Clipsy Clipsy Résumez vos propres documents

Collections › Économie : les ouvrages fondateurs

Harmonies économiques

Auteur : Frédéric Bastiat · 1851 · Voir le document source ↗

^"Jh^ '^^■^■ WÊLÉt (partie 1)

Les Harmonies économiques de Frédéric Bastiat, édition augmentée de 1851

Avertissement des éditeurs : la genèse d'une œuvre testamentaire

Nous avons laissé les lacunes; sauf deux ou trois indications qu'il nous a paru nécessaire de développer un peu, nos notes se bornent à des renvois aux autres ouvrages de l'auteur.
  • Les éditeurs Prosper Paillottet et Roger de Fontenay expliquent que cette seconde édition des Harmonies économiques, publiée en 1851, est augmentée de plus de moitié grâce aux manuscrits laissés par Bastiat à sa mort. Les chapitres à partir du XIe sont entièrement inédits, ainsi que trois notes ajoutées aux chapitres Échange, Valeur et Richesse. Ils précisent que Bastiat lui-même considérait ces fragments comme des ébauches dont la forme n'était pas définitive.
  • Une note manuscrite de Bastiat révèle son plan initial : il voulait d'abord traiter des sujets purement économiques (valeur, propriété, richesse, concurrence, salaire, population, monnaie, crédit), puis aborder les "Harmonies sociales" plus vastes, incluant la constitution humaine, le moteur social, la responsabilité et la solidarité. Il s'était finalement convaincu qu'il valait mieux fondre ensemble ces deux ordres de considérations, la logique exigeant que l'étude de l'homme précède les recherches économiques.
  • Les éditeurs soulignent que la carrière scientifique de Bastiat fut très courte, de 1845 à 1850, mais d'une activité dévorante. Sorti du fond des Landes par la question du libre-échange, il publia les Sophismes économiques, un ouvrage sur la Ligue anglaise, environ cent articles dans le Journal du Libre Échange, donna un cours gratuit d'économie politique et fut élu à la Chambre après la révolution de février 1848. Sa santé déclinait rapidement ; il mourut en Italie en 1850.
  • Le point de vue central que les éditeurs attribuent à Bastiat est la distinction radicale entre l'utilité et la valeur. Ils résument ainsi sa pensée : la valeur est le mal, le signe de l'obstacle, tandis que la fin de l'activité humaine est d'anéantir sans cesse la valeur au profit de l'utilité et du bien-être. Ce point de départ, selon eux, rattache Bastiat aux physiocrates et à Quesnay plutôt qu'à l'école anglaise trop matérialiste.
  • Les éditeurs insistent sur l'axiome fondamental de Bastiat : toutes les lois naturelles, toutes les vérités, de quelque ordre qu'elles soient, sont nécessairement harmoniques. Si la science semble conduire à une dissidence entre le juste et l'utile, c'est qu'elle s'est trompée dans ses prémisses. Cette conviction, présentée comme un acte de foi rationnel, constitue le fil conducteur de toute l'œuvre.
  • L'avertissement se termine par un portrait élogieux de Bastiat : nature modeste et bonne, dont la malice est toujours caressante et l'originalité est le pur bon sens. Les éditeurs citent Joseph de Maistre : "Il y a des vérités qu'un homme ne peut trouver qu'avec l'esprit de son cœur" (mente cordis sui). Ils déplorent que Bastiat ait été réduit au synonyme de Libre Échange alors que son œuvre est beaucoup plus vaste.

À la jeunesse française : la prémisse décisive du problème social

Tous les intérêts légitimes sont harmoniques.
  • Bastiat dédie son livre à la jeunesse française, dont il énumère les attributs précieux : amour de l'étude, besoin de croyances, esprit dégagé de préventions, ardeur sympathique, désintéressement, dévouement, bonne foi, enthousiasme pour tout ce qui est bon, beau, simple, grand, honnête et religieux. Il présente son œuvre comme une ébauche, une esquisse qu'il confie à cette jeunesse en espérant qu'un futur artiste la complétera.
  • L'auteur pose la question centrale : les intérêts humains, laissés à eux-mêmes, sont-ils harmoniques ou antagonistes ? De la réponse dépend toute la solution du problème social. Si les intérêts sont harmoniques, il faut demander la solution à la Liberté ; s'ils sont antagonistes, il faut recourir à la Contrainte. La Liberté n'a qu'une forme, tandis que la Contrainte peut se manifester par des formes infinies.
  • Bastiat montre que les socialistes, partant de l'hypothèse de l'antagonisme, se condamnent à chercher parmi les formes infinies de la Contrainte la bonne, puis à la faire accepter universellement par des agents libres. Il énumère six difficultés insurmontables : trouver un inventeur satisfaisant, rallier les écoles divergentes, faire plier l'humanité, gérer les nouveaux inventeurs, affronter les plans rejetés, et finalement vaincre un antagonisme supposé essentiel aux forces humaines.
  • Il identifie les antagonismes que les socialistes voient partout : entre le propriétaire et le prolétaire, le capital et le travail, le peuple et la bourgeoisie, l'agriculture et la fabrique, le campagnard et le citadin, le régnicole et l'étranger, le producteur et le consommateur, la civilisation et l'organisation. Pour tout dire, entre la Liberté et l'Harmonie.
  • Bastiat reconnaît que les économistes concluent généralement à la Liberté, mais que leurs principes n'établissent pas toujours solidement l'harmonie des intérêts. Il attribue les erreurs de certains économistes célèbres à des observations mal faites : la valeur attribuée aux agents naturels, la théorie de la rente de Ricardo menant à l'inégalité fatale, la théorie de Malthus menant au paupérisme inévitable, et la théorie de l'hérédité de Tocqueville menant à la stérilisation.
  • L'auteur affirme que sa démarche consiste à nier la prémisse commune aux économistes pessimistes, aux socialistes et aux catholiques : il n'est pas vrai que les grandes lois providentielles précipitent la société vers le mal. Les intérêts sont harmoniques, donc la solution est tout entière dans le mot "Liberté". Il conclut par une profession de foi scientifique et raisonnée en la Providence manifestée dans les lois sociales comme dans les lois physiques.

Organisation naturelle et organisation artificielle

Il faut beaucoup de philosophie pour observer les faits qui sont trop près de nous.
  • Bastiat s'interroge sur l'existence de lois générales dans le mécanisme social, comparables à celles qui régissent le mécanisme céleste ou le corps humain. Il montre que même sans code écrit, la résistance sociale à des actes comme le meurtre ou l'incendie se manifesterait de fait ; les lois civiles et pénales doivent régulariser et non contrarier l'action de ces lois générales qu'elles supposent.
  • L'auteur illustre l'organisation naturelle de la société par l'exemple d'un menuisier de village. En une seule journée, cet homme consomme des choses qu'il ne pourrait produire lui-même en dix siècles : vêtements faits de coton américain, d'indigo indien, de laine française ; pain issu de terres défrichées, labourées, ensemencées ; routes pavées et éclairées ; protection de la justice ; enseignement moral. Chaque objet suppose une masse incalculable de travail dans l'espace et dans le temps.
  • Ce qui rend le phénomène plus étrange encore, c'est que chaque homme de la société est dans le même cas : chacun a absorbé des millions de fois plus qu'il n'aurait pu produire, et pourtant personne ne s'est rien dérobé mutuellement. Le menuisier a payé en services tous les services qui lui ont été rendus ; quiconque a été employé à son service, dans le temps ou dans l'espace, a reçu ou recevra sa rémunération.
  • Bastiat examine le cas d'un étudiant qui vit à Paris sans rendre actuellement aucun service. Il explique que son père, avocat, médecin ou négociant, avait rendu autrefois des services et en avait retiré non des services immédiats, mais des droits à des services réclamables dans le temps, le lieu et la forme de son choix. Par des transactions infinies, ces droits ont passé de main en main jusqu'à ce que, par la consommation de l'étudiant, tout ait été balancé.
  • L'auteur oppose l'organisation naturelle aux organisations artificielles proposées par les réformateurs. Il montre que pour faire prévaloir une organisation artificielle, il n'existe que deux moyens : la Force ou l'Assentiment universel. La Force est hors de portée des organisateurs, même s'ils gagnaient l'autocrate russe ou le schah de Perse. L'Assentiment universel par la persuasion est pratiquement impossible, car on n'a jamais vu deux intelligences s'accorder parfaitement sur tous les points d'une seule science.
  • Bastiat analyse longuement la pensée de Rousseau, qui considérait la société comme d'invention humaine et l'isolement comme l'état de nature. Il montre que Rousseau, ne pouvant employer ni la force ni le raisonnement, concluait que le législateur doit recourir à une autorité d'un autre ordre, c'est-à-dire à l'imposture. Le but de toute législation selon Rousseau étant la liberté et l'égalité, Bastiat dénonce l'aboutissement logique de son système : l'esclavage, puisque "la liberté ne se maintient qu'à l'appui de la servitude".

