Critique de la raison pratique
Chapitre 1: Chapitre II
Le concept d’objet de la raison pure pratique : bien, mal et typique du jugement
L’objet de la raison pratique et le critère de la volonté (p. 162-163)
J’entends par un concept de la raison pratique la représentation d’un objet comme d’un effet possible par la liberté.
- Kant définit le concept d’objet de la raison pratique comme la représentation d’un objet possible par la liberté. Être objet de connaissance pratique signifie donc le rapport de la volonté à l’action par laquelle l’objet ou son opposé serait réalisé. Juger qu’une chose est objet de la raison pure pratique revient à discerner la possibilité ou l’impossibilité de vouloir l’action correspondante.
- Si l’objet est donné comme principe déterminant du désir, il faut d’abord savoir s’il est physiquement possible par l’usage libre de nos forces, avant de décider s’il est objet de la raison pratique. L’expérience doit alors juger du pouvoir requis, et la possibilité physique précède la question morale.
- Au contraire, si la loi est considérée a priori comme principe déterminant, le jugement devient indépendant de la comparaison avec notre pouvoir physique. La seule question est de savoir si nous avons le droit de vouloir une action dirigée vers l’existence d’un objet, car c’est la loi, non l’objet, qui détermine la volonté.
Bien et mal comme seuls objets, et critique du plaisir (p. 163-165)
Les seuls objets d’une raison pratique sont donc le Bien et le Mal. Car par le premier on comprend un objet nécessaire de la faculté de désirer, par le second un objet nécessaire de la faculté d’abhorrer...
- Kant identifie le Bien et le Mal comme les seuls objets d’une raison pratique : le Bien est objet nécessaire de la faculté de désirer, le Mal objet nécessaire de la faculté d’abhorrer, l’un et l’autre en accord avec un principe de la raison. Ils ne se réduisent donc pas à de simples sensations agréables ou désagréables.
- Si le concept du bien n’est pas dérivé d’une loi pratique antérieure mais lui sert de fondement, il ne peut désigner qu’une chose dont l’existence promet du plaisir et détermine la causalité du sujet, c’est-à-dire la faculté de désirer. Or on ne peut voir a priori quelle représentation sera liée au plaisir ou à la peine.
- L’expérience déciderait alors seule de ce qui est immédiatement bon ou mauvais, par le sentiment du plaisir et de la peine comme réceptivité du sens interne. Mais l’usage de la langue distingue l’agréable du bien et le désagréable du mal, et exige que bien et mal soient jugés par la raison, par des concepts communicables à tous.
Gute/Böse et Wohl/Übel : actions, exemples et jugement rationnel (p. 165-170)
Gute et Böse indiquent toujours une relation à la volonté, en tant qu’elle est déterminée par la loi de la raison à faire de quelque chose son objet...
- Kant souligne l’ambiguïté de bonum et malum, puis la ressource de l’allemand : Gute et Böse se rapportent à la volonté et aux actions, tandis que Wohl et Übel/Weh désignent seulement l’agréable et le désagréable, le plaisir et la peine liés à notre état sensible.
- Le bien et le mal proprement dits concernent donc les maximes et la personne comme bonne ou mauvaise, non l’état de sentiment. Le stoïcien souffrant de la goutte a raison de dire que sa douleur est un Übel, non un Böses : elle diminue la valeur de son état, non celle de sa personne ; un mensonge, lui, l’aurait avili.
- La raison est nécessaire pour juger le bien et le mal : véracité contre mensonge, justice contre violence. La chirurgie est ressentie comme Übel mais reconnue bonne ; les coups infligés au taquin sont un Übel pour lui, mais chacun les juge bons en soi, car la raison y reconnaît la proportion entre bien-être et bonne conduite.
La loi morale comme principe déterminant antérieur au bien (p. 170-172)
C’est ici le lieu d’expliquer le paradoxe de la méthode dans une Critique de la raison pratique, à savoir que le concept du bien et du mal ne doit pas être déterminé avant la loi morale...
- Kant distingue deux cas. Ou bien un principe rationnel est déjà conçu comme principe déterminant de la volonté, sans égard aux objets possibles du désir, par la seule forme légale de la maxime : c’est une loi pratique a priori, et la raison pure est pratique par elle-même.
- Dans ce cas, la loi détermine immédiatement la volonté ; l’action conforme à la loi est bonne en soi, et une volonté dont la maxime est toujours conforme à cette loi est absolument bonne, condition suprême de tout bien. Le bien découle ici de la loi, et non l’inverse.
- Ou bien un principe déterminant précède la maxime et suppose un objet de plaisir ou de déplaisir ; la maxime de rechercher l’un et de fuir l’autre détermine alors les actions comme bonnes relativement à notre penchant, médiatement, comme moyens. Ces maximes ne sont pas des lois, mais des préceptes rationnels pratiques ; le bien y est seulement l’utile.
Paradoxe de la méthode, erreur des philosophes et hétéronomie (p. 172-175)
Car ils cherchaient un objet de la volonté pour en faire la matière et le fondement d’une loi...
- Kant explique que le concept du bien et du mal ne doit pas précéder la loi morale, mais la suivre. Partir du bien comme objet pour en dériver la loi revient à placer la pierre de touche dans l’accord avec le sentiment de plaisir ou de peine, et à rendre la loi dépendante de conditions empiriques.
- La remarque méthodologique éclaire les erreurs sur le principe suprême de la morale : les philosophes cherchaient un objet de la volonté pour en faire la matière et le fondement de la loi, alors qu’ils auraient dû d’abord chercher une loi déterminant a priori et immédiatement la volonté, puis l’objet conformément à cette volonté.
- Qu’ils placent cet objet dans le bonheur, la perfection, la loi morale ou la volonté de Dieu, leur principe reste une hétéronomie et rencontre inévitablement des conditions empiriques. Seule une loi formelle, prescrivant la forme universelle de la législation, peut être a priori principe déterminant de la raison pratique.
Les catégories de la liberté et leur tableau (p. 176-180)
Ces catégories de la liberté, car c’est ainsi que nous les nommerons en opposition à ces concepts théoriques qui sont des catégories de la nature, ont un avantage manifeste sur ces dernières.
- Les concepts du bien et du mal, conséquences de la détermination a priori de la volonté, supposent un principe pratique pur et une causalité de la raison pure. Ils ne sont pas des catégories théoriques de l’entendement, mais des modes de la catégorie de la causalité, dont le principe déterminant est la représentation rationnelle d’une loi de liberté.
- Les actions relèvent à la fois de la loi de liberté et des phénomènes. Les déterminations de la raison pratique ne peuvent donc avoir lieu que par rapport aux phénomènes, selon les catégories de l’entendement, non pour un usage théorique, mais pour soumettre la diversité des désirs à l’unité de la conscience d’une raison pratique légiférante.
- Le tableau des catégories de la liberté comprend quantité (opinions, préceptes, lois), qualité (règles d’action, d’omission, d’exception), relation (personnalité, état de la personne, réciprocité) et modalité (permis/défendu, devoir/opposé, devoir parfait/imparfait). Il aide à ordonner les recherches pratiques, des maximes aux préceptes puis à la loi valable pour tous.
La typique du jugement pur pratique (p. 181-186)
La règle du jugement soumis aux lois de la raison pure pratique est la suivante : demande-toi si l’action que tu projettes, en supposant qu’elle dût arriver d’après une loi de la nature dont tu ferais toi-même partie, tu pourrais encore la regarder comme possible pour ta volonté.
- Le jugement pratique doit appliquer in concreto à une action possible dans la sensibilité la règle universelle de la raison pure pratique. Or le bien moral est supra-sensible et ne peut avoir d’intuition sensible correspondante ; il paraît donc paradoxal d’appliquer une loi de liberté à des événements du monde sensible soumis à la nature.
- La difficulté est surmontée parce qu’il ne s’agit pas du schème d’un cas selon des lois naturelles, mais du schème de la loi elle-même. Comme aucune intuition ne peut correspondre à la loi de liberté, l’entendement donne pour type à l’idée de raison une loi naturelle quant à sa seule forme, représentable in concreto dans les objets des sens.
- La règle est de se demander si l’action projetée pourrait être voulue si elle devait arriver selon une loi de la nature dont on ferait partie. Chacun juge ainsi les actions moralement bonnes ou mauvaises : tromperie, suicide par lassitude, indifférence à la misère d’autrui échouent à l’épreuve de la forme d’une loi naturelle universelle.
Empirisme, mysticisme et rationalisme du jugement (p. 186-188)
A l’usage des concepts moraux est uniquement approprié le rationalisme du jugement, lequel n’emprunte à la nature sensible que ce que la raison pure peut aussi concevoir par elle-même, c’est-à-dire la conformité à la loi...
- La typique préserve de l’empirisme de la raison pratique, qui réduit les concepts du bien et du mal à des conséquences de l’expérience, notamment au bonheur. Elle préserve aussi du mysticisme, qui prend pour schème ce qui n’est que symbole et fait reposer l’application des concepts moraux sur des intuitions non sensibles, comme un royaume invisible de Dieu.
- Le rationalisme du jugement est seul approprié : il n’emprunte à la nature sensible que la conformité à la loi, que la raison pure peut concevoir, et n’introduit dans la nature supra-sensible que ce qui peut être représenté par des actions dans le monde sensible selon la forme d’une loi naturelle générale.
- Kant juge plus important de se prémunir de l’empirisme que du mysticisme. L’empirisme déracine la moralité dans les intentions, substitue au devoir un intérêt empirique allié aux penchants, et, en élevant ceux-ci au rang de principe pratique supérieur, dégrade l’humanité ; il est plus dangereux que l’enthousiasme fanatique, qui ne produit pas d’état durable chez beaucoup.
Chapitre 2: Chapitre 111 (partie 1)
Kant, la raison pratique : respect, souverain bien et postulats
Le mobile moral : loi, légalité et moralité
Ce qui est essentiel dans la valeur morale des actions, c'est que la loi morale détermine immédiatement la volonté.
- Kant distingue la légalité et la moralité. Une action peut être conforme à la loi mais déterminée par un sentiment ou un intérêt ; elle possède alors la légalité, non la moralité. La valeur morale exige que la volonté soit immédiatement déterminée par la loi morale, sans mobile étranger, car même un mobile favorable ne produirait qu’une apparence extérieure.
- Le mobile est le principe subjectif de détermination de la volonté d’un être fini, dont la raison n’est pas naturellement sainte. Pour la volonté divine, aucun mobile ne peut être attribué ; pour l’homme, seule la loi morale peut être mobile, et le principe objectif doit être aussi le principe subjectivement suffisant de l’action.
