mouches qui chasse tantôt comme un émouchet, tantôt comme un martin-pêcheur, ou la mésange qui grimpe et tue des oisillons. Ces variations individuelles d'habitudes montrent que la sélection naturelle pourrait facilement adapter la conformation à ces nouvelles mœurs.

L'œil : un organe d'une perfection complexe mais évolutif

La raison nous dit que si... on peut démontrer qu'il existe de nombreuses gradations entre un œil simple et imparfait et un œil complexe et parfait, chacune de ces gradations étant avantageuse à l'être qui la possède... la difficulté d'admettre qu'un œil complexe et parfait a pu être produit par la sélection naturelle... n'attaque en rien notre théorie.
  • L'auteur reconnaît que la formation de l'œil par sélection naturelle semble absurde au premier abord, mais il établit un parallèle avec la révolution copernicienne. Il postule que si des gradations existent entre un organe simple sensible à la lumière et un œil parfait, chacune étant utile, et si l'œil varie et transmet ces variations par hérédité, alors son évolution est théoriquement possible.
  • Une gradation est esquissée : les yeux les plus simples consistent en un nerf optique entouré de cellules pigmentaires, servant uniquement à distinguer la lumière de l'obscurité. Chez certaines astéries, une dépression remplie de matière gélatineuse concentre les rayons lumineux, ce qui constitue "le premier pas, mais de beaucoup le plus important" vers la formation d'une image.
  • Dans la classe des articulés, on trouve une immense variété d'yeux, depuis un simple nerf optique recouvert de pigment jusqu'aux yeux composés complexes dont les facettes sont de véritables lentilles. Müller a classé ces organes en plusieurs classes et subdivisions, démontrant la diversité des structures intermédiaires possibles.
  • Chez les vertébrés, le point de départ est l'œil très simple du Branchiostoma, un petit sac transparent sans autre appareil. Même chez l'homme, la lentille cristalline se forme à partir d'un repli de la peau, illustrant comment un organe complexe peut se développer à partir de structures simples. L'auteur insiste que la raison doit l'emporter sur l'imagination.
  • Pour répondre à l'objection des changements simultanés nécessaires, l'auteur, citant Wallace, explique que des modifications légères et graduelles peuvent aboutir au même but général. Par exemple, un défaut de foyer peut être corrigé par un changement de courbure ou de densité de la lentille, chaque petite amélioration étant un progrès.
  • L'auteur compare l'œil au télescope, mais en inversant l'analogie. Il propose de concevoir une couche de tissu transparent se modifiant lentement sous l'action de la sélection naturelle, qui conserve chaque légère amélioration pendant des millions d'années. Cela rend concevable la formation d'un instrument optique vivant supérieur à tout appareil de verre, comme les œuvres du Créateur surpassent celles de l'homme.

Modes de transition et changements de fonction des organes

L'exemple de la vessie natatoire chez les poissons est excellent, en ce sens qu'il nous démontre clairement le fait important qu'un organe primitivement construit dans un but distinct, c'est-à-dire pour faire flotter l'animal, peut se convertir en un organe ayant une fonction très différente, c'est-à-dire la respiration.
  • L'auteur aborde les modes de transition possibles pour les organes complexes. Un même organe peut remplir simultanément des fonctions distinctes (la larve de libellule respire, digère et excrète avec son canal digestif). La sélection naturelle peut alors spécialiser cet organe pour une seule fonction, le modifiant par degrés insensibles.
  • La conversion de la vessie natatoire en poumon est un exemple central. Homologue aux poumons des vertébrés, cet organe de flottaison a pu, chez certains poissons, servir d'accessoire à la respiration. Cette transition explique pourquoi tous les vertébrés à poumons descendent d'un prototype aquatique, et pourquoi la trachée et l'œsophage partagent un orifice commun.
  • La transformation des organes de respiration en organes de vol est un autre exemple : Landois a démontré que les ailes des insectes proviennent de la trachée. De même, chez les cirripèdes, les "freins ovigères" retenant les œufs sont homologues aux branchies des balanes, preuve d'une transformation graduelle d'une fonction de protection en une fonction respiratoire.
  • Le professeur Cope et d'autres ont proposé un mode de transition par "accélération ou retard de la reproduction". Si un animal se reproduit à un âge précoce avant d'atteindre ses caractères adultes, ou si la reproduction est retardée alors que les caractères changent avec l'âge, le caractère de l'espèce peut se modifier considérablement, surtout si la larve diffère beaucoup de l'adulte.
  • Pour les organes électriques des poissons, la difficulté est évoquée car leur utilité est incertaine. Une analogie avec le muscle est admise, et une décharge électrique accompagne les contractions musculaires. Le docteur Radcliffe affirme que le choc de la torpille n'est "qu'une autre forme de la décharge qui accompagne l'action des muscles et du nerf moteur".
  • La présence d'organes analogues (non homologues) chez des espèces éloignées, comme l'œil des céphalopodes et des vertébrés, s'explique par la sélection naturelle agissant indépendamment sur des variations différentes pour atteindre un même résultat fonctionnel. Fritz Müller a confirmé ce principe chez les crustacés terrestres dont les appareils respiratoires aériens diffèrent malgré leur fonction commune.

La sélection naturelle face aux organes d'importance minime et à la beauté

La sélection naturelle ne peut déterminer chez un individu une conformation plus nuisible qu'utile, car elle ne peut agir que par et pour son bien.
  • L'auteur admet la difficulté d'expliquer l'origine de parties peu importantes en apparence, comme la queue de la girafe ou la couleur de la chair. Il souligne notre ignorance de l'économie organique et rappelle que des caractères insignifiants comme la couleur du bétail peuvent être liés à la résistance aux mouches et aux plantes vénéneuses, les soumettant ainsi à la sélection naturelle.
  • Des organes aujourd'hui insignifiants ont pu avoir une haute importance pour un ancêtre reculé, comme la queue, organe de locomotion chez les aquatiques, conservée chez les descendants terrestres avec des fonctions modificatives. De même, une conformation développée pour un usage peut être réutilisée pour un autre, comme les crochets défensifs d'un palmier devenus des organes de grimpe.
  • Il met en garde contre l'attribution hâtive à l'utilité : la couleur verte du pic est probablement due à la sélection sexuelle, et la dénudation de la tête du vautour à l'action directe de la matière putride. Les sutures du crâne, présentes même chez les jeunes oiseaux, sont une conséquence des lois de la croissance avant d'être une adaptation à la parturition.
  • Il souligne aussi que des facteurs comme l'action définie des conditions, la corrélation de croissance ou la sélection sexuelle peuvent produire des modifications sans avantage direct initial, mais qui peuvent devenir utiles par la suite. La diversité des races domestiques dans les pays peu civilisés illustre l'effet de ces influences indirectes.
  • Concernant la doctrine utilitaire et la beauté, l'auteur admet que beaucoup de conformations n'ont plus d'utilité absolue, mais cela ne prouve pas qu'elles aient été créées pour la beauté. Il explique que les fleurs et les fruits colorés sont beaux pour attirer les insectes ou les oiseaux qui assurent leur fécondation ou leur dissemination, et non pour le plaisir de l'homme. Les ammonites ou les diatomées n'ont pas été créées pour nos musées.
  • Il affirme que la beauté des animaux mâles, comme les oiseaux et les papillons, est le résultat de la sélection sexuelle, les femelles choisissant les plus beaux mâles. Il conclut que la sélection naturelle ne produit jamais d'organe nuisible à son possesseur ou exclusivement bénéfique à une autre espèce ; de nombreuses apparences contraires s'expliquent par des fonctions de défense ou d'avertissement.

Objections : longévité, simultanéité des modifications et sélection sur des caractères sans utilité

La meilleure réponse à faire à cette objection est fournie par les races domestiques qui ont été principalement modifiées dans un but spécial, au moyen de la sélection opérée par l'homme. Voyez le cheval de trait et le cheval de course, ou le lévrier et le dogue.
  • L'auteur répond à l'objection de Bronn sur la longévité, en expliquant qu'une forme annuelle ou bisannuelle peut survivre par ses graines ou ses œufs sous un climat froid. La longévité est en rapport avec le degré d'organisation et la dépense liée à la reproduction, des conditions largement déterminées par la sélection naturelle.
  • L'argument de la stabilité des espèces en Egypte depuis des millénaires est réfuté, car les conditions y sont inchangées ; l'absence de modification depuis la période glaciaire serait un argument plus fort, mais il est impuissant contre la sélection naturelle qui conserve les variations seulement dans des circonstances favorables.
  • Sur la coexistence des variétés et de l'espèce parente, l'auteur explique que les variétés permanentes habitent des stations distinctes (régions hautes ou basses, sèches ou humides), ou des régions géographiquement séparées pour les animaux errants, leur permettant d'éviter une concurrence directe.
  • Répondant à l'objection de Bronn sur la non-simultanéité des modifications, il affirme que les changements sont le résultat de variations successives affectant différentes parties, transmises ensemble et paraissant simultanées. Les races domestiques comme le lévrier ou le dogue montrent que des modifications légères, affectant tantôt une partie, tantôt une autre, aboutissent à des différences considérables dans toute la charpente.
  • L'auteur discute de l'objection que beaucoup de caractères ne rendent aucun service. Il cite Nageli qui admet la sélection naturelle mais insiste sur l'importance des caractères morphologiques. En réponse, il souligne la prudence nécessaire pour juger de l'utilité : les oreilles de souris servent d'organes tactiles, les détails des orchidées sont essentiels à la fécondation, et la position des ovules influence la pénétration du pollen.
  • Les variations spontanées, comme l'apparition d'une rose moussue, sont des effets de causes locales inconnues. L'auteur reconnaît que les "lois de la croissance", comprenant la corrélation, la pression et l'inactivité fonctionnelle, expliquent un grand nombre de modifications morphologiques sans utilité directe pour la prospérité de l'espèce, mais qui deviennent constantes par la nature de l'organisme et le croisement.

Réfutation des objections de M. Mivart : la girafe, le mimétisme et les fanons de la baleine

Il me paraît presque certain qu'un quadrupède ongulé ordinaire pourrait se convertir en girafe par cette marche longuement continuée, qui correspond exactement à ce que j'ai appelé la sélection inconsciente.
  • L'objection de M. Mivart sur l'insuffisance de la sélection naturelle pour expliquer les phases naissantes de structures utiles est examinée via l'exemple de la girafe. L'auteur soutient que les individus capables de brouter un pouce plus haut pendant une famine ont survécu, ont transmis leur taille, et que l'usage prolongé a coordonné l'allongement du cou, des jambes et de la langue.
  • À l'objection que la grande taille exige plus de nourriture et est un désavantage en temps de disette, l'auteur répond que la girafe existe et prospère en Afrique australe ; atteindre des feuillages hors de portée des autres ongulés est un avantage, tout comme sa grande taille la protège des prédateurs, son cou servant de vigie et d'arme.
  • Pour l'objection sur pourquoi d'autres ongulés n'ont pas évolué comme la girafe, il répond que la concurrence pour le broutage en hauteur n'existe qu'entre girafes. De plus, le développement d'une telle conformation exige la modification coordonnée de nombreuses parties et des conditions favorables de longue durée, qui ne sont pas nécessairement réunies.
  • Sur le mimétisme des insectes, il réfute l'objection de Mivart sur les " oscillations indéfinies " en expliquant qu'une ressemblance grossière et accidentelle initiale a servi de point de départ. Toute variation augmentant la ressemblance améliorait la survie de l'insecte face à des prédateurs à la vue perçante, tandis que les variations contraires étaient éliminées.
  • Concernant les fanons de la baleine, il propose une origine à partir de palais couverts de pointes cornées, comme chez l'Hyperodon. Ces pointes, servant à saisir la proie, ont pu évoluer vers des lamelles de filtration, en passant par des structures analogues au bec de l'oie égyptienne et au bec lamellaire du canard souchet, qui présente un appareil de filtration très perfectionné.
  • Il détaille la gradation chez les canards, du bec non filtrant de l'oie commune, aux lamelles du canard commun, jusqu'au bec presque exclusivement filtreur du souchet, montrant comment un organe peut changer progressivement de fonction, de la préhension d'herbe à la filtration de l'eau, chaque étape étant avantageuse pour l'espèce.

Réfutation des objections de M. Mivart : poissons plats, glandes mammaires et pédicellaires

Nous voyons ainsi que les premières phases du transport de l'œil d'un côté à l'autre de la tête, que M. Mivart considère comme nuisibles, peuvent être attribuées à l'habitude, sans doute avantageuse pour l'individu et pour l'espèce, de regarder en haut avec les deux yeux, tout en restant couché au fond sur le côté.
  • Pour les poissons plats, il explique la migration de l'œil par l'habitude des jeunes poissons symétriques de se reposer sur un côté. La pression de l'œil inférieur, tordu vers le haut, déforme progressivement le crâne cartilagineux. L'absence de vessie natatoire et la fatigue les poussent à cette position de repos, rendant cette évolution graduelle avantageuse.
  • L'auteur cite les observations de Malm qui a vu un jeune poisson déplacer son œil de 70 degrés et a constaté la contraction du crâne. Cette habitude, combinée à l'hérédité, a conduit à la structure asymétrique des pleuronectes. La réduction des nageoires inférieures est attribuée au non-usage, et leur moindre développement est bénéfique pour l'animal couché.
  • Sur la queue préhensile des singes, il soutient que l'habitude de saisir avec la queue, observée chez de jeunes singes, même élevés en captivité, a pu se développer par l'usage et l'avantage qu'il confère. Les rats des moissons utilisent aussi leur queue pour grimper, montrant cette tendance.
  • À propos des glandes mammaires, Mivart évoque l'impossibilité d'un avantage initial. L'auteur propose une origine chez les ancêtres marsupiaux, où les petits étaient nourris par une sécrétion des glandes cutanées dans le sac marsupial, comme chez l'hippocampe. Cette sécrétion, devenant plus nutritive, a été favorisée par la sélection naturelle, les glandes se spécialisant en mamelle.
  • Il poursuit en expliquant que les jeunes mammifères ont pu apprendre instinctivement à téter, de la même manière que les poussins savent briser leur coquille. La disposition spéciale du larynx du kangourou, permettant d'injecter du lait sans étouffer le petit, a pu être perdue chez les adultes car la voix et l'usage d'aliments solides auraient été entravés.
  • Sur les pédicellaires des échinodermes, il démontre, en s'appuyant sur Agassiz, qu'ils sont des épines modifiées. Il existe toutes les gradations entre de simples piquants et des forceps tridactyles, en passant par des épines ramifiées dont les branches mobiles se rejoignent pour fonctionner en appareil préhensile, ce qui montre leur origine par étapes avantageuses.

Réfutation des objections de M. Mivart : aviculaires, orchidées et plantes grimpantes

Il est intéressant de voir deux organes si différents se développer en partant d'une origine commune ; or, comme la mobilité de la lèvre de la cellule sert de moyen défensif aux zooides, il n'y a aucune difficulté à croire que toutes les gradations... ont été également des dispositions protectrices.
  • Les aviculaires des polyzoaires, ressemblant à une tête d'oiseau, et les cils vibratiles sont présentés comme des organes homologues dérivant d'un zooïde. Les aviculaires sont des lèvres modifiées de cellules, servant de pinces défensives. Les cils vibratiles, dérivés de la même structure, servent à balayer le polypier pour protéger les habitants délicats.
  • L'auteur explique que chez certaines espèces de Lepralia, la mandibule de l'aviculaire est si allongée qu'elle ressemble à une soie, montrant une transition vers le cil vibratile. Cela permet de comprendre comment un organe de préhension a pu évoluer en un organe de balayage, chaque étape ayant une utilité défensive.
  • Dans le cas des orchidées, il retrace l'origine des caudicules (tiges des masses de pollen) à partir de filaments reliant les grains de pollen, et celle de la matière visqueuse à partir de la sécrétion d'un stigmate. Il existe des gradations continues entre des fleurs ordinaires et l'appareil pollinifère le plus complexe, chaque étape favorisant le transport du pollen par les insectes.
  • Pour les plantes grimpantes, il montre une gradation depuis les plantes qui s'enroulent simplement jusqu'à celles à vrilles, avec l'apparition de la sensibilité au toucher. Il affirme que la tendance au mouvement rotatoire, base de l'enroulement, existe même chez des plantes non grimpantes (comme l'Alisma et le Linum observés par Fritz Müller).
  • Cette tendance initiale, même sans usage, a pu être perfectionnée par la sélection naturelle si elle devenait utile pour monter vers la lumière. Il en va de même pour la sensibilité au toucher des pédoncules et des feuilles, observée à l'état naissant chez plusieurs plantes comme l'Oxalis ou le Maurandia.
  • Ces mouvements de rotation ou de sensibilité, étant des conséquences accidentelles de la capacité de mouvement des plantes, ont pu être favorisés par la sélection naturelle chez les plantes qui avaient déjà acquis l'aptitude à s'enrouler, améliorant ainsi leur capacité à grimper.

La sélection naturelle contre les changements brusques et conclusion sur les objections

Admettre tout cela, c'est, selon moi, quitter le domaine de la science pour entrer dans celui des miracles.
  • L'auteur récapitule sa réfutation des principales objections de Mivart. Il souligne que pour la girafe, la conservation continue des individus aux formes les plus adaptées à brouter en hauteur suffit, combinée à l'usage et à l'hérédité. Pour le mimétisme, une ressemblance accidentelle est le point de départ. Pour les fanons, les pointes cornées ont évolué en lamelles de filtration.
  • Il clarifie que l'habitude et l'usage ont joué un rôle majeur dans le transfert de l'œil du poisson plat et la formation de la queue préhensile, mais peu ou pas dans le développement des fanons. Pour la mamelle, la sécrétion des glandes cutanées d'un ancêtre marsupial est l'origine probable, et pour les pédicellaires, des piquants modifiés.
  • L'auteur rejette l'idée de Mivart d'une "tendance interne" aux modifications subites, car elle ne repose sur aucune preuve. Il admet que tous les transformistes croient en une aptitude à la variabilité, mais la sélection naturelle, agissant sur des variations légères accumulées, est le mécanisme suffisant pour produire de nouvelles espèces, sans recourir à des forces mystérieuses.
  • Il affirme que les partisans de l'évolution lente acceptent des changements aussi subits que des variations isolées observées à l'état de nature ou domestique. Cependant, les grandes variations brusques à l'état sauvage seraient éliminées par le croisement et les causes accidentelles, contrairement à ce qui se passe sous la protection de l'homme.
  • La thèse de modifications brusques est contredite par la gradation fine que l'on observe entre de nombreuses espèces voisines, et par la répartition des espèces dans les genres, les grands genres étant composés d'espèces plus proches et plus variables. Ces faits ne sont compréhensibles qu'en acceptant une évolution graduelle.
  • L'embryologie fournit un argument décisif contre les transformations subites. Les ailes des oiseaux et des chauves-souris en développement ne présentent aucune trace de modification soudaine ; elles se différencient graduellement. Cela prouve que les ancêtres ont varié après la jeunesse et que l'embryon représente l'état passé de l'espèce, ce qui est incompatible avec des sauts miraculeux.

L'instinct : son origine graduelle et les exemples des pucerons et de l'abeille

Si l'on peut démontrer que les instincts varient si peu que ce soit, il n'y a aucune difficulté à admettre que la sélection naturelle puisse conserver et accumuler constamment les variations de l'instinct, aussi longtemps qu'elles sont profitables aux individus.
  • L'auteur aborde l'instinct, le comparant aux habitudes, mais avec une origine différente, car les actes instinctifs sont innés et exécutés sans expérience. Il affirme que les instincts, comme les conformations physiques, varient et que des modifications légères de l'instinct peuvent être avantageuses pour une espèce. La sélection naturelle peut donc accumuler ces variations pour créer les instincts les plus complexes.
  • Il souligne qu'aucun instinct complexe ne peut naître autrement que par l'accumulation lente de nombreuses variations légères et utiles. Comme pour la conformation, les transitions intermédiaires ne se trouvent que dans les lignes collatérales de descendance. Il a été étonné de trouver si fréquemment des transitions entre les instincts les plus simples et les plus compliqués.
  • L'exemple des pucerons et des fourmis illustre un instinct qui semble profiter à une autre espèce. Les pucerons cèdent volontairement leur miellat aux fourmis qui les caressent. L'auteur a observé que cette excrétion est un acte instinctif, même chez les jeunes pucerons, mais souligne qu'elle est probablement aussi avantageuse pour les pucerons, car elle les débarrasse d'un liquide visqueux.
  • Il exclut la possibilité qu'un instinct soit développé pour le seul bénéfice d'une autre espèce, même dans cet exemple. Ainsi, le miellat étant visqueux, son excrétion est bénéfique pour le puceron lui-même. Cet exemple montre l'importance de rechercher l'avantage direct pour l'espèce qui possède l'instinct, conformément au principe de la sélection naturelle.
  • L'auteur établit que les instincts sont aussi importants que la conformation physique pour la survie, et qu'ils peuvent changer. En l'absence de registre fossile sur les instincts, l'observation des espèces vivantes et de leurs variations dans différentes conditions fournit la preuve nécessaire de leur évolution graduelle.
  • La sélection naturelle ne peut pas produire d'instincts complexes sans une longue série de gradations. Il faut donc s'attendre à trouver des traces de ces états intermédiaires, ce qui est effectivement le cas, comme le montreront les exemples des fourmis esclavagistes, du coucou et des abeilles parasites qui seront développés plus loin dans l'ouvrage.