Besoin, effort, satisfaction : les fondements de l'économie politique

Toute erreur engendre souffrance.
  • Bastiat établit que l'homme est doué de sensibilité et d'activité. Comme être passif, il éprouve des sensations pénibles ou agréables ; comme être actif, il fait effort pour éloigner les unes et multiplier les autres. Le résultat s'appelle satisfaction. De la sensibilité naissent les idées de peines, besoins, désirs, goûts, appétits d'une part, et de l'autre plaisirs, jouissances, consommation, bien-être. Entre ces extrêmes s'interpose le moyen : l'effort, la fatigue, le travail, la production.
  • L'auteur affirme que l'intérêt personnel est le grand ressort de l'humanité, expression d'un fait universel résultant de l'organisation de l'homme, et non un jugement critique comme le mot égoïsme. Il établit la distinction entre l'utilité gratuite, accordée par la Providence, et l'utilité onéreuse, qui doit être achetée par un effort. L'homme cherche constamment à augmenter le rapport de ses satisfactions à ses efforts, en augmentant le rapport de l'utilité gratuite à l'utilité onéreuse.
  • Bastiat définit le domaine de l'économie politique : tout effort susceptible de satisfaire, à charge de retour, les besoins d'une personne autre que celle qui l'a accompli. Ainsi l'action de respirer, bien qu'elle contienne les trois termes du phénomène économique, n'appartient pas à cette science car l'effort y est intransmissible. Mais si des hommes s'entraident pour respirer, comme dans une cloche à plongeur, il y a service rendu et la respiration entre dans le cercle de l'économie politique.
  • L'auteur souligne l'importance de l'utilité gratuite, que les économistes avaient constatée puis négligée. Comme l'homme fait faire par le vent, la gravitation, le calorique, l'élasticité des gaz ce qu'il accomplissait par sa force musculaire, chaque progrès anéantit de la valeur en substituant de l'utilité gratuite à de l'utilité onéreuse. Cette portion de valeur anéantie sort du domaine de l'économie politique mais l'humanité en jouit sans efforts, presque sans en avoir conscience.
  • Bastiat note que les services rendus gratuitement relèvent de la morale par leur mobile, mais intéressent l'économie par leurs effets ; inversement, les services onéreux restent étrangers à la morale par leurs effets. Comme deux vérités ne sauraient être antagonistes, quand l'économiste assigne à un phénomène des conséquences funestes et le moraliste des effets heureux, on peut affirmer que l'un ou l'autre s'égare. C'est ainsi que les sciences se vérifient l'une par l'autre.
  • Le chapitre se conclut sur la définition du service comme l'effort dans un homme tandis que le besoin et la satisfaction sont dans un autre. Cette faculté donnée aux seuls hommes de travailler les uns pour les autres, cette transmission d'efforts, cet échange de services avec toutes les combinaisons infinies à travers le temps et l'espace, constitue précisément la science économique, en montre l'origine et en détermine les limites.

Les besoins de l'homme : leur nature progressive et expansive

La souffrance a une destination, une mission.
  • Bastiat présente une énumération approximative des besoins humains : respiration, alimentation, vêtement, logement, conservation et rétablissement de la santé, locomotion, sécurité, instruction, diversion, sensation du beau. Il affirme que la souffrance est inévitable et qu'il ne nous reste guère que le choix des maux. La douleur a une mission : elle détruit progressivement ses propres causes et assure la prépondérance du Bien et du Beau.
  • L'auteur combat l'afféterie sentimentaliste qui dédaigne les besoins matériels. Il cite Fénelon : "Après tout, la solidité de l'esprit consiste à vouloir s'instruire exactement de la manière dont se font les choses qui sont le fondement de la vie humaine." Il en conclut que toute mesure législative qui rend la vie matérielle difficile nuit à la vie morale des nations.
  • Bastiat rejette l'idée que la vertu soit le privilège de la misère et le vice le fidèle compagnon de l'aisance. Ce paradoxe conduirait à affirmer que l'humanité est placée dans l'alternative affreuse de rester éternellement misérable ou de s'avancer vers l'immoralité progressive. Les flatteurs du peuple tombent dans une contradiction manifeste en signalant la richesse comme un cloaque de vice tout en poussant le peuple vers cette région.
  • L'auteur établit que les besoins ne sont pas une quantité fixe et immuable, mais progressifs par nature. Même le besoin le plus grossier, l'alimentation, varie selon l'âge, le sexe, le tempérament, le climat et l'habitude. La promptitude avec laquelle un vague désir devient un goût puis un besoin impérieux montre la puissance de l'habitude, que Bastiat compare à la roue à rochet en mécanique.
  • Bastiat s'appuie sur Rousseau lui-même pour confirmer l'élasticité des besoins et la puissance de l'habitude, bien que Rousseau déplorât ce phénomène qu'il voyait comme le premier joug imposé par l'homme à ses descendants. Bastiat, au contraire, admire ce ressort qui pousse l'humanité en avant, la perfection n'étant pas au commencement mais à la fin de l'évolution humaine.
  • L'auteur met en garde contre l'erreur consistant à considérer les besoins comme une quantité donnée. On prend les satisfactions générales du temps où l'on vit et l'on suppose que l'humanité n'en admet pas d'autres. Dès lors, si la puissance des machines rend disponible une portion du travail humain, on s'inquiète de ce progrès et l'on parle de production surabondante ou de pléthore. Il faut au contraire reconnaître l'expansibilité indéfinie des besoins et des moyens d'y pourvoir.

Nature et travail : la coopération des deux agents de production

Pour amener une chose à son état complet d'utilité, l'action du Travail est en raison inverse de l'action de la Nature.
  • Bastiat établit que la nature et le travail coopèrent à la satisfaction de nos besoins. Il démontre que l'utilité est communiquée quelquefois par la nature seule, quelquefois par le travail seul, presque toujours par leur coopération. Pour chaque besoin, depuis la respiration jusqu'à l'instruction, il examine la part respective de la nature et du travail, montrant qu'à mesure qu'on s'élève dans l'échelle des besoins, la coopération de la nature s'amoindrit.
  • L'auteur dénonce l'erreur des écoles qui attribuent au travail seul le privilège de produire la richesse, avec l'axiome "Toute richesse vient du travail". Cette prémisse a conduit au syllogisme absurde : toute richesse vient du travail, le travail est en raison inverse de la libéralité de la nature, donc la richesse est en raison inverse de la libéralité de la nature. Beaucoup de lois économiques ont été inspirées par ce raisonnement funeste.
  • Bastiat analyse les deux choses que la nature met à notre disposition : des matériaux et des forces. Les atomes dont les objets sont composés sont des dons gratuits de la nature avant toute intervention humaine. La gravitation, l'élasticité des gaz, la puissance des vents, les lois de l'équilibre, la vie végétale et animale sont autant de forces que nous apprenons à faire tourner à notre avantage. Ces forces naturelles restent sans valeur à travers toutes les complications des transactions humaines.
  • L'auteur insiste sur l'importance capitale de la gratuité des dons de la nature. Si la coopération naturelle était uniforme, la science pourrait la négliger comme on élimine en géométrie les portions de lignes communes. Mais la tendance invincible de l'intelligence humaine, stimulée par l'intérêt et secondée par les découvertes, est de substituer le concours naturel et gratuit au concours humain et onéreux.
  • Bastiat s'appuie sur J. B. Say pour affirmer que l'homme ne crée ni les matériaux ni les forces de la nature. Il se borne à les combiner et à les déplacer. Si c'est pour son avantage, il se rend service à lui-même ; si c'est pour l'avantage d'autrui, il rend service à son semblable et a droit d'en exiger un service équivalent. La valeur est proportionnelle au service rendu, et non point du tout à l'utilité absolue de la chose.
  • L'auteur élargit la notion de travail au-delà de l'action musculaire : l'attention, la sagacité, l'intelligence, l'imagination y ont part. Il salue M. Dunoyer qui a fait entrer les facultés morales parmi les éléments de la richesse. Il montre comment l'ordre, la prévoyance, l'empire sur soi-même et l'économie concourent à la formation des capitaux, tandis que la paresse, l'ignorance, l'imprévoyance, l'abandon aux appétits et la vanité sont des causes directes ou indirectes de misère.

L'Échange : la société tout entière

L'Échange, c'est l'Économie politique, c'est la Société tout entière.
  • Bastiat affirme que sans échange, il pourrait y avoir des multitudes, des unités humaines juxtaposées, mais pas de société. Pour l'homme, l'isolement c'est la mort ; son état de nature c'est l'état social. Il réfute ainsi la thèse de Rousseau selon laquelle les hommes auraient un jour abandonné l'innocent état de nature pour l'orageux état de société. Si la société était d'invention humaine, chacun pourrait inventer une nouvelle forme sociale.
  • L'auteur pose une remarque fondamentale : dans l'isolement, nos besoins surpassent nos facultés ; dans l'état social, nos facultés surpassent nos besoins. L'homme isolé ne peut vivre, tandis que chez l'homme social, les besoins impérieux font place à des désirs d'un ordre plus élevé, dans une carrière de perfectibilité sans limites assignables. Aucune espèce animale n'est assujettie à autant de besoins que l'homme, mais aucune n'a des facultés susceptibles d'un aussi grand développement.
  • Bastiat examine comment l'échange renverse l'ordre à notre profit. Il distingue deux manifestations : l'union des forces et la séparation des occupations. L'union des forces permet ce que mille hommes successivement ne pourraient accomplir ; la coopération des facultés physiques, morales et intellectuelles variées offre des combinaisons inépuisables. La séparation des occupations est une autre manière, plus permanente, d'unir les forces et de s'associer.
  • L'auteur montre que la division du travail augmente la puissance humaine par trois circonstances signalées par Adam Smith : le degré d'habileté acquis par chaque travailleur, l'économie du temps perdu à passer d'un genre d'occupation à un autre, et les chances accrues de découvrir des méthodes aisées et expéditives quand l'attention se concentre sur un objet unique.
  • Bastiat souligne que l'échange permet de mieux utiliser les agents naturels répartis inégalement sur le globe. Grâce à l'échange, la terre à blé est semée en blé, la terre à vigne plantée en vigne ; on dirige l'eau et le vent sur des roues qui remplacent dix hommes. La nature devient un esclave qu'il ne faut ni nourrir ni vêtir, dont nous ne payons ni ne faisons payer les services.
  • L'échange permet aussi une économie prodigieuse de capitaux. Une peuplade de dix familles travaillant isolément aurait besoin de dix charrues, dix paires de bœufs, dix forges, dix métiers à tisser ; avec l'échange, une seule charrue, une seule paire de bœufs, une seule forge, un seul métier peuvent suffire. Enfin, l'échange permet la communication des connaissances : ce qu'un homme observe devient bientôt la propriété de tous.