- Kant rejette tout mobile étranger, comme l’intérêt, qui pourrait dispenser du respect de la loi. Laisser coopérer d’autres mobiles à côté de la loi crée hypocrisie et inconsistance, même si cela paraît utile. Il reste donc à examiner comment la loi devient mobile et quel effet elle produit dans la faculté de désirer.
- Le problème de savoir comment la loi est immédiatement principe déterminant de la volonté est insoluble pour la raison humaine, identique à celui de la liberté. On ne peut montrer a priori pourquoi elle fournit un mobile, mais seulement ce qu’elle produit dans l’esprit d’un être raisonnable fini.
Respect, humiliation et sentiment moral
La loi morale humilie inévitablement tout homme, quand il compare avec cette loi la tendance sensible de sa nature.
- La détermination morale exclut les attraits sensibles et tous penchants contraires. Comme tout penchant repose sur le sentiment, l’effet négatif de la loi sur le sentiment est lui-même un sentiment de douleur ; c’est le premier cas où l’on peut déterminer a priori le rapport d’une connaissance pratique au plaisir et à la peine.
- L’amour de soi et la présomption sont humiliés. La raison pure pratique contraint l’amour-propre naturel à s’accorder avec la loi, mais elle renverse la présomption, car toute estime de soi antérieure à la moralité est nulle. L’humiliation du moi sensible est corrélative de l’élévation de la loi.
- Le respect n’est pas un sentiment pathologique produit par un objet sensible ; il est produit par un principe intellectuel. Il est le seul sentiment connu a priori dans sa nécessité. Il accompagne la conscience de la loi et naît de l’abaissement de la présomption par la loi morale.
- Le respect s’adresse aux personnes, jamais aux choses. On peut admirer des montagnes, des animaux, un grand seigneur, mais le respect intérieur est suscité par un exemple de droiture qui nous présente la loi et humilie notre orgueil ; même un homme de condition modeste peut l’inspirer.
Devoir, contrainte et sainteté
L'action qui, d'après cette loi, à l'exclusion de tout principe de détermination tiré du penchant, est objectivement pratique, s'appelle devoir.
- Le devoir contient une contrainte pratique, car il détermine à des actions qu’on n’accomplit pas volontiers. Le sentiment qui résulte de cette contrainte n’est pas pathologique mais pratique ; il inclut déplaisir et élévation, car la contrainte vient de notre propre raison législatrice.
- La distinction entre agir conformément au devoir et agir par devoir est capitale. La légalité peut se produire avec des penchants ; la moralité réside dans l’action par devoir, par pur respect de la loi. Pour les êtres finis, la nécessité morale est obligation, non amour spontané.
- La sainteté est une loi pour un être parfait, mais pour l’homme la loi morale est loi de devoir et de contrainte morale. On doit tendre à faire le bien volontiers, mais cet amour de la loi reste un idéal inaccessible ; la vertu consiste dans l’intention morale en lutte.
- Kant critique l’idée de se placer au-dessus du devoir comme soldat volontaire. Il faut garder la soumission à la discipline de la raison et ne pas substituer au principe déterminant, qui est la loi et le respect, un autre motif, même conforme à la loi, car l’intention alors n’est pas morale.
Fanatisme moral et pédagogie du respect
C'est à un pur fanatisme moral, à un accroissement de la présomption qu'on dispose les esprits, en les excitant à des actions présentées comme nobles, sublimes, magnanimes.
- Kant dénonce le fanatisme moral qui dépasse les limites posées par la raison pratique. Il consiste à placer le mobile des actions conformes au devoir ailleurs que dans la loi et le respect, ou à attendre des actions comme un pur mérite plutôt que comme devoir.
- Les images de nobles, sublimes et magnanimes produisent une illusion : on croit que le devoir est un fardeau inutile et que l’esprit aurait une bonté spontanée sans besoin de commandement. On oublie alors l’obligation, qui doit précéder la considération du mérite.
- Les exemples de sacrifices accomplis par devoir peuvent être loués, mais doivent être proposés avec le respect du devoir comme mobile. L’exemple moral forme l’âme seulement s’il montre une loi qui commande et ne laisse pas choisir selon le penchant agréable.
- Le fanatisme moral est comparé au fanatisme en général ; il prétend dépasser les limites de la raison humaine. Les stoïciens eux-mêmes ont introduit une discipline morale héroïque, tandis que les éducateurs sentimentaux ont une version fade ; l’Évangile, par la pureté du principe, ramène à l’humilité.
Personnalité, humanité et dignité
La loi morale est sainte (inviolable). L'homme sans doute est assez profane, mais l'humanité, dans sa personne, doit être sainte pour lui.
- Le devoir est présenté comme nom sublime, sans attrait ni menace, qui gagne malgré nous la vénération. Son origine ne peut être cherchée dans les penchants ; elle est dans ce qui élève l’homme au-dessus de lui-même comme partie du monde sensible et le lie à un ordre intelligible.
- Cette racine est la personnalité, c’est-à-dire la liberté et l’indépendance à l’égard du mécanisme de la nature, mais aussi la soumission à des lois pures pratiques données par la raison. L’homme appartient à deux mondes et doit considérer sa destination supérieure avec respect.
- L’humanité dans la personne est fin en soi ; elle ne peut être employée simplement comme moyen. Toute volonté, même divine à l’égard des créatures raisonnables, est astreinte à la condition de l’accord avec l’autonomie de l’être raisonnable.
- L’idée de personnalité éveille le respect et abaisse la présomption. Un honnête homme peut renoncer à un mensonge inoffensif pour ne pas se mépriser ; la conscience d’avoir maintenu l’humanité dans sa dignité soutient au milieu des malheurs. Cette consolation n’est pas le bonheur, mais écarte le danger de la perte de valeur personnelle.
Examen critique : l’ordre de l’analytique pratique
L'analytique de la raison pure pratique se partageait donc, d'une façon tout à fait analogue à celle de la raison théorique, le champ tout entier des conditions de son usage, mais elle suivait un ordre inverse.
- La critique d’une science cherche pourquoi elle doit avoir telle forme systématique. Raison pratique et raison spéculative ont le même pouvoir de connaître, mais leur différence de forme doit être justifiée par comparaison : l’une part de l’intuition, l’autre des principes.
- L’analytique théorique part de la sensibilité, passe aux concepts puis aux principes. L’analytique pratique, ayant affaire à la volonté et à une causalité, doit commencer par la possibilité des principes pratiques a priori, puis passer aux concepts du bien et du mal absolus.
- L’ordre est donc inversé : logique et esthétique, principes et concepts. La sensibilité n’est plus capacité d’intuition mais sentiment ; la raison pure pratique n’admet pas d’autre division à cet égard. La division suit l’analogie d’un syllogisme : majeure, mineure, conclusion.
- Cette comparaison donne l’espoir de pénétrer un jour l’unité de la raison pure théorique et pratique et de dériver tout d’un seul principe. C’est un besoin de la raison humaine, qui ne se satisfait que dans une unité systématique complète de ses connaissances.
Bonheur, moralité et liberté transcendantale
La distinction de la doctrine du bonheur et de la doctrine morale, la première étant tout entière fondée sur des principes empiriques, qui ne forment même pas la plus petite partie de la seconde, est, dans l'analytique, la première et plus importante affaire de la raison pure pratique.
- La raison pure pratique doit montrer par l’usage commun qu’elle est pratique par elle-même. Tout élément empirique se trahit par le sentiment de plaisir ou de douleur ; la raison pratique législatrice le refuse comme condition et révèle ainsi l’hétérogénéité des principes.
- Le philosophe peut, comme le chimiste, séparer le principe moral pur du principe empirique : en ajoutant la loi morale à une volonté affectée par l’intérêt, la raison abandonne l’utilité et s’unit à ce qui maintient le respect de soi, par exemple la véracité.
- La morale n’est pas l’opposé du bonheur. La raison pure pratique ne demande pas de renoncer à toute prétention au bonheur, mais de ne pas le prendre en considération lorsqu’il s’agit de devoir. Prendre soin de son bonheur peut même être un devoir, car il fournit des moyens et évite les tentations.
- Travailler à son bonheur ne peut être immédiatement un devoir ni le principe de tout devoir. Tous les principes déterminants autres que la loi morale sont empiriques et appartiennent au bonheur ; ils doivent être séparés du principe moral suprême, comme un mélange empirique détruirait l’évidence géométrique.
Liberté, mécanisme naturel et imputation
Sans cette liberté (dans le dernier sens, qui est le sens propre), qui seule est pratique à priori, aucune loi morale, aucune imputation d'après une loi morale n'est possible.
- La déduction du principe suprême ne peut montrer la possibilité de la liberté ; elle montre que, si l’on apercevait la liberté d’une cause efficiente, on apercevrait la nécessité de la loi morale. Mais la liberté dans le monde sensible ne peut être comprise théoriquement.
- Beaucoup d’hommes croient expliquer la liberté par des principes empiriques et la traitent comme propriété psychologique. Ils suppriment alors la perspective d’un monde intelligible et la loi morale elle-même, qui n’admet aucun principe empirique de détermination.
- La nécessité naturelle concerne l’existence des choses en tant qu’elle est déterminée dans le temps, donc les phénomènes. Si l’on prend les déterminations temporelles pour des choses en soi, liberté et nécessité naturelle sont contradictoires. La solution consiste à attribuer la nécessité au phénomène et la liberté à la chose en soi.
- L’homme qui vole est déterminé comme phénomène par le passé ; mais comme être intelligible, il peut être considéré comme libre et responsable. La conscience morale ne se laisse pas réduire au mécanisme : elle affirme qu’il aurait pu ne pas commettre l’acte. Le repentir est légitime même s’il ne peut changer le passé.
Création, temps et solution du fatalisme
Si l'existence dans le temps est un simple mode de représentation sensible des êtres pensants dans le monde, par conséquent ne les concerne pas comme choses en soi, la création de ces êtres est une création de choses en soi.
- La difficulté est de concilier liberté et dépendance à l’égard de Dieu, cause première. Si les actions humaines, en tant que déterminations temporelles, étaient des déterminations de choses en soi, la liberté ne pourrait être sauvée : l’homme serait une marionnette.
- Il faut donc maintenir l’idéalité du temps. Les actions dans le temps ne sont que des phénomènes ; la création divine concerne l’existence intelligible des êtres, non leur existence sensible. Dieu n’est pas créateur de phénomènes comme tels.
