Clipsy Clipsy Résumez vos propres documents

Collections › Société et psychologie : les fondateurs

Le Pragmatisme

Auteur : William James · 1907 · Voir le document source ↗

Pages 1-334 (partie 1)

Le pragmatisme de William James : méthode, vérité et religion

Préface, origines et ambitions du pragmatisme

Le mouvement pragmatique — je n’aime pas ce nom, mais il est apparemment trop tard pour le changer — semble s’être précipité hors de l’air.
  • Les conférences furent prononcées au Lowell Institute de Boston en novembre et décembre 1906, puis à l’Université Columbia en janvier 1907. James les publie telles qu’elles furent données, sans développements ni notes. Le mouvement dit pragmatique est présenté comme une cristallisation soudaine de tendances anciennes qui prennent conscience de leur mission collective ; l’auteur veut unifier le tableau à grands traits et éviter la controverse minutieuse.
  • Le volume est publié par Longmans, Green & Co. avec un copyright de 1907 ; il connut de nombreuses réimpressions jusqu’en 1922. La dédicace rend hommage à John Stuart Mill, « de qui j’ai appris l’ouverture d’esprit pragmatique », que James imagine comme chef de file du mouvement s’il vivait encore.
  • James insiste sur une distinction importante : il n’existe aucun lien logique entre le pragmatisme tel qu’il le comprend et l’empirisme radical qu’il a récemment formulé. Ce dernier se tient sur ses propres pieds ; on peut entièrement le rejeter tout en demeurant pragmatiste. Cette précision vise à éviter un malentendu sur la portée respective des deux doctrines.
  • Pour prolonger l’étude, James recommande les Studies in Logical Theory de John Dewey, plusieurs articles de Dewey dans le Philosophical Review, Mind et le Journal of Philosophy, puis les Studies in Humanism de F. C. S. Schiller, surtout les essais i, v, vi, vii, xviii et xix. Il cite aussi J. Milhaud, Le Rationnel (1898), les articles de Le Roy dans la Revue de Métaphysique, Blondel et de Sailly dans les Annales de philosophie chrétienne.
  • Papini annonce un livre sur le pragmatisme en français. James précise que le pragmatisme possède des précurseurs comme Socrate, Aristote, Locke, Berkeley et Hume, mais qu’il ne s’est généralisé et n’est devenu conscient d’une mission universelle qu’à l’époque contemporaine. Il espère inspirer chez ses auditeurs la croyance en cette destinée.

Le dilemme philosophique moderne et les tempéraments

Il y a des gens — et j’en suis — qui pensent que la chose la plus pratique et la plus importante chez un homme est encore sa conception de l’univers.
  • James approuve Chesterton : pour une logeuse qui examine un locataire, le revenu importe, mais la philosophie importe davantage ; pour un général, les effectifs ennemis comptent, mais la philosophie de l’ennemi compte plus encore. Chacun possède une philosophie qui détermine la perspective de son monde. Elle n’est pas technique ; elle est le sens profond de la vie, seulement en partie tiré des livres.
  • Le professeur doit traiter une matière technique devant des non-étudiants, entreprise audacieuse. La philosophie est à la fois la plus sublime et la plus triviale des activités humaines : elle « ne cuit pas de pain », mais elle inspire le courage, ouvre les plus larges perspectives et projette sur le monde des lumières dont personne ne peut se passer. Les controverses sur le libre arbitre, l’omniscience ou le mal éveillent l’attention générale.
  • L’histoire de la philosophie est en grande partie un choc de tempéraments. Le philosophe professionnel tente de dissimuler le fait de son tempérament, car ce n’est pas une raison conventionnellement reconnue ; il n’invoque que des raisons impersonnelles. Pourtant le tempérament lui donne un biais plus fort que ses prémisses objectives, chargeant la preuve en faveur d’une vue sentimentale ou d’une vue dure du monde.
  • James distingue le rationaliste, dévot des principes abstraits et éternels, et l’empiriste, amoureux des faits dans leur variété crue. Il combine ensuite des traits secondaires : du côté « tendre », intellectualisme, idéalisme, optimisme, religion, libre arbitre, monisme, dogmatisme ; du côté « dur », sensationalisme, matérialisme, pessimisme, irréligion, fatalisme, pluralisme, scepticisme. Ces types existent réellement et se méprisent mutuellement.
  • La plupart des gens veulent à la fois des faits et des principes, une science et une religion. L’amateur sincère de philosophie se trouve devant deux offres insuffisantes : l’empirisme donne des faits sans religion, avec Haeckel et Spencer ; le rationalisme religieux donne une religion sans contact avec les faits. James cite le « dur de montagnes Rocheuses » Haeckel avec son éther-dieu et son dieu « vertébré gazeux », et Spencer qui reconduit poliment la religion à la porte.

L’irréalité des rationalismes et l’exigence empiriste

La religion ressemble à un somnambule pour qui les choses réelles sont vides.
  • La philosophie religieuse anglophone se partage entre l’idéalisme transcendantal anglo-hégélien de Green, Caird, Bosanquet et Royce, panthéiste et influent chez les ministres protestants, et le théisme traditionnel, descendant de l’école écossaise, défendu par Martineau, Bowne et Ladd. Ce dernier est éclectique, compromis, sans accent agressif ; l’absolutisme a plus de prestige par son style radical, mais les deux demeurent abstraits.
  • L’esprit absolu qui fait l’univers en le pensant aurait pu faire un million d’autres univers ; on ne peut en déduire aucun fait particulier. Le Dieu théiste est presque aussi stérile : il a créé ce monde, et il faut aller au monde pour connaître son caractère. Ces systèmes exercent l’abstraction intellectuelle sans établir de lien positif avec la vie humaine finie.
  • James rapporte la thèse d’un étudiant : la philosophie semble introduire dans un monde simple, propre et noble, un « temple de marbre brillant sur une colline », entièrement distinct de la rue concrète, enchevêtrée, boueuse et douloureuse. Les systèmes rationalistes sont des substituts, des remèdes, des sanctuaires raffinés, non des explications de l’univers concret ; leur tempérament est étranger à l’existence concrète.
  • L’exemple de Leibniz dans la Théodicée illustre cette superficialité : il traite du nombre des damnés en affirmant que la Terre n’est qu’un point et que les maux connus sont presque rien comparés aux biens de l’Univers. Sa justice punitive, fondée sur la « convenance pure », satisfait comme une belle musique. Pour James, aucune image réaliste de l’âme damnée n’a jamais approché l’esprit de Leibniz ; c’est un exercice littéraire froid.
  • Morrison I. Swift, dans Human Submission, cite des faits divers — le suicide de John Corcoran, commis de New York sans emploi, trop faible pour pelleter la neige, sa femme et ses six enfants sans nourriture — et les oppose aux déclarations de Royce et Bradley sur l’Absolu qui s’enrichit de la discorde. Swift conclut que ces faits prouvent la nullité de la religion et que le temps des systèmes discrédités est fini.
  • Le verdict de l’amateur sérieux est un « Non, merci » opposé au rationalisme. Spencer suscite pourtant de la révérence malgré ses insuffisances, parce que ses livres se moulent sur la forme du monde réel : le bruit des faits y résonne, et son cœur est au bon endroit philosophiquement. Le pragmatisme veut garder ce rapport cordial aux faits tout en traitant cordialement les constructions religieuses.