Du troc à la monnaie : les formes de l'échange

La valeur n'est que l'appréciation de services échangés.
  • Bastiat décrit la forme primitive de l'échange : le troc. Deux personnes, chacune éprouvant un désir et possédant l'objet qui peut satisfaire le désir de l'autre, se font cession réciproque. Le troc ne s'accomplit qu'à la suite d'une convention et d'un débat ; chacune des parties se détermine par la considération de son intérêt personnel, en calculant si le troc lui fera atteindre la satisfaction avec un moindre effort.
  • L'auteur examine le troc circulaire, embrassant trois parties ou davantage. Dans sa commune, le vigneron paye avec du vin les services du forgeron, du barbier, du tailleur, du bedeau, du curé, de l'épicier. Ce troc circulaire n'altère en rien les notions primordiales : quand l'évolution est terminée, chaque coopérant a offert le triple phénomène de désir, effort et satisfaction. Il n'y a eu qu'une chose de plus : l'échange des efforts et la transmission des services.
  • Bastiat explique l'apparition de la monnaie comme marchandise intermédiaire. Dès l'origine de la société, les hommes font intervenir dans leurs transactions du blé, du vin, des animaux et presque toujours des métaux. Avec cette marchandise apparaissent deux phénomènes économiques : la vente et l'achat. L'échange qui s'accomplit par intermédiaire ne perd rien de la nature du troc ; c'est un troc composé à deux facteurs.
  • L'auteur illustre le mécanisme par l'exemple d'un médecin qui a rendu des services pendant des années. Au lieu de recevoir de ses clients des services directs, il en a reçu des métaux avec lesquels il s'est procuré les satisfactions visées. Les malades n'ont pu céder des écus que parce qu'ils avaient eux-mêmes rendu des services. Il y a balance de services pour les malades comme pour le médecin.
  • Bastiat montre que la monnaie a permis à l'échange un développement indéfini. Chacun jette dans la société ses services sans savoir à qui ils procureront satisfaction ; chacun retire des écus avec lesquels il achètera des services où, quand et comme il lui plaira. Les transactions définitives se font à travers le temps et l'espace, entre inconnus. L'échange par la monnaie se résume en trocs innombrables dont les parties contractantes s'ignorent.
  • L'auteur décrit enfin les transactions étendues par le crédit, les titres hypothécaires, les lettres de change, les billets de banque. Grâce à ces mécanismes éclos de la civilisation, un effort exécuté aujourd'hui à Paris ira satisfaire un inconnu par-delà les océans et les siècles, tandis que celui qui s'y livre reçoit sa récompense actuelle par l'intermédiaire de personnes qui font l'avance de cette rémunération.

Les bornes de l'échange et la solution du problème de la population

La plus grande densité de la population est donc nécessairement accompagnée d'une plus grande proportion d'utilité gratuite.
  • Bastiat reconnaît que l'échange lui-même exige des efforts et rencontre des obstacles. La preuve en est l'immense masse de travail humain qu'il met en mouvement : les métaux précieux, les routes, les canaux, les chemins de fer, les voitures, les navires, les banquiers, négociants, courtiers, voituriers et marins. Ce vaste et coûteux appareil prouve ce qu'il y a de puissance dans la faculté d'échanger.
  • L'auteur établit les bornes naturelles de l'échange : il s'étendra indéfiniment tant que l'effort exigé par lui sera moindre que l'effort par lui épargné, et s'arrêtera quand l'ensemble des satisfactions obtenues par la séparation des travaux serait moindre, à raison des difficultés de l'échange, que si on les demandait à la production directe. Il n'est pas nécessaire de légiférer à ce sujet : la loi est nuisible si elle intervient avant le nivellement, superflue si elle arrive après.
  • Bastiat donne l'exemple de deux villes comme Orléans et Angoulême qui échangent tant qu'elles recueillent plus de satisfactions par ce procédé que par la production directe. Si l'on améliore l'appareil de l'échange — en perçant une montagne, jetant un pont, pavant une route — l'échange se multipliera. Le perfectionnement de l'appareil commercial équivaut au rapprochement matériel des deux villes.
  • L'auteur en tire la conséquence capitale pour le problème de la population : là où Malthus avait vu discordance, cet élément montre l'harmonie. Les hommes échangent d'autant plus que l'échange rencontre de moindres obstacles, et l'échange rencontre des obstacles d'autant moindres que les hommes sont plus rapprochés. La densité de la population est donc accompagnée d'une plus grande proportion d'utilité gratuite et constitue une cause de progrès.
  • Bastiat illustre ce principe par des faits : une rue d'égale longueur rend plus de services à Paris que dans une ville déserte ; un chemin de fer d'un kilomètre rend plus de services dans le département de la Seine que dans les Landes ; un marchand de Londres peut se contenter d'une moindre rémunération sur chaque transaction à cause de la multiplicité. La densité de population permet aussi d'accroître et de perfectionner l'appareil de l'échange.
  • L'auteur étend l'analyse à la partie morale de l'appareil commercial : les hommes rapprochés savent mieux se partager les occupations, unir leurs forces, s'associer pour fonder des écoles et des musées, bâtir des églises, pourvoir à leur sécurité, établir des banques ou des compagnies d'assurances. Il conclut que l'échange est un moyen d'accroître la proportion de l'utilité gratuite à l'utilité onéreuse et de diminuer le rapport des efforts aux résultats.

L'organisation naturelle comme la plus belle des associations

La société actuelle n'a qu'à conquérir la liberté pour réaliser et dépasser vos vœux et vos espérances.
  • Bastiat répond aux critiques des inventeurs d'organisations artificielles qui décrivent la société actuelle sous les couleurs les plus sombres. Il montre que ces publicistes, après avoir proclamé la perfectibilité humaine, tombent dans la contradiction de dire que la société se détériore de plus en plus. S'il était possible d'évoquer le Paris du dixième siècle, une telle thèse serait insoutenable.
  • L'auteur dénonce la condamnation du principe même d'action des hommes, l'intérêt personnel. Ce mobile est à l'origine de tous les maux sociaux — guerre, esclavage, spoliation, monopole, privilège — mais aussi de tous les biens, puisque la satisfaction des besoins et la répugnance pour la douleur sont les mobiles universels. Les inventeurs d'organisations nouvelles supposent à tort que leur société sera dirigée par des hommes infaillibles et dénués d'intérêt.
  • Bastiat pose une alternative décisive : pour faire triompher une organisation artificielle, il faut la Force ou l'Assentiment universel. La Force est hors de portée des rêveurs ; même l'autocrate russe ne pourrait altérer la constitution morale et physique de ses sujets sans être bientôt remplacé. L'Assentiment universel par la persuasion est impossible, comme le montre la diversité infinie des inventions sociales de Fourier, Saint-Simon, Owen, Cabet et Blanc.
  • L'auteur critique sévèrement la théorie de Rousseau sur le législateur : le fondateur d'un peuple doit se sentir en état de changer la nature humaine, d'ôter à l'homme ses propres forces pour lui en donner d'étrangères. Il cite Machiavel : "Mai non fu alcuno ordinatore di leggi straordinarie in un popolo che non ricorresse a Dio", montrant que Rousseau et Machiavel recommandent l'imposture comme moyen de gouvernement.
  • Bastiat note que les modernes Pères des nations n'en viennent pas à ces indignes supercheries, mais il comprend qu'un philanthrope convaincu de posséder un secret social et voyant que la force et le raisonnement lui manquent doit éprouver une forte tentation. Fourier a fait précéder son Deutéronome d'une Genèse ; Saint-Simon et ses disciples sont allés plus loin dans leurs velléités apostoliques ; d'autres se rattachent au néochristianisme.
  • L'auteur conclut en défendant l'organisation naturelle comme une association progressive et volontaire, bien plus merveilleuse que celles rêvées par les socialistes, puisqu'elle se concilie avec l'indépendance individuelle. Chacun y entre et en sort à chaque instant d'après sa convenance. Quiconque repousse la Liberté n'a pas foi dans l'Humanité ; affirmer que la liberté engendre le monopole, c'est affirmer que les tendances de l'humanité sont radicalement mauvaises.

Entre misère et immoralité : la réfutation des paradoxes anti-économiques

Ce qui est vrai de l'homme est vrai de la société.
  • Bastiat observe que les vérités économiques les plus simples, tenues pour incontestables quand elles sont présentées d'une manière générale, passent pour des erreurs ridicules dès qu'on observe l'homme dans le milieu social. Qui jamais, en considérant l'homme isolé, s'aviserait de dire que la production surabonde, que la faculté de consommer ne peut suivre la faculté de produire, ou que l'invention des machines anéantit le travail ?
  • L'auteur affirme que l'économie politique aura atteint son but quand elle aura démontré que ce qui est vrai de l'homme est vrai de la société. L'homme isolé est à la fois producteur et consommateur, inventeur et entrepreneur, capitaliste et ouvrier ; tous les phénomènes économiques s'accomplissent en lui. L'humanité vue dans son ensemble est un homme immense, collectif, multiple, auquel s'appliquent exactement les vérités observées sur l'individualité.
  • Bastiat aborde l'objection selon laquelle les goûts factices et les satisfactions illusoires seraient une source de richesse nationale parce qu'ils ouvrent des débouchés aux industries. Si cela était, l'état social placerait l'homme entre la misère et l'immoralité. L'économie politique résout ces apparentes contradictions : le bien-être d'un homme ne se mesure pas à ses efforts, mais à ses satisfactions, et cela est vrai aussi pour les agglomérations d'hommes.
  • L'auteur insiste sur la mobilité essentielle des éléments de la science économique : besoins, désirs, matériaux et puissances fournis par la nature, forces musculaires, facultés intellectuelles, qualités morales, tout varie selon l'individu, le temps et le lieu. La science économique n'a pas l'avantage de posséder une mesure absolue, une ligne graduée pour mesurer l'intensité des désirs, des efforts et des satisfactions.
  • Bastiat réfute l'idée de Rousseau selon laquelle l'état de nature aurait été un état d'égalité. Il montre au contraire que si l'isolement absolu avait existé, une grande et inévitable inégalité se manifesterait parmi les hommes en raison des différences de désirs, de besoins, d'idées, de sagacité, d'énergie et de prévoyance. L'égalité n'est pas un point de départ mais une fin ; elle surgit du développement naturel et régulier des sociétés.
  • L'auteur conclut sur le mot consommation, dont le sens étymologique (accomplissement, fin) a été perverti par une acception matérielle et grossière. La satisfaction est le but, la fin de tous les efforts et de tous les phénomènes économiques ; c'est en elle qu'est la pierre de touche du progrès. Toute mesure économique s'apprécie non par le travail qu'elle provoque, mais par l'effet définitif qui en résulte, en accroissement ou diminution du bien-être général.