- Cette solution est difficile mais toute autre l’est davantage. Les métaphysiciens dogmatiques cachent les difficultés ; une science doit au contraire les dévoiler, car chaque obstacle peut devenir moyen d’approfondissement.
- Le concept de liberté est le seul parmi les idées spéculatives qui procure un grand développement dans le supra-sensible au point de vue pratique. Il permet de penser l’inconditionné pour le conditionné sans sortir de nous-mêmes : la raison pratique se reconnaît comme être intelligible et détermine sa manière d’agir.
Dialectique et concept du souverain bien
La raison pure a toujours sa dialectique, qu'on la considère dans son usage spéculatif ou dans son usage pratique ; car elle demande la totalité absolue des conditions pour un conditionné donné.
- La raison pratique cherche, pour le conditionné pratique, l’inconditionné, non comme principe déterminant de la volonté, mais comme totalité de l’objet : le souverain bien. Déterminer cette idée pratiquement est le but de la doctrine de la sagesse, comprise comme philosophie au sens ancien.
- Le terme souverain est équivoque : il peut signifier suprême (inconditionné) ou parfait (tout complet). La vertu est la condition suprême de tout ce qui peut nous paraître désirable, mais elle n’est pas encore le bien complet et parfait comme objet de la faculté de désirer d’êtres raisonnables finis.
- Le souverain bien complet exige que la vertu soit accompagnée du bonheur, non seulement selon l’intérêt personnel, mais selon le jugement impartial de la raison. Avoir besoin du bonheur, en être digne et ne pas y participer ne s’accorde pas avec un être raisonnable tout-puissant.
- Vertu et bonheur constituent ensemble le souverain bien d’un monde possible, le bonheur étant proportionné à la moralité. La vertu reste la condition suprême ; le bonheur n’est pas bon absolument par lui-même, mais suppose la conduite morale conforme à la loi.
Critique des écoles grecques et antinomie
La question de savoir comment le souverain bien est pratiquement possible, demeure toujours encore, en dépit de tous les essais composites tentés jusqu'ici, un problème non résolu.
- La liaison de la vertu et du bonheur peut être analytique ou synthétique. Les épicuriens et les stoïciens ont cherché l’identité des deux, mais en choisissant des concepts fondamentaux différents : conscience de la maxime conduisant au bonheur pour l’un, conscience de la vertu pour l’autre.
- L’épicurien fait de la prudence l’équivalent de la moralité ; le stoïcien fait de la moralité la sagesse véritable. Tous deux suppriment ou minimisent la différence spécifique entre bonheur et vertu, alors que leurs maximes sont hétérogènes.
- L’antinomie pratique : ou le désir du bonheur est le mobile de la vertu, ou la maxime de la vertu est cause du bonheur. La première est absolument impossible, car un principe de bonheur personnel ne fonde aucune vertu. La seconde est impossible dans le monde sensible, car l’enchaînement des causes naturelles ne suit pas les intentions morales.
- Si le souverain bien est impossible selon des règles pratiques, la loi morale qui ordonne d’y travailler serait fantastique et fausse. Il faut donc résoudre l’antinomie en distinguant le monde sensible et le monde intelligible.
Solution critique et espérance du bonheur
Il n'est pas impossible que la moralité de l'intention ait une connexion nécessaire, sinon immédiate, du moins médiate (par l'intermédiaire d'un auteur intelligible de la nature) comme cause, avec le bonheur comme effet dans le monde sensible.
- La solution est analogue à celle de l’antinomie spéculative entre nature et liberté. La première proposition, selon laquelle la recherche du bonheur produit une intention vertueuse, est absolument fausse ; la seconde, la vertu produit le bonheur, n’est fausse que si l’on considère l’existence sensible comme le seul mode d’existence.
- Comme être nouménal, l’homme a un principe intellectuel de causalité. La moralité de l’intention peut donc être liée médiatement au bonheur par un auteur intelligible de la nature, tandis que dans une nature simplement sensible cette liaison ne serait qu’accidentelle.
- Le souverain bien est ainsi l’objet nécessaire et suprême d’une volonté moralement déterminée. Sa réalité pratique est possible, et les maximes qui s’y rapportent ont une réalité objective, malgré l’apparence de contradiction.
- Les anciens, Épicure et les stoïciens, ont cru trouver dans cette vie une proportion exacte entre bonheur et vertu. Épicure n’avait pas des intentions aussi basses qu’on le pense ; il comprenait la pratique désintéressée du bien parmi les plaisirs, mais il plaçait le principe déterminant dans le plaisir, ce que les stoïciens refusaient.
Immortalité de l’âme et existence de Dieu
Le souverain bien n'est pratiquement possible que dans la supposition de l'immortalité de l'âme, par conséquent celle-ci, comme inséparablement liée à la loi morale, est un postulat de la raison pure pratique.
- La conformité complète des intentions à la loi morale est la sainteté, condition suprême du souverain bien. Aucun être raisonnable du monde sensible ne peut l’atteindre à aucun moment ; elle peut seulement être rencontrée dans un progrès allant à l’infini vers cette conformité.
- Ce progrès indéfini suppose une existence et une personnalité persistant indéfiniment : l’immortalité de l’âme. Sans cette proposition, la loi morale perd sa sainteté ou l’on s’égare dans des rêves théosophiques ; avec elle, l’effort constant est possible.
- La loi morale conduit aussi à postuler l’existence de Dieu. Le bonheur est l’état d’un être raisonnable à qui tout arrive selon son souhait et sa volonté ; il repose sur l’accord de la nature avec le but entier de l’être. La loi morale, comme loi de liberté, n’ordonne pas cet accord.
- L’homme n’est pas cause du monde et ne peut, par sa volonté, rendre la nature conforme à ses principes pratiques. Il faut donc admettre une cause suprême de la nature, distincte d’elle, qui contient le principe de l’harmonie exacte du bonheur et de la moralité : un être intelligence et volonté, auteur de la nature, c’est-à-dire Dieu.
Postulats, extension pratique et foi rationnelle
Les postulats de la raison pure pratique partent tous du principe fondamental de la moralité, qui n'est pas un postulat, mais une loi par laquelle la raison détermine immédiatement la volonté.
- Les postulats sont l’immortalité, la liberté considérée positivement et l’existence de Dieu. Ils ne sont pas des dogmes théoriques mais des hypothèses au point de vue nécessairement pratique ; ils donnent aux idées de la raison spéculative une réalité objective justifiée par le besoin pratique.
- La raison pratique ne connaît pas la nature de l’âme, du monde intelligible ou de Dieu ; elle réunit ces concepts dans le concept pratique du souverain bien. L’extension est pratique, non spéculative : on ne peut former de jugement synthétique sur ces objets ni étendre la connaissance théorique.
- Le concept de Dieu n’appartient pas originairement à la physique ou à la métaphysique, mais à la morale. La loi morale, par le concept du souverain bien, détermine le concept de l’être premier comme être suprême, omniscient, tout-puissant, etc., ce que la méthode spéculative ne pouvait produire.
- La foi rationnelle pratique n’est pas commandée, mais dérive de l’intention morale comme libre détermination du jugement. Elle peut chanceler chez les bien intentionnés, mais ne peut se changer en incrédulité. La nature humaine est destinée au souverain bien ; la mesure de ses facultés de connaître est appropriée à ce but.
Chapitre 2: Chapitre 111 (partie 2)
Kant : méthode de la raison pure pratique et postulats de la morale
Du danger d’une révélation sensible du divin et du mécanisme moral
La transgression de la loi serait sans doute évitée, ce qui est ordonné serait accompli ; mais ... la valeur morale des actions ... n’existerait plus.
- Kant suppose que si la raison pratique obtenait la pénétration ou l’illumination souhaitée, les penchants réclameraient d’abord le bonheur, puis la loi morale devrait les limiter et les subordonner à un but supérieur. Mais la lutte actuelle entre intention morale et penchants disparaîtrait si Dieu et l’éternité étaient sans cesse devant nos yeux.
- Si Dieu et l’éternité étaient évidents, la transgression serait évitée et l’ordonné serait accompli. Cependant l’intention morale ne peut être insufflée par aucun commandement ; un mobile extérieur, crainte ou espérance, produirait des actions conformes à la loi sans valeur morale véritable.
- La plupart des actions seraient alors produites par la crainte, quelques-unes par l’espérance, aucune par devoir. La valeur morale des actions, sur laquelle repose la valeur de la personne et même celle du monde aux yeux de la suprême sagesse, disparaîtrait. La conduite deviendrait un simple mécanisme de marionnettes.
- Au contraire, notre avenir reste obscur et incertain ; le Gouverneur du monde laisse seulement conjecturer, non voir clairement, son existence et sa majesté. La loi morale en nous, sans promettre ni menacer avec certitude, réclame un respect désintéressé et ouvre des perspectives voilées dans le royaume du supra-sensible.
- Quand ce respect devient actif et dominant, il rend possible une intention véritablement morale, ayant immédiatement la loi pour objet. La créature raisonnable peut alors devenir digne de participer au souverain bien correspondant à la valeur morale de sa personne, et la sagesse impénétrable reste digne de vénération pour ce qu’elle refuse comme pour ce qu’elle donne.
La méthodologie de la raison pure pratique : rendre la loi subjectivement pratique
On entend au contraire par cette méthodologie le mode dans lequel on peut donner aux lois de la raison pure pratique un accès dans l’esprit humain.
- La méthodologie de la raison pure pratique ne désigne pas la manière de connaître scientifiquement des principes purs, ni une méthode théorique produisant un système de connaissances. Elle concerne le mode par lequel les lois de la raison pure pratique obtiennent un accès dans l’esprit humain, influencent ses maximes et rendent la raison subjectivement pratique.
- Les principes déterminants de la volonté qui rendent seules les maximes proprement morales sont la représentation immédiate de la loi et l’observation de cette loi comme devoir. Ces principes doivent être représentés comme les mobiles propres des actions ; sans cela, on produirait la légalité des actions, mais non la moralité des intentions.
- Il paraît d’abord invraisemblable que la pure représentation de la vertu ait plus de force sur l’âme humaine que les séductions du plaisir, les menaces de la douleur ou tout ce qui appartient au bonheur. Pourtant, si la nature humaine n’était pas ainsi constituée, aucun mode indirect de recommandation de la loi ne produirait la moralité de l’intention.