La méthode pragmatique et le principe de Peirce

Notre conception de ces effets, voilà pour nous toute la conception de l’objet, pour autant que cette conception ait une signification positive.
  • L’anecdote de l’écureuil montre la méthode : un homme tourne autour d’un arbre, l’écureuil se déplace en sens inverse en gardant l’arbre entre eux. La dispute « tourne-t-il autour de l’écureuil ? » est résolue en distinguant deux sens pratiques : passer au nord, à l’est, au sud, à l’ouest, ou être successivement devant, à droite, derrière, à gauche. Les deux parties ont raison selon la définition adoptée.
  • La méthode pragmatique sert d’abord à régler les disputes métaphysiques interminables. Pour chaque notion — le monde est-il un ou multiple, libre ou déterminé, matériel ou spirituel — il faut tracer ses conséquences pratiques. Si aucune différence pratique ne peut être indiquée, les alternatives signifient la même chose et la dispute est vide ; toute dispute sérieuse doit montrer une différence pratique qui découle de la vérité de l’un ou de l’autre côté.
  • Charles Peirce introduisit le principe en 1878 dans « Comment rendre nos idées claires ». Les croyances sont des règles d’action ; pour développer le sens d’une pensée, il faut déterminer la conduite qu’elle est propre à produire. La clarté parfaite exige de considérer les effets pratiques imaginables de l’objet, les sensations à attendre et les réactions à préparer. Le principe resta ignoré vingt ans avant que James le reprenne en 1898.
  • Ostwald appliqua le principe sans le nommer, demandant à ses classes en quoi le monde serait différent si une alternative plutôt qu’une autre était vraie. Son exemple des corps tautomères montre deux hypothèses — atome d’hydrogène instable ou mélange de deux corps — dont aucune ne produit de différence expérimentale ; la querelle fut aussi vaine que celle d’un « brownie » et d’un « elfe » expliquant la levée de la pâte.
  • Le pragmatisme représente l’attitude empiriste sous une forme plus radicale et moins discutable. Il se détourne des abstractions, des solutions verbales, des mauvaises raisons a priori, des principes fixes, des systèmes clos et des absolus prétendus ; il se tourne vers la concrétude, l’adéquation, les faits, l’action et la puissance. C’est une méthode, non un ensemble de résultats dogmatiques ; son triomphe changerait le tempérament de la philosophie.
  • Papini compare le pragmatisme à un corridor d’hôtel : d’innombrables chambres s’ouvrent sur lui — un athée, un croyant en prière, un chimiste, un idéaliste, un adversaire de la métaphysique — mais tous doivent passer par le corridor pour entrer ou sortir. Le pragmatisme regarde loin des premières choses, des principes et des catégories, et vers les dernières choses, les fruits, les conséquences, les faits.

La vérité instrumentale et la croissance des croyances

Toute idée sur laquelle nous pouvons chevaucher, qui nous conduit avantageusement d’une partie de l’expérience à une autre, est vraie pour autant, vraie en tant qu’instrument.
  • Le mot pragmatisme a pris un sens plus large : une théorie de la vérité. Les logiciens des sciences montrent que les lois ne sont que des approximations et des langages humains, des abrégés conceptuels, non des transcriptions textuelles de la pensée divine. James cite Sigwart, Mach, Ostwald, Pearson, Milhaud, Poincaré, Duhem et Ruyssen comme représentants de cette tendance. L’arbitraire humain a chassé la nécessité divine de la logique scientifique.
  • Schiller et Dewey généralisent cette conception scientifique : partout, la vérité signifie que les idées, parties de l’expérience, deviennent vraies dans la mesure où elles nous aident à entrer en relation satisfaisante avec d’autres parties, à résumer et à circuler parmi elles par des raccourcis conceptuels. Une idée qui simplifie, économise le travail et fonctionne avec sûreté est vraie instrumentalement : c’est la vue de Dewey à Chicago et de Schiller à Oxford.
  • Le processus de formation des opinions nouvelles est toujours le même. Un individu possède un stock d’anciennes opinions ; une expérience nouvelle les met à l’épreuve, les contredit ou éveille des désirs insatisfaits. Il cherche à sauver le plus possible de l’ancien, modifiant d’abord une opinion puis une autre, jusqu’à ce qu’une idée nouvelle puisse se greffer sur le stock ancien avec un minimum de perturbation et servir de médiateur entre lui et l’expérience nouvelle.
  • La loyauté aux vérités anciennes est le premier principe. Les révolutions violentes laissent debout l’essentiel de l’ordre ancien : temps, espace, cause et effet, nature et histoire, biographie. La vérité nouvelle est un « intermédiaire », un adoucisseur de transitions, qui épouse l’ancienne opinion et le fait nouveau avec le minimum de secousse et le maximum de continuité. Une théorie est tenue pour vraie en proportion de son succès à résoudre ce problème de maxima et de minima.
  • Dewey et Schiller généralisent cette observation aux vérités les plus anciennes : elles aussi furent plastiques, adoptées pour des raisons humaines, médiatrices entre des vérités antérieures et des observations nouvelles. Il n’y a nulle part de vérité purement objective sans fonction de satisfaction humaine. La « traînée du serpent humain » est ainsi sur tout ; la vérité incorrigible n’est que le cœur mort de l’arbre vivant, la paléontologie de la vérité.
  • Schiller nomme cette doctrine « humanisme », mais le terme pragmatisme tend à prévaloir. Le pragmatisme a donc deux volets : une méthode et une théorie génétique de la vérité. James note que Schiller et Dewey ont subi une « grêle de mépris » rationaliste, Schiller étant traité comme un écolier impudent. Cette réaction révèle le tempérament rationaliste, à l’aise seulement dans les abstractions, pour qui la vérité doit être inconditionnelle, lointaine et auguste.

L’Absolu, le congé moral et la vérité comme bien

Nous avons le droit de prendre de temps en temps un congé moral.
  • Le pragmatisme n’a pas de préjugé contre la théologie. Si les idées théologiques ont une valeur pour la vie concrète, elles sont vraies au sens pragmatique, bonnes pour autant ; combien elles sont vraies dépend de leurs relations aux autres vérités à reconnaître. L’Absolu de l’idéalisme transcendantal fournit un cas d’école : il est majestueux et donne un réconfort religieux, mais il est aussi lointain et stérile.
  • La valeur en espèces de l’Absolu est le congé moral. Les croyants signifient que, puisque le mal fini est déjà « surmonté » dans l’Absolu, ils peuvent traiter le temporel comme potentiellement éternel, faire confiance à l’issue, déposer la crainte et la responsabilité finie. L’univers devient un système où les membres peuvent parfois se détendre, où l’humeur « je-m’en-fiche » est légitime et les congés moraux sont en ordre.
  • La vérité est une espèce de bien, non une catégorie distincte et coordonnée. Le vrai est le nom de ce qui se prouve bon dans la voie de la croyance, bon pour des raisons définies et assignables. Si les idées vraies n’étaient d’aucun bien pour la vie, ou si les idées fausses étaient seules utiles, le devoir de vérité n’aurait jamais pu devenir un dogme ; dans ce monde, certaines idées sont utiles aux luttes pratiques.
  • « Ce qui serait meilleur à croire » ressemble à une définition de la vérité, proche de « ce que nous devons croire ». James demande si nous ne devons jamais croire ce qu’il est meilleur de croire, et si le bon pour nous et le vrai pour nous peuvent être séparés. Le pragmatisme répond non. Mais on soupçonne qu’en pratique cela autoriserait des fantaisies et des superstitions sentimentales.
  • Les croyances se heurtent aux croyances. Le plus grand ennemi de l’une de nos vérités est le reste de nos vérités. La croyance en l’Absolu, fondée sur le bien qu’elle procure, doit traverser le gantelet de toutes les autres croyances ; James raconte qu’il abandonne personnellement l’Absolu à cause de ses traits surnuméraires inacceptables, tout en conservant pleinement la légitimité des congés moraux.
  • Le pragmatisme élargit le champ de la recherche de Dieu. Le rationalisme s’en tient à la logique et à l’empyrée, l’empirisme aux sens externes ; le pragmatisme accepte aussi les expériences mystiques si elles ont des conséquences pratiques, et un Dieu « dans la poussière même du fait privé ». Son unique critère est ce qui fonctionne le mieux, s’ajuste à toute la collectivité des exigences de l’expérience, sans rien omettre.

Substance, matière et âme selon la méthode pragmatique

Berkeley ne nie pas la matière ; il nous dit simplement en quoi elle consiste.
  • James commence par la substance. La craie, le bois, la laine sont connus par leurs attributs : blancheur, friabilité, forme, combustibilité. La substance n’a pas d’autre valeur de caisse que ce groupe d’attributs ; si Dieu supprimait la substance en conservant l’ordre des apparences, nous ne pourrions détecter le changement. Les nominalistes concluent que la substance est une idée fausse née de notre habitude de transformer les noms en choses.
  • Les phénomènes viennent en groupes — craie, bois, laine — et chaque groupe reçoit un nom, traité ensuite comme un être placé derrière les faits. Mais les propriétés n’adhèrent pas à un nom ; elles adhèrent ou cohèrent entre elles. La cohésion même est tout ce que signifie la notion de substance ; derrière ce fait, il n’y a rien. La scolastique a rendu la notion technique, mais sans conséquences pragmatiques.
  • L’unique application pragmatique de la substance est l’Eucharistie : les accidents du pain ne changent pas, mais la substance du pain est retirée et la substance divine substituée. La différence est immense : le communiant se nourrit de la substance même de la divinité. Cette application ne vaut sérieusement que pour ceux qui croient déjà à la présence réelle pour des motifs indépendants.
  • Berkeley critiqua la substance matérielle de manière absolument pragmatique. Il ne nia pas le monde extérieur, il le confirma : abolir la substance matérielle inaccessible et croire que Dieu envoie directement le monde sensible, c’est le fortifier par l’autorité divine. La matière est connue comme nos sensations de couleur, figure, dureté ; elles sont la valeur en espèces du terme. La matière signifie que nous obtenons ou perdons ces sensations.
  • Locke applique une critique semblable à l’identité personnelle. Elle signifie la conscience : se souvenir des moments passés et les sentir comme une même histoire. Si Dieu transférait la conscience à une autre âme, ou punissait un homme sans conscience de ses actes passés, quelle différence ? La responsabilité et la justice de la récompense et du châtiment reposent sur la conscience. Hume et les psychologues empiristes nient ensuite l’âme-substance.
  • Le matérialisme philosophique n’est pas forcément lié à la matière-substance. On peut nier la matière au sens métaphysique et rester matérialiste au sens large, expliquant le supérieur par l’inférieur et laissant le destin du monde aux parties aveugles. Ce matérialisme se nomme mieux naturalisme. Le spiritualisme affirme au contraire que l’esprit non seulement enregistre les choses, mais les dirige et les opère.