La valeur, le capital et les harmonies sociales : les fragments posthumes

Il n'est pas vrai que les grandes lois providentielles précipitent la société vers le mal.
  • Les chapitres posthumes publiés dans cette édition comprennent les développements sur la Responsabilité, la Solidarité, le Moteur social, les Services privés et les Services publics. Les éditeurs notent que Bastiat a laissé peu de choses sur les questions économiques de détail, mais que la partie nouvelle présente surtout des vues d'ensemble et de précieux morceaux de philosophie sociale.
  • La pensée supérieure qui a conduit Bastiat, selon les éditeurs, est qu'avant toute chose il s'est attaché au principe de Justice, affirmant l'identité absolue de ces trois mots : vrai, juste et utile. L'utile n'est que l'aspect pratique du juste. Si la science semble conduire à une dissidence entre le juste et l'utile, c'est qu'elle s'est trompée ; il faut qu'elle revoie ses prémisses et les change.
  • Bastiat avait annoncé dans la dédicace une loi consolante concernant le capital et le travail : "Dans le résultat total de la production, la part du capital augmente et son prélèvement proportionnel diminue ; le travail voit augmenter sa part relative et à plus forte raison sa part absolue. L'effet inverse se produit quand les capitaux se dissipent." Il illustrait cette loi par un exemple chiffré montrant l'évolution du partage de la production entre capital et travail à trois époques successives.
  • L'auteur annonçait également une loi plus consolante que celle de Malthus : "Toutes choses égales d'ailleurs, la densité croissante de population équivaut à une facilité croissante de production." Cette proposition, développée dans le chapitre sur les bornes de l'échange, constitue sa réfutation de la théorie du paupérisme inévitable.
  • Bastiat s'adresse successivement aux propriétaires, aux prolétaires, aux capitalistes et aux ouvriers, aux disciples de Malthus, aux communistes, aux égalitaires et aux chrétiens. À tous il promet de démontrer que la société actuelle, moins ses abus et ses entraves, c'est-à-dire sous la condition de la Liberté, est la plus belle, la plus complète, la plus durable et la plus équitable de toutes les associations.
  • Les derniers mots attribués à Bastiat sur son lit de mort en Italie furent l'Eurêka d'Archimède : "La vérité, je la vois, je ne puis plus la dire..." Les éditeurs concluent que son dernier mot fut la vérité, l'idée chrétienne et l'idée économique se confondant pour lui en une même aspiration et une même foi.

^"Jh^ '^^■^■ WÊLÉt (partie 2)

Les harmonies économiques : échange, valeur, richesse et capital selon Frédéric Bastiat

L’échange et ses bornes naturelles

« L'échange se développe naturellement jusqu'au point où il serait plus onéreux qu'utile, et s'arrête naturellement à cette limite. »
  • "Bastiat ouvre le chapitre sur l’échange en affirmant que les lois qui bornent les échanges sont toujours nuisibles ou superflues. L’échange, selon lui, se développe naturellement jusqu’au point où il serait plus onéreux qu’utile, puis s’arrête de lui-même à cette limite. Les gouvernements, toujours disposés à croire que rien de bien ne se fait sans eux, se refusent à comprendre cette loi harmonique et interviennent constamment pour favoriser ou restreindre les transactions. Cette intervention de la Force dans les transactions humaines est accompagnée de maux sans nombre, car elle provoque des échanges qui ne se seraient pas faits ou en prévient d’autres qui se seraient accomplis, occasionnant ainsi déperdition et déplacement de travail et de capitaux."
  • "L’auteur développe les deux maux majeurs de l’intervention étatique : l’accroissement de la force publique, qui multiplie les agents de l’État, et surtout la déviation de cette force, qui, au lieu de protéger toutes les libertés et toutes les propriétés, viole elle-même la liberté et la propriété des citoyens. Cette déviation s’accompagne d’une perversion des intelligences : dès qu’il est admis que l’oppression et la spoliation sont légitimes pourvu qu’elles soient légales, chaque classe vient demander de sacrifier toutes les autres. Bastiat observe que des intérêts naturels disparaissent sur un point, tandis que des intérêts factices se créent sur un autre, et que les hommes suivent forcément le courant de ces intérêts artificiels. Il mentionne des exemples comme la France fabriquant du sucre ou l’Angleterre filant du coton venu des plaines de l’Inde, industries précaires substituées à des industries vivaces, ouvrant la voie aux crises, chômages et au paupérisme."

La force morale de l’échange : de l’intérêt personnel au bien général

« Dans l'isolement, nos besoins surpassent nos facultés. Par l'échange, nos facultés surpassent nos besoins. »
  • "Bastiat reconnaît que l’économie politique se tient dans la région des affaires, sous l’influence de l’intérêt personnel. Il refuse d’attribuer de la moralité aux actes eux-mêmes, mais soutient que l’ordre social peut être arrangé de telle sorte que ces actes, dénués de moralité dans leur mobile, aboutissent à des résultats moraux. Deux principes coexistent dans le monde social : l’intérêt privé et la sympathie, manifestée par l’amitié, l’amour, la piété filiale, la charité, le dévouement patriotique et le sentiment religieux. Ces deux énergies, loin de se heurter, se combinent et concourent à la réalisation d’un même résultat : le bien général. Il établit quatre propositions : dans l’isolement, nos besoins surpassent nos facultés et les prospérités se nuisent ; par l’échange, nos facultés surpassent nos besoins et les prospérités s’entr’aident."
  • "L’échange implique la séparation des occupations et donne naissance aux professions et métiers. Chaque service vaut d’abord en raison de son utilité intrinsèque, ensuite en raison de ce qu’il est offert dans un milieu plus riche, c’est-à-dire au sein d’une communauté plus disposée à le demander et plus en mesure de le payer. L’expérience montre que l’artisan, le médecin, l’avocat tirent un meilleur parti de leurs services à Paris, Londres ou New York que dans les landes de Gascogne ou les montagnes du pays de Galles. Bastiat considère cette harmonie comme la plus importante, la plus belle et la plus décisive : si la prospérité de tous est la condition de la prospérité de chacun, on peut se fier non seulement à la puissance économique de l’échange libre, mais aussi à sa force morale. Il suffira alors que les hommes comprennent leurs vrais intérêts pour que les restrictions, jalousies industrielles et monopoles tombent sous les coups de l’opinion."
  • "La question centrale du problème social est de choisir entre deux maximes : « Le profit de l'un est le dommage de l'autre » ou « Le profit de l'un est le profit de l'autre ». Si l’antagonisme est la loi des transactions libres, la seule ressource est de vaincre la nature et d’étouffer la liberté. Si au contraire ces transactions sont harmoniques, c’est-à-dire tendent à améliorer et égaliser les conditions, les efforts doivent se borner à laisser agir la nature et à maintenir les droits de la liberté humaine. Bastiat conjure les jeunes gens de scruter les formules du livre et d’arriver à la démonstration rigoureuse de cette proposition : le bien de chacun favorise le bien de tous, comme le bien de tous favorise le bien de chacun. Celui qui y parviendra aura résolu le problème social et sera le bienfaiteur du genre humain."
  • "L’auteur montre que si l’axiome du profit de l’un comme dommage de l’autre est tenu pour vrai, la force doit réparer le mal que fait la liberté. Les gouvernements, institués pour garantir à chacun sa liberté et sa propriété, ont entrepris la tâche de violer toutes les libertés et toutes les propriétés, en prenant aux uns pour donner aux autres. Inversement, si les intérêts sont harmoniques, il en découle la simplicité dans les gouvernements, le respect de la dignité individuelle, la liberté du travail et de l’échange, la paix entre les nations et la sécurité pour les personnes et les propriétés. Cependant, cette vérité est loin d’être généralement admise, comme en témoignent l’intervention constante de la force publique et le reproche qu’on lui adresse de ne pas intervenir assez. Le mal social, selon Bastiat, est imputable au trouble apporté à l’action des lois sociales naturelles, non à ces lois elles-mêmes."