- On ne peut nier que, pour introduire un esprit encore inculte ou corrompu dans la voie du bien, des instructions préparatoires par l’avantage personnel ou la crainte soient nécessaires. Mais dès que ce mécanisme et cette lisière ont produit quelque effet, il faut présenter à l’âme le principe moral pur, seul capable de fonder un caractère et de faire sentir la dignité personnelle.
- La capacité à recevoir un intérêt pur moral, et donc la force motrice de la pure représentation de la vertu convenablement présentée au cœur humain, forme le mobile le plus puissant et le seul durable de la bonne conduite. L’expérience ne peut encore juger le résultat de la méthode, jamais appliquée, mais on peut prouver le pouvoir d’influence de tels mobiles.
Le jugement moral dans la conversation et l’éducation
Il n’y a aucun raisonnement qui intéresse plus les personnes ... que celui qui porte sur la valeur morale de telle ou telle action.
- Dans les sociétés mêlées, la conversation morale sur la valeur des actions intéresse davantage que les subtilités théoriques. Des personnes rebutées par les spéculations abstraites deviennent attentives et raffinées lorsqu’il faut déterminer l’importance d’une action bonne ou mauvaise, examiner ce qui pourrait diminuer la pureté de l’intention ou rendre une action suspecte.
- Certains juges défendent la pureté de l’intention et la valeur morale de la personne contre les insinuations d’hypocrisie ou de méchanceté cachée. D’autres attaquent cette valeur en cherchant des motifs d’accusation. Leur sévérité n’a pas toujours pour but d’anéantir la vertu ; elle peut viser à abaisser la présomption et à faire sentir la modestie.
- Le risque est de nier toute vertu humaine et de regarder finalement la vertu comme un simple fantôme, puis de mépriser tout effort pour la réaliser comme une vaine affectation. Les éducateurs devraient donc utiliser cette tendance de la raison à examiner avec plaisir les questions pratiques qu’on lui propose.
- Kant recommande de fonder l’éducation sur un catéchisme simplement moral, puis de fouiller les biographies anciennes et modernes pour trouver des exemples de devoirs. La comparaison d’actions semblables accomplies en circonstances diverses exercerait le jugement des élèves et leur apprendrait à discerner le plus ou moins d’importance morale.
- L’exercice fréquent d’approuver la bonne conduite et de blâmer ce qui s’en écarte laisserait une impression durable d’estime et d’aversion, fondement de l’honnêteté future. Mais il faut éviter les exemples d’actions dites nobles ou d’un mérite transcendant, prodigués par les écrits sentimentaux : ils produisent des héros de roman et détournent des devoirs communs.
L’exemple d’Anne de Boleyn et la reconnaissance de la pureté morale
Donc la moralité doit avoir d’autant plus de puissance sur le cœur humain qu’elle est représentée plus pure.
- Seuls les philosophes peuvent rendre douteuse la solution de la question de la pure moralité ; la raison commune la résout par usage habituel, comme la distinction de la main droite et de la main gauche. Kant propose de présenter à un enfant de dix ans un exemple pour voir si, de lui-même, il jugera correctement.
- L’exemple est celui d’un honnête homme invité à se joindre aux calomniateurs d’une personne innocente sans pouvoir, comme Anne de Boleyn accusée par Henri VIII. Il refuse d’abord de riches cadeaux ou un rang élevé ; son refus ne produit qu’une simple approbation, car il ne refuse qu’un gain.
- On le menace ensuite : amis, parents, puissants, prince, perte de liberté et de vie ; sa famille même le supplie de céder. Restant fidèle à son dessein d’être honnête, sans hésiter, il fait passer l’auditeur de l’approbation à l’admiration, à l’étonnement, à la vénération et au désir d’être lui-même un tel homme.
- La vertu a ici d’autant plus de valeur qu’elle coûte beaucoup et non qu’elle rapporte. L’admiration et l’effort pour ressembler à ce caractère reposent sur la pureté du principe moral, qui ne saute aux yeux que si l’on écarte des mobiles tout ce qui appartient au bonheur.
- La moralité doit donc avoir d’autant plus de puissance sur le cœur humain qu’elle est représentée plus pure. La loi morale et l’image de la sainteté n’influencent l’âme que comme mobile pur, dégagé du bien-être ; c’est dans la souffrance qu’elle montre son excellence. Tout mélange de mobiles tirés du bonheur personnel est un obstacle.
Devoir, sentiment et enthousiasme : la force du mobile pur
La loi morale exige qu’on lui obéisse par devoir et non par une prédilection qu’on ne peut et qu’on ne doit pas du tout supposer.
- Proposer aux enfants des actions nobles et magnanimes pour les intéresser par l’enthousiasme manque le but. Comme ils sont encore éloignés des devoirs ordinaires, on en fait des songe-creux. Chez les adultes instruits, ce mobile prétendu, s’il n’est pas nuisible, n’a pas l’effet véritablement moral qu’on voudrait produire.
- Les sentiments véhéments doivent agir au moment même de leur véhémence, avant de se refroidir ; ensuite le cœur revient à son mouvement naturel et retombe dans la tiédeur. On l’a excité sans le fortifier. Des principes doivent être fondés sur des concepts ; sans cela, on ne produit que des émotions passagères, sans valeur morale ni confiance en soi.
- Les concepts doivent devenir subjectivement pratiques en considérant la loi relativement à l’homme et à son individualité. La loi apparaît sous une forme respectable mais non agréable ; elle force souvent à abandonner l’élément habituel et à s’élever à un élément plus haut, où l’on ne se maintient qu’avec peine et crainte de rechute.
- La loi morale exige obéissance par devoir, non par prédilection. L’action de sauver des naufragés au péril de sa vie est estimable, mais l’estime diminue à cause du devoir envers soi-même. Le sacrifice de sa vie pour la patrie laisse encore un scrupule : est-ce un devoir parfait de se sacrifier sans y être commandé ?
- Un devoir rigoureux, dont la violation blesse la loi morale en soi, mérite seul notre respect parfait lorsqu’il est accompli en sacrifiant tout ce qui a valeur pour les penchants. Un tel exemple fortifie l’âme et montre que la nature humaine peut s’élever au-dessus des mobiles naturels. Juvénal illustre cette puissance du devoir : préférer la mort au déshonneur plutôt que perdre les raisons de vivre.
La méthode de culture morale et la conscience de la liberté
Nous finissons par aimer la chose qui, lorsque nous la considérons, nous fait sentir que l’usage de nos facultés de connaître reçoit de l’extension.
- La méthode consiste d’abord à faire du jugement selon les lois morales une occupation naturelle accompagnant toutes nos actions libres et l’observation de celles d’autrui. On demande si l’action est objectivement conforme à la loi morale et à quelle loi, en distinguant l’attention à la loi et la loi obligatoire, les devoirs essentiels et les devoirs accidentels.
- En second lieu, l’attention doit se porter sur la question de savoir si l’action a été faite en vue de la loi morale. Il ne suffit pas qu’elle ait une rectitude morale comme fait ; il faut qu’elle ait une valeur morale comme intention d’après sa maxime.
- Cet exercice et la conscience de la culture qui en résulte pour notre raison produisent peu à peu un certain intérêt pour la loi et pour les actions moralement bonnes. On finit par aimer ce dont la considération donne le sentiment d’étendre l’usage de nos facultés de connaître, surtout lorsque nous rencontrons la rectitude morale.
- Un observateur de la nature finit par aimer des objets d’abord offensants lorsqu’il découvre leur organisation admirable ; Leibniz examinait avec soin un insecte au microscope. De même, le jugement moral nous fait sentir l’harmonie de nos pouvoirs de représentation, mais ce plaisir n’est encore qu’une forme de beauté admirée, non l’intérêt moral pur.
- Le second exercice montre la pureté de la volonté comme perfection négative : dans une action faite par devoir, aucun mobile pris parmi les penchants n’influence la volonté. L’élève prend conscience de sa liberté ; le renoncement cause d’abord une douleur, mais le délivre de la coercition des vrais besoins et lui fait découvrir une puissance intérieure, la liberté intérieure. Le respect de soi devient le gardien des bonnes intentions.
Conclusion : ciel étoilé, loi morale et méthode contre le fanatisme
Le second, au contraire, élève infiniment ma valeur, comme celle d’une intelligence, par ma personnalité dans laquelle la loi morale me manifeste une vie indépendante de l’animalité.
- Le premier spectacle, celui de la multitude innombrable des mondes, anéantit pour ainsi dire mon importance comme créature animale, qui doit rendre la matière dont elle est formée à la planète après un court espace de temps. Le second commence au moi invisible, à ma personnalité, et me représente dans un monde ayant une véritable infinité.
- Le second spectacle élève infiniment ma valeur comme intelligence. La loi morale me manifeste une vie indépendante de l’animalité et de tout le monde sensible, autant qu’on peut l’inférer de la détermination conforme à une fin que cette loi donne à mon existence, détermination non limitée aux conditions de cette vie mais s’étendant à l’infini.
- L’admiration et le respect peuvent exciter à la recherche, mais ne peuvent en tenir lieu. Des exemples servent d’avertissement et de modèle. La considération du monde a commencé par le plus splendide spectacle des sens et a fini par l’astrologie ; la morale a commencé par la plus noble propriété de la nature humaine et a abouti au fanatisme ou à la superstition.
- Dans tous les essais rudimentaires où la partie principale dépend de l’usage de la raison, celle-ci ne s’acquiert pas d’elle-même. Mais lorsque la maxime fut venue de bien examiner préalablement tous les pas de la raison et de ne pas avancer autrement que par une méthode déterminée, le jugement du système du monde prit une autre direction et aboutit à un résultat plus heureux.
- La chute d’une pierre et le mouvement d’une fronde, décomposés mathématiquement, ont produit une connaissance claire et durable du système du monde. En morale, il faut décomposer les jugements moraux en concepts élémentaires, employer un procédé analogue à la chimie pour séparer l’empirique et le rationnel, éviter le jugement fruste et les extravagances géniales. La science critique est la porte étroite vers la doctrine de la sagesse.
Les notes du traducteur : but et bibliographie kantienne
Nous recommandons d’une façon générale, pour l’interprétation du présent ouvrage, la lecture des deux éditions de la Critique de la raison pure.
- Les notes recommandent d’abord la lecture des deux éditions de la Critique de la raison pure, de la Critique du jugement, des Fondements de la métaphysique des mœurs, de la Doctrine du droit, de la Doctrine de la vertu et de la Religion dans les limites de la raison. Elles renvoient aussi aux explications de Kirchmann, à l’Examen de Barni et au dictionnaire de Schmid.