Matérialisme, théisme et promesse pour l’avenir

Les énergies de notre système déclineront, la gloire du soleil sera obscurcie, et la terre, inerte, ne tolérera plus la race qui a un moment troublé sa solitude.
  • Pour un monde entièrement achevé, la querelle matérialisme-théisme est verbale. Si le contenu entier du monde est donné une fois pour toutes et n’a pas d’avenir, un Dieu créateur et des forces aveugles expliquent également son histoire ; aucune différence future ne peut être cherchée. Les deux théories signifient alors exactement la même chose : la puissance qui pouvait produire ce monde achevé.
  • Dans le monde réel, inachevé et ouvert sur l’avenir, l’alternative devient intensément pratique. Pour le passé, les atomes et Dieu ont fourni les mêmes résultats ; certains matérialistes veulent donc éliminer le mot « matière » et parler du mystère primal, de l’énergie inconnaissable, comme Spencer. Mais la philosophie est aussi prospective : elle demande ce que le monde promet.
  • Spencer adore une matière qui promet le succès et conduit le monde vers la perfection. Pourtant la science prévoit la mort tragique de tout système cosmique évolué. James cite Balfour : l’énergie déclinera, l’homme descendra dans la fosse, ses pensées périront, les monuments et l’amour seront comme s’ils n’avaient pas été ; rien ne restera des qualités précieuses.
  • L’objection au matérialisme n’est pas positive mais négative : il n’est pas un garant permanent de nos intérêts idéaux ni un accomplisseur de nos espoirs lointains. Le Dieu, lui, garantit un ordre idéal conservé ; avec lui, le naufrage et la dissolution ne sont pas absolument finaux. Ce besoin d’un ordre moral éternel est l’un des plus profonds du cœur humain ; Dante et Wordsworth en tirent leur puissance consolante.
  • Le sens réel du matérialisme et du spiritualisme est donc émotionnel et pratique : le matérialisme nie l’éternité de l’ordre moral et coupe les espoirs ultimes ; le spiritualisme affirme un ordre moral éternel et libère l’espérance. Ceux qui jugent cette différence trop lointaine méconnaissent la mélancolie religieuse ; les choses dernières et absolues sont les vraies préoccupations philosophiques.
  • Les vues religieuses accordent des congés moraux et justifient les moments de confiance. L’objet exact de la promesse divine reste vague ; on étudie Dieu par sa création. James croit que l’évidence de Dieu réside d’abord dans les expériences personnelles intérieures. La vérité de Dieu doit passer le gantelet de toutes les autres vérités, et l’opinion finale ne se fixe qu’après leur mise en ordre mutuelle.

Dessein, libre arbitre et doctrines de promesse

Le libre arbitre n’a de sens que comme doctrine de soulagement.
  • Darwin a affaibli l’argument du dessein : les adaptations peuvent résulter de hasards accumulés, et la nature gaspille énormément. Le pic du pivert est un dessein diabolique pour le ver sous l’écorce. Les théologiens étirent alors l’idée divine : le but de Dieu est de produire le résultat par la machinerie naturelle, comme une équipe de football doit gagner selon les règles et non en plaçant le ballon la nuit.
  • Le mot « dessein » seul est un principe stérile. L’ancienne question de savoir s’il y a dessein est vaine ; la vraie question est ce qu’est le monde, qui se révèle par l’étude des particuliers. N’importe quel état de choses peut être dit conçu : l’éruption de la Montagne Pelée a exigé toute l’histoire antérieure pour produire cette configuration exacte de ruines, cadavres, navires coulés et cendres.
  • Le terme « dessein » ne prend un bénéfice pragmatique que s’il se concrétise en foi théiste : il devient une promesse et une confiance dans l’avenir. Cette vague confiance cosmique est sa seule signification pragmatique actuelle, mais elle est importante si la confiance est juste et le monde meilleur plutôt que pire.
  • Le libre arbitre est souvent défendu rationalistiquement comme une faculté qui ajoute à la dignité humaine ; les déterministes le nient. Mais la discussion éthique centrée sur le mérite, la culpabilité et le droit de punir est une « puérile irréalité ». L’instinct et l’utilité suffisent pour louer et punir, indépendamment des théories de l’imputabilité ; Dieu seul connaît nos mérites.
  • Pragmatiquement, le libre arbitre signifie des nouveautés dans le monde, le droit d’attendre que l’avenir ne répète pas identiquement le passé. C’est une doctrine mélioriste : elle rend l’amélioration au moins possible, tandis que le déterminisme affirme que la nécessité et l’impossibilité gouvernent le destin. Le libre arbitre est une théorie cosmologique de promesse, comme Dieu, l’Esprit ou le Dessein.
  • Pris comme définitions intellectualistes, Dieu, libre arbitre, dessein ne signifient rien ; « Deus est Ens a se... » est moins que rien sous sa robe d’adjectifs pompeux. « Dieu est au ciel ; tout va bien dans le monde » est le vrai cœur de la théologie. La question vitale est : que va être ce monde ? Que fera la vie d’elle-même ? Le centre de gravité de la philosophie doit se déplacer des principes vers les faits et l’avenir.

L’Un et le Multiple : les formes concrètes de l’unité

Le monde est Un juste dans la mesure où nous en éprouvons l’enchaînement.
  • La réflexion totale en optique symbolise la relation entre idées abstraites et réalités concrètes : les poissons dans l’eau ne peuvent respirer l’air des idées abstraites, mais chaque contact avec lui redétermine leur course. Les idées abstraites sont indispensables à la vie, mais irrespirables par elles-mêmes ; elles ne sont efficaces que dans leur fonction de redirection.
  • La philosophie vise non seulement l’unité, mais la totalité : connaître les détails et leurs connexions compte autant que les réduire en système. La curiosité va de pair avec la passion d’ordonner. Pourtant l’unité paraît plus illustre que la variété ; un monisme abstrait, vague, est si répandu qu’on peut le dire part du sens commun philosophique.
  • Premièrement, le monde est un sujet de discours : nous le nommons « monde » ou « univers ». Cette unité de discours n’impose aucune spécification moniste supérieure. Deuxièmement, l’espace et le temps relient continûment les parties ; notre vie motrice repose sur eux. Troisièmement, d’innombrables lignes d’influence — gravité, chaleur, électricité, lumière, chimie, connaissance, amour — unissent les choses en systèmes superposés.
  • Les systèmes humains — colonial, postal, consulaire, commercial — unifient le monde par des réseaux définis. Chaque partie appartient à plusieurs systèmes, comme un homme à plusieurs clubs. L’univers existe en formes réticulées ou concaténées ; mais chaque connexion a ses non-conducteurs, et l’on peut aussi l’écrire comme un pur multiple. L’unité et la multiplicité sont absolument coordonnées, aucune n’est primordiale.
  • L’unité causale renvoie à une origine commune, Dieu ou atomes éternels ; James laisse la question ouverte. L’unité générique est pragmatiquement capitale : les choses existent en espèces, et la logique prédique d’un cas ce qui vaut pour toute l’espèce. Sans deux choses semblables, on ne pourrait raisonner du passé à l’avenir. L’unité de dessein est incomplète, les buts partiels s’opposent et se compromettent.
  • L’unité esthétique est analogue : le monde raconte des histoires partielles qui s’entrecroisent, non une seule histoire. Même l’embryologiste suit chaque organe tour à tour. L’unité esthétique absolue est un idéal abstrait ; le monde paraît plus épique que dramatique. L’hypothèse d’un but, d’un système, d’une espèce et d’une histoire souverains est légitime, mais il est téméraire de l’affirmer dogmatiquement.