Le plaidoyer pour la liberté : la révolution de Février comme occasion manquée

« N'attendez de moi que deux choses : Liberté, Sécurité, — et comprenez bien que vous ne pouvez, sans les perdre toutes deux, m'en demander une troisième. »
  • "Bastiat observe que, si l’on pose la question entre l’isolement et l’échange, tous sont d’accord sur la supériorité de l’échange. Mais si on la pose entre l’échange libre et l’échange forcé, il n’en est plus de même. En France, les services relatifs au commerce, au crédit, aux transports, aux arts, à l’instruction et à la religion s’échangent de manière artificielle, forcée, restreinte ou contrainte. Le travail et les capitaux ne se sont pas répartis naturellement entre l’agriculture et les fabriques ; des entraves existent partout, des professions sont interdites au plus grand nombre, le catholique paye les services du rabbin juif, et aucun homme ne reçoit l’éducation que ses parents lui eussent donnée s’ils eussent été libres. Troubler l’échange libre des services, c’est nier l’harmonie des intérêts."
  • "L’auteur imagine le discours que le Pouvoir issu de la révolution de Février aurait dû adresser aux citoyens : il n’emploierait la force publique que pour la justice, forçant chacun à rester dans la limite de ses droits, laissant chacun travailler en liberté le jour et dormir en paix la nuit, prenant à sa charge la sécurité des personnes et des propriétés. Il demanderait alors un léger tribut pour l’ordre et la justice, mais avertirait que chacun est responsable de sa propre existence et de son perfectionnement. Le Pouvoir déclarerait : « Je n'ai rien, absolument rien que je ne tienne de vous ; et que, par conséquent, je ne puis conférer le plus petit avantage aux uns qu'aux dépens des autres. » Il n’accorderait que liberté et sécurité, rien de plus. Bastiat est convaincu que si la révolution de Février eût proclamé ce principe, elle eût été la dernière."
  • "Malheureusement, une telle proclamation n’était pas possible : elle ne répondait ni à la pensée de l’Assemblée nationale ni à l’attente publique. Elle aurait jeté l’effroi dans la société autant que la proclamation du communisme. Être responsable de soi-même, ne plus compter sur l’État que pour l’ordre et la paix, n’attendre de lui ni richesses ni lumières, n’avoir plus à rejeter sur lui la responsabilité de ses fautes : telles étaient les craintes qui se seraient manifestées. Cela prouve que nous ne connaissons pas les lois sociales naturelles ou que nous n’avons pas confiance en elles. Nous croyons que les mobiles mis par Dieu dans l’homme sont essentiellement pervers, que les tendances de l’humanité mènent à la désorganisation et à l’anarchie, et nous croyons à l’antagonisme fatal des intérêts. La société française n’a manifesté aucune aspiration vers une organisation naturelle, mais s’est tournée avec ardeur vers des combinaisons factices, parlant de « faire des essais » avec des hommes comme on fait des expériences chimiques."
  • "Bastiat décrit les expérimentations sociales de l’époque : la première au Luxembourg, puis le comité du travail de l’Assemblée constituante qui engloutit des milliers de plans sociaux, un représentant fouriériste demandant terre et argent pour manipuler sa société-modèle, un représentant égalitaire offrant sa recette refusée, et l’Assemblée législative nommant une commission pour organiser l’assistance. Tous ces projets, malgré leurs différences, partent du même principe : prendre aux uns pour donner aux autres. Ce principe n’a pu rencontrer des sympathies si universelles que parce que l’on est convaincu que les intérêts sont naturellement antagoniques et les tendances humaines essentiellement perverses. L’auteur déplore que les dépositaires du Pouvoir n’aient pas averti les citoyens qu’en les habituant à se croire responsables de tout, « il n'y a pas de gouvernement possible »."
  • "Bastiat analyse le danger et l’absurdité de l’aspiration sociale qui a éclaté à la révolution de Février. Il décrit comment les couches supérieures de la société ont successivement joui de privilèges aux dépens des autres, ce qui est odieux mais non absurde tant qu’il y a des couches inférieures à exploiter. Mais quand le gros du public, foulé et pressuré, fait sa révolution, il ne cherche pas à abolir les privilèges, mais demande lui aussi à être privilégié : droit au travail, au crédit, à l’instruction, à l’assistance. Ici l’odieux disparaît mais l’absurde est à son comble : on ne peut concevoir tout un peuple privilégié, car il n’y a pas de couche sociale en dessous pour porter le fardeau. L’État ne peut rien donner d’une main sans l’avoir pris de l’autre, et le résultat final est un gouvernement arbitraire, des impôts plus lourds, une liberté restreinte et l’énergie individuelle éteinte."
  • "Les classes supérieures s’alarment de cette disposition des masses, mais leur effroi est un châtiment mérité : elles ont elles-mêmes donné au peuple le funeste exemple en sollicitant des faveurs de l’État, en assurant des privilèges aux fabriques, banques, mines, propriété foncière, arts, et en multipliant les fonctions publiques. Bastiat leur reproche de n’avoir jamais fait disparaître volontairement les inégalités de l’impôt et d’avoir exploité le privilège électoral. Avec le suffrage universel, la puissance politique est passée aux mains du peuple, et malheur au pays s’il cherche la solution dans le privilège. Pour prévenir ce danger, les classes supérieures devraient renoncer à tout privilège et éclairer les masses, car seules la Justice et la Lumière peuvent sauver la société. Or elles font tout le contraire : elles gardent leurs monopoles et promettent au peuple des privilèges, comme le droit à l’assistance, espérant le détourner du droit au travail."
  • "Bastiat tempère sa critique en affirmant que les classes supérieures agissent par ignorance plutôt que par injustice. Les gouvernements successifs ont mis obstacle à l’enseignement de l’économie politique, et l’éducation universitaire remplit les cervelles de préjugés romains. Il croit qu’à aucune époque les classes aisées n’ont eu des intentions plus bienveillantes et qu’elles sacrifieraient volontiers une partie de leurs propriétés en œuvres charitables si elles croyaient mettre un terme aux souffrances des classes laborieuses. Ce qui manque à nos Assemblées législatives, c’est de savoir distinguer la justice légale de la charité privée : sous l’influence socialiste, elles veulent mettre la charité dans la loi, ce qui bannit la justice et tue la charité privée. Il faut laisser la sympathie dans son domaine naturel, la liberté, et la justice dans le sien, la loi."
  • "Bastiat conclut ce chapitre en posant la question fondamentale : faut-il laisser agir les lois sociales naturelles ou les empêcher d’agir ? Cela revient à demander s’il faut reconnaître à chacun sa propriété, sa liberté et son droit de travailler et d’échanger, la loi n’intervenant que pour les protéger ; ou bien si l’on peut espérer plus de bonheur en violant la propriété et la liberté, en réglementant le travail et en déplaçant les responsabilités. La solution dépend de la connaissance des lois sociales naturelles. Si la propriété et la liberté poussent les hommes vers leur amélioration, le mal social doit être attribué aux perturbations des lois naturelles, et il faut les faire cesser. Dans le cas contraire, il faut organiser la spoliation et attendre le salut du socialisme. Ce sont là des illusions fatales qui naissent de l’échange et de la vue partielle de ses phénomènes."

Les illusions fatales nées de l’échange : l’intérêt du consommateur contre celui du producteur

« La richesse ne consiste ni dans le besoin, ni dans l'obstacle, ni dans l'effort, mais dans la satisfaction. »
  • "Bastiat explique que l’échange, en amenant la séparation des occupations, fait que chaque service a deux rapports : l’un avec celui qui le livre, l’autre avec celui qui le reçoit. L’homme social est toujours producteur et consommateur, mais non de la même chose, ce qui crée la possibilité d’illusions et d’erreurs économiques. Pour l’homme isolé, les rapports entre besoin, obstacle, effort et satisfaction sont parfaitement visibles : jamais on ne dirait de Robinson qu’il est malheureux de ne pas rencontrer plus d’obstacles, car cela lui donnerait plus d’occasions de déployer ses efforts et le rendrait plus riche. Ces propositions paraîtraient absurdes : que la richesse vient de l’intensité de l’effort, que des objets utiles jetés sur le rivage appauvrissent, que des filets inventés diminuent la richesse, que la maladie ou l’incendie sont des occasions de travail précieuses."
  • "Pourtant, ces mêmes propositions, absurdes pour l’homme isolé, paraissent incontestables quand il s’agit de la France et servent de base à toute la législation économique. L’axiome « L'intérêt dominant est celui du consommateur », vrai pour l’individu, provoque le sourire du dédain quand il est invoqué au nom de la société. Bastiat affirme que cela n’est pas vrai mais spécieux, car la société consiste en ceci : nous travaillons les uns pour les autres et recevons d’autant plus de services que nous en rendons davantage ou que ceux que nous rendons sont plus appréciés. La séparation des occupations fait que chacun applique ses efforts à vaincre un obstacle qui s’oppose aux satisfactions d’autrui : le laboureur combat la faim, le médecin la maladie, le prêtre le vice, l’écrivain l’ignorance. Comme producteurs, nous sommes tous disposés à vouer un culte à l’obstacle que nous combattons, et nous concluons de notre avantage particulier à l’avantage général, ce qui constitue l’illusion fatale."