Chapitre 3: Chapitre XIL (partie 4)

L'instinct, l'hybridité et l'insuffisance des archives géologiques dans la théorie darwinienne

La variabilité et l'hérédité des instincts chez les animaux domestiques

On a souvent dit que les instincts domestiques n'étaient que des dispositions devenues héréditaires à la suite d'habitudes imposées et longtemps soutenues; mais cela n'est pas exact.
  • Darwin établit que les instincts varient à l'état de nature et que ces variations se transmettent par hérédité, condition indispensable à l'action de la sélection naturelle. L'instinct migrateur varie en direction et en intensité, pouvant même se perdre totalement. Les nids d'oiseaux varient selon l'emplacement, la nature et la température du pays habité. Audubon a signalé des différences remarquables entre les nids d'une même espèce habitant le nord et le sud des États-Unis.
  • Les facultés mentales des animaux domestiques varient considérablement. Certains chats attaquent naturellement les rats, d'autres les souris, et ces caractères sont héréditaires. Un chat rapportait toujours du gibier à plumes, un autre des lièvres et des lapins, un troisième chassait dans les terrains marécageux et attrapait des bécassines. Ces cas indiquent diverses nuances de caractère et de goût devenues héréditaires.
  • Les jeunes chiens couchants tombent en arrêt la première fois qu'on les mène à la chasse, sans comprendre le but de leur acte. Darwin affirme que ces actes ne diffèrent pas essentiellement des vrais instincts : le jeune chien d'arrêt ne sait pas plus qu'il arrête pour aider son maître que le papillon blanc ne sait pourquoi il pond ses œufs sur une feuille de chou.
  • Les instincts domestiques sont moins stables que les instincts naturels, ayant subi une sélection moins rigoureuse et des conditions ambiantes moins fixes. Les croisements entre races de chiens prouvent l'hérédité des instincts acquis en domesticité : le croisement avec un bouledogue influence pendant plusieurs générations le courage et la ténacité du lévrier ; le croisement avec un lévrier communique à une famille de chiens de berger la tendance à chasser le lièvre.
  • Les instincts naturels se perdent à l'état domestique. Certaines races de poules ont perdu l'habitude de couver leurs œufs. L'affection pour l'homme est devenue instinctive chez le chien, tandis que les loups, chacals et renards apprivoisés restent enclins à attaquer les poules et les moutons. L'habitude et une certaine sélection ont concouru à civiliser nos chiens par hérédité.
  • Darwin conclut que les animaux domestiques ont perdu certains instincts naturels et en ont acquis d'autres, tant par habitude que par la sélection et l'accumulation de dispositions spéciales apparues sous l'influence de causes accidentelles. Dans la plupart des cas, l'habitude et la sélection ont agi simultanément.

Les instincts spéciaux : le coucou, les fourmis esclavagistes et l'abeille

On m'accusera d'avoir une confiance présomptueuse dans le principe de la sélection naturelle, car je n'admets pas que des faits aussi étonnants et aussi bien constatés doivent renverser d'emblée ma théorie.
  • Darwin examine l'instinct du coucou européen qui pond ses œufs dans les nids d'autres oiseaux. Il propose que l'ancêtre du coucou avait les habitudes du coucou américain actuel, qui fait son nid mais pond parfois dans des nids étrangers. Si cette habitude donnait un avantage à l'oiseau adulte ou au jeune, elle aurait pu devenir héréditaire et se perfectionner graduellement par sélection naturelle.
  • Le coucou australien présente des degrés intermédiaires dans le perfectionnement de l'instinct. Le coucou bronzé pond généralement un seul œuf par nid, mais parfois deux ou trois. Ses œufs varient en grosseur de huit à dix lignes. M. Ramsay a observé que ces coucous choisissent préférentiellement les nids contenant des œufs de couleur semblable aux leurs, montrant une tendance instinctive non encore parfaite.
  • Le jeune coucou européen expulse du nid, trois jours après sa naissance et encore aveugle, ses frères nourriciers. Darwin explique cet instinct par la sélection naturelle : les jeunes coucous doués de la force et du désir d'expulser leurs compagnons étaient plus certains de recevoir une nourriture abondante. Le premier pas aurait été une disposition turbulente à un âge plus avancé, développée et transmise héréditairement à un âge plus tendre.
  • Le genre Molothrus présente des gradations parfaites dans l'instinct parasite. Le Molothrus badius construit parfois son nid, parfois s'empare de celui d'un autre oiseau, et est parfois parasite. Le Molothrus bonariensis pond invariablement dans des nids étrangers mais de façon imparfaite : quinze à vingt œufs dans le même nid, beaucoup perdus sur le sol, et il crève les œufs trouvés. Le Molothrus pecoris a acquis des instincts aussi parfaits que le coucou.
  • L'instinct esclavagiste des fourmis est découvert par Pierre Huber chez Formica rufescens, dont les ouvrières sont absolument dépendantes de leurs esclaves : incapables de construire leurs nids, de nourrir leurs larves, ni même de se nourrir elles-mêmes. Huber observa trente fourmis sans esclaves qui périrent de faim malgré une nourriture abondante ; l'introduction d'une seule esclave Formica fusca les sauva en les nourrissant et en soignant les larves.
  • Darwin vérifia personnellement l'instinct de Formica sanguinea en Angleterre, ouvrant quatorze fourmilières et trouvant toujours des esclaves Formica fusca. Il observa une migration où les maîtres portaient leurs esclaves entre leurs mandibules, et une expédition de pillage où les Formica sanguinea tuaient les Formica fusca et capturaient leurs nymphes. Il constata qu'elles distinguaient immédiatement les nymphes de l'espèce habituellement réduite en esclavage de celles d'une espèce plus féroce.

La construction des cellules chez l'abeille et la sélection naturelle

On peut, je crois, démontrer que ce magnifique ouvrage est le simple résultat d'un petit nombre d'instincts très simples.
  • Les mathématiciens ont montré que les abeilles résolvent pratiquement un problème abstrait : donner à leurs cellules la forme qui contient le plus de miel avec le minimum de cire. Le professeur Wyman informe Darwin qu'on a beaucoup exagéré l'exactitude du travail de l'abeille, et que la forme type est rarement réalisée parfaitement.
  • La théorie de Waterhouse, modifiée par Darwin, établit que la forme hexagonale des cellules résulte de la présence des cellules contiguës. Les bourdons utilisent leurs vieux cocons pour y déposer le miel. La Melipona domestica du Mexique forme un degré intermédiaire : elle construit des cellules cylindriques pour l'incubation et des cellules presque sphériques pour le miel, placées à distance telle qu'elles s'entrecouperaient si elles étaient complètes.
  • Darwin soumit au professeur Miller de Cambridge un problème géométrique : si l'on décrit des sphères égales dont les centres sont placés dans deux plans parallèles, à une distance égale au rayon multiplié par racine de 2, et qu'on fait passer des plans d'intersection, il en résulte une double couche de prismes hexagonaux réunis par des bases pyramidales à trois rhombes identiques aux cellules des abeilles.
  • Darwin réalisa des expériences avec des bandes de cire colorée au vermillon. Les abeilles creusèrent des excavations circulaires qu'elles élargirent jusqu'à former des bassins sphériques ; sur les lignes d'intersection, elles élevèrent des cloisons de cire planes. Lorsqu'il introduisit une lame mince, les abeilles arrêtèrent leur travail d'excavation à temps pour conserver des cloisons planes entre les cavités opposées.
  • Le mode de construction des abeilles est curieux : elles font toujours leur première muraille de cire dix à vingt fois plus épaisse que la paroi définitive, puis la taillent des deux côtés. L'épaisseur moyenne des parois près du bord est de 1/353 de pouce, tandis que les faces rhomboidales sont plus épaisses dans le rapport de 3 à 2, soit 1/229 de pouce d'après vingt et une observations.
  • La sélection naturelle a mis à profit des modifications légères et successives d'instincts plus simples : rapprocher les cellules pour qu'elles s'entrecoupent, les agréger en une masse, puis les régulariser. L'avantage réside dans l'économie de cire et de travail, car M. Tegetmeier a prouvé expérimentalement qu'une ruche doit consommer douze à quinze livres de sucre pour produire une livre de cire.

Les insectes neutres et stériles : une difficulté majeure résolue

Je ne me serais jamais attendu que la sélection naturelle pût amener des résultats aussi importants, si je n'avais été convaincu par l'exemple des insectes neutres.
  • L'objection des insectes neutres est que les ouvrières stériles ont des instincts et une conformation très différents des mâles et des femelles fécondes, et ne peuvent transmettre leurs modifications à une descendance. Darwin répond que la sélection s'applique à la famille aussi bien qu'à l'individu, comme le montrent les éleveurs qui obtiennent des bœufs à longues cornes en sélectionnant les taureaux et les vaches qui produisent ces bœufs.
  • L'exemple de la giroflée annuelle double, selon M. Verlot, montre que certaines variétés donnent toujours par semis une forte proportion de plantes stériles à fleurs doubles et quelques fleurs simples fécondes. Les fleurs stériles se comparent aux fourmis neutres, les fleurs fécondes aux mâles et femelles. La sélection exerce ainsi son action sur la famille pour atteindre un résultat avantageux.
  • Chez la Formica flava, Darwin et F. Smith observèrent des ouvrières grandes et petites avec des caractères intermédiaires. Les grandes ouvrières ont des yeux simples ou ocellés bien visibles, tandis que ces organes sont rudimentaires chez les petites. Darwin vérifia que les ouvrières de taille moyenne ont des yeux présentant des caractères intermédiaires, démontrant des gradations dans un même nid.
  • Chez l'Anomma d'Afrique occidentale, Darwin obtint un grand nombre d'individus d'un même nid et découvrit des différences équivalentes à celles entre des maçons de 5 pieds 4 pouces et de 6 pieds, avec une tête quatre fois plus grosse et des mâchoires cinq fois plus grandes. Les groupes se confondent les uns dans les autres, tant par la taille que par la conformation des mâchoires.
  • Darwin explique la formation de deux castes distinctes par l'hypothèse qu'une série graduée s'est d'abord formée, puis que les formes extrêmes se sont développées en nombre toujours plus considérable grâce à la persistance des parents qui les procréaient, jusqu'à ce que la production des formes intermédiaires ait cessé. M. Wallace a proposé une explication analogue pour les papillons de l'archipel Malais.
  • Le cas des insectes neutres prouve que des modifications peuvent être réalisées par accumulation de variations spontanées avantageuses, sans intervention de l'usage ou de l'habitude. Darwin s'étonne que personne n'ait songé à argumenter du cas des insectes neutres contre la théorie des habitudes héréditaires énoncée par Lamarck.

La stérilité des hybrides : distinction entre premiers croisements et hybrides

La stérilité n'est pas un caractère spécial, mais dépend d'autres différences et n'est pas accumulée par la sélection naturelle.
  • Les naturalistes admettent généralement que les croisements entre espèces distinctes ont été frappés spécialement de stérilité pour empêcher qu'elles ne se confondent. Darwin distingue deux ordres de faits fondamentalement différents : la stérilité des espèces lors d'un premier croisement, et celle des hybrides qui en proviennent. Dans le premier cas, les deux éléments sexuels sont complets ; dans le second, ils sont rudimentaires ou atrophiés.
  • Kölreuter et Gärtner ont consacré leur vie à ce sujet. Kölreuter considère la stérilité comme universelle mais a dû trancher le nœud en considérant comme variétés dix formes parfaitement fécondes que la plupart des auteurs regardent comme espèces. Gärtner admet aussi l'universalité de la loi. Darwin critique leurs méthodes : les plantes castrées et enfermées subissent une diminution de fécondité ; Gärtner constata que la moitié de vingt plantes fécondées artificiellement avec leur propre pollen subirent une diminution de fécondité.
  • Les hybrides de la même espèce sont généralement fécondés par leur propre pollen en captivité, ce qui nuit à leur fécondité amoindrie. Gärtner affirme que si on féconde artificiellement les hybrides avec du pollen hybride de la même variété, leur fécondité augmente visiblement. Darwin explique ce fait par l'évitement des croisements consanguins.
  • Le révérend W. Herbert soutint que quelques hybrides sont parfaitement féconds, aussi féconds que les espèces-souches pures. Il cita le cas du Crinum capense fécondé par Crinum revolutum où tous les ovules d'une même gousse produisirent chacun une plante, résultat jamais observé en fécondation naturelle. Herbert possédait des serres chaudes et une grande habileté en horticulture.
  • Certaines plantes de Lobelia, Verbascum et Passiflora peuvent être fécondées par du pollen d'une espèce distincte mais pas par leur propre pollen. Herbert féconda trois fleurs d'Hippeastrum aulicum avec leur propre pollen qui périrent, tandis qu'une quatrième fécondée avec du pollen d'un hybride mixte produisit des graines excellentes. Ces faits montrent de quelles causes mystérieuses dépend la fécondité.
  • Dans la famille des Rhododendron, beaucoup d'hybrides compliqués sont complètement féconds. M. C. Noble élève des hybrides entre Rhododendron Ponticum et Rhododendron Catawbiense qui donnent des graines en abondance. L'intervention des insectes permet des croisements faciles et empêche l'influence nuisible de la consanguinité trop rapprochée.

Les lois qui régissent la stérilité des premiers croisements et des hybrides

Pourquoi, en effet, la stérilité serait-elle si variable, quant au degré, suivant les espèces qui se croisent, puisque nous devons supposer qu'il est également important pour toutes d'éviter le mélange et la confusion?
  • Le degré de fécondité présente des gradations insensibles depuis la stérilité absolue jusqu'à la fécondité parfaite. Le pollen d'une plante d'une famille distincte est sans action. Dans un même genre, le pollen des différentes espèces produit un nombre de graines variant de zéro jusqu'à une fécondité supérieure à celle déterminée par le pollen de la plante elle-même. Certains hybrides ne produisent jamais une graine féconde, d'autres atteignent la fécondité parfaite.
  • Il n'y a pas de parallélisme rigoureux entre la difficulté d'un premier croisement et le degré de stérilité des hybrides. Dans le genre Verbascum, deux espèces s'unissent facilement et produisent des hybrides absolument stériles. D'autres espèces se croisent difficilement mais produisent des hybrides très féconds. Ces cas opposés se présentent dans les limites d'un même genre, comme Dianthus.
  • L'affinité systématique régit dans une grande mesure la fécondité des premiers croisements et des hybrides, sans que le rapport soit rigoureux. On n'a jamais pu obtenir des hybrides entre familles distinctes, mais des espèces très voisines peuvent refuser de se croiser. Dans le genre Nicotiana, la Nicotiana acuminata n'a pu féconder huit autres espèces ni être fécondée par elles, bien que les nombreuses espèces de ce genre aient été croisées plus que celles d'aucun autre.
  • Les croisements réciproques présentent souvent des différences immenses dans la facilité de réalisation. Kölreuter essaya plus de deux cents fois pendant huit ans de féconder Mirabilis longiflora par du pollen de Mirabilis jalapa sans y parvenir, alors que le croisement inverse réussit facilement et produit des hybrides assez féconds. Gärtner a observé cette différence même entre formes très voisines comme Matthiola annua et Matthiola glabra.
  • Les hybrides provenant de croisements réciproques diffèrent en fécondité, bien que constitués par les deux mêmes espèces. Certains hybrides ressemblent toujours beaucoup plus à l'un des parents et sont généralement extrêmement stériles. Ces faits prouvent combien la fécondité d'un hybride dépend peu de sa ressemblance extérieure avec ses formes parentes.
  • Darwin compare la stérilité à l'aptitude à la greffe : aucune n'est un don spécial mais une conséquence de différences inconnues dans les systèmes végétatifs ou reproducteurs. L'aptitude à la greffe est limitée par les affinités systématiques sans être absolument en rapport : le poirier se greffe plus aisément sur le cognassier, genre distinct, que sur le pommier, du même genre.

L'origine et les causes de la stérilité : un parallelisme avec la captivité

Quiconque pourra expliquer pourquoi, lorsqu'ils sont soumis à une captivité partielle dans leur pays natal, l'éléphant et une foule d'autres animaux sont incapables de se reproduire, pourra expliquer aussi la cause première de la stérilité si ordinaire des hybrides.
  • Darwin avait pensé que la stérilité pouvait provenir de la sélection naturelle, mais y renonça. D'abord, des espèces habitant des régions distinctes restent stériles quand on les croise, sans qu'il y ait eu avantage. Ensuite, dans les croisements réciproques, l'élément mâle d'une forme peut être rendu impuissant sur une seconde tandis que l'élément mâle de cette seconde conserve l'aptitude à féconder la première, état qui ne serait avantageux à aucune des deux espèces.
  • La plus grande difficulté est l'existence de nombreuses gradations entre une fécondité à peine diminuée et la stérilité absolue. La sélection naturelle ne peut expliquer comment des individus doués d'une stérilité mutuelle plus prononcée auraient été favorisés. Gärtner et Kölreuter ont prouvé que chez les genres comprenant beaucoup d'espèces, on peut établir une série allant des espèces produisant moins de graines jusqu'à celles qui n'en produisent aucune mais dont le germe grossit sous l'action du pollen.
  • La mort précoce de l'embryon est une cause fréquente de stérilité. M. Salter examina cinq cents œufs produits par divers croisements entre trois espèces de Gallus. Dans la grande majorité, les embryons s'étaient partiellement développés puis avaient péri, ou les jeunes poulets n'avaient pu briser la coquille. Sur cinq cents œufs, douze poussins seulement survécurent.
  • Le système reproducteur est très fréquemment affecté lorsque les animaux et les plantes sont placés en dehors de leurs conditions naturelles. La stérilité ainsi provoquée présente de nombreuses analogies avec celle des hybrides : elle ne dépend pas de la santé générale, varie en degré, affecte d'abord l'élément mâle, et est en rapport avec les affinités systématiques. On ne peut jamais prédire avant l'expérience si un animal se reproduira en captivité.
  • Darwin établit un double parallélisme : de légers changements dans les conditions d'existence sont avantageux pour tous les êtres vivants, et de légers croisements entre individus de la même espèce ajoutent à la vigueur et à la fécondité. Mais des changements considérables rendent stériles, et des croisements entre espèces éloignées produisent des hybrides stériles. Ce parallélisme, selon Herbert Spencer, tient au principe que la vie consiste en action et réaction de forces tendant à l'équilibre.
  • Les organismes soumis pendant plusieurs générations à des conditions nouvelles sont très sujets à varier, fait qui tient à ce que leur système reproducteur a été affecté. Les hybrides, dont les descendants sont très sujets à varier, présentent la même caractéristique. La fusion de deux constitutions différentes dans un hybride trouble l'organisation, comme le changement de conditions trouble le système reproducteur des espèces pures.

Le dimorphisme et le trimorphisme : preuve que la stérilité n'est pas un critère d'espèce

L'étude des plantes dimorphes et trimorphes semble nous autoriser à conclure que la stérilité des espèces distinctes croisées dépend exclusivement de la nature de leurs éléments sexuels.
  • Plusieurs plantes d'ordres distincts présentent deux formes égales en nombre, différant seulement par les organes de reproduction : l'une a un long pistil et des étamines courtes, l'autre un pistil court avec de longues étamines. Chez les plantes trimorphes, il y a trois formes avec six systèmes d'étamines et trois sortes de pistils, disposés de manière que la moitié des étamines de deux formes se trouvent au niveau du stigmate de la troisième.
  • Darwin démontra que pour que ces plantes soient parfaitement fécondes, il faut féconder le stigmate d'une forme avec du pollen pris sur les étamines de hauteur correspondante dans l'autre forme. Chez les espèces dimorphes, deux unions légitimes sont très fécondes et deux unions illégitimes sont plus ou moins stériles. Chez les trimorphes, six unions sont légitimes et douze sont illégitimes.
  • Le pollen légitime a une action si prépondérante qu'il annule les effets du pollen illégitime. Darwin féconda plusieurs fleurs d'abord avec du pollen illégitime puis, vingt-quatre heures après, avec du pollen légitime d'une variété de couleur particulière ; toutes les plantes produites présentèrent la même coloration, prouvant que le pollen légitime avait entièrement détruit l'action du pollen illégitime.
  • Darwin observa pendant quatre ans les descendants de plusieurs unions illégitimes. Elles sont toutes plus ou moins stériles, certaines absolument et incurablement, n'ayant produit ni capsule ni graine en quatre saisons. On peut comparer la stérilité de ces plantes illégitimes à celle des hybrides croisés inter se, et la fécondation d'une plante illégitime avec une légitime diminue la stérilité comme le recroisement d'un hybride avec une espèce parente.
  • Darwin montre par un exemple qu'un botaniste pourrait prouver faussement que deux variétés du Lythrum salicaria sont des espèces distinctes, en constatant qu'elles ne donnent qu'un cinquième de la quantité normale de graines et que leurs descendants sont de pauvres plantes rabougries entièrement stériles. Il se serait absolument trompé : ce sont des formes d'une même espèce.
  • Les faits du dimorphisme et du trimorphisme prouvent que la fécondité amoindrie n'est pas une preuve certaine de distinction spécifique. Ils montrent qu'il peut exister deux ou trois formes de la même espèce, ne différant sous aucun rapport de structure, qui restent stériles lorsqu'elles s'unissent de certaines manières, tandis que l'union de formes distinctes est parfaitement féconde — exactement le contraire de ce qui a lieu pour les espèces.