- Elles citent de nombreux interprètes : Kuno Fischer, Zeller, Ueberweg, Lange, Harms, Romundt, B. Erdmann, Cohen, Noire, Riehl, Paulsen, Rüter, Schopenhauer, Max Müller, Wallace, Caird, Noah Porter, Adamson, Cantoni, Cesca, Willm, Cousin, Nolen, Desdouits, Renouvier et Pillon, Ribot, Boutroux, Ruyssen, les Kantstudien, Brochard et Delbos.
- Le but annoncé est d’indiquer les passages à rapprocher sur diverses questions, de rappeler les autres ouvrages de Kant qui facilitent l’intelligence, de faire connaître les discussions auxquelles certaines affirmations ont donné lieu et de réunir ce qui peut expliquer Kant et donner la solution la plus probable.
- Le traducteur veut rendre la Critique de la raison pratique aussi intelligible que possible et montrer sa place dans la philosophie de Kant. Il ne entreprend ni de la justifier ni de la critiquer, car il aurait dû joindre à son travail un commentaire plus considérable que le texte. Les notes sont signées F. P.
- La note 1 traite du parallélisme de la raison pratique avec la raison spéculative. Kant entend par raison la faculté des principes à priori ; par raison pure, celle qui contient les principes permettant de connaître quelque chose absolument à priori. La raison pratique pure est apodictique et moralement pratique lorsqu’elle produit à priori des principes purs pour le pouvoir de désirer.
Le rapport des deux Critiques et la question des postulats
Le concept de la liberté est la clef de voûte de tout l’édifice d’une raison pure et même spéculative.
- Les notes rassemblent les passages sur liberté, existence de Dieu et immortalité. Le concept de liberté y apparaît comme la clef de voûte de tout l’édifice de la raison pure, même spéculative ; les postulats de l’immortalité de l’âme et de l’existence de Dieu sont subordonnés à celui de la liberté. Les discussions de Renouvier, Pillon, Nolen, Beurier et Bridel sont signalées.
- Les opinions divergent : Cousin et l’école éclectique voient une contradiction entre les deux Critiques ; B. Erdmann soutient une déformation de la pensée kantienne ; Jean Paul, Harms, Renouvier et Arnoldt refusent l’accusation de contradiction. Les notes veulent montrer qu’il n’y a pas eu de changement essentiel et que Kant poursuivait dès 1780 le but atteint en 1788.
- La comparaison des divisions est rappelée : la Critique de la raison pure comprend esthétique, logique transcendantale, analytique, dialectique et méthodologie ; la Critique de la raison pratique comprend analytique, dialectique et méthodologie. Le problème commun est celui des jugements synthétiques à priori, mais la raison pure pratique a un usage moral.
- Kant distingue la connaissance théorique de ce qui est et la connaissance pratique de ce qui doit être. Les lois morales absolument nécessaires exigent que soit postulée l’existence d’un être suprême, mais seulement au point de vue pratique. La liberté pratique peut être démontrée par expérience, puisque la raison donne des lois impératives et que nous pouvons vaincre les impressions sensibles.
- La raison pure pratique lie à notre intérêt suprême la connaissance d’un être premier et unique comme souverain bien. La foi morale en Dieu et en une autre vie est tellement unie au sentiment moral qu’on ne court pas plus risque de la perdre qu’on ne craint d’être dépouillé de ce sentiment. Il faut supprimer le savoir pour substituer la croyance et couper les racines du matérialisme, du fatalisme, de l’athéisme, du fanatisme et de la superstition.
Les Fondements de la métaphysique des mœurs et l’impératif catégorique
Agis de telle sorte que tu traites toujours l’humanité, soit dans ta personne, soit dans la personne d’autrui, comme une fin et jamais comme un moyen.
- Kant publie les Fondements en 1785. Il distingue la philosophie formelle ou logique et la philosophie matérielle, qui comprend la physique et l’éthique. L’éthique a une partie empirique et une partie pure ; la métaphysique des mœurs est nécessaire pour montrer la loi morale dans toute sa pureté. La loi morale doit avoir une nécessité absolue et valoir pour tous les êtres raisonnables.
- La philosophie morale appliquée à l’homme n’emprunte rien à la connaissance anthropologique ; elle lui donne des lois à priori comme à un être raisonnable. Les Fondements paraissent d’abord sous une forme populaire pour préparer le lecteur aux difficultés d’une critique de la raison pure pratique. La recherche du principe suprême de la moralité se fait en trois sections.
- La première section part de la bonne volonté comme bien suprême et développe le concept de devoir. Une action morale ne doit pas seulement être conforme au devoir, mais être faite par devoir, non par inclination ou intérêt. Le devoir est la nécessité d’agir par respect pour la loi ; il faut agir de telle sorte que sa maxime puisse devenir une loi universelle.
- La deuxième section montre que le concept de devoir n’est pas empirique et qu’on ne peut prouver par expérience un cas d’action faite exclusivement par devoir. Les concepts moraux sont à priori et ont leur source dans la raison. Kant expose la contrainte, le commandement, l’impératif hypothétique et l’impératif catégorique, puis donne les formules de la loi universelle, de l’humanité comme fin et de l’autonomie de la volonté.
- La troisième section fait de la liberté la clef de l’explication de la volonté. Un être raisonnable appartient au monde sensible par ses facultés inférieures et au monde intelligible comme intelligence. Se concevoir libre, c’est se transporter dans le monde intelligible ; se concevoir soumis au devoir, c’est se considérer comme appartenant aux deux mondes. Les impératifs catégoriques sont possibles par cette supposition, dont la possibilité même reste incompréhensible.
Style, influences et contexte biographique de Kant
Rousseau m’a tiré de mon erreur... J’apprends à connaître le véritable prix de l’homme.
- Les notes évoquent le reproche fait à Kant d’introduire une langue nouvelle. Mendelssohn lui reconnaissait un talent d’écrivain populaire ; Schiller parlait de son style de chancellerie philosophique ; Wlömer ne le lisait pas à cause des phrases longues ; Cohen louait au contraire un style michelangélique. Certaines pages de la Raison pratique ont une beauté égale à l’élévation de la pensée.
- Les notes traitent aussi de la connaissance à priori, de l’influence de Hume, de l’idéalisme attribué à Kant et des conséquences sceptiques de l’empirisme. Le Coalitionssystem désigne les tentatives de concilier Leibniz et Locke, les Écossais, Hume et Condillac ; Maimon essaya de réunir Kant, Spinoza, Hume et Leibniz.
- Les critiques du formalisme moral sont rappelées : Hegel, Schopenhauer et Kirchmann soutiennent que la forme seule ne permet pas de distinguer les maximes ; Janet, Fouillée et Beaussire développent des objections analogues. Renouvier reconnaît toutefois que le formalisme kantien est exagéré par les interprètes. Les habitudes régulières de Kant, son piétisme et son goût des mathématiques expliquent en partie cette place de la forme et de la règle.
- Kant fait appel au sens commun et aux jugements moraux ordinaires. Il cite l’exemple d’Anne de Boleyn et croit que l’entendement le plus vulgaire peut distinguer ce qui appartient à la moralité. Voltaire a exprimé avant Kant plusieurs idées sur les questions de la raison, la loi naturelle, l’immortalité et le lien entre morale et religion.
- Rousseau a exercé une influence profonde : il a ramené Kant à l’étude de la nature humaine et à la voix intérieure de la conscience. Kant le considère comme le Newton des sciences morales, tout en refusant son optimisme. Le piétisme de l’enfance, les maîtres Schultz et Knutzen, le christianisme et l’Évangile expliquent les tendances religieuses de la Critique de la raison pratique.
La Métaphysique des mœurs et l’ordre d’étude recommandé
Tous nos devoirs sont pour Kant des devoirs de droit ... ou des devoirs de vertu, dans lesquels tout dépend de l’intention et du but.
- La note 18 recommande de compléter l’étude de la morale kantienne par la Religion dans les limites de la raison et par la Métaphysique des mœurs, parue en 1796 et 1797. Tous nos devoirs sont des devoirs de droit, pouvant faire l’objet d’une législation extérieure, ou des devoirs de vertu, où tout dépend de l’intention et du but et qui ne peuvent être commandés par une loi extérieure.
- La Doctrine du droit se divise en droit privé et droit public. Elle traite de la manière d’avoir comme sien quelque chose d’extérieur, de l’acquérir, du droit réel et personnel, de l’acquisition idéale et de la sentence publique. La seconde partie examine le droit politique, le droit des gens et le droit cosmopolitique ; le Projet de paix perpétuelle peut la compléter.
- La Doctrine de la vertu contient une introduction, une doctrine élémentaire et une méthodologie. La doctrine élémentaire traite des devoirs envers soi-même, parfaits et imparfaits, selon l’homme comme être animal, moral et juge de lui-même, puis des devoirs envers les autres hommes : amour, bienfaisance, reconnaissance, sympathie et respect.
- La méthodologie renferme une didactique, avec un fragment de Catéchisme moral, et une ascétique. On peut la compléter par le Traité de Pédagogie. Les notes signalent encore la définition du droit comme exercice de la liberté individuelle limité par la liberté de tous, la propriété littéraire, le serment, la souveraineté du peuple, les fondations de bienfaisance, les rapports Église-État, la peine de mort, le droit de la guerre et le gouvernement républicain.
- Tissot recommandait de commencer par la Critique de la raison pratique, puis les Fondements et la Métaphysique des mœurs. Le traducteur propose plutôt de lire d’abord la Métaphysique des mœurs et les petits traités, puis les Fondements, la Religion et la Raison pure, pour arriver à la Raison pratique avec une connaissance exacte des solutions pratiques et des principes spéculatifs. Une seconde étude inverse permet de saisir le lien entre les ouvrages.
Chapitre 3: Chapitre II: — Du concept d'un objet de la raison pure pra-
Sommaire et appareil éditorial de la Critique de la raison pratique
Architecture de la Critique de la raison pratique
De l'idée d'une Critique de la raison pratique.
- Le sommaire des pages 387-388 détaille les parties de la Critique de la raison pratique : avant-propos du traducteur, préface de Kant, introduction sur l’idée d’une critique, puis Doctrine élémentaire avec Analytique de la raison pure pratique (principes, objet, mobiles) et Dialectique (antinomie, immortalité, Dieu, postulats).
- Il indique ensuite la Méthodologie de la raison pure pratique, la conclusion et les notes philosophiques du traducteur (pages 269, 291, 297), dont les thèmes vont de la liberté et de la métaphysique des mœurs au sens commun, à Voltaire, Rousseau, au christianisme et à l’Évangile.