De la valeur : définition et principe fondamental

« La valeur, c'est le rapport de deux services échangés. »
  • "Bastiat ouvre le chapitre sur la valeur en reconnaissant que la théorie de la valeur est à l’économie politique ce que la numération est à l’arithmétique. La science économique se résume dans le mot Valeur, dont elle n’est que la longue explication. La notion de valeur sera imparfaitement conçue si on la fonde sur les phénomènes extrêmes qui s’accomplissent dans notre sensibilité – besoins et satisfactions, phénomènes intimes, intransmissibles, incommensurables – au lieu de la fonder sur les manifestations de notre activité, sur les efforts, sur les services réciproques qui s’échangent parce qu’ils sont susceptibles d’être comparés, appréciés et évalués. L’utilité est composée d’une partie due à l’action de la nature et d’une autre due à l’action de l’homme. La coopération de la nature est essentiellement gratuite ; la coopération de l’homme est essentiellement onéreuse. Ce qui est gratuit ne saurait avoir de valeur, car l’idée de valeur implique celle d’acquisition à titre onéreux."
  • "Dans l’isolement, l’effort ne peut être comparé qu’au besoin ou à la satisfaction, ce qui ne conduit qu’à lui reconnaître plus ou moins d’à-propos. Dans l’état social, ce que l’on compare, et de cette comparaison naît l’idée de valeur, c’est l’effort d’un homme à l’effort d’un autre homme, deux phénomènes de même nature et par conséquent commensurables. L’échange fait plus que constater et mesurer les valeurs : il leur donne l’existence. Quand deux hommes se cèdent mutuellement leur effort actuel ou les résultats de leurs efforts antérieurs, ils se servent l’un l’autre. La valeur est donc le rapport de deux services échangés. Bastiat cite la fable de Florian, L’Aveugle et le Paralytique, où les deux malheureux se rendent réciproquement service sans trop rechercher lequel des deux remplit le plus utile emploi. Si tous les hommes étaient frappés de paralysie ou de cécité, l’inexorable loi de l’offre et de la demande prendrait le dessus et replacerait la transaction sur le terrain de la justice."
  • "Une foule de circonstances peuvent augmenter l’importance relative d’un service : son utilité, le nombre de personnes disposées à le rendre, le travail, la peine, l’habileté, le temps, les études préalables, l’effort épargné au récepteur. La valeur dépend aussi du jugement que nous en portons, car il arrive souvent que nous estimons très haut un service parce que nous le jugeons fort utile, tandis qu’en réalité il nous est nuisible. La vanité, l’ignorance et l’erreur ont leur part d’influence sur ce rapport essentiellement élastique et mobile. L’appréciation des services tend à se rapprocher d’autant plus de la vérité et de la justice absolue que les hommes s’éclairent, se moralisent et se perfectionnent. Les auteurs ont cherché le principe de la valeur dans une de ces circonstances qui l’augmentent ou la diminuent : matérialité, durée, utilité, rareté, travail, difficulté d’acquisition, jugement. Smith la place dans la matérialité et la durée, Say dans l’utilité, Ricardo dans le travail, Senior dans la rareté, Storch dans le jugement. Ces auteurs ont porté atteinte à la dignité de la science en paraissant se contredire, alors qu’au fond ils avaient raison chacun à leur point de vue."
  • "Bastiat illustre sa théorie par l’exemple de l’air atmosphérique : il a de l’utilité sans avoir de valeur, car il ne donne lieu à aucun effort et n’est l’occasion d’aucun service. Mais si un homme descend au fond d’un fleuve dans une cloche à plongeur, il faut mettre une pompe en mouvement ; il y a là un effort, une peine, un service à rendre. L’air reste chimiquement le même, aucune qualité physique nouvelle ne s’y combine, aucun réactif n’en ferait sortir un élément appelé valeur. La vérité est que celle-ci naît exclusivement du service rendu. Pour l’eau, tant que je vais la chercher moi-même à la source, je connais l’utilité mais pas la valeur. Quand mon voisin me rend le service de me porter de l’eau en échange de leçons d’épellation à son enfant, il y a échange de deux services et l’on peut dire que l’un vaut l’autre. Ce qui a été comparé, ce sont les deux efforts, non les deux besoins ou satisfactions. Si la source s’éloigne, l’utilité de l’eau reste la même mais la valeur augmente, parce que le service est plus grand."
  • "Le diamant, exemple classique des économistes, s’explique aussi par la théorie du service. Si je trouve un diamant sur la plage, je possède une grande valeur sans avoir accompli un long travail ni répandu un grand bien dans l’humanité. Celui à qui je le cède estime que je lui rends un grand service, d’autant plus qu’il est recherché et que moi seul puis le rendre. La valeur n’est pas proportionnelle au travail accompli par celui qui rend le service, mais plutôt au travail épargné à celui qui le reçoit. Le dialogue entre les contractants suppose que le vendeur demande un an de travail en échange, alors qu’il n’a pas sacrifié une minute, mais l’acheteur reconnaît que chercher lui-même un diamant l’entraînerait à dix ans de pénibles recherches. Le vendeur rend donc service en épargnant neuf ans, et voilà pourquoi il attache beaucoup de valeur à ce service. La loi des valeurs, générale et gouvernant la pratique universelle, est que la valeur tend à se proportionner au travail quand il est libre, mais son principe est moins dans l’effort accompli que dans l’effort épargné."
  • "Le pain illustre la même loi : si je faisais moi-même mon pain, j’aurais à me livrer à un travail infiniment compliqué. Les éléments existent dans la nature, mais il faut réunir, aider, combiner, transporter. Chacun de mes efforts est un service que je me rends à moi-même ; si d’autres personnes m’épargnent quelques-uns ou la totalité de ces efforts, ce sont autant de services que je reçois. L’ensemble de ces services, comparés à ceux que je rends en retour, constitue la valeur du pain. La monnaie est un intermédiaire commode pour faciliter l’échange et en mesurer l’importance, mais le fond des choses reste le même. Quand le pain vaut quatre sous, un bon teneur de livres pourrait décomposer cette valeur et retrouver tous ceux dont les services ont concouru à la former : boulanger, meunier, moissonneur, laboureur, semeur, jusqu’à la dernière obole. Il n’y en a pas une qui ira rémunérer Dieu ou la nature ; ce qui vaut, ce n’est pas le pain, c’est la série des services par lesquels il est mis à ma portée."
  • "Bastiat examine le service de sécurité : des hommes abordent une plage inhospitalière et chacun se trouve détourné de ses occupations par la nécessité de se défendre. On finit par reconnaître que la déperdition totale des efforts serait moindre si quelques-uns, les plus adroits et vigoureux, se chargeaient exclusivement de ce service. L’arrangement se fait : c’est un nouveau progrès dans la séparation des occupations, amenant un échange de services. Les services de ces soldats sont productifs, car l’arrangement n’a eu lieu que pour augmenter le rapport des satisfactions totales aux efforts généraux. Ils ont une valeur puisqu’on les estime, les évalue et les paye par d’autres services. Si les dépositaires de la force en abusent et la tournent contre la communauté, il en résulte d’énormes perturbations dans le juste équilibre des services réciproques, mais aucune altération dans le principe fondamental de la valeur. Les services artistiques de Malibran ou Rachel s’expliquent pareillement : un banquier cherche une vive satisfaction qu’une seule personne au monde peut lui procurer ; la transaction oscillera entre le point où il préfère se priver de la satisfaction et celui où la cantatrice préfère la rémunération offerte. Ce point d’équilibre détermine la valeur de ce service spécial."
  • "Les cas exceptionnels confirment la théorie : un vieux prêtre missionnaire rend service à des villageois en les instruisant, et reçoit en échange du pain, une soutane et un tricorne. S’il refuse tout superflu, il est libre de ne céder ses efforts qu’aux conditions qui lui conviennent ; le service conserve son utilité mais perd de sa valeur. La générosité, le dévouement, l’abnégation influent sur la valeur actuelle d’un service déterminé, mais ne changent pas la loi générale des valeurs. Inversement, pour qu’un service ait une valeur de fait, il n’est pas indispensable qu’il soit réel ou utile : il suffit qu’on l’accepte et qu’on le paye par un autre service. Des fourbes parviennent à faire prévaloir une fausse croyance et vendent de petites images censées rendre éternellement heureux. Cette valeur tient à une fausse appréciation, mais la science économique ne serait pas possible si elle n’admettait que les valeurs judicieusement appréciées. Toutes ces fraudes sont destinées à disparaître, tous ces faux services à perdre leur valeur ; la civilisation mettra à la longue chacun et chaque chose à sa place."
  • "Bastiat aborde le besoin d’échanger lui-même : les hommes éprouvent naturellement le désir de faciliter l’échange, même au prix de grands sacrifices, d’où les routes, canaux, chemins de fer, négociants et banquiers. Le simple troc ne pouvant donner lieu qu’à des transactions fort incommodes, les hommes ont imaginé de décomposer le troc en vente et achat au moyen d’une marchandise intermédiaire, la monnaie. La valeur de l’or et de l’argent repose sur le même principe que celle de l’air, de l’eau ou du diamant : des services rendus et reçus. L’or trouvé en Californie tient de la nature des qualités précieuses – ductilité, pesanteur, éclat – mais la nature ne lui a pas donné la valeur. Un homme va chercher de l’or comme mon voisin allait chercher de l’eau ; il se livre à de rudes efforts, puis vient me dire : « Je vous rendrai le service de vous céder cet or ; quel service me rendrez-vous en retour ? » Nous débattons et concluons, et voilà la valeur manifestée. La monnaie est soumise aux mêmes fluctuations que tout autre produit ou service, mais la science doit se garder de la considérer comme une mesure fixe analogue au litre ou au mètre."