La fécondité des variétés croisées et la comparaison entre hybrides et métis

La stérilité générale qui accompagne le croisement des espèces peut être considérée non comme une acquisition ou comme une propriété spéciale, mais comme une conséquence de changements de nature inconnue.
  • La fécondité parfaite des variétés domestiques croisées s'explique par la doctrine de Pallas : la domestication prolongée tend à éliminer la stérilité. Les conditions changeantes auxquelles les animaux domestiques ont été soumis ont eu peu de tendance à modifier le système reproducteur dans le sens de la stérilité mutuelle. Les descendants domestiques d'espèces qui, croisées à l'état de nature, auraient été stériles, finissent par devenir tout à fait féconds.
  • La vraie difficulté n'est pas d'expliquer pourquoi les variétés domestiques croisées ne sont pas devenues réciproquement stériles, mais comment la stérilité est générale chez les variétés naturelles lorsqu'elles ont été suffisamment modifiées pour prendre rang d'espèces. Les espèces sauvages ont été soumises pendant de longues périodes à des conditions plus uniformes que les variétés domestiques, ce qui a pu modifier le résultat.
  • Gärtner constata une légère stérilité entre une variété naine de maïs à grains jaunes et une variété de grande taille à grains rouges : sur treize fleurs fécondées avec le pollen de l'autre, un seul épi portant cinq graines fut obtenu. Les plantes hybrides provenant de ces cinq graines furent si complètement fécondes que Gärtner lui-même n'osa pas considérer les deux variétés comme des espèces distinctes.
  • Gärtner constata que les variétés blanches et jaunes de Verbascum, croisées ensemble, produisent moins de graines que lorsqu'elles sont fécondées avec le pollen de variétés de même couleur. M. Scott confirma que les variétés dissemblablement colorées d'une même espèce donnent moins de graines, dans la proportion de 86 pour 100, que les variétés de même couleur.
  • La distinction la plus importante entre hybrides et métis est que les métis sont plus variables dans la première génération. Cela s'explique parce que les parents des métis sont des variétés, souvent domestiques, ce qui implique une variabilité récente qui s'ajoute à celle provoquée par le croisement. Les hybrides de première génération proviennent d'espèces au système reproducteur non affecté.
  • Gärtner affirme que les métis sont plus sujets au retour que les hybrides. Les hybrides provenant de plantes cultivées sont plus sujets au retour que ceux d'espèces naturelles. Max Wichura doute que les hybrides fassent jamais retour, ayant expérimenté sur des saules sauvages, tandis que Naudin, expérimentant sur des plantes cultivées, insiste sur la tendance presque universelle au retour.

L'insuffisance des documents géologiques et le laps de temps écoulé

C'est en étudiant les forces qui sont entrées en jeu que nous pouvons le mieux nous faire une idée des temps écoulés, c'est en nous rendant compte de l'étendue de la surface terrestre qui a été dénudée.
  • L'objection la plus sérieuse contre la théorie est l'absence d'innombrables chaînons de transition entre les formes spécifiques. Darwin explique que les formes intermédiaires ne seraient pas exactement intermédiaires entre deux espèces, mais entre chaque espèce et un ancêtre commun inconnu. Le pigeon paon et le pigeon grosse-gorge descendent tous deux du biset, mais on ne trouverait aucune forme exactement intermédiaire entre eux.
  • Charles Lyell a démontré que l'étendue et l'épaisseur des couches de sédiments donnent la mesure de la dénudation que la croûte terrestre a éprouvée. Les observations de Ramsay, Jukes, Geikie et Croll montrent que la désagrégation produite par les agents atmosphériques joue un rôle plus important que l'action des vagues. Les grandes lignes d'escarpement du district wealdien ont été produites par la résistance différentielle à l'action atmosphérique.
  • Les couches sédimentaires de Grande-Bretagne atteignent une épaisseur totale de 72 584 pieds, soit environ 13 milles et trois quarts. Les couches paléozoïques mesurent 37 154 pieds, les secondaires 13 190 pieds, et les tertiaires 2 240 pieds. Entre les formations successives se sont écoulées des périodes extrêmement longues pendant lesquelles aucun dépôt ne s'est formé.
  • M. Croll calcula qu'il faudrait six millions d'années pour désagréger et enlever une épaisseur de 1 000 pieds de roches par les agents atmosphériques. Pour faire comprendre ce que signifie un million, il propose une bande de papier de 83 pieds 4 pouces où un dixième de pouce représente un siècle et la bande entière représente un million d'années.
  • La sélection inconsciente a modifié plusieurs races sensiblement dans le cours de deux ou trois siècles. Les modifications chez les espèces naturelles sont beaucoup plus lentes : tous les habitants d'une région étant déjà parfaitement adaptés les uns aux autres, de nouvelles places ne se présentent qu'à de longs intervalles. Les variations dans la direction voulue peuvent ne pas surgir immédiatement.
  • Les collections paléontologiques sont très incomplètes. E. Forbes remarque qu'un grand nombre d'espèces fossiles ne sont connues que d'après des échantillons isolés ou brisés. Une très petite partie de la surface du globe a été géologiquement explorée. Le fond de la mer demeure souvent intact pendant des siècles sans recevoir de sédiments.

L'absence de variétés intermédiaires dans les formations géologiques expliquée

En admettant même que la déduction ne soit pas rigoureusement logique, il est infiniment plus satisfaisant de considérer certains instincts comme de petites conséquences d'une loi générale.
  • La formation du flysch, entre Vienne et la Suisse sur 300 milles de longueur et 6 000 pieds d'épaisseur, n'a fourni que quelques débris végétaux. Les coquilles terrestres des périodes secondaire et paléozoïque sont presque inconnues, à l'exception d'une espèce trouvée dans les couches carbonifères d'Amérique du Nord. Les restes fossiles de mammifères tertiaires proviennent surtout de cavernes ou de dépôts lacustres.
  • Les formations ont été séparées par d'énormes intervalles de temps. Sir R. Murchison montra qu'en Russie il existe d'immenses lacunes entre les formations immédiatement superposées. Dans chaque contrée, il est impossible d'estimer le temps écoulé entre les formations consécutives, car pendant ces périodes inertes localement, d'énormes dépôts s'accumulaient ailleurs.
  • Sur la côte occidentale d'Amérique du Sud en voie de soulèvement, les couches tertiaires sont si peu développées que plusieurs faunes marines successives ne laisseront probablement aucune trace. Les dépôts sous-marins du littoral sont constamment désagrégés et emportés à mesure que le soulèvement du sol les expose à l'action des vagues.
  • Les dépôts riches en fossiles se forment principalement pendant les périodes d'affaissement, lorsque l'apport des sédiments compense l'affaissement et maintient la mer peu profonde. Pendant les périodes de soulèvement, les couches déjà accumulées sont détruites à mesure qu'elles s'élèvent. Les périodes d'affaissement correspondent aux lacunes dans les archives géologiques.
  • Dans les dépôts de la Nouvelle-Écosse, Lyell et Dawson trouvèrent des couches carbonifères de 1 400 pieds d'épaisseur contenant des racines à soixante-huit niveaux différents. Ces arbres fossiles debout prouvent que de longs intervalles se sont écoulés et que des changements de niveau ont eu lieu pendant la formation des dépôts. La même espèce peut avoir paru et disparu plusieurs fois pendant une même période géologique.
  • Les paléontologistes fondent leurs espèces sur des différences excessivement légères. Certains conchyliologistes ramènent au rang de variétés un grand nombre d'espèces établies par d'Orbigny. Dans les dépôts tertiaires récents, des naturalistes comme Agassiz et Pictet soutiennent que les espèces tertiaires sont spécifiquement distinctes des vivantes, tout en admettant que les différences sont très légères — preuve de modifications légères telles que la théorie les exige.

Chapitre 3: Chapitre XIL (partie 5)

De l’imperfection des archives géologiques et de la distribution géographique : arguments darwiniens sur les lacunes du registre fossile et les lois de la répartition des êtres organisés

Insuffisance des documents géologiques

Nous ne devons pas nous attendre à trouver dans nos formations géologiques un nombre infini de ces formes de transition qui, d’après ma théorie, ont relié les unes aux autres toutes les espèces passées et présentes d’un même groupe, pour en faire une seule longue série continue et ramifiée.
  • Darwin ouvre ce chapitre en reconnaissant que les archives géologiques sont extrêmement imparfaites et fragmentaires. Il utilise l’archipel malais comme analogie : cette région, comparable en superficie à l’Europe étudiée géologiquement, présente des conditions actuelles qui rappellent probablement l’état ancien de l’Europe. Pourtant, même si l’on rassemblait toutes les espèces qui y ont vécu, elles ne représenteraient qu’imparfaitement l’histoire naturelle du monde. Seuls quelques animaux littoraux ou des rochers sous-marins seraient enfouis, et encore dans des conditions très restrictives.
  • La conservation des restes organiques exige des dépôts sédimentaires suffisamment rapides et épais pour recouvrir les corps avant leur destruction. Ces conditions ne se réalisent généralement que pendant les périodes d’affaissement du sol, séparées par de longs intervalles de stabilité ou de soulèvement. Pendant les soulèvements, les formations fossilifères des côtes escarpées sont rapidement détruites par les vagues. Même dans les mers peu profondes, les dépôts ne peuvent guère atteindre une épaisseur suffisante pour assurer une conservation à long terme.
  • Les périodes d’affaissement s’accompagnent probablement de nombreuses extinctions d’espèces, tandis que les périodes de soulèvement favorisent les variations ; mais ces dernières laissent un registre fossile encore plus incomplet. Darwin doute que la durée d’une grande période d’affaissement excède la durée moyenne des formes spécifiques, condition indispensable pour conserver tous les états de transition entre espèces. Si ces intermédiaires ne sont pas conservés, les variétés de transition apparaîtraient comme des espèces nouvelles, quoique très voisines.
  • Les oscillations de niveau et les changements climatiques pendant les longues périodes auraient provoqué des migrations. Les espèces marines très répandues sont celles qui produisent le plus souvent des variétés nouvelles, d’abord locales, puis qui se multiplient et supplantent la souche mère. Quand ces variétés reviennent dans leur ancienne patrie, elles diffèrent légèrement et se trouvent enfouies dans des couches différentes ; les paléontologistes les classent alors comme espèces distinctes. Par conséquent, nous ne pouvons espérer trouver que quelques chaînons épars, et non une série continue.

Apparition soudaine de groupes entiers d’espèces alliées

On peut se fier complètement aux preuves paléontologiques positives ; mais, comme l’expérience nous l’a si souvent démontré, les preuves négatives n’ont aucune valeur.
  • Plusieurs paléontologistes éminents, comme Agassiz, Pictet et Sedgwick, ont invoqué l’apparition soudaine de groupes entiers d’espèces comme une objection fatale à la théorie de la transformation. Darwin répond que cette conclusion repose sur une exagération de la perfection des archives géologiques. L’absence d’un groupe au-dessous d’une couche ne prouve pas qu’il n’existait pas avant le dépôt de cette couche. Les preuves négatives n’ont aucune valeur, tandis que les preuves positives sont fiables.
  • Les intervalles entre formations successives ont pu être plus longs que les périodes nécessaires à l’accumulation de ces formations. Ces intervalles ont permis la multiplication d’espèces dérivées de formes parentes, constituant des groupes qui apparaissent comme soudainement créés. Darwin rappelle que l’adaptation à des conditions entièrement nouvelles, comme le vol, exige une longue succession de siècles ; les formes de transition restent longtemps circonscrites. Une fois l’adaptation accomplie, un temps relativement court suffit pour produire un grand nombre de formes divergentes qui se répandent rapidement.
  • Darwin cite l’exemple des pingouins des mers du Sud, dont les membres antérieurs sont dans un état exactement intermédiaire entre bras et aile. Ces oiseaux tiennent victorieusement leur place dans la lutte pour l’existence. Il suggère qu’il ne serait pas difficile d’admettre que les descendants modifiés du pingouin aient pu acquérir d’abord la faculté de battre l’eau de leurs ailes, comme le canard à ailes courtes, pour finir par s’élever dans les airs. Pictet avait traité des premières formes de transition chez les oiseaux sans voir l’avantage des modifications successives.
  • Les exemples abondent d’erreurs dues aux preuves négatives. On enseignait autrefois que les mammifères n’apparurent qu’au début du tertiaire ; on a depuis trouvé des mammifères dans le secondaire et même dans le nouveau grès rouge. Cuvier affirmait l’absence de singes dans les couches tertiaires ; on en a découvert en Inde, en Amérique du Sud et en Europe jusqu’au miocène. Sans les empreintes de pas du nouveau grès rouge américain, personne n’aurait soupçonné l’existence de plus de trente espèces d’animaux ressemblant à des oiseaux, dont certains gigantesques.
  • Darwin raconte son propre cas embarrassant avec les cirripèdes sessiles fossiles. Il avait conclu que ce groupe immense avait dû se développer subitement à l’origine du tertiaire, car aucune espèce n’avait été découverte dans le secondaire. Peu après la parution de son ouvrage, M. Bosquet lui envoya le dessin d’un cirripède sessile incontestable de la craie belge, un véritable Chthamalus. M. Woodward découvrit ensuite un Pyrgoma dans la craie supérieure, prouvant l’existence du groupe au secondaire.
  • Le cas des poissons téléostéens, souvent cité comme apparition soudaine à la craie inférieure, ne constitue pas une objection insurmontable. On admet aujourd’hui que certaines formes jurassiques et triassiques appartiennent aux téléostéens, et une haute autorité a classé certaines formes paléozoïques dans ce groupe. Même si tout le groupe était apparu dans l’hémisphère septentrional au début de la craie, il faudrait démontrer qu’il est apparu simultanément dans le monde entier. Or, on ne connaît presque aucun poisson fossile du sud de l’équateur. Darwin conclut qu’il est aussi hasardeux de dogmatiser sur la succession des formes organisées qu’il le serait pour un naturaliste débarqué cinq minutes sur un point stérile de l’Australie de discuter de la distribution des productions de ce continent.

De l’apparition soudaine de groupes dans les couches fossilifères les plus anciennes

Si ma théorie est vraie, il est certain qu’il a dû s’écouler, avant le dépôt des couches cumbriennes inférieures, des périodes aussi longues, et probablement même beaucoup plus longues, que toute la durée des périodes comprises entre l’époque cumbrienne et l’époque actuelle.
  • Darwin aborde une difficulté plus sérieuse : l’apparition soudaine d’espèces appartenant aux divisions principales du règne animal dans les roches fossilifères les plus anciennes. Tous les arguments en faveur de la descendance commune s’appliquent aux espèces les plus anciennes. Par exemple, tous les trilobites cumbriens et siluriens descendent d’un crustacé qui a vécu bien avant l’époque cumbrienne et qui différait probablement beaucoup de tout animal connu. Certains animaux anciens, comme le Nautile et la Lingule, ne diffèrent pas beaucoup des espèces vivantes, et ne peuvent donc pas être les ancêtres de toutes les espèces des mêmes groupes.
  • La question du temps est cruciale. Sir W. Thompson admet que la consolidation de l’écorce terrestre remonte entre 20 et 400 millions d’années, plus probablement entre 98 et 200 millions. M. Croll estime à 60 millions d’années le temps écoulé depuis le dépôt des terrains cumbriens, mais cette durée paraît courte relativement aux modifications considérables des formes vivantes. Les 140 millions d’années antérieures sont à peine suffisantes pour le développement des formes variées existant déjà au cumbrien, d’autant que les conditions physiques primitives étaient probablement plus changeantes et violentes.
  • Pourquoi ne trouve-t-on pas de dépôts riches en fossiles avant le cumbrien ? Darwin avoue ne pouvoir donner de réponse satisfaisante. Sir R. Murchison croyait voir dans le silurien les premières traces de vie, mais Lyell et E. Forbes ont contesté cette conclusion. M. Barrande a ajouté un nouvel étage inférieur silurien, et M. Hicks a trouvé dans le sud du Pays de Galles des couches cumbriennes inférieures riches en trilobites, mollusques et annélides. La présence de nodules phosphatiques et de matières bitumineuses dans des roches azoïques semble indiquer l’existence de la vie dès ces périodes.
  • L’Eozoon de la formation laurentienne au Canada est généralement admis. Sir W. Logan affirme que l’épaisseur des trois séries de couches au Canada dépasse probablement de beaucoup celle de toutes les roches des époques suivantes, faisant reculer l’apparition de la faune primordiale. L’Eozoon appartient aux animaux les plus simples, mais il est admirablement organisé, a existé en quantités innombrables et devait se nourrir d’autres êtres organiques très petits. Cela vérifie les remarques de Darwin de 1859 sur l’existence d’êtres vivants bien avant le cumbrien.
  • La difficulté d’expliquer l’absence de vastes assises fossilifères sous le cumbrien supérieur reste grande. Il est peu probable que les couches les plus anciennes aient été complètement détruites par dénudation ou métamorphisme, car les formations suivantes auraient montré des traces analogues. Les descriptions des dépôts siluriens de Russie et d’Amérique du Nord ne permettent pas de conclure que plus une formation est ancienne, plus elle a souffert. Le problème reste donc inexpliqué et peut servir d’argument sérieux contre la théorie, bien que Darwin propose une hypothèse pour une solution future.
  • Darwin suggère que de grandes îles ou étendues de terrain ont dû exister près des continents actuels pour fournir les sédiments. On ne connaît aucune île véritablement océanique – sauf peut-être la Nouvelle-Zélande – présentant des traces de formations paléozoïques ou secondaires. On peut en conclure que là où s’étendent nos océans, des océans ont existé depuis les temps les plus reculés, et là où se trouvent les continents, de grandes étendues de terre existent depuis le cumbrien. Sa carte des récifs de corail l’a amené à conclure que les grands océans sont des aires d’affaissement, les archipels des zones d’oscillation, et les continents des aires de soulèvement. Mais les aires de mouvement prépondérant ont pu changer au cours des âges, et les couches anciennes enfouies sous les océans pourraient avoir subi un métamorphisme considérable.

Résumé des difficultés géologiques

Je considère les archives géologiques, selon la métaphore de Lyell, comme une histoire du globe incomplètement conservée, écrite dans un dialecte toujours changeant, et dont nous ne possédons que le dernier volume traitant de deux ou trois pays seulement.
  • Les difficultés discutées – absence de chaînons de transition, apparition subite de groupes entiers, absence de dépôts fossilifères sous le cumbrien – ont incontestablement une grande importance. Les paléontologistes les plus éminents, Cuvier, Agassiz, Barrande, Pictet, Falconer, E. Forbes, et les grands géologues Lyell, Murchison, Sedgwick, ont unanimement soutenu l’immutabilité des espèces. Toutefois, sir Charles Lyell appuie désormais l’opinion contraire, et la plupart des paléontologistes et géologues sont fort ébranlés dans leurs convictions antérieures.
  • Ceux qui admettent la perfection des documents géologiques repousseront immédiatement la théorie. Mais Darwin, suivant la métaphore de Lyell, voit les archives comme une histoire incomplète, dont seuls quelques fragments de chapitres et quelques lignes éparses de chaque page sont parvenus jusqu’à nous. Chaque mot de ce langage changeant lentement représente les formes qui ont vécu et qui sont ensevelies dans les formations successives, paraissant à tort avoir été brusquement introduites. Cette hypothèse atténue beaucoup les difficultés, sinon les fait complètement disparaître.