Appareil éditorial et catalogue
La religion dans les limites de la raison
- Les pages 391-392 introduisent le titre « La religion dans les limites de la raison » et un catalogue de la Librairie Félix Alcan. Celui-ci recense des traductions françaises de Kant (Critique de la raison pure, Critique de la raison pratique, Prolégomènes, Anthropologie, Traité de pédagogie) et des études sur sa philosophie, avec éditeurs, collections et prix.
- La page 395 est une notice de bibliothèque relative à la Critique de la raison pratique, nouvelle traduction. Le document ne développe donc pas le contenu doctrinal de l’ouvrage : il fournit surtout des repères de structure, des références éditoriales et des informations bibliographiques.
en-têtes (partie 1)
La Critique de la raison pratique et sa réception française
Objet et architecture de l’ouvrage
Cet ouvrage est intitulé simplement Critique de la raison pratique en général et non Critique de la raison pure pratique.
- Le volume présente la traduction française de François Picavet, publiée chez Félix Alcan en 1921, avec avant-propos, préface de Kant, introduction et début de l’Analytique. Il ne s’agit pas seulement d’un texte de Kant : l’appareil éditorial éclaire la genèse, la méthode et la réception de l’œuvre.
- Kant justifie son titre : il veut établir qu’il existe une raison pure pratique et critiquer, dans cette vue, tout le pouvoir pratique. Si l’entreprise réussit, il n’est pas nécessaire de critiquer séparément ce pouvoir, car la raison pure pratique prouve sa réalité par le fait même.
- La Critique examine donc la raison pratique en général, afin de montrer que la raison pure peut déterminer la volonté sans condition empirique. La liberté transcendantale est alors fermement établie, au sens absolu exigé par la raison spéculative pour échapper à l’antinomie de la causalité.
- Le concept de liberté devient la clé de voûte du système de la raison pure, y compris spéculative. Les concepts de Dieu et d’immortalité, simples idées sans support théorique, se rattachent à la liberté et acquièrent par elle consistance et réalité objective.
- Dieu et l’immortalité ne sont pas conditions de la loi morale, mais conditions de l’objet nécessaire d’une volonté déterminée par cette loi, c’est-à-dire du souverain bien. On peut et doit en admettre la possibilité au point de vue pratique, sans connaissance théorique.
- L’ouvrage vise à fonder les principes à priori de la faculté de connaître et de la faculté de désirer, donc le fondement d’une philosophie systématique, théorique et pratique. La critique pratique confirme ainsi, par un fait, ce que la raison spéculative ne pouvait que penser problématiquement.
Influences philosophiques et matrice chrétienne
Kant nous apparaît comme un contemporain de Hume, de Voltaire, de Rousseau, des encyclopédistes et des philosophes.
- Picavet situe Kant dans le siècle des Lumières et montre qu’il donne beaucoup à la raison. La Critique de la raison pure défend les droits de la raison contre Hume ; la Critique de la raison pratique enracine la morale dans une loi universelle valable pour tous les êtres raisonnables finis.
- Hume influence Kant par l’attention aux jugements moraux du vulgaire et à l’entendement ordinaire. La « voix céleste et si claire », la « raison incorruptible » rappellent Shaftesbury, Hutcheson, Rousseau et Voltaire, mais Kant refuse le sentiment comme fondement ultime.
- Voltaire inspire les questions « que puis-je savoir, que dois-je faire, qu’ai-je à espérer ? » et les doctrines sur l’âme et Dieu. Rousseau, « Newton des sciences morales », lui apprend à chercher le vrai prix de l’homme hors de la seule vérité scientifique, dans la conscience, la liberté et la religion.
- Kant doit aussi aux sciences : mathématiques, géographie, astronomie, physique, hypothèse cosmogonique, admiration pour Newton et Copernic. Il insiste sur la valeur d’une formule exacte, puis célèbre à la fin de la Critique le ciel étoilé et la loi morale.
- Kant combat scepticisme, empirisme, matérialisme, fatalisme, idéalisme, spinozisme, incrédulité et athéisme. Il condamne le fanatisme religieux ou moral, le mysticisme, la superstition, mais reconnaît une valeur incontestable aux jugements moraux ordinaires.
- Le fond chrétien est décisif : luthéranisme et piétisme, maîtres Schulz et Knutzen, Bible, pénitence, grâce, lutte intérieure. Müller, Reinhold, Erdmann et Arnoldt voient dans le kantisme un appui pour la morale et la religion ; Kant revient dans ses dernières années aux idées de sa jeunesse.
Liberté, Dieu et immortalité
Le concept de la liberté, en tant que la réalité en est prouvée par une loi apodictique de la raison pratique, forme la clef de voûte de tout l’édifice.
- La liberté n’est pas une simple propriété psychologique : elle est un prédicat transcendantal de la causalité d’un être appartenant au monde sensible. Par elle, nous entrons dans le suprasensible et trouvons l’inconditionné pour le conditionné.
- Pour maintenir ensemble liberté et création contre Spinoza, Kant fait du temps et de l’espace des formes à priori de la sensibilité. La création a rapport aux noumènes, non aux phénomènes ; Dieu, cause des noumènes, n’est pas la cause des actions dans le monde sensible.
- L’homme doit être pensé comme noumène en tant que sujet de la liberté, et comme phénomène dans sa conscience empirique. Sans cette distinction, la contradiction de la raison avec elle-même serait inévitable ; la Critique pratique confirme cette thèse de la Critique pure.
- Le concept de Dieu appartient originairement à la morale, non à la physique ou à la métaphysique. Dieu est saint législateur, bon gouverneur et juste juge ; les perfections métaphysiques s’y ajoutent, mais les attributs moraux le constituent comme objet de religion.
- L’homme est créature et créature déchue par le péché originel. Il ne peut réaliser l’idéal de sainteté dans cette vie ; il n’atteint la conformité parfaite à la loi morale que par un progrès allant à l’infini, avec l’espoir d’un progrès interminable après cette vie.
- L’immortalité de l’âme est requise pour le progrès infini vers le souverain bien. Dieu et l’immortalité sont des postulats de la raison pure pratique ; l’honnête homme peut dire : je veux qu’il y ait un Dieu, que mon existence soit dans un monde intelligible, que ma durée soit infinie.
Morale, religion et souverain bien
La loi morale conduit à la religion… tous les devoirs sont des ordres divins… d’une volonté sainte, bonne, toute-puissante.
- La morale conduit à la religion et se complète par elle. Les devoirs sont des ordres divins, et l’accord avec la volonté sainte permet seul d’espérer atteindre le souverain bien ; la morale enseigne comment se rendre digne du bonheur.
- Le souverain bien unit moralité de l’intention et bonheur. Dieu, auteur intelligible de la nature, rend concevable la connexion entre la moralité comme cause et le bonheur comme effet dans le monde sensible.
- La religion naturelle est jugée insuffisante. Kant unit politique et métaphysique, religion et morale, et présente le christianisme de l’Évangile comme doctrine morale de la sainteté, de l’humilité et de la rémission.
- Les écoles grecques sont critiquées : Épicuriens et Stoïciens n’ont vu que le bonheur ou l’intention morale. Le Stoïcien s’arroge la sagesse et la vertu, tandis que l’Évangile soumet toute bonne conduite à la discipline du devoir et borne la présomption.
- L’homme a besoin de rémission et d’indulgence ; il doit se garder de l’orgueil chimérique. La conviction de l’immutabilité de l’intention dans le progrès vers le bien semble impossible à une créature, d’où la doctrine chrétienne de la sanctification.
- Kant termine en chrétien : la morale devient collaboratrice et introductrice de la religion. La connaissance n’est élargie qu’au point de vue pratique ; on ne connaît ni la nature de l’âme, ni le monde intelligible, ni Dieu en soi.
Préface de Kant : raison pure pratique et fait de la raison
Il doit uniquement établir qu’il y a une raison pure pratique et il en critique dans cette vue tout le pouvoir pratique.
- La préface précise que la Critique ne critique pas une raison pure pratique déjà supposée, mais établit qu’elle existe. Si la raison pure est réellement pratique, elle prouve sa réalité et celle de ses concepts par le fait même ; les subtilités qui nient cette possibilité sont vaines.
- La liberté transcendantale est établie par la loi apodictique de la raison pratique. La raison spéculative ne pouvait poser ce concept que problématiquement, sans en affirmer la réalité objective ; la pratique lui donne consistance.
- Les idées de Dieu et d’immortalité ne sont pas des conditions de la loi morale, mais de l’objet nécessaire d’une volonté déterminée par elle. On ne peut ni connaître ni percevoir leur possibilité, mais on peut et doit les admettre pratiquement.
- Un besoin subjectif de la raison pure, ayant force de loi, conduit à admettre ce sans quoi ne peut avoir lieu ce qu’on doit se proposer pour but. Ce n’est pas un besoin hypothétique de spéculation, mais une exigence pratique inconditionnée.
- La raison pratique donne réalité objective à un objet suprasensible de la catégorie de causalité, la liberté, pour l’usage pratique seulement. Cela confirme la critique spéculative, qui avait fait des objets de l’expérience des phénomènes et leur avait laissé des choses en soi.
- Les objections majeures tournent autour de deux points : réalité objective des catégories pour les noumènes, niée théoriquement et affirmée pratiquement ; homme considéré à la fois comme noumène libre et comme phénomène dans sa conscience empirique. La critique détaillée doit dissiper ces méprises.
Introduction : critique de la raison pratique et renversement méthodique
La critique de la raison pratique en général est donc obligée d’enlever à la raison, conditionnée empiriquement, la prétention de constituer exclusivement le principe déterminant de la volonté.
- L’usage théorique de la raison portait sur des objets de la faculté de connaître ; la critique y soupçonnait une sortie hors des limites. L’usage pratique concerne les principes déterminants de la volonté et la causalité par laquelle la raison produit ou se détermine à réaliser des objets.
- La première question est de savoir si la raison pure suffit à déterminer la volonté, ou si elle ne peut le faire que sous conditions empiriques. Le concept de liberté intervient ici : si l’on prouve que la volonté humaine est libre, la raison pure est pratique inconditionnellement.
- Il faut donc une critique, non de la raison pure pratique, mais de la raison pratique en général. La raison pure, une fois montrée, n’a pas besoin de critique ; elle contient la règle de la critique de tout son usage.