Critique des théories matérialistes, de la conservabilité et du travail

« La valeur est si peu dans l'utilité produite, que même après avoir rétribué ces nouveaux services, l'utilité nous est acquise à de meilleures conditions qu'avant. »
  • "Bastiat examine les théories de ses prédécesseurs. La matérialité : si les économistes avaient seulement voulu dire que les hommes ne se peuvent rendre des services que par l’entremise de leurs organes corporels, il n’irait pas au-delà. Mais ils ont cru que la valeur était communiquée à la matière par le travail ou par la nature. Or matière et valeur sont souvent séparées : quand nous disons à un homme « Portez cette lettre, enseignez-moi, veillez à ma sûreté », nous réclamons un service et lui reconnaissons une valeur. Il est vrai que nos transactions portent souvent sur des objets matériels, mais c’est que les hommes, par prévoyance, se préparent à rendre des services qu’ils savent être demandés. Acheter un habit tout fait ou faire venir un tailleur à la journée ne change pas le principe de la valeur. Le moindre inconvénient de la définition matérialiste a été d’écourter l’économie politique : les physiocrates appelaient classes stériles et Smith classes improductives les trois quarts de la population. On imaginait la valeur d’usage par opposition à la valeur d’échange, et l’on surchargeait la science de distinctions subtiles."
  • "Plus grave, cette confusion des deux grands phénomènes sociaux, propriété et communauté, rendait l’un injustifiable et l’autre indiscernable. Si la valeur est dans la matière, elle se confond avec les qualités physiques mises par la nature ; donc la nature concourt à créer la valeur, et l’on attribue de la valeur à ce qui est gratuit et commun par essence. Où est alors la base de la propriété ? Senior en arrive à dire que les possesseurs d’agents naturels reçoivent une récompense sans avoir fait de sacrifices ; Scrope qualifie la propriété de la terre de restriction artificielle ; Say admet qu’un champ, espace fixe et circonscrit, est devenu une richesse sociale dont l’usage a dû se payer. Proudhon est alors justifié de poser la terrible interrogation : « À qui est dû le fermage de la terre ? Au producteur de la terre sans doute. Qui a fait la terre ? Dieu. En ce cas, propriétaire, retire-toi. » Une mauvaise définition a mis la logique du côté des communistes. Bastiat entend briser cette arme terrible dans leurs mains en démontrant que l’action de la nature, gratuite et commune par essence, reste toujours gratuite et commune à travers toutes les transactions, et que seule l’action humaine représente des services et de la valeur, fondement de la propriété."
  • "Sur la conservabilité, Smith pensait que pour que la valeur existe, il faut qu’elle soit fixée en quelque chose qui se puisse échanger, accumuler, conserver, donc matérielle. Le travail du manufacturier se fixe dans une marchandise vendable qui dure, tandis que les services des domestiques, militaires, magistrats s’évanouissent. Bastiat répond que la valeur d’une marchandise vendable dure jusqu’à ce que cet objet ait rempli sa destination, qui est de satisfaire au besoin, et il en est exactement de même d’un service. Une assiette de fraises conserve sa valeur tant qu’elle est dans le buffet ; sitôt que j’en aurai usé, la valeur disparaîtra. Le service se sera évanoui et ne laissera pas trace de valeur après lui, tout comme le service personnel. Il importe peu à la notion de valeur que la peine prise aujourd’hui satisfasse le besoin immédiatement, demain ou dans un an. Si l’instrument d’un oculiste a de la valeur parce qu’il a de la durée, l’opération elle-même n’en a pas moins de valeur, encore que je la paye et en aie débattu le prix."
  • "Sur le travail, Bastiat reconnaît que Smith et ses élèves assignent le principe de la valeur au travail sous la condition de la matérialité. Ils approcheraient énormément de la vérité s’ils ne faisaient pas allusion au travail manuel. La valeur doit se rapporter à l’effort, expression plus générale que travail, mais elle ne peut naître que d’efforts échangés, ou de services réciproques, parce qu’elle n’est pas une chose existant par elle-même mais un rapport. Dire que la valeur est dans le travail, c’est induire l’esprit à penser qu’ils sont proportionnels entre eux. Or il est fréquent qu’un travail insignifiant soit accepté pour une valeur énorme – le diamant, le chant d’une prima donna, quelques traits de plume d’un banquier, un coup de pinceau de Raphaël – tandis qu’un travail opiniâtre n’aboutit qu’à une non-valeur. La valeur s’estime au moins autant par le travail épargné au cessionnaire que par le travail exécuté par le cédant. Le mot service fait disparaître ces deux défectuosités : il implique l’idée de transmission et l’idée d’un effort sans préjuger que la valeur lui soit proportionnelle. La concurrence fait que les valeurs tendent à se proportionner aux efforts, mais cette pression égalitaire est extérieure au phénomène même."
  • "Sur l’utilité, J.-B. Say fut le premier à secouer le joug de la matérialité, mais il entendait par utilité les qualités utiles mises par la nature dans les choses elles-mêmes. Dès lors, comme la nature crée de l’utilité, elle crée de la valeur – funeste confusion dont les ennemis de la propriété se sont fait une arme terrible. Bastiat prend l’exemple du blé acheté seize francs : douze francs vont aux laboureurs, semeurs, moissonneurs ; deux francs récompensent les services personnels du propriétaire (défrichage, clôture, drainage, bâtiments) ; mais si deux autres francs représentent une valeur fondée sur l’utilité créée par Dieu, on demandera : qui doit profiter de cette portion de valeur ? Dieu ne se présente pas pour la recevoir ; qui osera se présenter à sa place ? Say, en comparant la terre à un laboratoire productif, prête le flanc à Proudhon qui somme le propriétaire de montrer sa procuration. La vérité est que l’utilité produite par la nature est gratuite et commune, à condition de se donner la peine de la recueillir ou de rémunérer ceux qui nous épargnent cette peine. Les instruments de travail produisent de l’utilité gratuite, non de la valeur ; ils en produisent si peu qu’ils l’anéantissent de plus en plus, comme le montre l’exemple des livres moins chers depuis l’imprimerie. L’utilité et la valeur sont des idées opposées : l’utilité a rapport au besoin et à la satisfaction, la valeur à l’effort. L’utilité est le bien ; la valeur est le mal, car elle naît de l’obstacle. Plus les obstacles s’abaissent, plus l’utilité s’approche de la gratuité et de la communauté absolues."
  • "Sur la rareté, Senior a raison de dire qu’elle influe sur la valeur, mais le mot exprime de manière abrégée qu’un service a d’autant plus de valeur que nous aurions plus de difficultés à nous le rendre à nous-mêmes. La rareté est un obstacle de plus ; plus il est grand, plus nous rémunérons ceux qui le surmontent pour nous. Sur le jugement, Storch voit la valeur dans le jugement qui nous la fait reconnaître. Sans doute, chaque rapport exige un jugement, mais le rapport est une chose et le jugement une autre. Storch reste dans l’erreur fondamentale quand il dit que l’arrêt que notre jugement porte sur l’utilité des choses constitue leur valeur. Le jour, la lumière du soleil satisfait mon besoin de voir clair et n’a pas de valeur parce que j’en jouis sans réclamer le service de personne. La nuit, une bougie, dont l’utilité relative est bien moindre, a une valeur parce que celui qui s’est donné la peine de la faire ne veut pas me la céder sans service équivalent. Ce qu’il s’agit de comparer et de juger, ce n’est pas l’utilité relative des choses, mais le rapport de deux services."
  • "Bastiat résume sa définition en montrant qu’elle contient tout ce qu’il y a de vrai chez ses prédécesseurs et élimine leurs erreurs. Le principe de la valeur est dans un service humain, résulte de l’appréciation de deux services comparés. La valeur doit avoir trait à l’effort ; elle suppose comparaison d’efforts échangés ou échangeables ; elle n’est pas proportionnelle à l’intensité des efforts ; des circonstances extérieures influent sur elle sans être la valeur même. Il admet la matérialité par métonymie ; la conservabilité jusqu’à la satisfaction ; l’accumulabilité comme accumulation de valeurs ou de services ; l’utilité comme fondement pourvu qu’il s’agisse de l’utilité relative des services ; le travail comme fondement pourvu qu’on le prenne au sens général et qu’on n’en déduise pas une proportionnalité contraire aux faits ; la rareté comme influence par le service ; le jugement comme portant sur l’utilité des services, non des choses. Ainsi les économistes de toutes nuances devront se tenir pour satisfaits, car tous ont aperçu la vérité par un côté."
  • "Sur la mesure de la valeur, Bastiat répète que nos besoins, désirs, goûts n’ont ni bornes ni mesure précise, et que nos moyens d’y pourvoir n’en ont pas davantage. Les circonstances qui influent sur la valeur varient à l’infini ; comment chercher à la valeur une mesure fixe ? La pratique universelle a adopté l’or et l’argent, dont la variabilité n’altère pas la loyauté de l’échange si elle affecte les deux objets de la même manière. La science cherche non le rapport actuel de deux services, mais le rapport de l’effort à la satisfaction ; une mesure de la valeur ne lui apprendrait rien, car l’effort apporte toujours à la satisfaction une proportion variable d’utilité gratuite qui n’a pas de valeur. Pour comparer deux états sociaux, il faut oublier la valeur et la monnaie, et se demander : quelle est la quantité de chaque genre d’utilité et la somme de toutes les utilités répondant à une quantité donnée de travail brut ? Le travail le plus simple, le plus brut, le plus musculaire, celui du simple journalier, doit servir de type. L’ordre social est perfectible et harmonique si le nombre d’hommes voués au travail brut diminue et si leur rémunération, mesurée en satisfaction réelle, s’accroît sans cesse."
  • "Bastiat aborde la question de savoir si la valeur est dans le produit ou dans le service. Les anciens avaient décrit toutes les combinaisons de l’échange : Do ut des, Do ut facias, Facio ut des, Facio ut facias. Puisque produits et services s’échangent entre eux, ils doivent avoir quelque chose de commun : la valeur. La question est de savoir si la valeur réside originairement dans le produit et est étendue par analogie au service, ou si elle réside dans le service et s’incarne dans le produit. La réponse n’est pas douteuse : tout produit qui a de la valeur implique un service, tandis que tout service ne suppose pas nécessairement un produit. La valeur ne va donc pas de la matière au service, mais du service à la matière. Cela tient à la prévoyance naturelle à l’homme : au lieu de se borner à rendre les services qu’on lui demande, il se prépare d’avance à rendre ceux qu’il prévoit devoir lui être demandés. C’est ainsi que le facio ut facias se transforme en do ut des, sans cesser d’être le fait dominant de toute transaction."
  • "La prévoyance sociale, cette foi en la demande qui fait qu’on prépare l’offre, est un des ressorts les plus efficaces de la perfectibilité humaine. C’est à elle que nous devons la séparation des occupations, la fixité des rémunérations sous forme de salaire et d’intérêt, le crédit, les opérations à longue échéance. Quand la valeur a passé du service au produit, elle subit dans le produit toutes les chances auxquelles elle reste assujettie dans le service lui-même. Elle n’est pas fixe dans le produit comme le serait une qualité intrinsèque ; elle est essentiellement variable. Celui qui fait une coupe pour la vendre dans un an y met de la valeur déterminée par la valeur qu’aura le service dans un an. Si le genre de services est plus recherché, la coupe vaudra plus ; elle sera dépréciée dans le cas contraire. L’homme est ainsi constamment stimulé à exercer la prévoyance : ses succès comme ses revers coïncident avec le bien et le mal général. La tendance dominante de la valeur incorporée est vers la baisse, car la loi générale des êtres susceptibles d’apprendre est le progrès. Le détenteur d’une coupe ancienne ne peut exiger le travail qu’elle a coûté ; il doit accepter la limite de la rémunération correspondant au travail actuel nécessaire pour produire une coupe semblable, grâce aux progrès de l’art."