L’unité noétique, le monisme mystique et le pluralisme

Où y a-t-il encore de la misère pour celui qui voit cette Unité dans l’univers ?
  • Le grand ressort moniste moderne est l’unique Connaissant : les plusieurs n’existent que comme objets de sa pensée, dans son rêve. Royce appelle la conscience de Dieu « un moment conscient lumineusement transparent ». L’empirisme préfère l’unité noétique humaine, partielle, enchevêtrée : tout est connu par quelqu’un avec quelque chose d’autre, mais les connaisseurs peuvent rester multiples.
  • La notion de substance a succombé aux critiques pragmatistes de l’école anglaise. Les formes de conjonction font partie du tissu de l’expérience autant que les termes. Le monde est donc un par autant de conjonctions définies qu’on observe, et non un par autant de disjonctions ; ce n’est ni un pur univers ni un pur multivers.
  • Le monisme absolu tire sa force de motifs mystiques plus qu’intellectuels. Le Vedanta hindou en est le parangon ; Vivekananda, son missionnaire, affirme que la séparation entre homme et homme, nation et nation, atome et atome est la cause de toute misère et qu’elle est irréelle, apparente. Au cœur des choses, l’unité demeure.
  • Au centre, il n’y a ni mort ni maladie ni chagrin ; le Connaissant pur, sans forme, est Béatitude éternelle. Chacun de nous est l’Un indivisiblement et totalement. Cette religion procure une « somptuosité de sécurité », fait disparaître peur, chagrin et jalousie. James reconnaît que chacun possède au moins le germe du mysticisme.
  • Pragmatiquement, le pragmatisme doit rejeter le monisme absolu et le pluralisme absolu. Le monde est un dans la mesure des connexions, plusieurs dans la mesure des déconnexions, et il s’unifie progressivement par les systèmes humains. On peut imaginer des univers de grades inférieurs : simple coexistence, causalité partielle, chimie, esprits privés, amour, institutions ; aucun ne serait totalement irrationnel.
  • Le pluralisme n’exige pas de rigidité dogmatique : il admet autant d’union que l’expérience en montre, pourvu qu’il y ait une parcelle d’indépendance, de jeu libre, de nouveauté. Le monisme absolu, lui, ne tolère aucun degré ; une infime séparation le ruinerait comme un germe de choléra dans un verre d’eau. Le pragmatisme suit donc la voie pluraliste et empirique.

Le sens commun et ses catégories

Les catégories du sens commun sont peut-être seulement un recueil d’hypothèses extraordinairement réussies.
  • La connaissance croît par taches, non uniformément. On conserve le plus possible de l’ancien ; le nouveau s’y intègre, le modifie et est modifié par lui. Les modes de pensée primitifs peuvent survivre comme des organes vestigiaux. Nos façons fondamentales de penser sont des découvertes d’ancêtres très reculés, capables de persister à travers toute l’expérience ultérieure : elles forment l’étape du sens commun.
  • Le sens commun philosophique désigne l’usage de certains moules intellectuels ou catégories, non le jugement pratique. Si nous étions homards ou abeilles, d’autres catégories auraient pu être aussi utiles. Les concepts sont des Denkmittel, des moyens de traiter les faits par la pensée. Kant parle d’un « fouillis d’apparences », d’une « rhapsodie de perceptions » à unifier.
  • Les catégories principales du sens commun : chose ; le même ou différent ; espèces ; esprits ; corps ; un temps ; un espace ; sujets et attributs ; influences causales ; le fantastique ; le réel. Elles ont tissé l’ordre de nos perceptions. Le bureau météorologique de Washington intellectualise le chaos du temps de Boston en le rattachant à un cyclone continental ; il en va de même pour nos catégories.
  • Les enfants et les animaux n’ont pas ces catégories. Un bébé ne cherche pas le hochet tombé : il « s’en est allé » comme une flamme. Santayana décrit le chien qui ne demande pas pourquoi son maître est parti ni pourquoi il est revenu ; son expérience a du rythme et du mouvement, mais tout y est mystère, inspiration, absolue liberté et absolue impuissance mêlées.
  • Le temps et l’espace cosmiques ne sont pas des intuitions kantiennes mais des constructions artificielles. Sur la carte, on voit Londres, Constantinople et Pékin ; dans la réalité vécue, on ne sent pas ces directions et distances. Les « choses », les « espèces », les « qualités » redressent le flux sensible ; la causalité et la notion de « possible » viennent du sens commun et persistent malgré la critique.
  • Ces catégories furent découvertes par des génies préhistoriques, vérifiées, diffusées, puis inscrites dans le langage. Elles sont victorieuses en pratique, mais leurs limites sont floues : une constellation est-elle une chose ? un couteau dont on change la lame est-il le même ? La scolastique a tenté de les éterniser ; le sens commun est une étape de l’évolution mentale, non une vérité absolue.

Science, critique philosophique et instrumentalisme

Toutes nos théories sont instrumentales, des modes mentaux d’adaptation à la réalité, plutôt que des révélations.
  • La science extrapole un monde de qualités premières — atomes, éther, champs magnétiques — au-delà du monde sensible. Les choses visibles résultent de mélanges invisibles, ou leur nom dénote la loi de liaison de nos sensations. Galilée, Dalton, Ampère et Faraday ont ouvert un immense contrôle pratique : horloges précises, artillerie, chimie, métro new-yorkais, télégraphie Marconi.
  • La philosophie critique de Locke, Hume, Berkeley, Kant et Hegel fut stérile pour les détails de la nature ; ses satisfactions sont intellectuelles, non pratiques. Ni l’eau de goudron de Berkeley ni l’hypothèse nébulaire de Kant ne relèvent de leurs thèses propres. Elle a fait table rase des catégories du sens commun, mais sans donner de nouvelle prise sur le monde.
  • Il existe trois niveaux : sens commun, science et critique philosophique. Aucun n’est absolument plus vrai que les autres. Le sens commun est consolidé parce qu’il a conquis le langage ; la science est plus féconde ; la critique est plus négative. La scolastique tenta de stéréotyper les formes substantielles, mais elles ne survécurent guère à l’an 1600, quand Galilée et Descartes leur donnèrent le coup de grâce.
  • La science elle-même critique ses entités : ses logiciens disent que corpuscules et vibrations ne sont pas littéralement réels, mais des coordonnées ou logarithmes, des raccourcis artificiels. Mach, Ostwald et Duhem favorisent un retour au sens commun : les hypothèses sont des manières de parler, comparables par leur usage. Ostwald appelle « énergie » le nom collectif des sensations mesurées.
  • Ces systèmes conflictuels obligent à réviser l’idée même de vérité. Le sens commun, la science atomiste, l’énergétique et la philosophie critique présentent tous des insuffisances ; aucun test simple ne permet de trancher. La confusion théorique suggère que toutes nos théories sont des instruments d’adaptation, non des réponses révélées à une énigme divine.
  • James tire deux conclusions de cette lecture : d’abord, le sens commun est un ensemble d’hypothèses historiquement découvertes, si vénérable que son origine est oubliée ; ensuite, l’existence de plusieurs niveaux de pensée concurrents, chacun splendide pour certaines fins mais incapable de chasser les autres, plaide pour la vue pragmatiste selon laquelle nos théories sont des modes mentaux d’adaptation au réel.