Apparition lente et successive des espèces nouvelles ; extinction

Admettre que les espèces deviennent généralement rares avant leur extinction, et ne pas s’étonner de leur rareté, pour s’émerveiller ensuite de ce qu’elles disparaissent, c’est comme si l’on admettait que la maladie est, chez l’individu, l’avant-coureur de la mort, que l’on voie la maladie sans surprise, puis que l’on s’étonne et que l’on attribue la mort du malade à quelque acte de violence.
  • Les espèces nouvelles apparaissent très lentement, l’une après l’autre, sur terre et dans les eaux. Lyell a démontré que les couches tertiaires fournissent un témoignage incontestable ; chaque année comble quelques lacunes et rend plus graduelle la proportion entre formes éteintes et nouvelles. Dans les couches les plus récentes, on ne constate l’extinction que d’une ou deux espèces et l’apparition d’autant de nouvelles. Les formations secondaires sont plus bouleversées, mais l’apparition et la disparition des espèces n’ont jamais été simultanées.
  • Les espèces de genres et classes différents n’ont pas changé au même degré ni avec la même rapidité. Falconer a signalé un crocodile encore existant parmi des mammifères et reptiles éteints dans les dépôts sous-himalayens. La lingule silurienne diffère très peu des espèces vivantes, tandis que la plupart des autres mollusques siluriens et tous les crustacés ont beaucoup changé. Les habitants terrestres se modifient plus rapidement que les marins ; les organismes élevés plus rapidement que les inférieurs, avec quelques exceptions. La somme des changements n’est pas la même dans chaque formation successive.
  • Lorsqu’une espèce a disparu, aucune raison ne permet de croire que la forme identique reparaisse jamais. Le cas des « colonies » de M. Barrande, qui envahissent temporairement une formation plus ancienne puis cèdent la place à la faune préexistante, semble une exception ; mais Lyell a donné une explication satisfaisante par des migrations temporaires provenant de provinces géographiques distinctes. Ces faits s’accordent avec la théorie, qui ne suppose aucune loi fixe de développement obligeant tous les habitants d’une zone à se modifier brusquement ou simultanément.
  • La variabilité de chaque espèce est indépendante de celle des autres. L’accumulation par sélection naturelle dépend d’éventualités nombreuses et complexes : nature avantageuse des variations, liberté des croisements, changements lents des conditions physiques, immigration de formes nouvelles, nature des concurrents. Il n’est donc pas étonnant qu’une espèce conserve sa forme plus longtemps qu’une autre, ou se modifie à un moindre degré. Les coquillages terrestres et les insectes coléoptères de Madère diffèrent considérablement des formes européennes, tandis que les coquillages marins et les oiseaux n’ont pas changé.
  • La rapidité plus grande des modifications chez les animaux terrestres et supérieurs s’explique par les relations plus complexes avec les conditions organiques et inorganiques. Lorsque de nombreux habitants d’une région se modifient, toute forme qui ne se perfectionne pas est exposée à la destruction. Chaque formation ne représente pas un acte nouveau et complet de création, mais seulement une scène prise au hasard dans un drame qui change lentement. L’extinction complète d’un groupe d’espèces doit être beaucoup plus lente que sa production. Les ammonites ont disparu remarquablement vite à la fin du secondaire.
  • L’extinction des formes anciennes et la production des formes nouvelles perfectionnées sont des faits intimement connexes. La vieille notion de cataclysmes est abandonnée. Les espèces disparaissent lentement, d’abord sur un point, puis sur un autre. Darwin fut surpris de trouver à La Plata une dent de cheval fossile avec des restes de mastodontes, megatheriums, toxodontes et autres mammifères éteints, coexistants avec des coquillages encore vivants. Le cheval fossile, s’il avait été rare, n’aurait étonné personne ; la rareté est l’attribut d’une foule d’espèces. Les causes nuisibles inconnues limitent sans cesse la multiplication, et la rareté précède l’extinction.

Changements presque simultanés des formes vivantes dans le monde

Les espèces nouvelles se forment parce qu’elles possèdent quelques avantages sur les plus anciennes ; or, les formes déjà dominantes, ou qui ont quelque supériorité sur les autres formes d’un même pays, sont celles qui produisent le plus grand nombre de variétés nouvelles ou espèces naissantes.
  • L’une des découvertes paléontologiques les plus intéressantes est que les formes de la vie changent dans le monde entier d’une manière presque simultanée. On reconnaît la formation européenne de la craie dans plusieurs parties du globe, sous les climats les plus divers, même là où on ne trouve aucun fragment minéral ressemblant à la craie, par exemple en Amérique du Nord et du Sud équatoriale, à la Terre de Feu, au cap de Bonne-Espérance et dans la péninsule indienne. Les restes organiques présentent une ressemblance incontestable, non par les espèces identiques, mais par les mêmes familles, genres et subdivisions de genres.
  • Ce parallélisme s’applique aux habitants marins, mais pour les productions terrestres et d’eau douce, les données manquent. On a lieu d’en douter : si l’on avait apporté de La Plata le Megatherium, le Mylodon, le Macrauchenia et le Toxodon sans renseignements sur leur position géologique, personne n’aurait soupçonné leur coexistence avec des mollusques marins encore vivants. L’expression « simultané » ne doit pas être prise au sens rigoureux d’année ou de siècle ; les faunes marines actuelles d’Europe, d’Amérique du Sud et d’Australie pourront être considérées comme simultanées dans le sens géologique.
  • De Verneuil et d’Archiac, frappés par ce parallélisme, concluent que toutes les modifications des espèces, leur extinction et l’introduction d’espèces nouvelles doivent dépendre de lois générales régissant l’ensemble du règne animal, et non de causes locales ou temporaires. Barrande invoque des considérations de grande valeur tendant à la même conclusion. On ne saurait attribuer ces immenses mutations à des changements de courants, de climat ou d’autres conditions physiques, car elles se produisent sous les climats les plus divers.
  • La sélection naturelle explique aisément ce grand fait. Les espèces nouvelles se forment par avantage sur les anciennes ; les formes dominantes produisent le plus grand nombre de variétés nouvelles. Ces espèces prépondérantes, variables et déjà répandues, sont les mieux adaptées pour s’étendre encore davantage et produire dans de nouvelles régions des variétés et espèces nouvelles. Leur diffusion peut être lente, dépendant de changements climatériques et géographiques, mais avec le temps, ce sont les formes dominantes qui réussissent le mieux à se répandre.
  • Les animaux terrestres habitant des continents distincts se répandent plus lentement que les formes marines ; on doit donc s’attendre à un parallélisme moins rigoureux dans la succession des formes terrestres. Darwin croit que la plupart des grandes formations riches en fossiles ont été déposées pendant des périodes d’affaissement, avec des interruptions d’une durée immense. Pendant ces longs intervalles, les habitants ont subi une somme considérable de modifications et d’extinctions, avec de fréquentes migrations.
  • Les travaux de Prestwich sur l’éocène d’Angleterre et de France établissent un étroit parallélisme général, mais les espèces diffèrent d’une manière difficile à expliquer, sauf si un isthme a séparé deux mers peuplées par des faunes contemporaines distinctes. Lyell et Barrande signalent des observations semblables. Si les formations n’ont pas été déposées exactement pendant les mêmes périodes, les dépôts pourront être rangés dans le même ordre quant à la succession générale des formes, sans que les espèces soient toutes les mêmes dans les étages correspondants.

Affinités des espèces éteintes les unes avec les autres et avec les formes vivantes

Les formes éteintes présentent rarement des caractères directement intermédiaires entre les formes vivantes ; elles ne sont intermédiaires qu’au moyen d’un circuit long et tortueux, passant par une foule d’autres formes différentes et disparues.
  • Les espèces éteintes et vivantes se groupent toutes dans un petit nombre de grandes classes, ce que la théorie de la descendance explique d’emblée. En règle générale, plus une forme est ancienne, plus elle diffère des formes vivantes. Les espèces éteintes contribuent à combler les vides entre les genres, familles et ordres actuels. Le professeur Owen emploie l’expression « formes généralisées » pour les animaux éteints, et Agassiz parle de types « prophétiques ou synthétiques ». M. Gaudry a démontré que les mammifères fossiles de l’Attique comblent les intervalles entre genres existants.
  • Cuvier regardait les ruminants et les pachydermes comme les ordres les plus distincts ; mais tant de chaînons fossiles intermédiaires ont été retrouvés qu’Owen a dû remanier la classification, plaçant certains pachydermes avec des ruminants. Le Macrauchenia de l’Amérique méridionale relie les quadrupèdes à doigts pairs et impairs. L’hipparion forme un chaînon intermédiaire entre le cheval et d’autres ongulés. Le Typotherium de Gervais constitue un chaînon remarquable. L’Halitherium éteint avait l’os de la cuisse ossifié, se rapprochant des quadrupèdes ongulés, contrairement aux siréniens actuels.
  • Le zeuglodon et le squalodon tertiaires, selon Huxley, sont de véritables cétacés et constituent un chaînon intermédiaire avec les carnivores aquatiques. Huxley a aussi démontré que l’intervalle entre oiseaux et reptiles est partiellement comblé par l’autruche et l’Archeopteryx d’une part, et le Compsognathus, dinosaure, d’autre part. Barrande affirme que les animaux paléozoïques peuvent se classer dans les groupes existants, mais que ces groupes n’étaient pas aussi distinctement séparés qu’aujourd’hui.
  • L’objection selon laquelle aucune espèce éteinte n’est directement intermédiaire entre deux formes vivantes n’a de valeur que si l’on exige une intermédiarité par tous les caractères. Dans une classification naturelle, beaucoup d’espèces fossiles se placent entre des genres vivants, et même entre des genres de familles distinctes. Le cas le plus fréquent est que, chez les anciens membres de deux groupes très différents, le nombre de caractères distinctifs est moindre, de sorte que les groupes étaient autrefois plus voisins qu’aujourd’hui.
  • Plus une forme est ancienne, plus elle tend à relier des groupes actuellement fort éloignés. Cette remarque ne s’applique qu’aux groupes ayant subi des modifications considérables. Si l’on compare les plus anciens reptiles, batraciens, poissons, céphalopodes et mammifères éocènes avec les membres récents, il faut reconnaître qu’il y a du vrai. Le diagramme du quatrième chapitre illustre comment les genres anciens et éteints présentent des caractères intermédiaires entre leurs descendants modifiés ou leurs parents collatéraux.
  • La faune de chaque grande période doit être intermédiaire entre celle qui l’a précédée et celle qui l’a suivie. Les fossiles du système dévonien furent reconnus d’emblée comme intermédiaires entre le carbonifère et le silurien. Pictet donne l’exemple de la ressemblance générale des fossiles des divers étages de la craie, bien que les espèces soient distinctes. Ce fait, par sa généralité, a ébranlé la croyance de Pictet à l’immutabilité des espèces. Les fossiles de formations consécutives sont beaucoup plus étroitement alliés que ceux de formations très éloignées, ce qui confirme une mutation lente et insensible.

Du degré de développement des formes anciennes comparé à celui des formes vivantes

Les habitants de chaque période successive de l’histoire du globe ont vaincu leurs prédécesseurs dans la lutte pour l’existence, et occupent de ce fait une place plus élevée qu’eux dans l’échelle de la nature, leur conformation s’étant généralement plus spécialisée.
  • Le degré de différenciation et de spécialisation des organes permet de déterminer la supériorité relative. La sélection naturelle tend à spécialiser l’organisation, mais peut aussi laisser une conformation simple et inférieure, ou même déterminer une simplification. Dans un sens général, les espèces nouvelles deviennent supérieures à celles qui les ont précédées, car elles doivent l’emporter dans la lutte. Si l’on pouvait mettre en concurrence les habitants de l’éocène avec ceux du monde actuel, ceux-ci l’emporteraient.
  • L’immense majorité des paléontologistes admet que les formes modernes sont plus élevées que les anciennes. Certains brachiopodes n’ont été que légèrement modifiés depuis une époque reculée, et certains coquillages terrestres sont restés à peu près tels qu’ils étaient. Le docteur Carpenter a constaté que l’organisation des foraminifères n’a pas progressé depuis le laurentien ; mais ces organismes restent adaptés à des conditions de vie très simples. Si la théorie impliquait comme condition nécessaire le progrès, ces objections lui seraient fatales.
  • La question de savoir si l’ensemble de l’organisation a progressé est fort compliquée. Les naturalistes ne sont pas d’accord sur les formes les plus élevées d’une même classe : les uns regardent les sélaciens comme supérieurs aux téléostéens, d’autres l’inverse. Il est impossible de juger de la supériorité relative des types de classes distinctes : qui décidera si une seiche est plus élevée qu’une abeille ? Dans la lutte complexe, des crustacés peu élevés peuvent vaincre des céphalopodes, type supérieur des mollusques.
  • Pour comparer deux périodes, il faut considérer tous les membres de chaque classe, supérieurs et inférieurs. À une époque reculée, les mollusques les plus élevés et les plus inférieurs fourmillaient ; aujourd’hui, ces ordres ont diminué, tandis que des ordres intermédiaires ont augmenté. Il faut aussi comparer les nombres proportionnels des classes supérieures et inférieures : s’il existe aujourd’hui cinquante mille formes de vertébrés et qu’à une époque antérieure il n’en existait que dix mille, cette augmentation constitue un progrès décisif.
  • La difficulté ressort de l’examen des faunes actuelles. La rapidité extraordinaire avec laquelle les productions européennes se sont répandues en Nouvelle-Zélande permet de croire que si toutes les productions de Grande-Bretagne y étaient importées, elles extermineraient de nombreuses formes indigènes. Inversement, à peine un seul habitant de l’hémisphère austral s’est naturalisé en Europe. Les productions de la Grande-Bretagne peuvent donc être considérées comme supérieures, mais le naturaliste le plus habile n’aurait pu prévoir ce résultat par le simple examen des espèces.
  • Agassiz insiste sur le fait que les animaux anciens ressemblent aux embryons des animaux actuels de la même classe, et sur le parallélisme entre la succession géologique et le développement embryogénique. Cette manière de voir concorde admirablement avec la théorie. L’adulte diffère de l’embryon par des variations survenues pendant la vie et héritées à un âge correspondant. L’embryon reste comme un portrait, conservé par la nature, de l’état ancien et moins modifié de l’animal. Cette théorie peut être vraie sans être jamais susceptible de preuve complète.

Résumé des chapitres géologiques

Toutes les lois essentielles établies par la paléontologie proclament clairement que les espèces sont le produit de la génération ordinaire, et que les formes anciennes ont été remplacées par des formes nouvelles et perfectionnées, elles-mêmes le résultat de la variation et de la persistance du plus apte.
  • Darwin résume les causes de l’imperfection des archives : très petite partie du globe explorée, certaines classes seules conservées en abondance, nombre de spécimens conservés infime comparé aux générations qui ont existé, accumulation de dépôts riches seulement pendant les affaissements, dépôt non continu, migrations importantes, espèces répandues variant le plus souvent, variétés d’abord locales. Ces causes expliquent pourquoi nous ne trouvons pas de variétés innombrables reliant parfaitement toutes les formes éteintes et vivantes.
  • Toutes les variétés intermédiaires seraient infailliblement regardées comme des espèces nouvelles, à moins qu’on ne puisse reconstituer la chaîne complète, car on ne possède aucun moyen certain de distinguer les espèces des variétés. Quiconque n’admet pas l’imperfection des documents géologiques doit repousser la théorie, car on demandera en vain où sont les innombrables formes de transition. On peut refuser de croire aux énormes intervalles de temps et méconnaître le rôle des migrations, ou soutenir que l’apparition subite est un fait évident.
  • À la question de savoir où sont les restes des organismes infiniment nombreux ayant existé avant le cumbrien, Darwin répond en supposant que nos océans ont existé depuis un temps immense là où ils s’étendent, mais que bien avant cette période, le globe avait un aspect tout différent, et que les continents d’alors, constitués par des formations beaucoup plus anciennes, n’existent plus qu’à l’état métamorphique ou sont ensevelis au fond des mers.
  • Ces difficultés réservées, tous les autres faits principaux de la paléontologie concordent admirablement avec la théorie. On comprend comment les espèces nouvelles apparaissent lentement ; pourquoi les espèces de classes diverses ne se modifient pas simultanément avec la même rapidité, bien que toutes finissent par se modifier. L’extinction des formes anciennes est la conséquence presque inévitable de la production de formes nouvelles. Une espèce disparue ne reparaît jamais. Les groupes d’espèces augmentent lentement et persistent pendant des périodes inégales.
  • Les formes dominantes tendent à laisser de nombreux descendants modifiés, qui déplacent les groupes inférieurs. L’extinction complète d’un groupe peut être très longue par la persistance de quelques descendants dans des positions isolées. On comprend comment les dominantes, en se répandant et en fournissant le plus de variétés, tendent à peupler le monde de descendants qui se rapprochent d’elles. Après de longs intervalles, les habitants du globe semblent avoir changé partout simultanément.
  • Les formes de la vie, anciennes et récentes, ne constituent qu’un petit nombre de grandes classes. Plus une forme est ancienne, plus elle diffère des formes vivantes, et plus souvent elle présente des caractères intermédiaires entre des groupes aujourd’hui distincts. Les restes organiques de formations immédiatement consécutives sont très étroitement alliés. Les habitants de chaque période ont vaincu leurs prédécesseurs et occupent une place plus élevée. Les animaux anciens ressemblent aux embryons des animaux vivants. La succession des mêmes types dans les mêmes régions s’explique par l’hérédité.

Distribution géographique : conditions physiques et barrières

Ce lien est tout simplement l’hérédité, cette cause qui, seule, autant que nous le sachions d’une manière positive, tend à produire des organismes tout à fait semblables les uns aux autres, ou, comme on le voit dans le cas des variétés, presque semblables.
  • Les différences climatériques et autres conditions physiques n’expliquent pas suffisamment les ressemblances ou dissemblances des habitants des diverses régions. L’Amérique, du nord au sud, présente les conditions les plus différentes, mais presque tous les climats de l’ancien monde ont leur équivalent dans le nouveau. Pourtant, quelle immense différence dans leurs productions vivantes ! En comparant l’Australie, l’Afrique australe et l’ouest de l’Amérique du Sud entre les 25e et 35e degrés, on trouve des conditions très semblables, mais trois faunes et flores totalement dissemblables.
  • Les barrières ou obstacles à la libre migration sont en rapport étroit avec les différences entre productions de régions diverses. La grande différence entre ancien et nouveau monde, sauf aux parties septentrionales où les continents se joignent presque, le démontre. Sur les continents, on trouve des productions différentes sur les côtes opposées de grandes chaînes de montagnes, de vastes déserts et de grandes rivières. Dans les mers, les habitants des côtes orientale et occidentale de l’Amérique méridionale sont très distincts ; sur les rives opposées de l’isthme de Panama, environ 30 pour 100 des poissons sont communs, ce qui a conduit à croire que l’isthme a été autrefois ouvert.
  • Trois faunes marines s’étendent du nord au sud sur des lignes parallèles peu éloignées : Amérique orientale, Amérique occidentale et îles orientales du Pacifique, séparées par des barrières infranchissables, elles sont presque totalement distinctes. En avançant vers l’ouest, au-delà des îles orientales, on ne rencontre point de barrières, et sur toute cette vaste étendue jusqu’aux côtes d’Afrique, on ne remarque point de faune marine bien définie. Beaucoup de poissons s’étendent du Pacifique à l’océan Indien, et beaucoup de coquillages sont communs aux îles orientales du Pacifique et aux côtes orientales d’Afrique.
  • L’affinité entre les productions d’un même continent ou d’une même mer, bien que les espèces soient distinctes, est une loi très générale. Le naturaliste voyageant du nord au sud voit des groupes successifs d’êtres spécifiquement distincts se remplacer mutuellement. Les plaines du détroit de Magellan sont habitées par une espèce d’autruche américaine, les plaines de La Plata par une autre espèce du même genre ; mais on n’y rencontre ni l’autruche ni l’ému d’Afrique et d’Australie. On rencontre l’agouti et la viscache, ayant les mœurs de nos lièvres et lapins, mais présentant un type tout américain.
  • Sur les cimes des Cordillères, on trouve une espèce de viscache alpestre ; dans les eaux, le coypou et le capybara, rongeurs au type sud-américain. Les îles de la côte américaine, quelles que soient leurs différences géologiques, ont des habitants essentiellement américains. En remontant aux périodes écoulées, on trouve encore des types américains dominant dans les mers américaines et sur le continent. Ces faits dénotent l’existence de quelque lien organique intime et profond, indépendant des conditions physiques.
  • Ce lien est l’hérédité. La dissemblance des habitants de diverses régions peut être attribuée à des modifications dues à la variation et à la sélection naturelle, et à un moindre degré à l’action directe de conditions physiques différentes. Les degrés de dissemblance dépendent de l’efficacité des barrières aux migrations, de la nature et du nombre des premiers immigrants, et de l’action des habitants les uns sur les autres. Les espèces très répandues, comprenant de nombreux individus, ont le plus de chances de s’emparer de places nouvelles et de subir des modifications ultérieures.