- La critique doit retirer à la raison conditionnée empiriquement la prétention de constituer exclusivement le principe déterminant de la volonté. L’usage pur est immanent ; l’usage empiriquement conditionné, qui s’arroge la souveraineté, est transcendant.
- La division suit celle de la raison spéculative : doctrine élémentaire et méthodologie, analytique et dialectique. Mais l’ordre de l’analytique est inversé : on commence par les principes, puis les concepts, puis les sens, parce qu’on considère la raison dans son rapport à la volonté et à sa causalité.
- La loi de la causalité par liberté, c’est-à-dire un principe pratique pur, forme le point de départ. Elle détermine ensuite les objets auxquels elle peut être appliquée, puis le sujet et sa sensibilité.
Analytique : maximes, lois et impératifs
Des principes pratiques sont des propositions renfermant une détermination générale de la volonté, à laquelle sont subordonnées plusieurs règles pratiques.
- Les principes pratiques sont subjectifs ou objectifs. Subjectifs, ils forment des maximes valables pour la volonté du sujet ; objectifs, ils fournissent des lois pratiques reconnues valables pour tout être raisonnable.
- Si la raison pure contient un fondement pratique suffisant, il y a des lois pratiques ; sinon, tous les principes pratiques ne sont que des maximes. Dans une volonté affectée pathologiquement, il peut y avoir conflit entre maximes et lois reconnues.
- La règle pratique est toujours un produit de la raison. Chez un être dont la raison n’est pas seule à déterminer la volonté, elle prend la forme d’un impératif, d’un « devoir », exprimant la nécessité objective de l’action.
- Les impératifs hypothétiques déterminent la causalité par rapport à un effet et aux moyens de l’atteindre ; ils donnent des préceptes de savoir-faire. Les impératifs catégoriques déterminent la volonté en tant que volonté et forment seuls des lois pratiques.
- L’exemple du jeune homme qui doit travailler et économiser montre un précepte pratique important, mais conditionnel : la volonté est dirigée vers autre chose, et le désir de cet autre chose dépend de l’agent. La règle n’a donc pas la nécessité d’une loi.
- Dire à quelqu’un qu’il ne doit jamais faire de fausses promesses concerne simplement sa volonté, indépendamment des effets. Si la règle est pratiquement juste, elle est une loi, car elle est un impératif catégorique ; les lois pratiques ne concernent que la volonté pure.
Principes matériels, bonheur et faculté inférieure de désirer
Tous les principes pratiques qui supposent un objet (matière) de la faculté de désirer, comme principe déterminant de la volonté, sont empiriques et ne peuvent fournir de lois pratiques.
- Le premier théorème affirme que tout principe pratique fondé sur un objet de la faculté de désirer est empirique. Le plaisir pris à la réalité de l’objet doit être supposé comme condition, mais on ne peut savoir à priori quelle représentation sera liée au plaisir ou à la peine.
- Les principes matériels appartiennent tous au principe général de l’amour de soi ou du bonheur personnel. Le plaisir appartient au sens, non à l’entendement ; il concerne le rapport de la représentation au sujet, non le rapport à l’objet.
- Le corollaire en déduit que toutes les règles pratiques matérielles placent le principe déterminant dans la faculté inférieure de désirer. S’il n’y avait aucune loi simplement formelle de la volonté, il n’y aurait pas lieu d’admettre une faculté supérieure de désirer.
- Le scolie I critique ceux qui distinguent faculté inférieure et supérieure par l’origine sensible ou intellectuelle des représentations. Ce qui compte, c’est que le plaisir affecte une seule et même force vitale et ne diffère que par le degré, non par l’espèce.
- Le scolie II reconnaît que tout être raisonnable fini désire nécessairement être heureux. Mais le principe matériel ne peut être connu empiriquement par le sujet ; le bonheur n’est que le titre général des principes subjectifs et ne détermine rien spécifiquement.
- Les principes de l’amour de soi peuvent donner des règles générales de savoir-faire, non des lois universelles. Même si tous les êtres finis pensaient de la même manière, l’unanimité resterait contingente ; la loi pratique exige une nécessité objective à priori.
Loi morale, liberté et autonomie de la volonté
Agis de telle sorte que la maxime de ta volonté puisse toujours valoir en même temps comme principe d’une législation universelle.
- Le troisième théorème établit que, si un être raisonnable se représente ses maximes comme lois pratiques universelles, il doit les déterminer par la simple forme, non par la matière. En ôtant toute matière, il ne reste que la forme d’une législation universelle.
- Le premier problème montre que la simple forme législative suffit à déterminer une volonté libre au sens transcendantal. Le second montre réciproquement qu’une volonté libre doit être déterminée par la forme législative ; liberté et loi pratique inconditionnée s’impliquent l’une l’autre.
- La conscience de la loi fondamentale est un fait de la raison. Elle ne se tire pas de la conscience de la liberté, mais s’impose comme proposition synthétique à priori, sans intuition pure ou empirique. La raison pure est pratique par elle seule et donne la loi morale.
- L’autonomie de la volonté est le principe unique de toutes les lois morales et des devoirs. L’hétéronomie du libre choix ne fonde aucune obligation et s’oppose à la moralité ; la loi morale exprime l’autonomie de la raison pure pratique.
- La table des principes matériels range : éducation selon Montaigne, constitution civile selon Mandeville, sentiment physique selon Épicure, sentiment moral selon Hutcheson, perfection selon Wolf et les Stoïciens, volonté de Dieu selon Crusius et les théologiens moralistes.
- La loi morale prend la forme d’un impératif pour les hommes, car ils ont une volonté pure mais non sainte. L’obligation désigne la dépendance à l’égard de la loi ; le devoir implique une contrainte morale. La sainteté est l’archétype, et la vertu est un progrès indéfini.
Premières diffusions françaises : Strasbourg et les projets de transplantation
Strasbourg avant, pendant et après la Révolution, était un centre intellectuel où l’on étudiait toutes les œuvres importantes qui paraissaient de l’un et de l’autre côté du Rhin.
- Avant la Révolution, Kant est connu à Strasbourg. Dès 1773, Walther cite la Dissertation de 1770 ; la même année, Lulz mentionne l’écrit sur la démonstration de l’existence de Dieu ; en 1775, Juncker cite encore Kant à côté de Bonnet, Garve, Hume et Warburton.
- Après la chute de Robespierre, Müller écrit à Grégoire, le 27 septembre 1794, que la philosophie de Kant, encore inconnue en France, mérite d’y être transplantée. Le 12 octobre, il insiste sur une philosophie spéculative capable de résister à l’athéisme, au matérialisme et au scepticisme.
- Müller meurt en février 1795. Blessig écrit en avril 1796 qu’on risque de voir en Kant un patriarche du scepticisme ou de l’athéisme si l’on ne saisit pas l’ensemble de son raisonnement ; il souhaite une introduction serrée et un précis de l’ouvrage sur la religion chrétienne.
- La Décade et les traductions jouent un rôle : en 1796, Peyer Imhoff traduit les Observations sur le sentiment du beau et du sublime ; en 1797, Benjamin Constant attaque la doctrine kantienne du mensonge, et Kant répond par D’un prétendu droit de mentir par humanité.
- En 1797, Dorsch publie dans la Décade des articles sur les perceptions obscures et présente Kant comme l’auteur d’une révolution métaphysique. En 1800, François de Neufchâteau insère dans son Conservateur une notice et des traductions destinées à faire connaître la philosophie critique.
- La traduction de la Religion par Huldiger, ornée de la parole évangélique « Heureux ceux qui ont le cœur pur », expose quatre principes : l’homme est naturellement méchant sans l’être par essence ; il possède un idéal de perfection ; la société éthique a Dieu pour chef ; le culte doit être purement moral.
Villers, l’Institut et les controverses françaises
L’apparition de la Critique de la Raison pure était signalée comme un événement qui devait produire dans le monde philosophique une révolution aussi étonnante, mais moins orageuse que celle qui se préparait dans le monde politique.
- Villers, né en 1765, officier d’artillerie, séjourne à Strasbourg, s’intéresse au magnétisme, émigre en 1792 et se lie aux milieux savants allemands. Il collabore au Spectateur du Nord et publie en 1801 l’Exposition des principes fondamentaux de la philosophie transcendentale de Kant.
- Son ouvrage est dédié à l’Institut. Il reproche aux académies françaises d’avoir ignoré la philosophie critique, attaque le sensualisme, Condillac, Condorcet et les encyclopédistes, et présente Kant comme suscité par la Providence pour sauver morale et religion.
- La Décade raille le style de Villers et tourne en dérision sa « bombe » devenue simple pétard. Ginguené l’invite à discuter sérieusement son analyse de l’entendement ; Villers réplique par une brochure intitulée Kant jugé par l’Institut.
- Les jugements savants sont sévères : Lancelin trouve l’ouvrage plus digne du XIIIe que du XIXe siècle ; D. de Tracy explique pourquoi les idéologues rejettent Kant ; Degérando estime l’analyse trop obscure pour les superficiels et trop insuffisante pour les penseurs.
- Boddmer juge le livre insuffisant pour faire connaître la philosophie transcendantale, quoique la première partie soit spirituelle. Mme de Staël regrette que Villers n’ait pas eu plus d’adresse ; Schelling, dans son Journal critique, se montre presque aussi sévère que les Français.
- Napoléon demanda un précis de l’ouvrage, mais ne protégea pas le kantisme. À l’Institut, Kant obtint des suffrages notables lors de votes, sans être choisi comme associé étranger ; Mercier le défendit, mais la doctrine resta discutée plutôt qu’adoptée.
Autres médiations et bilan de la réception jusqu’en 1814
Le kantisme a été connu, enseigné et discuté à Strasbourg dès 1773 ; on a songé à le transplanter en France immédiatement après la Terreur.
- En 1801, Le Fèvre traduit du hollandais l’essai de Kinker sur la Critique de la raison pure. Le traducteur s’étonne que l’Angleterre et la France aient négligé un système qui a révolutionné la philosophie ; il réserve la question pratique à la Critique de la raison pratique.
- Destutt de Tracy lit en 1802 un mémoire sur Kant, étudié dans des versions latines. Il critique la décomposition kantienne de la faculté de penser, les facultés pures et les abstractions personnifiées, mais reconnaît en Kant un philosophe distingué et respecté.
- Boddmer publie en 1802 Le Vulgaire et les métaphysiciens : il veut ébranler l’école empirique et engager les Français à examiner la philosophie transcendante. Il juge cependant les extraits français insuffisants et affirme qu’il faut lire Kant dans sa langue.