La conception pragmatique de la vérité

La vérité arrive à une idée. Elle devient vraie, elle est faite vraie par les événements.
  • Enfant, Clerk-Maxwell exigeait qu’on lui dise « le comment particulier » des choses. Pour la vérité, seuls les pragmatistes le donnent. James veut exposer clairement la théorie de Schiller et Dewey, attaquée et incomprise. Il prédit les trois stades classiques d’une théorie : d’abord jugée absurde, ensuite tenue pour évidente et insignifiante, enfin revendiquée par ses adversaires comme leur propre découverte.
  • La vérité est une propriété de certaines idées : leur accord avec la réalité, comme la fausseté est leur désaccord. Pragmatistes et intellectualistes acceptent cette définition, mais divergent sur le sens d’« accord » et de « réalité ». La notion populaire veut que l’idée vraie copie le réel, comme l’image de l’horloge ; mais pour les rouages, l’élasticité ou la fonction de mesure du temps, la copie devient indéfinissable.
  • Les intellectualistes traitent la vérité comme une relation statique inerte : posséder l’idée vraie est une fin. Le pragmatisme demande quelle différence concrète la vérité d’une idée apporte dans la vie, comment elle se réalise, quelles expériences diffèrent. La réponse est que les idées vraies sont celles que nous pouvons assimiler, valider, corroborer et vérifier ; les fausses sont celles que nous ne le pouvons pas.
  • La vérité n’est pas une propriété stagnante ; elle advient. Sa validité est le processus de validation. Vérification et validation signifient les conséquences pratiques : les idées nous conduisent, par les actes et les idées qu’elles suscitent, vers d’autres parties de l’expérience avec lesquelles nous sentons qu’elles restent en accord. Cette fonction d’« agréable conduite » est ce que nous appelons la vérification.
  • La possession de pensées vraies est la possession d’instruments d’action. Perdu dans les bois et affamé, l’idée d’une habitation au bout du sentier sauve. La valeur pratique des idées vraies dérive de l’importance de leurs objets. « Elle est utile parce qu’elle est vraie » et « elle est vraie parce qu’elle est utile » disent la même chose : une idée qui se vérifie.
  • La vérité vit en grande partie à crédit. Nous ne vérifions pas chaque vérité : l’objet au mur fonctionne comme horloge sans voir ses rouages ; le Japon existe sans y être allé. La vérification indirecte suffit tant qu’aucune contradiction ne surgit. Mais des vérifications directes quelque part sont la base en espèces sans laquelle le système s’effondrerait. Les relations mentales forment une autre région de vérités, définitions et principes, qui s’appliquent ensuite aux réalités concrètes. L’accord au sens large signifie être guidé vers l’objet ou ses alentours, et être mis en relation active avec lui.

Pages 1-334 (partie 2)

La Notion de Vérité, l'Humanisme et la Religion dans le Pragmatisme de William James

La Conception Pragmatiste de l'Accord avec la Réalité

L'essentiel est le processus de guidage. Toute idée qui nous aide à traiter, pratiquement ou intellectuellement, avec la réalité ou ses appartenances, qui n'entrave pas notre progrès par des frustrations, qui s'ajuste, en fait, et adapte notre vie à l'ensemble du cadre de la réalité, s'accordera suffisamment pour satisfaire l'exigence. Elle sera vraie de cette réalité.
  • James expose sa théorie pragmatiste de la vérité en la distinguant de la théorie de la copie. Copier la réalité est une manière importante de s'accorder avec elle, mais non l'essentielle. L'accord véritable réside dans le processus de guidage : une idée est vraie si elle nous aide à traiter avec la réalité, pratiquement ou intellectuellement, sans engendrer de contradictions ou d'obstacles. Les noms sont ainsi aussi 'vrais' que les images mentales, car ils déclenchent des processus de vérification similaires.
  • La pensée humaine est discursive et sociale : nous échangeons des idées, empruntons et prêtons des vérifications par le langage. La vérité est donc verbalement construite et rendue disponible à tous. La cohérence dans le langage est aussi impérative que dans la pensée, car nous traitons de catégories. Changer les noms d'Abel et de Caïn romprait nos connexions avec tout le système de discours et de faits, nous excluant de la vérité que ce système incarne.
  • James souligne que la grande majorité de nos idées vraies n'admettent pas de vérification directe, comme celles concernant l'histoire passée. Le passé, comme Jules César ou les monstres antédiluviens, n'est vérifiable qu'indirectement par ses effets présents ou par le langage. La vérité du passé est garantie par sa cohérence avec tout ce qui est présent. L'accord est donc une affaire de conduite vers des objets importants.
  • L'interprétation pragmatiste de l'accord est large et pratique : elle couvre tout processus menant d'une idée présente à un terme futur, pourvu qu'il se déroule favorablement. C'est ainsi que les idées scientifiques, qui dépassent le sens commun, peuvent être dites 's'accorder' avec leurs réalités. Des concepts comme 'énergie' ne prétendent pas à l'objectivité, mais sont des méthodes de mesure qui intègrent les changements dans des formules simples.

La Vérité Scientifique comme Théorie qui Fonctionne

La vérité en science est ce qui nous donne le maximum possible de satisfactions, y compris le goût, mais la cohérence à la fois avec la vérité antérieure et avec les faits nouveaux est toujours le réclamant le plus impérieux.
  • James aborde le choix des formules scientifiques. Bien que créées par l'homme, ces formules ne peuvent être arbitraires. Une théorie doit 'fonctionner', ce qui exige qu'elle serve de médiatrice entre toutes les vérités antérieures et les expériences nouvelles. Elle doit perturber le moins possible le sens commun et les croyances établies, tout en menant à un terme sensible vérifiable. 'Fonctionner' englobe ces deux exigences, laissant peu de jeu aux hypothèses.
  • Lorsque plusieurs formules théoriques sont également compatibles avec les vérités connues, le choix devient subjectif. On préfère alors le type de théorie auquel on est déjà partial, suivant des critères d' 'élégance' ou d' 'économie'. James cite Clerk-Maxwell sur le 'mauvais goût scientifique' de choisir la conception la plus compliquée. La vérité scientifique procure un maximum de satisfactions, mais la cohérence avec le passé et le fait nouveau prime toujours.
  • La conception pragmatiste de la vérité est une conception de vérités au pluriel, de processus de conduite réalisés dans les choses, ayant en commun qu'ils 'paient'. Ils paient en nous guidant vers des parties d'un système qui plonge dans les percepts sensibles. La vérité est un nom collectif pour les processus de vérification, tout comme la santé ou la richesse sont des noms pour des processus vitaux, poursuivis parce qu'ils paient.
  • James affirme que la vérité est faite, au cours de l'expérience, comme la santé et la richesse. Le rationalisme s'oppose : il soutient que la vérité 'obtient' absolument, qu'elle est une relation unique qui ne dépend d'aucun processus mais atteint sa réalité directement. La vérité d'une croyance serait une qualité transcendante et intemporelle, dont les processus de vérification ne sont que des signes, et non l'essence même.

Critique de la Conception Rationaliste et de l'Ante Rem

La qualité de vérité, obtenant ante rem, signifie pragmatiquement, alors, le fait que dans un tel monde d'innombrables idées fonctionnent mieux par leur vérification indirecte ou possible que par leur vérification directe et actuelle.
  • James considère la tirade rationaliste comme une astuce verbale. La vérité ante rem, prise pragmatiquement, ne signifie que la vérifiabilité. Face au monde foisonnant de réalités similaires, une vérification sert pour d'autres du même genre. La valeur de la connaissance est de nous conduire non seulement aux choses, mais à leurs associés. Le rationaliste transforme un nom pour une réalité phénoménale en une entité antérieure et explicative, comme Hanschen Schlau dans l'épigramme de Lessing.
  • James illustre l'erreur par l'exemple de la richesse : elle n'est pas une excellence naturelle chez Rockefeller ou Carnegie, mais un nom pour des processus concrets. De même, la santé vit in rebus, nommant des processus comme la digestion ou la circulation. Pour la force, on devient plus rationaliste, la traitant comme une excellence préexistante. Avec la vérité, le rationalisme triomphe, mais tous ces mots en 'th' sont analogues : la vérité existe ante rem autant et aussi peu que les autres.
  • S'appuyant sur la distinction scolastique entre habitus et acte, James explique que la santé en acte signifie bien dormir et digérer, mais un homme sain n'est pas toujours en train de digérer. Ces qualités deviennent des 'habitudes' entre leurs exercices. La vérité devient une habitude de certaines idées dans leurs intervalles de repos. Ces activités de vérification sont la racine de tout, la condition de l'existence de l'habitude.
  • Le vrai est l'expédient dans le domaine de la pensée, comme le juste l'est dans celui du comportement. Expédient à long terme, car ce qui satisfait l'expérience en vue ne satisfera pas nécessairement toute expérience future. La vérité 'absolue', ce qu'aucune expérience future ne modifiera jamais, est un point de fuite idéal vers lequel nos vérités temporaires convergent. En attendant, nous vivons avec la vérité d'aujourd'hui, prêts à la nommer fausseté demain.