Centres uniques de création et moyens de dispersion

Il semble si naturel que chaque espèce se soit produite d’abord dans une région unique, que cette hypothèse captive aisément l’esprit. Quiconque la rejette, repousse la vera causa de la génération ordinaire avec migrations subséquentes et invoque l’intervention d’un miracle.
  • La question de savoir si les espèces ont été créées sur un ou plusieurs points de la surface terrestre a soulevé tant de discussions. Il semble si naturel que chaque espèce se soit produite d’abord dans une région unique. L’impossibilité d’émigrer à travers une vaste mer est plus évidente pour les mammifères terrestres ; on ne trouve pas d’exemple inexplicable d’un même mammifère habitant des points éloignés du globe. Si les mêmes espèces pouvaient être produites sur deux points séparés, pourquoi ne trouve-t-on pas un seul mammifère commun à l’Europe et à l’Australie ou à l’Amérique du Sud ?
  • L’influence des barrières n’est compréhensible que si la grande majorité des espèces a été produite d’un côté et n’a pu passer au côté opposé. Les genres les plus naturels sont généralement propres à une seule région. Il serait étrange qu’en descendant jusqu’aux individus d’une même espèce, une règle toute opposée prévalût. Il est beaucoup plus probable que l’espèce s’est produite dans une seule contrée et s’est ensuite répandue aussi loin que ses moyens de migration et de subsistance le lui ont permis.
  • Wallace conclut que « chaque espèce, à sa naissance, coïncide pour le temps et pour le lieu avec une autre espèce préexistante et proche alliée », et attribue cette coïncidence à la descendance avec modifications. La question de l’unité ou de la pluralité des centres diffère de celle de savoir si tous les individus d’une espèce descendent d’un seul couple. Pour les organismes qui se croisent, un grand nombre d’individus se modifiant simultanément, l’ensemble des modifications ne sera pas dû à la descendance d’un parent unique.
  • Les changements climatériques ont dû exercer une puissante influence sur les migrations ; une région infranchissable aujourd’hui peut avoir été une grande route de migration. Les changements de niveau du sol ont joué un rôle important : un isthme étroit sépare deux faunes marines ; que cet isthme soit submergé, et les deux faunes se mélangeront. Forbes a insisté sur le fait que toutes les îles de l’Atlantique ont dû être reliées à l’Europe ou à l’Afrique. Darwin ne croit pas que nous soyons autorisés à admettre des changements géographiques aussi énormes dans les limites de la période des espèces existantes.
  • Darwin ne pense pas qu’on puisse prouver que la plupart des continents actuellement séparés aient été réunis de manière continue avec les îles océaniques. Plusieurs faits s’y opposent : la grande différence des faunes marines sur les côtes opposées, les rapports étroits entre formes tertiaires et actuelles, le degré d’affinité des mammifères des îles avec ceux du continent, et la constitution presque universellement volcanique des îles océaniques. Si elles avaient constitué des chaînes de montagnes continentales, elles seraient formées de granit, de schistes métamorphiques ou d’anciennes roches fossilifères.
  • Darwin expérimenta sur la résistance des graines à l’eau de mer : sur quatre-vingt-sept espèces, soixante-quatre germèrent après une immersion de vingt-huit jours, et certaines résistèrent jusqu’à cent trente-sept jours. Il dessécha ensuite tiges et branches de quatre-vingt-quatorze plantes portant des fruits mûrs ; dix-huit flottèrent pendant plus de vingt-huit jours, et certaines germèrent ensuite. En conclusion, les graines de 14 pour 100 des plantes d’une contrée peuvent être entraînées pendant vingt-huit jours par les courants marins sans perdre la faculté de germer. Avec une vitesse moyenne de 53 kilomètres par jour, elles pourraient traverser 1 487 kilomètres.

Moyens de dispersion des êtres organisés

Si l’on songe que ces divers modes de transport, ainsi que d’autres qui, sans aucun doute, sont encore à découvrir, ont agi constamment depuis des milliers et des milliers d’années, il serait vraiment merveilleux qu’un grand nombre de plantes n’eussent pas été ainsi transportées à de grandes distances.
  • M. Martens entreprit des expériences dans de meilleures conditions, plaçant les graines dans une boîte plongée dans la mer même, soumises alternativement à l’air et à l’eau. Il expérimenta sur quatre-vingt-dix-huit graines, choisissant de gros fruits et des graines de plantes vivant sur les côtes ; 18/98 flottèrent pendant quarante-deux jours et germèrent. Il serait plus sûr d’admettre que les graines d’environ 10 pour 100 des plantes d’une flore peuvent, après dessiccation, flotter à travers un bras de mer large de 1 450 kilomètres et germer ensuite.
  • Le fait que les fruits plus gros flottent plus longtemps que les petits est intéressant, car il n’y a guère d’autre moyen de dispersion pour les plantes à gros fruits ou à grosses graines, qui ont généralement une extension limitée. Les courants jettent du bois flotté sur les côtes de la plupart des îles, même au milieu des mers les plus vastes. Darwin a vu germer trois dicotylédones contenues dans une parcelle de terre enfermée dans les racines d’un chêne ayant environ cinquante ans. Des graines prises dans le jabot d’un pigeon ayant flotté trente jours sur l’eau salée germèrent presque toutes.
  • Les oiseaux vivants sont des agents très efficaces de transport. Des oiseaux sont fréquemment chassés par les ouragans à d’immenses distances en mer, atteignant une vitesse d’environ 56 kilomètres à l’heure. Le jabot des oiseaux ne sécrète pas de suc gastrique et n’exerce aucune action nuisible sur la germination ; il faut de douze à dix-huit heures pour que les grains passent dans le gésier. Un oiseau peut être chassé par la tempête à 800 kilomètres, et le contenu de son jabot déchiré être dispersé. Des graines d’avoine, de blé, de millet, de chanvre, de trèfle et de betterave ont germé après un séjour de douze à vingt-quatre heures dans l’estomac d’oiseaux de proie.
  • Les sauterelles sont quelquefois emportées à de grandes distances des côtes ; Darwin en a capturé une à 595 kilomètres de la côte d’Afrique. En novembre 1844, des essaims de sauterelles ont envahi l’île de Madère, en quantités innombrables. M. Weale envoya des boulettes sèches provenant de ces insectes ; Darwin y trouva plusieurs graines qui donnèrent sept graminées appartenant à deux espèces et deux genres. Une invasion de sauterelles pourrait facilement introduire plusieurs sortes de plantes dans une île située très loin du continent.
  • Le bec et les pattes des oiseaux portent parfois de la terre. Darwin a enlevé environ 4 grammes de terre argileuse sur la patte d’une perdrix, contenant un caillou de la grosseur d’une graine de vesce. Un ami envoya une patte de bécasse portant un fragment de terre sèche de 58 centigrammes, contenant une graine de Juncus bufonius qui germa et fleurit. M. Swaysland a observé plusieurs fois que les hoche-queues, motteux et tariers portent aux pattes de petites parcelles de terre sèche à leur arrivée. Le professeur Newton envoya une patte de perdrix portant une boule de terre durcie pesant environ 200 grammes, gardée trois ans, qui donna quatre-vingt-deux plantes.
  • Les glaces flottantes sont souvent chargées de pierres, de terre, de broussailles, d’os et même d’un nid d’oiseau terrestre. Elles peuvent transporter des graines d’un point à un autre des régions arctiques et antarctiques. Pendant la période glaciaire, ce moyen s’est étendu aux contrées tempérées. Aux Açores, le nombre considérable de plantes européennes et leurs caractères septentrionaux ont porté Darwin à croire que ces îles ont été peuplées en partie de graines apportées par les glaces pendant l’époque glaciaire. M. Hartung a trouvé de grands fragments de granit qui ne se rencontrent pas dans l’archipel.

Dispersion pendant la période glaciaire

Ainsi s’explique l’identité de bien des plantes habitant des points aussi distants que le sont les montagnes des États-Unis et celles de l’Europe. Ainsi s’explique aussi le fait que les plantes alpines de chaque chaîne de montagnes se rattachent plus particulièrement aux formes arctiques qui vivent plus au nord.
  • L’identité de beaucoup de plantes et d’animaux vivant sur les sommets de montagnes séparées par des centaines de milles de plaines est un des cas les plus frappants d’espèces identiques sur des points très éloignés. Les plantes des montagnes Blanches aux États-Unis sont toutes semblables à celles du Labrador et presque semblables à celles des montagnes les plus élevées d’Europe. Dès 1747, Gmelin concluait à la création indépendante, mais la période glaciaire fournit une explication simple. L’Europe centrale et l’Amérique du Nord subirent un climat arctique : les moraines du nord de l’Italie sont couvertes de vignes et de maïs.
  • Forbes a analysé l’influence du climat glaciaire sur la distribution. À mesure que le froid augmente, les zones méridionales deviennent propres aux habitants du Nord, qui s’y portent et remplacent les formes tempérées. Les montagnes se couvrant de neige, les formes alpines descendent dans les plaines. Au maximum du froid, une faune et une flore arctiques occupent toute l’Europe centrale jusqu’aux Alpes et aux Pyrénées, et les parties tempérées des États-Unis sont peuplées de productions arctiques identiques à celles de l’Europe. Au retour de la chaleur, les formes arctiques se retirent vers le nord ou remontent sur les montagnes.
  • Ainsi s’explique l’identité de plantes sur des montagnes très éloignées. Les plantes alpines de l’Écosse se rapprochent de celles du nord de la Scandinavie ; celles des États-Unis, de celles du Labrador ; celles des montagnes de la Sibérie, de celles des régions arctiques. Ces déductions, basées sur l’existence bien démontrée d’une époque glaciaire, expliquent si satisfaisamment la distribution actuelle que, lorsque nous rencontrons les mêmes espèces sur des sommets éloignés, nous pouvons presque conclure à un climat plus froid qui a permis leur migration à travers les plaines basses.
  • Pendant leur migration, les formes arctiques n’ont pas été exposées à une grande diversité de température et ont avancé en masse, de sorte que leurs relations mutuelles n’ont pas été troublées, et elles n’ont pas dû subir de grandes modifications. Mais les productions alpines, isolées depuis le retour de la chaleur, ont dû se mélanger aux espèces alpines plus anciennes et être exposées à des influences climatériques un peu diverses, devenant susceptibles de modifications. C’est ce que nous remarquons : beaucoup d’espèces demeurent identiques, mais certaines offrent des variétés, des formes douteuses ou des espèces distinctes étroitement alliées.
  • Pour expliquer l’uniformité des espèces subarctiques et tempérées à l’origine de la période glaciaire, Darwin suppose que pendant le pliocène, le climat était plus chaud, et que les organismes vivant maintenant par 60 degrés de latitude vivaient plus près du cercle polaire. Sous le cercle polaire, les terres sont presque continues depuis l’ouest de l’Europe, par la Sibérie, jusqu’à l’Amérique orientale. Cette continuité des terres circumpolaires, jointe à une grande facilité de migration, peut expliquer l’uniformité supposée des productions subarctiques et tempérées de l’ancien et du nouveau monde.
  • L’hypothèse s’étend aux périodes antérieures et plus chaudes, comme l’ancien pliocène. Les plantes et animaux ont commencé à émigrer lentement vers le sud à mesure que la température baissait, avant la période glaciaire. Leurs descendants, modifiés pour la plupart, occupent maintenant les portions centrales de l’Europe et des États-Unis. Cela explique la parenté, très éloignée de l’identité, entre les productions des deux continents, et le fait que les productions tertiaires récentes étaient plus voisines qu’aujourd’hui. Dans les mers, la lente migration vers le sud d’une faune marine entourant les côtes continues sous le cercle polaire explique l’existence de formes alliées dans des mers complètement séparées.

Périodes glaciaires alternantes au nord et au midi

Les ondes vivantes ont, pendant certaines périodes, coulé du nord au sud et réciproquement, et dans les deux cas, ont atteint l’équateur ; mais le courant de la vie a toujours été beaucoup plus considérable du nord au sud que dans le sens contraire, et c’est, par conséquent, celui du nord qui a le plus largement inondé l’hémisphère austral.
  • Les preuves de l’extension glaciaire sont évidentes des côtes occidentales de l’Angleterre jusqu’à l’Oural et aux Pyrénées. Le docteur Hooker affirme que l’axe central du Liban fut recouvert de neiges éternelles alimentant des glaciers descendant de 4 000 pieds. Il a découvert d’immenses moraines sur l’Atlas en Afrique septentrionale. Sur l’Himalaya, des glaciers ont laissé leurs marques sur des points éloignés de 1 450 kilomètres. Dans le Sikhim, on voit du maïs croître sur d’anciennes moraines. En Nouvelle-Zélande, les docteurs Haast et Hector ont appris que d’immenses glaciers descendaient autrefois à un niveau peu élevé.
  • En Amérique septentrionale, on a observé des blocs transportés par les glaces vers le sud jusqu’à 36 ou 37 degrés sur la côte orientale, et jusqu’à 46 degrés sur la côte du Pacifique. Dans les Cordillères de l’Amérique du Sud, presque sous l’équateur, les glaciers descendaient autrefois fort au-dessous de leur niveau actuel. Darwin a examiné dans le Chili central un immense amas de détritus avec gros blocs erratiques, restes d’une gigantesque moraine. M. D. Forbes a trouvé des roches profondément striées à 12 000 pieds entre le 13e et 30e degré de latitude sud.
  • L’extension glaciaire autour des deux hémisphères, le peu d’ancienneté géologique, la durée considérable et le niveau inférieur des glaciers dans les Cordillères portaient Darwin à penser que la température du globe entier s’était abaissée simultanément. Mais M. Croll a démontré que l’état glacial résulte de causes physiques déterminées par l’augmentation de l’excentricité de l’orbite terrestre, la plus puissante étant l’influence sur les courants océaniques. Des périodes de refroidissement reviennent régulièrement tous les dix ou quinze mille ans, mais à des intervalles beaucoup plus considérables, le froid devient extrêmement rigoureux.
  • M. Croll estime que la dernière grande période glaciaire remonte à 240 000 ans et a duré environ 160 000 ans. Le résultat le plus important est que lorsque l’hémisphère boréal traverse une période de refroidissement, la température de l’hémisphère austral s’élève sensiblement, principalement par suite de changements dans la direction des courants océaniques. L’inverse a lieu pour l’hémisphère boréal. Ces conclusions jettent une telle lumière sur la distribution géographique que Darwin est disposé à les accepter.
  • Hooker a démontré qu’environ quarante ou cinquante plantes à fleurs de la Terre de Feu sont communes à l’Amérique du Nord et à l’Europe, si éloignées que soient ces régions. On rencontre sur les montagnes élevées de l’Amérique équatoriale une foule d’espèces particulières appartenant à des genres européens. Gardner a trouvé sur les monts Organ au Brésil des espèces tempérées européennes, des espèces antarctiques et des genres des Andes. En Afrique, plusieurs formes européennes et des représentants de la flore du cap de Bonne-Espérance se retrouvent sur les montagnes de l’Abyssinie. Hooker a démontré que des plantes de Fernando-Po et des montagnes du Cameroun se rapprochent de celles de l’Abyssinie et de l’Europe tempérée.
  • Sur l’Himalaya, les chaînes de la péninsule indienne, les hauteurs de Ceylan et les cônes volcaniques de Java, on rencontre beaucoup de plantes identiques ou se représentant, et représentant des plantes européennes, qu’on ne trouve pas dans les régions basses et chaudes intermédiaires. Une liste des genres des pics de Java semble dressée d’après une collection faite en Europe. Des formes australiennes se trouvent représentées sur les sommets de Bornéo, s’étendant le long des hauteurs de Malacca, disséminées jusqu’en Inde et au Japon. On voit donc que des plantes des plus hautes montagnes des tropiques et des plaines tempérées des deux hémisphères appartiennent aux mêmes espèces ou à des variétés des mêmes espèces.

Distribution des productions d’eau douce et des habitants des îles océaniques

Je crois que, dans la plupart des cas, on peut expliquer cette aptitude inattendue qu’ont les productions d’eau douce à s’étendre beaucoup, par le fait qu’elles se sont adaptées, à leur plus grand avantage, à de courtes et fréquentes migrations d’étang à étang, ou de cours d’eau à cours d’eau, dans les limites de leur propre région.
  • Les productions d’eau douce ont une distribution étendue, et des espèces alliées prévalent dans le monde entier. Darwin fut frappé de la ressemblance des insectes et coquillages d’eau douce du Brésil avec ceux d’Angleterre, tandis que les productions terrestres diffèrent complètement. Le docteur Günther a démontré que le Galaxias attenuatus habite la Tasmanie, la Nouvelle-Zélande, les îles Falkland et l’Amérique du Sud. Certaines espèces de ce genre franchissent des espaces considérables en plein océan, comme entre la Nouvelle-Zélande et les îles Auckland, séparées par 380 kilomètres.
  • La dispersion des poissons d’eau douce est principalement attribuable à des changements dans le niveau du sol, qui ont pu faire s’écouler certaines rivières les unes dans les autres. Les tourbillons entraînent des poissons vivants, et les œufs conservent longtemps leur vitalité hors de l’eau. Quelques poissons d’eau douce appartiennent à des formes très anciennes, et le temps a été suffisant pour d’amples changements géographiques. On peut habituer lentement les poissons de mer à vivre dans l’eau douce, et il n’y a presque pas un seul groupe dont tous les membres soient exclusivement limités à l’eau douce.
  • Les coquillages d’eau douce ont une vaste distribution, mais leurs œufs sont tués immédiatement par l’eau de mer. Darwin observa deux faits éclairants : des lentilles aquatiques adhérant au dos d’un canard après un plongeon, et une patte de canard suspendue dans un aquarium couverte de petits coquillages fraîchement éclos, qui survécurent de douze à vingt heures sur la patte dans l’air humide. Un héron ou un canard peut franchir au vol 900 à 1 100 kilomètres pendant ce temps. Un Dytiscus a été capturé emportant un Ancylus adhérant à son corps ; un Colymbetes tomba à bord du Beagle à 72 kilomètres de la terre.
  • Une quantité considérable de graines est contenue dans la vase des étangs. Darwin prit trois cuillerées de vase pesant séchée 193 grammes, conservée six mois ; il en leva 537 plantes appartenant à de nombreuses espèces, et la vase tenait tout entière dans une tasse à café. Les échassiers fréquentant les bords vaseux sont les plus sujets à avoir les pattes couvertes de boue, et ils sont grands voyageurs. Les poissons d’eau douce avalent des graines, et les hérons rejettent des boulettes contenant des graines encore en état de germer. Audubon a trouvé dans l’estomac d’un héron des graines du grand nénuphar méridional.
  • Les îles océaniques ont un petit nombre d’espèces comparées aux espaces continentaux d’égale étendue. La Nouvelle-Zélande, avec ses montagnes et ses stations variées, ne renferme que 960 espèces de plantes à fleurs, tandis que le comté de Cambridge possède 847 espèces et la petite île d’Anglesea 764. L’île de l’Ascension ne possédait primitivement pas plus d’une demi-douzaine d’espèces de plantes à fleurs, mais un grand nombre s’y sont acclimatées. À Sainte-Hélène, les plantes et animaux acclimatés ont exterminé un grand nombre de productions indigènes. Quiconque admet la doctrine des créations séparées doit admettre que le nombre suffisant des plantes et animaux les mieux adaptés n’a pas été créé pour les îles océaniques.
  • Bien que les espèces soient peu nombreuses dans les îles océaniques, la proportion des espèces endémiques y est souvent très grande. On peut le constater en comparant le rapport entre la superficie et le nombre de coquillages terrestres spéciaux à Madère, ou le nombre des oiseaux endémiques des Galapagos avec ceux d’un continent. Des espèces arrivant de loin en loin dans un district isolé et nouveau, ayant à lutter avec de nouveaux concurrents, doivent être éminemment sujettes à se modifier et à produire des groupes de descendants modifiés. Mais si des espèces non modifiées émigrent en troupe, leurs rapports réciproques subissent peu de perturbation, et les croisements avec des immigrants non modifiés contribuent à réprimer les modifications.