- Degérando expose longuement Kant, Fichte, Schelling et Bouterweck ; il met en lumière les jugements synthétiques à priori et le rôle de la raison pratique venant combler les vides de la raison spéculative. Son rapport de 1808 vante l’ensemble systématique et la morale stoïque et désintéressée.
- Prévost et Tracy constatent que Kant est connu par des abrégés, mais peu accueilli. Les idéologues — Lancelin, Laromiguière, Thurot, Daunou, Portalis — sont hostiles ; Chateaubriand, Gall, Ampère, Cuvier et Stapfer se montrent plus favorables.
- Mme de Staël étudie l’allemand, voyage en Allemagne en 1803 et rencontre Goethe, Schiller et Wieland. L’Allemagne, censuré en 1810 et publié à Londres en 1813, présente Kant comme successeur de Leibniz et admire surtout la Critique de la raison pratique. Après 1814, Cousin, Renouvier et d’autres prolongent le débat.
en-têtes (partie 2)
La loi morale comme fait de la raison pure pratique
Critique des principes empiriques et matériels de la moralité
Les principes placés du côté gauche sont tous empiriques et sont évidemment incapables de fournir le principe universel de la moralité.
- Kant examine les principes pratiques matériels, qui placent le motif de la volonté dans un objet de désir. Ils sont tous empiriques, y compris le bonheur, la perfection et la volonté de Dieu, car ils présupposent une fin donnée qui doit précéder la détermination de la volonté.
- Le concept de perfection a un sens théorique (intégrité de chaque chose en son genre) et un sens pratique (aptitude à toutes sortes de fins). Sous le sens pratique, il se réduit au talent et à l'habileté, et la perfection divine à la suffisance à toutes fins.
- Tous ces principes matériels sont incapables de fournir la loi suprême des mœurs. Seul le principe pratique formel de la raison pure, fondé sur la simple forme d'une législation universelle, peut donner des impératifs catégoriques et servir de principe à la moralité.
Le principe suprême de la raison pure pratique
le principe pratique formel de la raison pure, d'après lequel la simple forme d'une législation universelle possible par nos maximes, doit former le principe suprême et immédiat de détermination de la volonté, est le seul principe possible qui soit capable de fournir des impératifs catégoriques
- Le principe formel ne dépend d'aucun objet de désir; il détermine la volonté par la seule forme de la maxime, à savoir sa capacité à être érigée en loi universelle. Il est ainsi indépendant de toute condition empirique.
- Ce principe est a priori et vaut pour tout être raisonnable. Il est le fondement de la moralité et du devoir, car il commande inconditionnellement, sans égard aux conséquences ou aux penchants.
- L'analytique de la raison pure pratique montre que ce principe est le seul à pouvoir fonder des lois pratiques inconditionnées, valables pour le jugement et l'action. Il constitue la loi suprême des mœurs.
La déduction des principes et le fait de la raison
la raison pure peut être pratique, c'est-à-dire, déterminer la volonté par elle-même, indépendamment de tout élément empirique, — et elle l'établit à vrai dire par un fait (Factum), dans lequel la raison pure se manifeste comme réellement pratique en nous, à savoir par l'autonomie dans le principe fondamental de la moralité
- Le fait de la raison est la conscience immédiate de la loi morale comme obligatoire. Il n'est pas déduit mais attesté par l'expérience morale commune, et il révèle que la raison pure peut déterminer la volonté sans mobile empirique.
- Ce fait est inséparable de la conscience de la liberté. La volonté d'un être raisonnable se reconnaît soumise à la causalité naturelle, mais aussi capable de se déterminer dans un ordre intelligible, en vertu de lois dynamiques.
- L'autonomie de la volonté, c'est-à-dire sa capacité à se donner sa propre loi, est ainsi révélée par le fait de la raison. Liberté et loi morale sont réciproques: la loi morale est la loi d'une volonté libre.
Contraste entre la raison spéculative et la raison pratique
la loi morale, bien qu'elle ne nous en donne aucune vue, nous fournit cependant un fait absolument inexplicable par toutes les données du monde sensible, et par tout le domaine de notre usage théorique de la raison, qui annonce (Anzeige giebt) un monde de l'entendement pur
- La raison spéculative était limitée aux objets de l'expérience possible. Elle ne pouvait connaître les noumènes que négativement, comme possibles mais indéterminés, et elle interdisait toute connaissance positive du supra-sensible.
- La raison pratique, par la loi morale, donne un fait qui atteste un monde intelligible. Elle détermine positivement ce monde comme une nature soumise à l'autonomie de la raison pure, sans toutefois en donner une intuition.
- La loi morale nous transporte idéalement dans une nature où la raison pure produirait le souverain bien si elle était accompagnée d'un pouvoir physique proportionné. Elle nous commande de donner au monde sensible la forme d'un ensemble d'êtres raisonnables.
La nature suprasensible et le monde intelligible
la loi morale est ainsi la loi fondamentale d'une nature supra-sensible et d'un monde de l'entendement pur (reinen Verstandeswelt), dont la copie (Gegenbild) doit exister dans le monde sensible
- La nature sensible est l'existence des choses sous des lois empiriquement conditionnées, ce qui est hétéronomie pour la raison. La nature suprasensible est l'existence sous des lois indépendantes de toute condition empirique, donc autonomie de la raison pure.
- La loi morale est la loi de cette autonomie. Elle nous commande de donner au monde sensible la forme d'un monde intelligible, sans en abolir le mécanisme. Elle est ainsi la loi fondamentale d'une nature suprasensible.
- On peut appeler le monde intelligible archétype (natura archetypa) et le monde sensible ectype (natura ectypa), car celui-ci doit recevoir la forme de l'idée du premier, comme principe déterminant de la volonté.
La loi morale comme modèle pour la volonté
Si la maxime, que j'ai l'intention de suivre, en portant un témoignage, est examinée par la raison pratique, je considère toujours ce qu'elle serait, si elle avait la valeur d'une loi universelle de la nature.
- Le test de l'universalisation consiste à se demander si la maxime pourrait devenir une loi de la nature sans se contredire. Par exemple, mentir ne peut être universalisé car cela détruirait la confiance nécessaire aux témoignages.
- De même, la maxime de disposer arbitrairement de sa vie ne peut être universalisée, car un tel arrangement ne serait pas un ordre durable de choses. Personne ne pourrait, dans une telle nature, mettre arbitrairement fin à sa vie.
- Dans la nature réelle, la volonté libre n'est pas déterminée par de telles maximes; ce sont des penchants pathologiques qui forment un tout naturel, non une nature possible par la liberté. La loi morale est l'idée d'une nature suprasensible à laquelle nous donnons réalité objective.
La déduction de la loi morale et le concept de liberté
la loi morale est donnée comme un fait de la raison pure, dont nous sommes conscients à priori et qui est apodictiquement certain, en supposant même qu'on ne puisse alléguer, dans l'expérience, aucun exemple où elle ait été exactement suivie.
- Contrairement aux principes de l'entendement pur, la loi morale ne peut être déduite à partir de l'expérience possible. Elle est un fait apodictique de la raison, certain a priori, indépendamment de toute confirmation empirique.
- La déduction de la loi morale est impossible; c'est plutôt la loi morale qui sert de principe à la déduction de la liberté. Elle prouve la réalité objective du concept de liberté, même si celui-ci reste inexplicable théoriquement.
- La liberté est une causalité par liberté, c'est-à-dire une loi de la possibilité d'une nature suprasensible. La loi morale détermine ce que la philosophie spéculative laissait indéterminé, à savoir la loi d'une causalité dont le concept n'était que négatif.
La loi morale comme principe de la déduction de la liberté
Cette espèce de lettre de créance (Creditiv) de la loi morale, donnée elle-même comme un principe de la déduction de la liberté qui est une causalité de la raison pure, est parfaitement suffisante, en l'absence de toute justification à priori, pour satisfaire un besoin de la raison théorique
- La loi morale donne une détermination positive au concept de causalité qui, dans l'usage spéculatif, n'était que négatif. Elle change l'usage transcendant de la raison en usage immanent, faisant de la raison une cause efficiente dans le champ de l'expérience.
- La raison pure pratique remplit la place vide laissée par la raison spéculative dans le monde intelligible. Elle donne une réalité objective, bien que seulement pratique, au concept de liberté, sans étendre la connaissance théorique.
- Le concept de causalité n'est pas étendu théoriquement; il reste limité aux phénomènes pour la connaissance. Mais il acquiert une signification pratique par la loi morale, qui l'applique à des objets en général sans en déterminer la nature nouménale.
Résolution du scepticisme de Hume
David Hume, dont on peut dire qu'il a proprement commencé toutes les attaques contre les droits d'une raison pure, arrivait à la conclusion suivante : le concept de la cause est un concept qui implique la nécessité de la connexion de l'existence des choses différentes
- Hume soutient que la nécessité de la connexion causale ne peut être connue a priori, car elle exigerait une intuition des choses en soi. Il la réduit à une habitude subjective, à une illusion excusable, et déclare le concept de cause mensonger.
- Kant objecte que les objets de l'expérience ne sont pas des choses en soi, mais des phénomènes. La causalité est une catégorie a priori qui rend l'expérience possible, et elle est donc objectivement valide pour les phénomènes.
- En confondant phénomènes et choses en soi, Hume aboutit au scepticisme non seulement sur la causalité mais aussi sur la mathématique et toute science de la nature. Kant montre que l'empirisme radical détruit la possibilité de toute connaissance nécessaire.
L'usage pratique des catégories et l'extension de la raison
la réalité objective du concept subsiste toujours et il peut même être employé à l'égard des noumènes, mais sans qu'on puisse le déterminer théoriquement le moins du monde et par là produire aucune connaissance.
- Les catégories, y compris la causalité, conservent leur réalité objective pour les objets d'expérience possible. Leur usage à l'égard des noumènes est possible, mais sans détermination théorique, car aucune intuition ne peut leur être soumise.
- La loi morale fournit une condition d'application pratique des catégories aux noumènes. Le concept de cause comme causa noumenon est vide théoriquement mais réel pratiquement, car il est lié au principe déterminant de la volonté pure.
- Par la loi morale, toutes les catégories acquièrent une réalité pratique dans la mesure où elles sont liées au principe déterminant de la volonté pure. La raison gagne une extension d'usage pratique sans étendre la connaissance théorique des objets suprasensibles.
📄 Voir le document source :
Critique de la raison pratique ↗
Ce résumé a été généré par Clipsy en 2 minutes.
Résumé complet, gratuit et sans compte.