La Mutation de la Vérité et le Double Mouvement des Croyances

Nous vivons en avant, a dit un penseur danois, mais nous comprenons en arrière. Le présent jette une lumière rétrospective sur les processus antérieurs du monde.
  • James souligne que les systèmes passés, comme l'astronomie ptolémaïque ou la logique aristotélicienne, furent expédients pendant des siècles. L'expérience humaine a débordé ces limites, et nous les disons relativement vrais, ou vrais dans des frontières dépassées. 'Absolument' ils sont faux, car ces limites étaient contingentes. Les jugements rétrospectifs au passé n'empêchent pas que ces systèmes aient été des processus de vérité pour leurs acteurs, mais non pour qui connaît les révélations ultérieures.
  • La notion régulatrice d'une vérité potentielle meilleure, à établir plus tard, se tourne vers le concret et le futur. La vérité absolue devra être faite, comme relation née de la croissance d'une masse d'expérience de vérification, à laquelle les idées à moitié vraies contribuent. La vérité est faite largement à partir de vérités antérieures : les croyances des hommes sont de l'expérience accumulée, qui devient matière pour les opérations futures.
  • James décrit un processus de double influence. Les faits surviennent indépendamment et déterminent nos croyances provisoirement. Mais ces croyances nous font agir, et ce faisant, elles font apparaître de nouveaux faits qui redéterminent les croyances. La vérité émerge des faits, puis replonge dans les faits, qui créent ou révèlent une nouvelle vérité, indéfiniment. Les faits eux-mêmes ne sont ni vrais ni faux : ils sont. La vérité est la fonction des croyances qui commencent et finissent parmi eux.
  • La différence cruciale entre rationalisme et pragmatisme apparaît : pour le rationalisme, la réalité et la vérité sont immuables, complètes de toute éternité. La vérité est une vertu intrinsèque, inanalysable, qui n'a rien à voir avec nos expériences, elle est supervenante, inerte, statique, appartenant à la dimension 'épistémologique'. Le pragmatisme, face à l'avenir, voit la réalité et la vérité en mutation ; le rationalisme, face au passé éternel, revient aux 'principes' comme solutions oraculaires.

L'Inanité des Définitions Rationalistes et le Devoir de Vérité

La première chose qui frappe dans de telles définitions est leur trivialité inexprimable. Elles sont absolument vraies, bien sûr, mais absolument insignifiantes jusqu'à ce qu'on les manipule pragmatiquement.
  • James examine deux définitions rationalistes de la vérité : un système de propositions à reconnaître comme valides inconditionnellement, ou un nom pour des jugements que nous sommes obligés de porter par devoir impératif. Ces définitions décrivent des noms sommaires pour les raisons concrètes de penser vrai, mais les rationalistes nient tout lien avec les intérêts pratiques. Ils placent la vie de la vérité dans une dimension purement logique ou épistémologique, séparée des motivations personnelles.
  • James dénonce le 'sophisme sentimentaliste' : extraire une qualité des particularités de l'expérience, puis l'opposer à ses instances concrètes. Il cite l'exemple d'un frère admirant la beauté abstraite mais sans enthousiasme pour l'architecture ou les fleurs. De même, le rationaliste extrait la justice ou la vérité de l'expérience, puis la contraste avec ses incarnations comme une nature supérieure. C'est leur nature d'être validées, vérifiées.
  • Notre obligation de chercher la vérité fait partie de l'obligation générale de faire ce qui paie. Les paiements apportés par les idées vraies sont la seule raison de notre devoir. La vérité n'impose pas un autre type de devoir que la santé ou la richesse : ces revendications sont conditionnelles. Les bénéfices concrets sont ce que nous entendons en appelant la poursuite un devoir. Traiter cette abstraction littéralement conduit à des positions absurdes.
  • L'obligation de reconnaître la vérité est extrêmement conditionnée. La Vérité avec un grand V exige abstraitement la reconnaissance, mais les vérités concrètes au pluriel ne doivent être reconnues que si cela est expédient. Si vous me demandez l'heure et que je vous donne mon adresse, ma réponse est vraie mais non pertinente. Une fausse adresse serait aussi utile. Le devoir d'accord avec la réalité est fondé sur une jungle d'opportunités concrètes.

La Réfutation des Accusations de Relativisme et le Sens du 'Travailler'

Pris en tenaille, comme le pragmatiste se voit plus que quiconque, entre le corps entier des vérités accumulées du passé et les coercitions du monde sensible qui l'entoure, qui sent mieux que lui l'immense pression du contrôle objectif sous lequel nos esprits opèrent ?
  • James répond aux critiques qui accusent Schiller et Dewey de nier l'existence de la vérité ou de détruire les standards objectifs. Ceux-ci expliquent ce que les gens entendent par vérité, sans la nier, comme Berkeley expliqua ce qu'on entend par matière. La formule caricaturale selon laquelle les pragmatistes pensent qu'il suffit de dire ce qui plaît pour remplir les exigences pragmatistes est une calomnie impudente. Le pragmatiste sent la pression du contrôle objectif.
  • James défend Schiller et Dewey contre les lectures simplistes. Schiller dit que le vrai est ce qui 'travaille', et on le traite comme limitant la vérification aux utilités matérielles. Dewey dit que la vérité donne de la 'satisfaction', et on l'accuse de déclarer vrai tout ce qui serait agréable. Les critiques manquent d'imagination. James avoue ne pas pouvoir donner un sens à la conception rationaliste d'une réalité réclamant d'être copiée sans motif.
  • James imagine être la seule réalité au monde et se demande ce qu'il 'réclamerait'. Copier est un mode de connaissance authentique, mais au-delà de la copie, les formes d'accord non pragmatiquement définissables deviennent inintelligibles. Ni le contenu ni le motif de l'accord revendiqué ne peuvent être imaginés. Il s'agit d'une abstraction dénuée de sens. Les pragmatistes sont donc les véritables défenseurs de la rationalité de l'univers.
  • Dans une note de bas de page, James mentionne que Rickert a abandonné l'accord avec la réalité, fondant la vérité sur un devoir primordial, et que Joachim a confessé l'échec du rationalisme. Il voit dans ces renoncements la faillite du rationalisme. Rickert traite le pragmatisme de 'Relativismus', mais son argumentation est si faible qu'elle en est presque incroyable chez un auteur aussi capable.

La Vérité comme Idole et l'Analogie avec la Loi et le Langage

La Vérité : quelle idole parfaite de l'esprit rationaliste !
  • James ouvre la septième conférence en critiquant la notion de la Vérité comme réponse unique et déterminée à une énigme fixe. L'adoration des réponses oraculaires, comme Dieu, l'Un, la Raison, l'Esprit, la Matière, vient de leur rôle énigmatique. L'univers est représenté comme un sphinx pétrifié défiant nos pouvoirs de divination. La Vérité est une idole rationaliste, une abstraction du fait des vérités au pluriel, une phrase sommaire utile comme 'la Langue Latine' ou 'la Loi'.
  • James compare la vérité à la loi et au langage. Les juges et les maîtres d'école parlent parfois de la loi ou du latin comme d'entités préexistantes, mais la réflexion montre qu'ils sont des résultats. Les distinctions entre licite et illicite, correct et incorrect, ont grandi incidemment dans les interactions des expériences humaines. La vérité se greffe sur la vérité antérieure, l'idiome sur l'idiome, la loi sur la loi. Face à des faits nouveaux, la vérité, la loi et le langage s'évanouissent.
  • Ces choses se font au fur et à mesure. Nos droits, torts, interdictions, mots, formes, croyances sont des créations nouvelles qui s'ajoutent à l'histoire. Loin d'être des principes antécédents, la loi, le langage et la vérité sont des noms abstraits pour ses résultats. Schiller nomme 'Humanisme' la doctrine selon laquelle nos vérités sont dans une mesure indéterminable des produits fabriqués par l'homme. Les motifs humains aiguisent nos questions, les satisfactions humaines se cachent dans nos réponses.
  • Schiller affirme que le monde est 'essentiellement matière, il est ce que nous en faisons. Il est vain de le définir par ce qu'il était originellement ou par ce qu'il est en dehors de nous ; il est ce qu'on en a fait. Le monde est plastique.' Il propose d'agir comme s'il était entièrement plastique, jusqu'à une rebuffade décisive. James défend cette position en insistant sur les facteurs résistants que Schiller admet dans toute expérience de création de vérité.