Absence de batraciens et de mammifères terrestres dans les îles océaniques

Pourquoi la force créatrice n’a-t-elle donc produit que des chauves-souris, à l’exclusion de tous les autres mammifères, dans les îles écartées ? D’après ma théorie, il est facile de répondre à cette question ; aucun mammifère terrestre, en effet, ne peut être transporté à travers un large bras de mer, mais les chauves-souris peuvent franchir la distance au vol.
  • Bory Saint-Vincent a fait remarquer qu’on ne trouve jamais de batraciens dans les nombreuses îles des grands océans. Les recherches de Darwin ont confirmé l’exactitude, sauf pour la Nouvelle-Zélande, la Nouvelle-Calédonie, les îles Andaman et peut-être les Salomon et les Seychelles, dont le caractère océanique est douteux. Ce n’est pas aux conditions physiques qu’on peut attribuer cette absence, car des grenouilles introduites à Madère, aux Açores et à l’île Maurice s’y sont multipliées au point de devenir un fléau. Comme ces animaux et leur frai sont immédiatement tués par l’eau de mer, leur transport est très difficile.
  • Les mammifères offrent un cas analogue. Après avoir compulsé les récits des plus anciens voyageurs, Darwin n’a pas trouvé un seul témoignage certain de l’existence d’un mammifère terrestre, à l’exception des animaux domestiques, habitant une île éloignée de plus de 500 kilomètres d’un continent. Les îles Falkland, qu’habite un renard ressemblant au loup, semblent faire exception, mais ce groupe n’est pas océanique, reposant sur un banc rattaché à la terre ferme, distante de 450 kilomètres seulement, et les glaces flottantes ont pu transporter des renards.
  • On ne saurait soutenir que les petites îles ne sont pas propres à l’existence des petits mammifères, car on en rencontre sur de très petites îles voisines d’un continent, et nos petits mammifères s’y naturalisent abondamment. Le temps n’a pas manqué pour la création des mammifères, car un grand nombre d’îles volcaniques sont d’une antiquité très reculée, et le temps a été suffisant pour la production d’espèces endémiques d’autres classes. Sur les continents, les mammifères apparaissent et disparaissent plus rapidement que les animaux inférieurs.
  • Si les mammifères terrestres font défaut aux îles océaniques, presque toutes ont des mammifères aériens. La Nouvelle-Zélande possède deux chauves-souris qu’on ne rencontre nulle part ailleurs ; l’île Norfolk, l’archipel Fidji, les îles Bonin, les archipels des Carolines et des Mariannes, et l’île Maurice possèdent tous leurs chauves-souris particulières. Aucun mammifère terrestre ne peut être transporté à travers un large bras de mer, mais les chauves-souris peuvent franchir la distance au vol. On a vu des chauves-souris errer de jour sur l’Atlantique ; deux espèces nord-américaines visitent les Bermudes à 1 000 kilomètres de la terre ferme.
  • Il existe un rapport entre la profondeur des bras de mer séparant les îles des continents et le degré d’affinité des mammifères. M. Windsor Earl a fait des observations remarquables, développées par Wallace sur l’archipel malais, traversé près des Célèbes par un bras de mer profond marquant une séparation entre deux faunes très distinctes. De chaque côté, les îles reposent sur un banc sous-marin et sont peuplées de mammifères identiques ou étroitement alliés. Les mammifères sont les mêmes en Angleterre et en Europe ; les îles des Indes occidentales, reposant sur un banc à environ 1 000 brasses, présentent les formes américaines, mais les espèces et même les genres sont distincts. La somme des modifications dépend du temps écoulé, et les îles séparées par des eaux peu profondes ont formé une région continue plus récemment.
  • Les faits relatifs aux habitants des îles océaniques – petit nombre des espèces, forte proportion des formes endémiques, modifications subies par certains groupes sans que d’autres le soient, absence de certaines classes entières remplacées par d’autres (reptiles aux Galapagos, oiseaux aptères géants en Nouvelle-Zélande à la place des mammifères), arbres ou arbrisseaux appartenant à des ordres ailleurs herbacés – sont tous explicables par la théorie de la descendance avec modifications, tandis que la théorie des créations indépendantes ne peut en rendre compte. La sélection naturelle tend à augmenter la stature des plantes herbacées dans les îles où la concurrence avec les grands arbres est moindre, les convertissant en arbustes puis en arbres.

Chapitre 3: Chapitre XIL (partie 6)

La Distribution Géographique, les Affinités Naturelles et la Théorie de la Descendance avec Modifications : Synthèse de l'Argumentation de Darwin

Les Habitants des Îles Océaniques : Un Miroir des Possibilités de Transport

les proportions singulières de certains ordres de plantes, le développement des formes herbacées en arbres, etc., me paraissent s'accorder beaucoup mieux avec l'opinion que les moyens occasionnels de transport ont une efficacité suffisante pour peupler les îles, à condition qu'ils se continuent pendant de longues périodes, plutôt qu'avec la supposition que toutes les îles océaniques ont été autrefois rattachées au continent le plus rapproché.
  • Darwin ouvre ce chapitre en opposant l'explication de la distribution des espèces dans les îles océaniques par le biais de transports accidentels, à celle postulant leur ancienne connexion aux continents. Il note que l'absence de mammifères terrestres et de batraciens, malgré la présence de chauves-souris, ainsi que la diversification de certaines espèces et l'absence d'ordres entiers, sont plus cohérentes avec l'hypothèse d'une colonisation lente et rare qu'avec une migration massive sur une terre continue. Cette vision implique que les peuplements insulaires sont le résultat d'un équilibre entre les capacités de dispersion et les barrières maritimes.
  • L'auteur aborde le cas des coquillages terrestres comme l'une des difficultés les plus sérieuses pour sa théorie. Il observe que presque toutes les îles océaniques en possèdent, la plupart du temps des espèces endémiques, mais que ces animaux sont aisément tués par l'eau de mer. Les œufs qu'il a testés tombent au fond et périssent. Darwin suggère néanmoins l'existence d'un moyen de transport inconnu mais efficace, notamment la possibilité que les jeunes coquillages, fraîchement éclos, adhèrent aux pattes des oiseaux.
  • Darwin rapporte ses propres expériences sur la résistance des coquillages à l'immersion. Une Helix pomatia en hibernation a survécu à vingt jours dans l'eau de mer, ce qui aurait pu permettre un transport sur 660 milles géographiques. Les expériences du baron Aucapilaine ont corroboré cette idée : sur cent coquillages immergés quinze jours, vingt-sept se rétablirent. La présence d'un diaphragme membraneux s'est avérée cruciale, puisque onze des douze spécimens de Cyclostoma elegans pourvus de ce diaphragme ont survécu, contrairement aux cinquante-quatre spécimens d'Helix qui, eux, ont tous péri.
  • L'auteur assure que la parenté entre les habitants des îles et ceux du continent le plus proche est un fait primordial. L'archipel des Galápagos, situé à 800-900 kilomètres de l'Amérique du Sud, en offre un exemple frappant : tous ses produits terrestres et aquatiques portent le cachet incontestable du type continental américain. Sur vingt-six oiseaux terrestres, vingt-et-un ou vingt-trois sont des espèces si distinctes qu'on les suppose créées sur place, mais leur affinité avec les oiseaux américains est manifeste dans tous leurs caractères, leurs mœurs et leur voix.
  • Darwin souligne que les conditions physiques ne déterminent pas la ressemblance, car les Galápagos présentent de grandes analogies de sol volcanique, de climat et de surface avec les îles du Cap-Vert, mais leurs populations respectives sont totalement différentes, l'une affiliée aux formes américaines et l'autre aux formes africaines. Ce fait, inexplicable par la théorie des créations indépendantes, devient évident si les unes et les autres ont reçu leurs habitants de leur continent le plus proche, avec des modifications ultérieures mais en trahissant toujours leur lieu d'origine par le principe d'hérédité.

La Variation Insulaire : Espèces Endémiques et Affinités au sein d'un Archipel

chaque île de l'archipel Galapagos est habitée, et le fait est merveilleux, par plusieurs espèces distinctes, mais qui ont des rapports beaucoup plus étroits les unes avec les autres qu'avec les habitants du continent américain ou d'aucune autre partie du monde.
  • Darwin s'étonne que des îles aussi proches des Galápagos, présentant la même nature géologique, le même climat et la même altitude, soient habitées par des espèces distinctes mais très proches parentes. Il explique que cette difficulté provient de notre tendance erronée à considérer les conditions physiques comme le point le plus essentiel, alors que la nature des autres habitants, avec lesquels chaque espèce est en lutte, est un facteur de succès encore plus important. Les immigrants ont dû faire face à des ensembles d'organismes concurrents différents dans chaque île.
  • L'auteur explique que les différences entre les espèces des diverses îles étaient à prévoir si l'on admet que les îles ont été peuplées par des moyens accidentels : une graine d'une plante a pu être apportée dans une île et celle d'une plante différente dans une autre. L'immigrant a ensuite été exposé à des conditions de concurrence locales différentes, ce qui a conduit la sélection naturelle à favoriser des variétés légèrement distinctes dans chaque île.
  • Le fait surprenant que les nouvelles espèces formées dans une île ne se soient pas répandues rapidement dans les autres s'explique par les bras de mer très profonds et les courants rapides qui séparent les îles. De plus, Darwin remarque que les espèces étroitement alliées n'envahissent pas nécessairement le territoire les unes des autres si elles sont également bien adaptées à leurs situations respectives, contrairement aux espèces naturalisées qui, étant souvent de genres distincts, se répandent avec une rapidité étonnante.
  • Darwin relate un fait remarquable transmis par Lyell et Wollaston concernant Madère et Porto Santo : ces deux îles possèdent des espèces distinctes de coquillages terrestres, dont certaines vivent dans les crevasses des rochers. Or, on transporte annuellement de grandes quantités de pierres de Porto Santo à Madère, sans que l'espèce de la première île se soit jamais introduite dans la seconde, alors que des coquillages européens, probablement plus compétitifs, ont été naturalisés dans les deux.
  • Le principe général, selon lequel les habitants des îles océaniques sont étroitement apparentés à la région qui a pu le plus facilement leur envoyer des colons, s'applique aussi aux montagnes, aux lacs et aux marais. Les espèces alpines se rattachent aux espèces des basses terres environnantes, comme en Amérique du Sud où les oiseaux-mouches, rongeurs et plantes alpins sont de types strictement américains. De même, les animaux aveugles des cavernes d'Amérique et d'Europe illustrent ce principe, résultant de l'occupation antérieure et de la compétition.

La Distribution Géographique : Résumé et Lois Générales

Tous les principaux faits de la distribution géographique s'expliquent donc par la théorie de la migration, combinée avec la modification ultérieure et la multiplication des formes nouvelles.
  • Dans ce résumé, Darwin affirme que les difficultés apparentes à l'hypothèse d'une origine commune pour tous les individus d'une même espèce sont moins réelles que supposées. L'ignorance des effets précis des changements climatiques et de niveau, des moyens de transport disparus, et la possibilité qu'une espèce se soit éteinte dans des régions intermédiaires, sont des considérations majeures. L'importance des barrières et la distribution analogue des sous-genres, genres et familles autorisent la doctrine des « centres uniques de création ».
  • L'auteur montre le rôle crucial de la dernière période glaciaire qui, par ses alternances de froid, a permis le mélange des productions des deux hémisphères et en a fait échouer certaines sur les sommets des hautes montagnes. La discussion sur la dispersion des productions d'eau douce a servi à signaler la diversité des modes accidentels de transport. Aucune difficulté insurmontable n'empêche d'admettre que, sur de longues périodes, tous les individus et toutes les espèces d'un même genre descendent d'une source commune.
  • Darwin explique que la concentration des espèces alliées dans les mêmes régions, le lien entre les habitants des plaines, des montagnes, des forêts et des déserts d'un même continent, et la parenté avec les formes éteintes, s'expliquent par une migration combinée à une modification ultérieure. L'importance des rapports mutuels d'organisme à organisme fait comprendre pourquoi deux régions aux conditions physiques semblables peuvent abriter des formes très différentes : le temps d'immigration, la nature des communications et la concurrence variable ont engendré des conditions d'existence infiniment diverses.
  • Ces principes expliquent pourquoi la plupart des habitants des îles océaniques, peu nombreux, sont endémiques ; pourquoi un groupe peut ne renfermer que des espèces particulières tandis qu'un autre d'une même classe est cosmopolite ; pourquoi les batraciens et mammifères terrestres font défaut alors que les chauves-souris existent ; et pourquoi il y a un rapport entre l'existence de mammifères modifiés et la profondeur des mers séparant les îles. Tous les habitants d'un archipel doivent être étroitement alliés entre eux et, moins étroitement, à ceux du continent d'origine.
  • Un parallélisme frappant existe entre les lois de la vie dans le temps et dans l'espace, comme l'a noté Edward Forbes. La durée d'une espèce est continue dans le temps, comme sa répartition spatiale l'est en règle générale. Les exceptions s'expliquent par des migrations anciennes, des moyens accidentels de transport ou l'extinction dans les régions intermédiaires. Les membres inférieurs de chaque classe se modifient généralement moins que ceux dont l'organisation est plus élevée. Ces rapports sont expliqués si les formes alliées sont rattachées par le lien ordinaire de la génération.

Classification Naturelle : Un Arrangement Généalogique

Je crois que le lien que nous révèlent partiellement nos classifications, lien déguisé comme il l'est par divers degrés de modifications, n'est autre que la communauté de descendance, la seule cause connue de la similitude des êtres organisés.
  • Le chapitre s'ouvre sur le constat que dès la période la plus reculée, on observe entre les êtres organisés une ressemblance continue héréditaire permettant de les classer en groupes subordonnés. Cette classification n'est pas arbitraire comme celle des constellations. Darwin expose que la sélection naturelle, en favorisant les espèces dominantes des grands genres qui varient le plus, et la divergence des caractères qui en résulte, conduisent inévitablement à la séparation des descendants d'un ancêtre unique en groupes subordonnés à d'autres groupes.
  • L'auteur illustre ce principe par un tableau hypothétique où des genres descendant d'un ancêtre commun (A) forment des sous-familles, familles et ordres distincts au fil des périodes généalogiques. Les espèces, descendants d'un ancêtre unique, sont groupées en genres ; ceux-ci en sous-familles, en familles et en ordres, le tout constituant une grande classe. C'est ainsi que s'explique la subordination naturelle de tous les êtres organisés, un fait trop familier pour qu'on en mesure l'importance.
  • Darwin discute la signification du « système naturel » des naturalistes. Si certains le voient comme un simple outil de classement, beaucoup y perçoivent la révélation du « plan du Créateur ». Il rappelle l'axiome de Linné : « les caractères ne font pas le genre, mais c'est le genre qui donne les caractères », et propose que ce système repose en réalité sur la communauté de descendance. Pour ce faire, il examine les règles et les difficultés de classification, révélant que les caractères les plus utiles sont souvent ceux qui sont le moins en rapport avec les habitudes vitales.
  • L'auteur souligne que les caractères d'importance physiologique ne sont pas toujours les plus utiles pour la classification. Les organes reproducteurs, par exemple, ont une importance capitale chez les plantes, tandis que les organes végétatifs en ont peu. Un même organe peut avoir une valeur classificatoire très inégale selon les groupes, comme l'ont montré Robert Brown pour les Protéacées et Westwood pour les antennes des hyménoptères. Les organes rudimentaires ou atrophiés ont souvent une haute valeur pour révéler les affinités réelles, comme les dents rudimentaires des jeunes ruminants ou les os de leur jambe.
  • La valeur d'un ensemble de caractères, même si chacun a une faible importance, est primordiale. Ainsi, une espèce peut s'écarter par des caractères physiologiques importants sans qu'on doute de sa place, comme l'Aspicarpa maintenue parmi les Malpighiacées malgré ses fleurs dégénérées. En pratique, les naturalistes attribuent une grande valeur à un caractère presque semblable commun à un grand nombre de formes, et une importance secondaire s'il est commun à un moins grand nombre, une règle reconnue par Auguste Saint-Hilaire.

L'Élément Généalogique et les Caractères Embryologiques

l'arrangement des groupes dans chaque classe, d'après leurs relations et leur degré de subordination mutuelle, doit, pour être naturel, être rigoureusement généalogique.
  • Darwin précise que si l'arrangement des groupes doit être rigoureusement généalogique, la somme des différences entre les branches alliées au même degré de consanguinité peut varier considérablement, exprimée par les genres, familles ou ordres. L'exemple hypothétique des genres descendants de A, F et I illustre que des formes actuelles peuvent être classées différemment de leurs formes parentes, malgré une parenté égale, car certaines n'ont été que peu modifiées alors que d'autres ont profondément divergé. Cela explique pourquoi quelques organismes vivants appartiennent encore à des genres siluriens.
  • Pour mieux faire comprendre la classification généalogique, Darwin propose l'analogie des langues humaines. Si nous possédions l'arbre généalogique complet de l'humanité, un arrangement généalogique des races présenterait la meilleure classification des langues. Certaines langues anciennes, peu altérées, n'auraient engendré que peu de langues nouvelles, tandis que d'autres se seraient considérablement modifiées et diversifiées. Les degrés de différence s'exprimeraient par des groupes subordonnés, le seul arrangement convenable ou même possible étant l'ordre généalogique.
  • La classification des variétés suit les mêmes règles que celle des espèces. Les variétés sont groupées sous les espèces, les sous-variétés sous les variétés, et on les classe d'après les parties les plus constantes, comme les cornes chez le bétail. Darwin est convaincu qu'une classification généalogique serait préférée si elle était possible, car le principe d'hérédité tend à grouper les formes alliées par le plus grand nombre de points de ressemblance.
  • Les naturalistes font toujours intervenir l'élément généalogique dans leurs classifications, en incluant les deux sexes, les larves, les formes monstrueuses et les variétés dans une même espèce, non parce qu'elles se ressemblent partiellement, mais parce qu'elles en descendent. Darwin demande donc si cet élément généalogique, utilisé consciemment pour les individus d'une espèce, n'a pas été employé inconsciemment pour grouper les espèces en genres et en groupes plus élevés sous le nom de système naturel.
  • Pour identifier la communauté d'origine, les naturalistes recherchent les caractères qui ont probablement été le moins modifiés par l'action des conditions extérieures récentes. Les conformations rudimentaires sont donc aussi bonnes, souvent meilleures, que d'autres. Un caractère insignifiant, comme une inflexion de la mâchoire, s'il se retrouve chez des espèces nombreuses et à habitudes diverses, acquiert une grande valeur car on ne peut expliquer sa présence que par l'hérédité d'un ancêtre commun. Les caractères embryologiques doivent avoir une importance égale à ceux de l'adulte, car une classification naturelle doit comprendre tous les âges.

Ressemblances Analogues : Leur Distinction des Affinités Réelles

les caractères analogues ou d'adaptation, bien que d'une haute importance pour la prospérité de l'individu, peuvent n'avoir presque aucune valeur pour les systématiciens.
  • Darwin établit la distinction cruciale entre les affinités réelles et les ressemblances d'adaptation ou analogiques, une distinction reconnue par Lamarck et Macleay. Les ressemblances entre le dugong et la baleine, entre la souris et la musaraigne, ou entre la souris et un petit marsupial australien, sont des adaptations à des conditions de vie similaires. Ces ressemblances, loin de révéler les relations de parenté, tendent plutôt à les dissimuler.
  • Le même caractère peut être analogique lorsqu'on compare deux groupes distincts, mais révéler de véritables affinités chez les membres d'un même groupe. Par exemple, la forme du corps et les membres en nageoires sont purement analogiques quand on compare la baleine aux poissons, mais ces mêmes caractères prouvent de véritables affinités entre les divers membres de la famille des baleines, car ils proviennent d'un ancêtre commun.
  • Des cas de ressemblance extraordinaire entre des organes isolés et adaptés aux mêmes fonctions sont présentés, comme la mâchoire du chien et celle du loup tasmanien (Thylacinus). Bien que ces mâchoires se ressemblent par l'aspect général, elles diffèrent réellement par le nombre et la conformation des dents. Darwin estime qu'il est incohérent d'admettre l'adaptation par sélection naturelle dans un cas et de la nier dans un autre, une conclusion partagée par le professeur Flower.
  • Les cas étonnants d'appareils électriques chez des poissons très différents, d'organes lumineux chez des insectes divers et de masses de pollen avec disques visqueux chez des orchidées et des asclépiades sont également des ressemblances analogues. Ces similitudes s'expliquent par la variation analogue, où des membres de la même classe, ayant hérité de caractères constitutionnels communs, sont aptes à varier de façon semblable. Ce parallélisme pourrait expliquer les classifications artificielles « septénaires, quinaires, quaternaires et ternaires ».
  • Darwin décrit le phénomène du mimétisme batésien chez les papillons, où certaines espèces comestibles et rares, comme le Leptalis, imitent l'apparence d'espèces non comestibles et abondantes, comme l'Ithomia, pour échapper aux prédateurs. M. Bates a démontré que ce sont les copistes qui ont changé d'apparence, ne ressemblant plus à leurs plus proches alliés. Ce mimétisme, aussi observé par Wallace et Trimen chez d'autres insectes et même un cas chez les oiseaux, est un excellent exemple de sélection naturelle.