Les Trois Parties de la Réalité et leur Influence sur les Croyances

'Réalité' est en général ce dont les vérités doivent tenir compte ; et la première partie de la réalité de ce point de vue est le flux de nos sensations.
  • James rappelle sa définition de la réalité comme ce dont les vérités doivent tenir compte. La première partie est le flux de nos sensations, qui nous sont imposées, venant on ne sait d'où. Nous n'avons aucun contrôle sur leur nature, leur ordre ou leur quantité. Elles ne sont ni vraies ni fausses ; elles sont simplement. Seul ce que nous disons d'elles, les noms que nous leur donnons, nos théories sur leur source et leur nature, peuvent être vrais ou faux.
  • La deuxième partie de la réalité consiste dans les relations qui existent entre nos sensations ou leurs copies mentales. Elle se divise en deux sous-parties : les relations mutables et accidentelles, comme la date et le lieu, et les relations fixes et essentielles, fondées sur la nature intérieure de leurs termes. Les deux sont des matières de perception immédiate et des faits, mais les relations intérieures sont plus importantes pour la théorie de la connaissance. Elles sont perçues chaque fois que leurs termes sont comparés.
  • La troisième partie de la réalité est constituée des vérités antérieures dont chaque enquête tient compte. C'est un facteur moins obstinément résistant, qui finit souvent par céder. Ces trois portions de réalité contrôlent en tout temps la formation de nos croyances. Malgré leur caractère fixe, nous avons une liberté dans notre manière de les traiter. Nous choisissons à quelles sensations prêter attention, et quelles conclusions souligner, selon nos intérêts.
  • James illustre la perspective : Waterloo est une 'victoire' pour un Anglais, une 'défaite' pour un Français. Le 'que' de la réalité est le sien, mais le 'quoi' dépend du 'lequel', et le 'lequel' dépend de nous. Les parties sensationnelles et relationnelles de la réalité sont muettes ; elles ne disent rien d'elles-mêmes. C'est nous qui parlons pour elles. Une sensation est comme un client qui a confié son cas à un avocat et écoute passivement le récit que l'avocat juge opportun.

La Contribution Humaine et la Plasticité du Monde

Nous recevons en somme le bloc de marbre, mais nous sculptons la statue nous-mêmes.
  • Même dans le domaine des sensations, l'esprit exerce un choix arbitraire par inclusions et omissions, par l'emphase et l'ordre. Ce principe s'applique aux parties 'éternelles' de la réalité : nous organisons librement nos perceptions des relations intrinsèques, créant logiques, géométries et arithmétiques dont la forme et l'ordre sont manifestement fabriqués par l'homme. La plus petite fraction de réalité nous parvient sans la touche humaine, car elle doit être immédiatement humanisée.
  • La réalité indépendante de la pensée humaine est très difficile à trouver. Elle se réduit à ce qui est en train d'entrer dans l'expérience et n'est pas encore nommé, ou à une présence aborigène imaginée avant toute conception humaine. Elle est absolument muette et évanescente, la simple limite idéale de nos esprits. Nous pouvons l'entrevoir, jamais la saisir ; ce que nous saisissons est un substitut déjà 'peptonisé et cuisiné' par la pensée humaine antérieure.
  • Schiller considère le noyau sensible de la réalité comme une simple matière sans résistance, à transformer par nous. Cela sonne superficiellement comme la vue de Kant, mais entre des catégories fulminées avant la nature et des catégories se formant graduellement en présence de la nature, tout le gouffre entre rationalisme et empirisme s'ouvre. D'autres pragmatistes peuvent chercher le noyau indépendant en pelant les emballages successifs faits par l'homme, et leurs théories seront vraies si elles fonctionnent.
  • James évoque les diverses positions sur le noyau : les idéalistes transcendantaux nient son existence, la scolastique y voit la 'matière', Bergson et d'autres le définissent. Dewey et Schiller le traitent comme une 'limite'. La vérité la plus satisfaisante l'emportera. Si une impossibilité de modifier un compte rendu s'avère permanente, sa vérité sera absolue. La réalité et le facteur humain sont inséparables dans la croissance de notre expérience cognitive.

L'Humanisme Illustré : Constellations, Choses et Théories

Nous brisons le flux de la réalité sensible en choses, à notre gré. Nous créons les sujets de nos propositions vraies aussi bien que de nos fausses. Nous créons aussi les prédicats.
  • James multiplie les illustrations de l'élément humain dans la conception de la réalité. Le nombre 27 peut être le cube de 3, le produit de 3 et 9, 26 plus 1, etc. Un échiquier peut être vu comme des carrés noirs sur fond blanc ou l'inverse. Une figure peut être une étoile, deux triangles se croisant, un hexagone à pattes. Toutes ces descriptions sont vraies : la réalité sensible sur le papier ne résiste à aucune.
  • Les constellations sont des découpages humains : les étoiles supportent patiemment nos groupements. La même constellation est nommée 'Charles's Wain', 'Grande Ourse' ou 'Dipper'. Aucun nom n'est faux, tous sont applicables. Ces additions humaines 's'accordent' avec la réalité tout en la construisant. La vérité relative de l'une ou l'autre dépend de l'usage humain. Pour ennoblir le ciel, 'Charles's Wain' est plus vrai que 'Dipper'.
  • James étend l'exemple aux objets : qu'est-ce qu'une 'chose' ? Tout découpage est arbitraire. Pour lui, l' 'auditoire' est une chose ; pour les auditeurs, leurs personnes individuelles sont réelles ; pour l'anatomiste, ce sont les organes ; pour l'histologiste, les cellules ; pour le chimiste, les molécules. Nous créons les prédicats également : César traversant le Rubicon et 'fléau des écoliers américains' sont deux prédicats également vrais de lui, ce dernier étant une addition humaine.
  • James énonce le principe humaniste : on ne peut éliminer la contribution humaine. Nos noms et adjectifs sont des héritages humanisés, et l'ordre des théories est dicté par des considérations humaines. Même la logique et les mathématiques fermentent de réarrangements humains. Ce que nous remarquons est déterminé par nos croyances antérieures, ce qui détermine nos actes, qui déterminent nos expériences. Il reste un flux sensible, mais la vérité sur lui est largement notre création.

Le Monde Malleable et la Question de la Valeur des Additions

Le monde se tient réellement malléable, attendant de recevoir ses touches finales de nos mains. Comme le royaume des cieux, il souffre la violence humaine volontiers. L'homme y engendre des vérités.
  • James pose la question de la valeur des additions humaines. Reprenant une suggestion de Lotze, il se demande si nos descriptions ne sont pas elles-mêmes des additions importantes à la réalité. La réalité antérieure pourrait être là moins pour réapparaître inchangée dans notre connaissance que pour stimuler nos esprits à des additions qui augmentent la valeur totale de l'univers. Cette conception est identique à celle du pragmatisme : dans la connaissance comme dans l'action, nous sommes créatifs.
  • Cette idée ajoute à la dignité et à la responsabilité humaine. Papini, leader du pragmatisme italien, s'exalte devant les fonctions divinement créatrices de l'homme. Le contraste essentiel avec le rationalisme est là : pour ce dernier, la réalité est prête et complète de toute éternité ; pour le pragmatisme, elle est en devenir, attendant une part de sa complexion de l'avenir. L'univers est soit absolument assuré, soit poursuivant ses aventures.
  • James défend l'humanisme contre l'accusation de caprice. Bradley prétend qu'un humaniste devrait tenir toute fin pervertie pour rationnelle si l'on y insiste personnellement. James reconnaît que la réalité, à la fois résistante et malléable, contrôlant notre pensée comme une énergie dont il faut tenir compte, est difficile à introduire aux novices. Il rappelle l'incompréhension subie par son essai sur 'Le droit de croire', mal nommé 'La volonté de croire'.
  • Désormais, l'alternative entre pragmatisme et rationalisme n'est plus une question de théorie de la connaissance mais concerne la structure même de l'univers. Pour le pragmatiste, il n'y a qu'une édition de l'univers, inachevée, croissant en tous lieux, surtout où des êtres pensants sont à l'œuvre. Pour le rationaliste, il y a un univers en plusieurs éditions : une réelle, l'in-folio éternellement complet, et des éditions finies, pleines de lectures fausses et mutilées.