Nature des Affinités, Extinction et Morphologie

les grandes traits généraux des affinités de tous les êtres organisés, c'est-à-dire leur classement en groupes subordonnés à d'autres groupes, s'expliquent par la sélection naturelle.
  • Les groupes les plus grands et les plus dominants dans chaque classe tendent à s'agrandir davantage et à supplanter les groupes plus petits. Cela explique pourquoi tous les organismes, éteints et vivants, sont compris dans un petit nombre d'ordres et de classes. La découverte de l'Australie n'a pas ajouté un seul insecte d'une classe nouvelle, et seulement deux ou trois petites familles de plantes selon Hooker, preuve du petit nombre des groupes supérieurs et de leur vaste extension.
  • Les formes aberrantes, comme l'Ornithorynchus et le Lepidosiren, représentées par un très petit nombre d'espèces très distinctes, sont des formes vaincues par des concurrents plus heureux. M. Waterhouse a remarqué que lorsqu'un animal d'un groupe présente une affinité avec un autre groupe, cette affinité est souvent générale et non spéciale, comme la viscache parmi les rongeurs se rapprochant des marsupiaux. Cela s'explique par l'héritage de caractères d'un ancêtre commun lointain.
  • L'extinction joue un rôle important en séparant et en définissant les groupes. Si toutes les formes qui ont vécu sur terre réapparaissaient, il serait impossible de définir les groupes, mais leur arrangement naturel serait possible. C'est la disparition de formes intermédiaires anciennes qui explique la distinction nette entre les classes, comme celle des oiseaux par rapport aux autres vertébrés. L'arrangement naturel est comparé à un arbre où les branches se bifurquent et se confondent à leur point de jonction.
  • Darwin conclut que la sélection naturelle, résultant de la lutte pour l'existence, implique presque inévitablement l'extinction des espèces et la divergence des caractères chez les descendants d'une même espèce parente, expliquant les grands traits des affinités. Le lien caché recherché par les naturalistes sous le nom de système naturel est l'élément généalogique. Le professeur Haeckel a entrepris de tracer ces lignées généalogiques sous le nom de phylogénie, s'appuyant sur l'embryologie, les organes rudimentaires et homologues, et la succession géologique.
  • La morphologie étudie la ressemblance entre les membres de la même classe par le plan général de leur organisation, l'unité de type. Les membres homologues, comme la main de l'homme, la griffe de la taupe, la jambe du cheval, la nageoire du marsouin et l'aile de la chauve-souris, sont construits sur un même module avec des os semblables. La même loi régit la construction de la bouche des insectes, formée par des modifications d'une lèvre supérieure, de mandibules et de deux paires de mâchoires, malgré la diversité des fonctions.

Morphologie et Homologies : Explication par la Descendance

Si nous supposons un ancêtre reculé, qu'on pourrait appeler l'archétype de tous les mammifères, de tous les oiseaux et de tous les reptiles, dont les membres avaient la forme générale actuelle, nous pouvons concevoir de suite la construction homologue des membres chez tous les représentants de la classe entière.
  • La théorie de la sélection naturelle explique pourquoi les parties homologues conservent leur plan fondamental malgré des fonctions diverses. Chaque modification légère et successive étant avantageuse, il n'y a qu'une faible tendance à modifier le plan primitif et aucune à en transposer les parties. Les os d'un membre peuvent se raccourcir, s'aplatir ou s'envelopper d'une membrane pour servir de nageoire, sans altérer la charpente osseuse ou les rapports relatifs. Le plan général peut toutefois s'altérer par atrophie, fusion ou multiplication de parties, comme dans les nageoires des lézards marins éteints.
  • La morphologie inclut aussi la comparaison des différentes parties d'un même individu. Les os du crâne sont homologues avec des vertèbres, les membres antérieurs et postérieurs sont homologues entre eux, et chez les fleurs, sépales, pétales, étamines et pistils sont des feuilles métamorphosées. Ces faits sont inexplicables par la théorie des créations, mais cohérents si ces structures proviennent d'un ancêtre commun possédant des parties répétées et similaires.
  • Darwin cite la remarque d'Owen selon laquelle une répétition indéfinie de parties est caractéristique des formes inférieures et peu spécialisées. L'ancêtre inconnu des vertébrés devait avoir beaucoup de vertèbres, celui des articulés beaucoup de segments, et celui des végétaux à fleurs de nombreuses feuilles disposées en spirale. Ces organes répétés sont essentiellement aptes à varier, fournissant les matériaux nécessaires à leur adaptation aux buts les plus divers, tout en conservant des traces de leur ressemblance originelle.
  • M. Ray-Lankester a établi une distinction entre les structures homogènes, résultant d'une descendance commune avec modifications, et les ressem blances homoplastiques, qui ne peuvent être expliquées ainsi. Le cœur des oiseaux et des mammifères est homogène dans son ensemble, mais les quatre cavités sont homoplastiques, s'étant développées indépendamment. Ces conformations homoplastiques sont classées comme des modifications ou ressemblances analogues.
  • Darwin conclut que les termes de métamorphose, comme « le crâne est formé de vertèbres métamorphosées », peuvent s'employer littéralement. Les mâchoires d'un crabe ont retenu de nombreux caractères qui auraient été probablement conservés par hérédité si elles eussent réellement été le produit d'une métamorphose de pattes véritables. L'explication de la similitude de type par l'utilité ou la doctrine des causes finales est vaine, comme l'a admis Owen.

Embryologie : Les Lois du Développement et l'Hérédité à l'Âge Correspondant

les variations légères n'apparaissent généralement pas à un âge très précoce, et qu'elles sont héréditaires à l'âge correspondant, expliquent les principaux faits embryologiques.
  • Le chapitre s'ouvre sur les métamorphoses des insectes et les générations alternantes. Darwin rapporte la découverte de Wagner selon laquelle la larve de la cécidomye produit asexuellement d'autres larves, un fait relié par Grimm chez le chironome à la parthénogenèse des coccidés. On explique ainsi le cas merveilleux de la cécidomye en faisant remonter progressivement la reproduction parthénogénétique à un âge toujours plus précoce, le chironome offrant une phase presque exactement intermédiaire, celle de la chrysalide.
  • Un fait central est la ressemblance étroite des embryons d'espèces très distinctes d'une même classe, comme l'a noté von Baer : les embryons de mammifères, d'oiseaux, de lézards et de serpents se ressemblent tellement qu'on ne peut les distinguer que par la grosseur. Cette ressemblance persiste parfois à un âge avancé, comme le montrent les plumes tachetées des jeunes merles ou la fourrure rayée des lionceaux. Ces caractères n'ont souvent aucun rapport avec les conditions d'existence, contrairement aux larves actives qui sont parfaitement adaptées.
  • Les larves des cirripèdes offrent un exemple frappant : bien que les adultes soient extérieurement analogues aux coquillages, leurs larves révèlent immédiatement qu'ils appartiennent à la grande classe des crustacés. Même les deux principaux groupes de cirripèdes, bien que très différents par leur aspect extérieur, ont des larves qu'on peut à peine distinguer. Darwin note que l'organisation de l'embryon s'élève généralement, mais dans certains cas, comme les mâles complémentaires des cirripèdes, le développement est rétrograde, l'animal adulte étant moins élevé que sa larve.
  • La variation n'apparaît pas nécessairement à un âge précoce. Les éleveurs ne peuvent dire qu'après la naissance quelles seront les qualités d'un animal. Toute variation tend à se manifester chez les descendants à l'âge correspondant où elle est apparue chez le parent. Darwin a vérifié ce principe en mesurant des jeunes chiots, poulains et pigeons de différentes races : les différences proportionnelles sont incomparablement moindres chez les jeunes que chez les adultes, à une exception près, le culbutant courte-face, dont les caractères distinctifs apparaissent dès douze heures.
  • La variation tardive et l'hérédité à l'âge correspondant expliquent pourquoi les embryons se ressemblent davantage que les adultes. Les membres antérieurs, autrefois des jambes, se sont adaptés à être des mains, des nageoires ou des ailes, mais restent peu modifiés chez l'embryon. Chez certains groupes, comme les céphalopodes, les coquillages terrestres et les crustacés d'eau douce, les jeunes ne subissent pas de métamorphose car ils doivent de bonne heure suffire à leurs propres besoins et suivent le même genre de vie que leurs parents.

Développement, Morphologie et Organes Rudimentaires

les larves sont des embryons actifs qui ont été plus ou moins modifiés suivant leur mode d'existence, et dont les modifications sont devenues héréditaires à l'âge correspondant.
  • L'exemple curieux du Sitaris, rapporté par M. Fabre, montre comment des phases larvaires extraordinaires peuvent apparaître. La première larve est un insecte actif avec six pattes et quatre yeux, qui s'attache aux abeilles mâles puis passe aux femelles pour dévorer les œufs. Elle subit ensuite une transformation complète vers une forme larvaire ordinaire, puis une nouvelle transformation vers l'état adulte. Si un insecte subissant de telles transformations devenait la souche d'une nouvelle classe, les phases de développement de cette classe seraient très différentes de celles des insectes actuels.
  • Dans la grande classe des crustacés, des formes étonnamment distinctes apparaissent d'abord comme larves sous la forme de nauplies. Cela suggère qu'il a existé autrefois un animal adulte indépendant ressemblant au nauplie, qui a produit les groupes considérables de crustacés. De même, les embryons des mammifères, oiseaux, reptiles et poissons, avec leurs fentes branchiales et artères en lacet, indiquent une forme ancestrale aquatique pourvue de branchies.
  • La conformation embryonnaire révèle la communauté d'origine. La dissemblance du développement embryonnaire ne prouve pas le contraire, car des phases peuvent avoir été supprimées ou modifiées. La loi d'Agassiz, selon laquelle les formes éteintes ressemblent à l'état adulte aux embryons des espèces actuelles, peut être vraie mais n'est pas toujours démontrable. L'embryon est un portrait plus ou moins effacé de l'ancêtre commun.
  • Darwin aborde les organes rudimentaires, dont la présence est très générale. Les mammifères mâles possèdent des mamelles rudimentaires, les serpents un lobe de poumon rudimentaire, et certains coléoptères des rudiments d'ailes sous des élytres soudées. Ces organes sont souvent variables, pouvant se développer occasionnellement, comme les mamelles des mâles qui ont parfois sécrété du lait, ou les pistils rudimentaires qui augmentent chez les hybrides.
  • Un organe peut devenir rudimentaire pour une de ses fonctions tout en en conservant une autre, comme le pistil des fleurs mâles de certaines composées. La vessie natatoire de certains poissons, devenue rudimentaire pour la flottaison, s'est transformée en organe respiratoire. Les organes naissants, comme l'aile du pingouin servant de nageoire, doivent être distingués des organes réellement rudimentaires, comme l'aile de l'aptéryx, complètement inutile.

Organes Rudimentaires : Origine et Explication par l'Hérédité

les organes rudimentaires, conservés qu'ils ont été par l'hérédité seule, nous retracent un état primitif des choses.
  • La théorie de la création ne peut expliquer les organes rudimentaires. L'idée qu'ils ont été créés « en vue de la symétrie » est une simple répétition du fait, et l'hypothèse d'un physiologiste éminent qu'ils servent à excréter des substances en excès est absurde pour la papille imperceptible qui représente le pistil chez certaines fleurs mâles. Un astronome qui expliquerait les orbites elliptiques des satellites par la symétrie serait jugé de la même manière.
  • Dans l'hypothèse de la descendance avec modifications, l'origine des organes rudimentaires est simple. Le non-usage des parties entraîne leur diminution de manière héréditaire. Les yeux des animaux des cavernes obscures et les ailes des oiseaux des îles océaniques, rarement forcés de fuir, ont fini par se réduire. La sélection naturelle peut aussi réduire un organe devenu nuisible, comme les ailes des coléoptères sur des îles battues par les vents.
  • Une difficulté subsiste : après qu'un organe a cessé de servir, comment peut-il subir une diminution ultérieure jusqu'à disparaître ? Si toutes les variations des parties tendent à la diminution plutôt qu'à l'augmentation, un organe inutile deviendrait rudimentaire indépendamment des effets du non-usage, les variations vers la diminution n'étant plus combattues par la sélection. Le principe de l'économie de croissance peut aussi avoir contribué aux premières phases de la réduction.
  • L'hérédité à l'âge correspondant explique pourquoi les organes rudimentaires sont proportionnellement plus grands chez l'embryon que chez l'adulte. Si un organe sert moins chez l'adulte, il se réduira chez les descendants adultes, mais conservera à peu près son type originel chez l'embryon. Les dents du veau, présentes à l'état embryonnaire mais ne perçant jamais la gencive, en sont un exemple.
  • Les organes rudimentaires sont comparés aux lettres conservées dans l'orthographe d'un mot, bien qu'inutiles pour la prononciation, servant à en retracer l'origine. Leur existence, loin de constituer une difficulté embarrassante comme dans l'hypothèse de la création, était une conséquence prévue de la théorie de la descendance. Ils sont d'une utilité aussi grande, parfois même plus grande, que d'autres parties ayant une haute importance physiologique pour la classification.

Récapitulation des Objections : Stérilité, Distribution, Archives Géologiques

il est facile de comprendre pourquoi on ne peut tracer aucune ligne de démarcation entre l'espèce qu'on attribue ordinairement à des actes spéciaux de création, et la variété qu'on reconnaît avoir été produite en vertu de lois secondaires.
  • Le chapitre final s'ouvre sur une récapitulation des objections. La difficulté de croire au perfectionnement des organes et instincts complexes par accumulation de variations légères et avantageuses ne peut être considérée comme valable si l'on admet que tous les instincts et parties de l'organisation offrent des différences individuelles, que la lutte pour l'existence conserve les déviations utiles, et que des gradations de perfection de chaque organe peuvent avoir existé. Le cas des castes stériles chez les fourmis est une des difficultés les plus curieuses.
  • Concernant la stérilité presque générale des espèces lors d'un premier croisement, contrastant avec la fécondité des variétés croisées, Darwin renvoie à la démonstration que cette stérilité n'est pas une propriété spéciale, mais dépend de différences limitées au système reproducteur. La grande différence des résultats des croisements réciproques, et l'examen des plantes dimorphes et trimorphes, dont les formes unies illégitimement sont stériles, conduisent à cette conclusion. La domesticité, en éliminant la stérilité, permet aux variétés de se reproduire librement.
  • Une double série de faits éclaire la stérilité des hybrides. D'une part, de légers changements de conditions augmentent la vigueur et la fécondité. D'autre part, les espèces exposées à des conditions presque uniformes deviennent stériles si on les soumet à des conditions nouvelles et très différentes. Les hybrides, étant composés de deux organismes différents, sont soumis à de grands changements dans les conditions d'existence, ce qui explique leur stérilité. Celui qui expliquera pourquoi l'éléphant ne se reproduit pas en captivité expliquera aussi la stérilité des hybrides.
  • Les difficultés de la distribution géographique sont sérieuses mais atténuées par notre ignorance des changements climatiques et des moyens de transport anciens, ainsi que par le laps de temps immense disponible pour les migrations. L'extension discontinue d'une espèce peut s'expliquer par son extinction dans les régions intermédiaires.
  • L'objection la plus sérieuse concerne l'absence de formes intermédiaires dans les archives géologiques. Pourquoi ne trouvons-nous pas toutes les gradations infinies reliant les espèces actuelles et passées ? Darwin répond que les archives géologiques sont bien plus incomplètes que les géologues ne l'admettent. La forme souche de deux espèces ne serait pas directement intermédiaire entre ses descendants modifiés, comme le biset n'est pas directement intermédiaire entre le pigeon grosse-gorge et le pigeon paon.
  • L'absence de couches fossilifères sous le système cambrien s'explique par la possibilité que nos continents et océans n'aient pas toujours occupé leurs positions actuelles, et qu'il existe sous les grands océans des gisements beaucoup plus anciens. À l'objection de sir William Thompson sur l'insuffisance du temps, Darwin répond que nous ne pouvons préciser la rapidité des modifications en années, et que nous ignorons la constitution de l'intérieur du globe pour raisonner sur son âge.

Récapitulation des Faits Favorables : Variation, Lutte pour l'Existence, Sélection

Comme la sélection naturelle n'agit qu'en accumulant des variations légères, successives et favorables, elle ne peut pas produire des modifications considérables ou subites; elle ne peut agir qu'à pas lents et courts.
  • L'étude de la variation à l'état domestique montre que les changements des conditions d'existence causent ou excitent une variabilité considérable, obéissant à des lois complexes comme la corrélation, l'usage et le non-usage. Les modifications deviennent héréditaires pendant de longues périodes. L'homme, sans influence immédiate sur la production de la variabilité, expose les êtres à de nouvelles conditions, puis choisit et accumule les variations qui lui sont utiles, adaptant ainsi les animaux et les plantes à son usage.
  • La lutte pour l'existence est une conséquence inévitable de la multiplication en raison géométrique. La rapidité de cette progression est prouvée par le calcul et par la multiplication rapide de beaucoup de plantes et d'animaux dans des saisons favorables ou lors de leur introduction dans un nouveau pays. Il naît plus d'individus qu'il n'en peut survivre. La concurrence est la plus vive entre les individus d'une même espèce, puis entre les variétés, puis entre les espèces du même genre.
  • La moindre supériorité, à un âge ou une saison donnée, ou une adaptation plus parfaite aux conditions ambiantes, fait pencher la balance en faveur des individus. Chez les animaux à sexes séparés, la lutte entre mâles pour la possession des femelles conduit à ce que les plus vigoureux laissent le plus de descendants. Le succès dépend souvent de moyens spéciaux d'attaque, de défense ou de charmes.
  • Si les espèces à l'état de nature varient comme à l'état domestique, il serait incroyable que la sélection naturelle n'ait pas joué son rôle. L'homme, agissant seulement sur les caractères extérieurs, peut obtenir de grands résultats en accumulant de simples différences individuelles, or les espèces présentent de telles différences. On n'a jamais pu établir de distinction nette entre les différences individuelles, les variétés peu marquées, les variétés prononcées, les sous-espèces et les espèces.
  • La théorie de la sélection naturelle rend l'axiome Natura non facit saltum compréhensible. Elle explique pourquoi le même but général est atteint par une variété presque infinie de moyens, car toute particularité une fois acquise est héréditaire. Elle explique des faits étranges comme un oiseau de la forme du pic se nourrissant d'insectes terrestres, ou une oie des terres élevées ayant des pieds palmés, des adaptations à des places dans la nature qui étaient imparfaitement remplies.
  • La sélection sexuelle a donné de brillantes couleurs, formes élégantes et ornements aux mâles de beaucoup d'oiseaux et de papillons. Les fleurs et les fruits, rendus apparents par leurs vives couleurs, attirent les insectes et les oiseaux qui contribuent à la fécondation et à la dissémination des graines. L'adaptation des animaux de chaque pays n'est que relative aux autres habitants, et nous ne devons pas nous étonner que des espèces soient vaincues par des produits venant d'autres pays.

Conclusion : Force de la Théorie, Mutabilité des Espèces et Avenir

Je ne puis donc douter que la théorie de la descendance avec modifications ne doive comprendre tous les membres d'une même grande classe ou d'un même règne. Je crois que tous les animaux descendent de quatre ou cinq formes primitives tout au plus, et toutes les plantes d'un nombre égal ou même moindre.
  • Si les espèces ne sont que des variétés bien accusées et permanentes, il est facile de comprendre pourquoi il n'existe pas de ligne de démarcation entre l'espèce et la variété. Dans une région où un grand nombre d'espèces d'un genre existent, ces espèces présentent de nombreuses variétés, car c'est là où la formation des espèces a été abondante. Les espèces des grands genres, qui fournissent le plus de variétés, conservent le caractère de variétés et ont une distribution restreinte, ressemblant aux variétés sous ces deux rapports.
  • Les lois complexes qui régissent la production des variétés sont les mêmes que celles qui ont régi la production des espèces distinctes. L'usage et le non-usage ont produit des effets importants, comme le montrent le canard à ailes courtes, le tucutuco occasionnellement aveugle, et les animaux aveugles des cavernes. La variation corrélative a aussi joué un rôle important. L'apparition occasionnelle de raies sur les jambes des diverses espèces du genre cheval s'explique si elles descendent d'un ancêtre zébré, comme les races de pigeons du biset.
  • Les instincts s'expliquent par la sélection naturelle des modifications successives, légères mais avantageuses, aussi facilement que la conformation corporelle. Les insectes neutres, qui ne laissent pas de descendants, montrent que l'habitude n'est pas indispensable. Si les espèces ne sont pas des variétés bien tranchées, on comprend pourquoi leur postérité hybride obéit aux mêmes lois que les descendants de croisements entre variétés reconnues.
  • Les faits géologiques viennent à l'appui de la descendance. Les espèces nouvelles ont paru lentement et à intervalles successifs. L'extinction est la conséquence inévitable de la sélection naturelle, les formes anciennes devant être supplantées par des formes nouvelles. Les restes fossiles de chaque formation présentent des caractères intermédiaires entre ceux des formations inférieures et supérieures, expliqué par leur position dans la chaîne généalogique.
  • La distribution géographique devient intelligible par la descendance avec modifications. Le parallélisme entre la distribution des êtres organisés dans l'espace et leur succession géologique dans le temps s'explique car les êtres se rattachent par le lien de la génération ordinaire. La parenté des habitants d'un même continent, malgré la diversité des conditions, et la parenté entre les habitants des îles et ceux du continent le plus proche, trouvent leur explication. L'existence de chauves-souris spéciales dans les îles océaniques, à l'exclusion de tout autre animal terrestre, est inexplicable par la création indépendante.
  • Darwin conclut en exprimant sa conviction profonde que les espèces se sont modifiées au cours de longues générations, principalement par la sélection naturelle de variations légères, l'usage et le non-usage des parties, et l'action directe des conditions de milieu. Il ne s'attend pas à convaincre les naturalistes expérimentés depuis longtemps, mais en appelle avec confiance à l'avenir, aux jeunes naturalistes qui pourront étudier impartialement les deux côtés de la question. La croyance à la création séparée a été presque inévitable tant qu'on attribuait à l'histoire du globe une durée fort courte, et la difficulté à admettre un grand changement dont on ne voit pas les degrés intermédiaires est comparable à celle éprouvée par les géologues face aux idées de Lyell.