Le Tempérament, le Pluralisme et le Besoin d'Ancrage

Pour le pragmatisme pluraliste, la vérité croît à l'intérieur de toutes les expériences finies. Elles s'appuient les unes sur les autres, mais le tout d'entre elles, si un tel tout existe, ne s'appuie sur rien.
  • James décrit la différence de tempérament. L'esprit rationaliste est doctrinaire et autoritaire, exigeant un univers bien sanglé. Le pragmatiste radical est un anarchiste insouciant, heureux dans un tonneau aux cerceaux lâches. L'idée de l'univers lâche affecte les rationalistes comme la liberté de la presse affecterait un censeur russe. Le pragmatisme pluraliste voit la vérité croître dans les expériences finies, sans appui extérieur ; ce monde paraît vagabond aux rationalistes.
  • Les rationalistes veulent fonder le multiple fini sur quelque chose d'éternel et d'inaltérable. Derrière le monde de fait doit exister un duplicata de jure, fixe et antérieur, où tout ce qui arrive ici est déjà en puissance. Cette 'paix éternelle au cœur de l'agitation sans fin' (Wordsworth) ou l'Un mystique de Vivekananda rassure. C'est ce que les hommes 'tender-minded' postulent, et ce que les 'tough-minded' appellent une perverse adoration de l'abstraction.
  • Pour les tough-minded, les faits sont l'alpha et l'oméga : derrière les faits phénoménaux, il n'y a rien. L'explication par 'l'éther est un stimulant respiratoire' ou 'il fait froid parce que c'est l'hiver' n'explique rien ; ce sont des noms pour les faits, transformés en entités antérieures. La réalité absolue des tender-minded est de ce type : un nom sommaire pour la masse des phénomènes, traité comme une entité différente, une et antérieure.
  • Le pragmatiste doit-il être radicalement tough-minded ou peut-il traiter l'édition absolue du monde comme une hypothèse légitime ? Elle l'est, car elle est pensable. Prise abstraitement, elle fonctionne comme le mot 'hiver', un instrument conceptuel nous orientant vers les réalités sensibles. Mais prise concrètement, elle devient une hypothèse différente : parfaite, finie, intemporelle, où tout est nécessaire. Les deux hypothèses sont légitimes si elles ont des conséquences utiles pour la vie.

Pragmatisme et Religion : Le Poème de Whitman et les Deux Interprétations

Qui que vous soyez ! réclamez ce qui vous revient à tout hasard ! Ces spectacles de l'est et de l'ouest sont apprivoisés, comparés à vous ; Ces prairies immenses — ces rivières interminables — vous êtes immense et interminable comme elles.
  • James introduit la huitième conférence en rappelant le rôle médiateur du pragmatisme entre tough-mindedness et tender-mindedness. Sur les principes pragmatiques, on ne peut rejeter une hypothèse si des conséquences utiles en découlent. L'usage de l'Absolu est prouvé par l'histoire religieuse de l'humanité. Il cite le poème de Walt Whitman 'To You', où le poète s'adresse au lecteur comme à un être divin, caché sous les apparences, sans imperfection, maître de la nature.
  • Le poème peut être interprété de deux manières, toutes deux utiles. La voie moniste, mystique, d'émotion cosmique : les gloires vous appartiennent absolument, même au milieu de vos défigurations ; intérieurement, vous êtes en sécurité. C'est la voie du quiétisme, comparée par ses ennemis à un opium spirituel. Le pragmatisme respecte cette voie pour sa massive validation historique.
  • La voie pluraliste interprète le 'vous' glorifié comme vos possibilités meilleures, vos loyautés envers les possibilités des autres. Vous pouvez au moins apprécier, applaudir, fournir l'audience d'un monde total si courageux. Oubliez le bas en vous, pensez au haut. Les deux voies encouragent la fidélité à soi-même, mais la première a pour fond l'Un statique, la seconde un fond de possibles pluriels et authentiques. La voie pluraliste s'accorde le mieux avec le tempérament pragmatique, car elle suggère plus de détails d'expérience future.
  • James discute une lettre d'un auditeur qui croit au pluralisme et à la responsabilité d'améliorer l'univers, mais exige en même temps une unité rationnelle. James y voit un pragmatiste sans le savoir, confondant l'unité rationnelle nécessaire avec l'unification empirique possible. Il ne distingue pas la perfection du monde comme principe nécessaire et comme terminus ad quem possible.

La Notion de Possibilité et le Méliorisme contre l'Optimisme et le Pessimisme

Le méliorisme traite le salut comme ni nécessaire ni impossible. Il le traite comme une possibilité, qui devient de plus en plus une probabilité à mesure que les conditions actuelles du salut deviennent plus nombreuses.
  • James exige de clarifier le dilemme religieux en se concentrant sur la notion de possibilité. Pour les non-réfléchis, le possible est un tiers état entre l'existence et la non-existence, un royaume crépusculaire. Pragmatiquement, dire qu'une chose est possible signifie au moins que rien n'existe qui puisse l'empêcher. Une possibilité 'fondée' signifie que certaines conditions de production sont présentes. Le 'poulet possible' signifie l'œuf actuel plus la poule couveuse ou l'incubateur.
  • Appliqué au salut du monde, dire qu'il est possible signifie que certaines conditions de sa délivrance existent. Personne ne peut être neutre sur cette question ; prétendre l'être est une sottise. Le pessimisme pense le salut impossible, l'optimisme le croit inévitable. Le méliorisme, doctrine intermédiaire, le traite comme une possibilité croissant en probabilité avec les conditions actuelles. Le pragmatisme incline vers le méliorisme, car certaines conditions du salut sont effectivement présentes.
  • James envisage les idéaux individuels comme moments du salut du monde. Ces idéaux sont des possibilités vivantes, car nous en sommes les champions. Les conditions complémentaires sont la chance et notre acte. Il prend le taureau par les cornes : pourquoi notre acte ne créerait-il pas la portion du salut qu'il couvre ? Nos actes sont les tournants où le monde croît, l'atelier de l'être. L'objection rationaliste exige une raison pour nos actes, mais la seule raison ultime pour qu'une chose vienne est que quelqu'un la souhaite.
  • James imagine une proposition divine : un monde non certain d'être sauvé, conditionnel à ce que chaque agent fasse de son mieux. La plupart des gens sains d'esprit accepteraient l'offre, qui correspond au monde réel. Cependant, il existe des esprits morbides, fatigués de lutter, qui désirent l'abandon, la sécurité de l'absorption dans l'Absolu. Le monisme religieux offre le réconfort : 'Tout est nécessaire — même vous avec votre âme malade'. Dans l'extrémité, l'absolutisme est le seul schème salvateur.

Le Choix Final : Pluralisme Moraliste ou Monisme Absolutiste

Je me trouve disposé à prendre l'univers pour réellement dangereux et aventureux, sans pour autant reculer et crier 'pas de jeu'.
  • James pose la question finale de la philosophie : le monisme et le pluralisme sont-ils des incompatibles ? Si le monde est réellement distributif, il ne peut être sauvé que par morceaux, sans être court-circuité par une unité essentielle. Il faudrait alors choisir, sans pouvoir dire 'oui' aux deux. En tant que philosophes visant la clarté, nous devons adopter franchement le type tendre ou robuste. James se demande si les revendications de la tender-mindedness ne vont pas trop loin, si le monde déjà sauvé n'est pas trop doucereux.
  • James affirme sa foi : l'univers est dangereux et aventureux, avec des pertes et des perdants réels, sans préservation totale. Il croit en l'idéal comme terme ultime, non comme origine. Les dregs sont laissées derrière, mais la possibilité versée est assez douce. Il cite l'épigramme grecque du marin naufragé qui exhorte à naviguer malgré sa perte, et l'exemple des puritains acceptant la damnation pour la gloire de Dieu. La fuite du mal est de le jeter par-dessus bord, non de l' 'aufheben'.
  • James admet des forces surhumaines, tout en distinguant le Dieu théiste de l'Absolu. Sur les principes pragmatistes, si l'hypothèse de Dieu fonctionne de manière satisfaisante, elle est vraie. L'expérience montre qu'elle fonctionne, et le problème est de la construire pour qu'elle s'accorde avec les autres vérités. Il refuse le naturalisme terre-à-terre et croit que notre expérience humaine n'est pas la plus haute de l'univers, comparant notre relation au tout à celle des chiens et chats à la vie humaine.
  • James conclut que le pragmatisme peut être religieux si l'on admet une religion pluraliste ou mélioriste. Des pouvoirs supérieurs existent probablement et travaillent à sauver le monde sur des lignes idéales similaires aux nôtres. Le choix final appartient à chacun : les tough rejetteront la religion, les tender préféreront le monisme. Pour la majorité mixte, le type de théisme pragmatiste ou mélioriste offre une synthèse religieuse satisfaisante entre le naturalisme brut et l'absolutisme transcendantal.
📄 Voir le document source : Le Pragmatisme ↗

Ce résumé a été généré par Clipsy en 2 minutes.
Résumé complet, gratuit et sans compte.

Résumez vos propres documents →