Chapitre 3: Chapitre XIL (partie 7)

L’Origine des espèces : récapitulation, conclusions et appareil scientifique de l’œuvre de Darwin

La communauté de descendance et l’unité du vivant

Par conséquent, d’après le principe de la sélection naturelle avec divergence des caractères, il ne semble pas impossible que les animaux et les plantes aient pu se développer en partant de ces formes inférieures et intermédiaires.
  • Darwin clôt son argumentation en envisageant l’hypothèse d’une descendance unique pour l’ensemble des êtres organisés. Il s’appuie sur l’analogie plutôt que sur une preuve directe, tout en reconnaissant que ce guide peut être trompeur. Les similitudes fondamentales entre plantes et animaux — composition chimique, structure cellulaire, lois de croissance et susceptibilité aux influences nuisibles — plaident en faveur d’une origine commune.
  • L’auteur souligne que la vésicule germinative est identique chez tous les êtres organisés connus, ce qui renforce l’idée d’une communauté d’origine. Il cite le professeur Asa Gray sur les spores des algues inférieures, qui présentent d’abord une existence animale puis végétale, illustrant l’intermédiarité des formes inférieures entre les deux règnes.
  • Darwin évoque l’objection de G. H. Lewes selon laquelle plusieurs formes différentes auraient pu surgir aux origines de la vie. Si tel était le cas, répond-il, très peu auraient laissé des descendants modifiés. Pour les vertébrés, les articulés et autres grandes classes, les preuves embryologiques, homologiques et rudimentaires indiquent que chaque règne descend d’un ancêtre unique.

La transformation de la systématique et du langage scientifique

Bref, nous aurons à traiter l’espèce de la même manière que les naturalistes traitent actuellement les genres, c’est-à-dire comme de simples combinaisons artificielles, inventées pour une plus grande commodité.
  • L’adoption générale de la théorie de la descendance entraînera, selon Darwin, une révolution importante dans l’histoire naturelle. Les systématiciens cesseront d’être obsédés par la question de la valeur spécifique de chaque forme. Les disputes interminables sur la spécificité des ronces britanniques prendront fin, et l’on devra seulement décider si une forme est assez constante et distincte pour être définie.
  • La distinction entre espèce et variété bien tranchée se réduira à une question de connaissance ou de supposition : les variétés sont actuellement reliées par des gradations intermédiaires, tandis que les espèces l’ont été autrefois. Cette perspective n’est peut-être pas consolante, mais elle débarrassera les naturalistes des vaines recherches sur l’explication absolue du terme espèce, jugée introuvable.
  • Les termes d’affinité, parenté, communauté de type, paternité, morphologie et caractères d’adaptation cesseront d’être des métaphores pour prendre un sens littéral. Darwin compare le changement de regard à celui d’un sauvage qui, au lieu de contempler un vaisseau comme incompréhensible, y verrait le produit du travail et de l’expérience accumulés de nombreux ouvriers. L’étude de l’histoire naturelle gagnera considérablement en intérêt.

Les généalogies naturelles et l’apport des disciplines

Nous ne possédons ni généalogies ni armoiries, et nous avons à découvrir et à retracer les nombreuses lignes divergentes de descendance dans nos généalogies naturelles, à l’aide des caractères de toute nature qui ont été conservés et transmis par une longue hérédité.
  • Darwin expose les outils de reconstruction des généalogies naturelles. Les organes rudimentaires témoigneront de conformations depuis longtemps perdues. Les groupes aberrants, qualifiés de fossiles vivants, aideront à reconstituer l’image des anciennes formes. L’embryologie révélera la conformation souvent obscurcie des prototypes des grandes classes, tandis que la connaissance des migrations permettra de retracer les déplacements anciens.
  • La géologie, qualifiée de noble science, souffre de l’extrême pauvreté de ses archives. La croûte terrestre n’est pas un musée bien rempli mais une maigre collection faite au hasard et à de rares intervalles. L’accumulation des formations fossilifères a dépendu d’un concours exceptionnel de conditions favorables, et les lacunes entre dépôts successifs ont eu une durée énorme. La prudence s’impose pour établir la contemporanéité stricte.
  • Comme la production et l’extinction des espèces résultent de causes lentes et non d’actes miraculeux, la somme des modifications organiques entre formations consécutives peut servir de mesure relative du temps écoulé. Toutefois, certaines espèces peuvent se perpétuer sans changement tandis que d’autres se modifient en émigrant, ce qui exige de ne pas accorder une confiance absolue aux changements organiques comme mesure du temps.

La psychologie, l’homme et les causes secondaires

La psychologie sera solidement établie sur la base si bien définie déjà par M. Herbert Spencer, c’est-à-dire sur l’acquisition nécessairement graduelle de toutes les facultés et de toutes les aptitudes mentales, ce qui jettera une vive lumière sur l’origine de l’homme et sur son histoire.
  • Darwin entrevoit des pistes de recherche futures encore plus importantes, notamment en psychologie. Il affirme que l’approche gradualiste de Spencer éclairera l’origine de l’homme et son histoire. Il oppose son hypothèse à celle d’auteurs éminents qui se satisfont de l’idée d’une création indépendante pour chaque espèce. Pour lui, les lois imposées à la matière par le Créateur s’accordent mieux avec l’action de causes secondaires.
  • L’auteur juge que la production et l’extinction des habitants du globe résultent de causes secondaires analogues à celles qui déterminent la naissance et la mort des individus. Les êtres organisés lui paraissent anoblis quand on les considère comme les descendants directs d’êtres ayant vécu avant les couches cambriennes, plutôt que comme des créations spéciales.
  • Un regard prophétique sur l’avenir se fonde sur le passé : aucune espèce actuelle ne transmettra sa ressemblance intacte à une époque future éloignée, et un petit nombre seulement aura des descendants. Les espèces les plus communes et les plus répandues, appartenant aux groupes les plus dominants de chaque classe, prévaudront et procréeront des espèces nouvelles et prépondérantes.

La vision grandiose de la vie et les lois de la nature

N’y a-t-il pas une véritable grandeur dans cette manière d’envisager la vie, avec ses puissances diverses attribuées primitivement par le Créateur à un petit nombre de formes ou à une seule ?
  • Darwin affirme que la succession régulière des générations n’a jamais été interrompue et qu’aucun cataclysme n’a bouleversé le monde entier. On peut donc compter sur un avenir d’une incalculable longueur. La sélection naturelle agissant pour le bien de chaque individu, toutes les qualités corporelles et intellectuelles doivent tendre à progresser vers la perfection.
  • Le célèbre passage du rivage luxuriant illustre la complexité des interdépendances : plantes, oiseaux, insectes et vers ont tous été produits par des lois agissant autour de nous. Ces lois, au sens large, sont la croissance avec reproduction, l’hérédité, la variabilité résultant des conditions d’existence, la multiplication des espèces entraînant la lutte pour l’existence, et enfin la sélection naturelle avec divergence des caractères et extinction des formes moins perfectionnées.
  • Le résultat direct de la guerre de la nature — famine et mort — est le fait le plus admirable que l’on puisse concevoir : la production des animaux supérieurs. La conclusion finale évoque la planète obéissant à la gravitation et la quantité infinie de formes belles et admirables issues d’un commencement si simple, qui continuent de se développer.

Le glossaire des principaux termes scientifiques

Ce Glossaire a été rédigé par M. N. S. Dallaa à la demande de M. Ch. Darwin. L’explication des termes y est donnée sous une forme aussi simple et aussi brève que possible.
  • Le glossaire constitue un outil pédagogique destiné au lecteur non spécialiste. Rédigé par N. S. Dallaa à la demande de Darwin, il définit les termes employés dans l’ouvrage avec simplicité et brièveté. Les définitions couvrent l’ensemble des domaines abordés : anatomie, embryologie, géologie, botanique, zoologie et taxonomie.
  • Les entrées du glossaire sont classées alphabétiquement et comprennent des termes techniques comme aberrations optiques, aires de distribution, albinisme, ammonites, analogie, animalcules, annélides, archétype, articulés, atrophie, batraciens, brachiopodes, branchies, cambrien, canidés, carapace, carbonifère, céphalopodes, cétacés, cirripèdes, coléoptères, corrélation, cotylédons, crustacés, dicotylédones, dimorphisme, dioïque, embryon, endémique, entomostracés, éocène, étamines, faune, flore, foraminifères, fossiles, ganoïdes et génération alternante.
  • La suite alphabétique se poursuit avec germinative (vésicule), glande, gneiss, granit, habitat, hémiptères, hermaphrodite, homologie, homoptères, hybride, hyménoptères, hypertrophie, ichneumonides, inflorescence, infusoires, insectivores, invertébrés, lacunes, lamelles, larves, laurentien, légumineuses, lémurides, lépidoptères, littoral, lœss, malacostracés, mammifères, mandibules, marsupiaux, maxillaires, mélanisme, moelle épinière, mollusques et monocotylédones.
  • Les dernières entrées définissent moraines, morphologie, forme mysis, nervation, neutres, membrane nictitante, ocelles, œsophage, ombellifères, ongulés, oolithiques, opercule, organisme, orthosperme, ovaires, ovules, pachydermes, paléozoïques, palpes, papilionacées, parasite, parthénogenèse, pédonculé, pélorie, période glaciaire, pétales, phyllodineux, pistil, plantigrades, pléistocène, pollen, polymorphe, polyzoaires, préhensile, prépotent, protozoaires, pupe, radicule, rétine, rétrogression, rhizopodes, roches métamorphiques, rongeurs, rubus, rudimentaire, ruminants, sarcode, sédimentaires, segments, sépales, sessiles, silurien, stigmate, stipules, style, suctorial, sutures, tarse, téléostéens, tentacules, tertiaire, trachée, trilobites, trimorphes, vasculaire, vermiforme, vertébrés, vésicule germinative, zoé et zooïdes.

L’index : un répertoire des matières et des auteurs cités

Abeille, aiguillon, 221. — rivalité des reines, 223. — australienne, son extermination, 82. — Abeilles (Fertilisation des fleurs par les), 79. — ne pouvant sucer les fleurs du trèfle rouge, 101.
  • L’index alphabétique couvre une soixantaine de pages dans l’édition originale, recensant les innombrables sujets, espèces, auteurs et concepts abordés par Darwin. Les entrées renvoient aux numéros de pages et témoignent de l’ampleur encyclopédique de l’ouvrage. On y trouve aussi bien des insectes comme l’abeille, le bourdon, la fourmi et le puceron que des vertébrés comme les chevaux, les chiens, les pigeons et les poissons.
  • Les entrées relatives aux abeilles illustrent la diversité des thèmes : leur aiguillon, la rivalité des reines, leur extermination en Australie, la fertilisation des fleurs, leur incapacité à sucer le trèfle rouge, les cellules construites, les mâles tués, les variations d’habitudes et les abeilles parasites. Chaque entrée renvoie à des sections précises de l’argumentation darwinienne sur l’instinct et la sélection naturelle.
  • Les noms d’auteurs cités constituent une véritable bibliographie vivante : Agassiz, Audubon, Baer, Barrande, Bates, Bentham, Berkeley, Blyth, Bronn, Brown-Séquard, Carpenter, De Candolle père et fils, Falconer, Forbes, Gärtner, Geoffroy Saint-Hilaire, Gould, Gray, Günther, Heer, Hooker, Huber, Huxley, Lamarck, Lubbock, Lyell, Müller, Owen, Pictet, Ramsay, Wallace, Watson, Wollaston et bien d’autres. Darwin dialogue constamment avec ses prédécesseurs et contemporains.
  • Les entrées thématiques majeures renvoient aux concepts centraux : variation, hérédité, sélection naturelle, lutte pour l’existence, divergence des caractères, extinction, distribution géographique, migration, période glaciaire, hybridité, stérilité, embryologie, morphologie, organes rudimentaires, classification, généalogie, archives géologiques et succession géologique. L’index fonctionne comme un plan détaillé de l’ensemble de l’argumentation.

Les entrées scientifiques de l’index : preuves et cas étudiés

Embryologie, 518. — Entre-croisement (Avantage de l’), 104. — Épagneul, race King-Charles, 34. — Épilepsie, héréditaire, 148. — Épine-vinette (Fleurs de l’), 106.
  • L’index recense de nombreuses preuves issues de l’embryologie, de la distribution géographique et de la paléontologie. Les entrées sur les embryons, les larves, les métamorphoses et le développement renvoient aux arguments clés du chapitre sur l’embryologie. Les références aux organes rudimentaires, aux mamelles mâles, aux dents embryonnaires des veaux et aux ailes réduites illustrent l’importance des structures vestigiales dans l’argumentation.
  • Les cas particuliers abondent : l’amblyopsis, poisson aveugle des cavernes du Kentucky ; le tuco-tuco (Ctenomys) aveugle ; les insectes aptères de Madère ; les coléoptères sans tarses ; les poissons plats (pleuronectides) avec leur structure asymétrique ; les organes électriques des poissons ; les organes pédicellaires des échinodermes ; et les yeux des céphalopodes. Chaque cas sert à illustrer un point théorique précis sur la variation, l’utilité ou l’imperfection.
  • Les plantes ne sont pas en reste : l’index renvoie à l’asperge, l’épine-vinette, le houx et ses sexes séparés, les orchidées avec leur fécondation complexe, les composées et ombellifères avec leurs fleurettes externes et internes, les plantes grimpantes et leurs vrilles, les palmiers à crochets, les graines ailées, les graines résistant à l’eau salée, et les plantes insulaires. La botanique fournit à Darwin d’innombrables exemples de structures et d’adaptations.
  • Les entrées sur les crustacés illustrent la richesse des observations : formes mysis et zoé des larves, nauplius comme première phase chez de nombreux crustacés, cirripèdes fossiles et actuels, balanes, anatifes et proteolepas. Fritz Müller est cité pour ses travaux sur les métamorphoses des crustacés, les organismes terrestres et d’eau douce ne subissant pas de métamorphoses, et les rapports de l’embryologie avec la classification.

Les objections et les réponses dans l’index

Mivart, M., corrélation entre le poil et les dents, 157. — sur les modifications subites, 270. — diverses objections contre la sélection naturelle, 239. — ressemblance entre une souris et l’antechinus, 501.
  • L’index répertorie les principales objections adressées à la théorie darwinienne et les réponses correspondantes. Mivart apparaît comme un critique éminent, avec ses objections sur la sélection naturelle, les modifications subites et les corrélations. Bronn est également cité pour des objections diverses et sur la durée des formes spécifiques. Darwin consigne soigneusement ces critiques dans l’index, permettant au lecteur de suivre les controverses.
  • La question de l’instinct occupe une place importante : l’instinct du coucou, les fourmis esclavagistes (Formica rufescens et sanguinea), les instincts domestiques des chiens, les habitudes héréditaires des pigeons culbutants, les cellules des abeilles et les nids d’oiseaux. Darwin distingue constamment l’instinct de la raison et montre comment des instincts complexes peuvent évoluer par sélection naturelle.
  • Les entrées sur l’hybridité et la stérilité renvoient aux expériences de Gärtner, Kölreuter, Wichura et d’autres. Les croisements réciproques, la fécondité des métis comparée à celle des hybrides, la stérilité des orchidées par elles-mêmes, et les cas de Nicotiana, Verbascum et Fuchsia sont méthodiquement référencés. L’index révèle l’importance cruciale de ces questions pour la délimitation des espèces et variétés.
  • La distribution géographique est représentée par des entrées sur les îles océaniques, les mammifères insulaires, les oiseaux des Galapagos, des Bermudes et de Madère, les mollusques terrestres, les batraciens des îles et les moyens de dispersion. Les références à la flore des Açores, de Sainte-Hélène, de Kerguelen-land, de la Nouvelle-Zélande et de l’archipel Malais montrent l’ampleur géographique des données mobilisées.

L’appareil critique : notes, références et sections complémentaires

Les systématiciens pourront continuer leurs travaux comme aujourd’hui ; mais ils ne seront plus constamment obsédés de doutes quant à la valeur spécifique de telle ou telle forme, circonstance qui, j’en parle par expérience, ne constituera pas un mince soulagement.
  • Les pages 638 et 639 du document contiennent des informations bibliographiques et de catalogage : le réseau de bibliothèques de l’Université d’Ottawa, une cote (QH C365 .0214 1946), un numéro d’accession (ACC# 1282548) et des codes de gestion. Ces éléments confirment qu’il s’agit d’une édition française de L’Origine des espèces publiée en 1946, conservée dans une bibliothèque universitaire.
  • L’ouvrage se conclut sur une récapitulation générale occupant les pages 542 à 606, suivie du glossaire des principaux termes scientifiques (pages 607 à 618) et de l’index (pages 619 à 634). La structure tripartite de l’appareil final — récapitulation, glossaire, index — reflète le souci pédagogique de Darwin et de ses éditeurs français de rendre l’ouvrage accessible à un large public.
  • La récapitulation générale reprend l’ensemble des arguments développés dans les chapitres précédents : variation sous domestication et dans la nature, lutte pour l’existence, sélection naturelle, lois de la variation, difficultés de la théorie, instinct, hybridité, imperfection des archives géologiques, succession géologique, distribution géographique, affinités mutuelles, morphologie, embryologie et organes rudimentaires.
  • Le document dans son ensemble constitue un témoignage remarquable de la méthode scientifique darwinienne : accumulation massive de faits, dialogue constant avec les spécialistes, formulation d’objections et réponses, et synthèse finale articulée autour du principe de la descendance avec modification par sélection naturelle. L’appareil de glossaire et d’index facilite la consultation et manifeste le caractère systématique de l’entreprise.

en-têtes

Édition française de L’Origine des espèces de Darwin (1921)

Présentation éditoriale et traduction

C'est la précision que nous avons cherchée, plus que l'élégance du style.
  • "Cette édition française de L’Origine des espèces, traduite par Ed. Barbier, est publiée à Paris chez Alfred Costes en 1921. L’ouvrage a été numérisé par Internet Archive en 2010 grâce à l’Université d’Ottawa. Le traducteur précise qu’il repose sur la sixième édition anglaise, considérée comme définitive."
  • "L’avis du traducteur indique que les éditions françaises antérieures étaient incomplètes, Darwin ayant modifié son ouvrage à chaque nouvelle édition anglaise. La table des matières annonce notamment les chapitres sur la variation à l’état domestique, la variation à l’état de nature et la lutte pour l’existence."

Épigraphes et orientation intellectuelle

que tout homme s'efforce plutôt de progresser en l'une et en l'autre, et d'en tirer avantage sans s'arrêter jamais.
  • "Le volume s’ouvre sur des épigraphes de Whewell, Butler et Bacon. Elles affirment que les faits naturels procèdent de lois générales plutôt que d’interventions divines isolées, et que le mot « naturel » désigne ce qui est stable, supposant un agent intelligent."
  • "La citation de Bacon invite à ne pas limiter l’étude humaine à la faiblesse ou à la modération, mais à progresser à la fois dans la parole de Dieu et dans le livre des œuvres de Dieu, c’est-à-dire en religion et en philosophie."
📄 Voir le document source : L'Origine des espèces ↗

Ce résumé a été généré par Clipsy en 2 minutes.
Résumé complet, gratuit et sans compte.

Résumez vos propres documents →