Richesse : effectivité, relativité et moralité

« L'utilité est le bien qui fait cesser le besoin par la satisfaction. La valeur est le mal, car elle naît de l'obstacle qui s'interpose entre le besoin et la satisfaction. »
  • "Bastiat aborde la question de la richesse, source de malentendus et d’erreurs placée à l’entrée même de la science. Qu’est-ce que la richesse ? Sommes-nous riches en proportion des utilités dont nous pouvons disposer, comme le dit Smith, ou en proportion des valeurs que nous possédons, comme le dit Say ? Les ignorants donnent les deux sens au mot richesse : ils parlent de l’abondance des eaux comme d’une richesse (utilité), mais font un inventaire pour connaître leur propre richesse (valeur). Bastiat croit que les ignorants ont raison : la richesse est effective ou relative. Au premier point de vue, elle se juge par nos satisfactions ; au second, par la part proportionnelle de chaque homme au bien-être général, part que la valeur seule révèle. La science se préoccupe du bien-être général et ne peut pas exclure l’élément de l’utilité gratuite de l’idée de richesse. À ses yeux, la richesse effective n’est pas la somme des valeurs, mais la somme des utilités gratuites ou onéreuses attachées à ces valeurs."
  • "Le débat entre Ricardo (richesse = utilité) et Say (richesse = valeur) ne pouvait être tranché exclusivement, car le mot a les deux sens selon qu’on se place au point de vue de l’effectif ou du relatif. Mais assimiler la richesse au sens de bien-être effectif à la valeur expose à fourvoyer la science. C’est un point de départ malheureux qui fait considérer comme anéantie cette part de bien-être que le progrès rend commun à tous, et fait entrer dans une pétition de principe sans issue, une économie politique à rebours où le but est confondu avec l’obstacle. Il n’y a de valeur que par les obstacles ; elle est le signe de notre infirmité native. Pour l’Être tout-puissant, les mots effort, service et valeur n’existent pas. Nous sommes plongés dans un milieu d’utilités dont certaines sont gratuites et d’autres livrées à titre onéreux. Plus il y a de valeurs dans une société, plus cela prouve qu’on y a surmonté d’obstacles, mais aussi qu’il y avait des obstacles à surmonter. Ira-t-on jusqu’à dire que ces obstacles font la richesse ?"
  • "Bastiat imagine deux nations : l’une a plus de satisfactions mais moins de valeurs parce que la nature l’a favorisée ; laquelle est la plus riche ? Ou le même peuple à deux époques : les obstacles sont les mêmes, mais aujourd’hui il les surmonte avec moins d’efforts, donc les valeurs diminuent. Il a pu se contenter des mêmes satisfactions, ses progrès se traduisant en loisirs, ou consacrer ses efforts disponibles à accroître ses jouissances. Dira-t-on que sa richesse est rétrograde ou stationnaire ? C’est à quoi l’on aboutit si on assimile richesse et valeur. L’écueil est dangereux pour l’économie politique : doit-elle mesurer la richesse par les satisfactions réalisées ou par les valeurs créées ? S’il n’y avait jamais d’obstacles, il n’y aurait ni efforts, ni services, ni valeurs, et selon la première acception l’humanité serait infiniment riche, selon la seconde infiniment pauvre. Les législateurs ont besoin de cette distinction car ils prennent tous les jours des mesures qui exercent une influence réelle sur les intérêts humains. La théorie qui définit la richesse par la valeur est en définitive la glorification de l’obstacle : richesse proportionnelle aux valeurs, valeurs aux efforts, efforts aux obstacles, donc richesses proportionnelles aux obstacles."
  • "À cause de la division du travail, cette illusion est très difficile à détruire. Chacun vit des services qu’il rend à l’occasion d’un obstacle : le médecin sur les maladies, le laboureur sur la famine, le manufacturier sur le froid, le voiturier sur la distance, l’avocat sur l’iniquité. Il n’est pas un obstacle dont la disparition ne fût inopportune à quelqu’un et ne paraisse funeste au point de vue général. Fort peu d’économistes se sont préservés de cette illusion, et notre pratique officielle s’en est imprégnée : chaque fois que les gouvernements croient devoir favoriser une classe, ils élèvent des obstacles pour donner à une nature d’efforts l’occasion de se développer, accroître ainsi la valeur et, soi-disant, la richesse. Bastiat cite M. de Saint-Chamans, qui distingue richesse de jouissance et richesse de valeur, et prétend que seule la seconde intéresse l’économie politique et le gouvernement. Il en déduit logiquement qu’il faut multiplier les obstacles, contrarier l’échange, supprimer les machines, se réjouir de la cherté du combustible, remplacer l’utilité gratuite par l’utilité onéreuse, et même voir dans l’incendie de Londres une grande source de richesses. M. de Saint-Chamans hésite cependant à louer ouvertement l’incendie, mais il en fait un éloge négatif. De même Sismondi, parti de l’idée que la valeur est l’élément de la richesse, maudit tout ce qui diminue la valeur, exalte l’obstacle, proscrit les machines, anathématise l’échange et la liberté, glorifie le luxe et l’impôt, et aboutit au désespoir : la liberté mène au gouffre, la contrainte est impossible, il n’y a pas d’issue."
  • "Proudhon a exploité la contradiction apparente entre valeur utile et valeur échangeable, affirmant qu’elles sont en raison inverse l’une de l’autre et que cette contradiction est incurable. Bastiat répond que les contradictions sont dans les fausses théories, non dans la nature même du phénomène. Les théoriciens ont d’abord confondu la valeur avec l’utilité, le mal avec le bien, puis ont imaginé la distinction entre valeur d’utilité et valeur d’échange, tautologie encombrante attachant le même mot à deux phénomènes opposés. En s’attachant aux faits, rien de contradictoire : un homme isolé qui acquiert de l’habileté a plus de bien-être avec moins de peine ; en société, à mesure que les hommes acquièrent expérience et intelligence, ils ont plus de bien-être avec moins de peine, une plus grande somme d’utilité gratuite. L’utilité réalise nos jouissances et leur est proportionnelle ; la valeur atteste notre infirmité native, naît de l’obstacle et lui est proportionnelle. En vertu de la perfectibilité humaine, l’utilité gratuite tend à se substituer de plus en plus à l’utilité onéreuse exprimée par la valeur. Voilà le phénomène, et il ne présente rien de contradictoire."
  • "Bastiat critique la distinction de Say entre richesses naturelles (gratuites, hors du ressort de l’économie politique) et richesses sociales (ayant une valeur). Presque tous les économistes ont exclu l’utilité gratuite de la science. Or cette portion d’utilité qui, par suite du progrès, cesse d’être onéreuse, cesse d’avoir de la valeur mais reste utilité et tombe dans le domaine commun et gratuit, est précisément celle qui doit attirer l’attention de l’homme d’État et de l’économiste. Sans cela, la science reste en face d’une chose contingente et mobile, la valeur, et se laisse aller à ne considérer que la peine, l’obstacle, l’intérêt du producteur, le confondant avec l’intérêt public. La ligne de démarcation entre les deux utilités est chimérique et impossible, car la coopération de la nature et celle de l’homme se mêlent partout et l’une tend incessamment à remplacer l’autre. Décrire les lois de cette association, montrer l’utilité gratuite se substituant à l’utilité onéreuse, l’obstacle s’abaissant avec la valeur, la richesse naturelle prenant la place de la richesse personnelle, voilà la religieuse harmonie de l’économie politique. Exclure l’utilité gratuite, c’est exclure ce qui constitue sa beauté."
  • "Bastiat conclut qu’on peut donner légitimement deux sens au mot richesse : la richesse effective, vraie, somme des utilités que le travail humain aidé de la nature met à la portée des sociétés ; et la richesse relative, quote-part proportionnelle de chacun à la richesse générale, déterminée par la valeur. La loi harmonique enveloppée dans ce mot est que, par le travail, l’action des hommes se combine avec l’action de la nature ; l’utilité résulte de cette coopération ; chacun prend à l’utilité générale une part proportionnelle à la valeur qu’il crée, c’est-à-dire aux services qu’il rend, en définitive à l’utilité dont il est lui-même. Sur la moralité de la richesse, l’universelle pratique montre tous les hommes s’efforçant de sortir de la misère, préférant la satisfaction au besoin, la richesse au dénuement. L’aspiration vers la richesse est immense, incessante, universelle, indomptable ; elle a triomphé de l’aversion native pour le travail. Les navigateurs imbus des idées de Rousseau ont été frappés de la rapacité des hommes primitifs. L’opinion universelle honore le désintéressement et le travail honnête, et flétrit l’amour désordonné des richesses. Le mobile qui pousse vers la richesse est dans la nature, donc moral ; les efforts pour sortir du dénuement primitif, pourvu qu’ils restent dans les limites de la justice, sont estimables ; l’aspiration vers la richesse devient immorale quand elle fait sortir des bornes de la justice. La richesse est un bien moral quand elle est le fruit du travail honnête et se répand uniformément sur toutes les classes."

Le capital et l’intérêt : légitimité et perpétuité

« Il faut renoncer aux plus simples éléments de la justice, il faut même renoncer à raisonner, ou il faut reconnaître qu'ils auront parfaitement le droit de ne faire cette cession qu'en échange d'un service librement débattu, volontairement consenti. »
  • "Bastiat aborde le capital en partant de l’individu isolé. S’il pouvait vivre isolé, Robinson serait à la fois capitaliste, entrepreneur, ouvrier, producteur et consommateur. Il ne pourrait jamais confondre ce qui est gratuit avec ce qui exige des efforts. Il ne songerait pas à demander une chose à son travail s’il pouvait la recueillir directement de la nature, et chercherait toujours à substituer le plus possible de collaboration naturelle à son travail. Pour faire concourir des puissances naturelles, il faut des instruments. Robinson se posera la question : quand je serai en possession de l’instrument, obtiendrai-je la même satisfaction avec un effort moindre, en ajoutant celui qu’exige la confection de l’instrument lui-même ? Il ne se livrera à cette confection qu’autant qu’il apercevra une économie définitive d’efforts à satisfaction égale ou un accroissement de satisfactions à efforts égaux. Le nombre et la fréquence des produits auxquels l’instrument concourra influent sur le calcul : plus ce nombre sera grand, plus puissant sera le motif déterminant. C’est dans cette répartition d’une avance sur la totalité des produits qu’est le principe et la raison d’être de l’intérêt."
  • "Robinson découvre que pour faire des instruments il faut des instruments, du fer pour battre le fer, en remontant de difficultés en difficultés vers une difficulté première qui semble insoluble. Cela avertit de l’extrême lenteur avec laquelle les capitaux ont dû se former à l’origine. Il faut aussi des matériaux, souvent fournis par un travail antérieur long et compliqué, et des provisions accumulées, car pendant qu’il travaille à son instrument, il ne fait rien pour ses besoins actuels. Il est donc probable que sa prétention se bornera à un instrument imparfait et grossier. Instruments, matériaux, provisions : voilà ce que Robinson appellera son capital. Plus ce capital sera considérable, plus il asservira de forces naturelles et augmentera le rapport des satisfactions aux efforts. Dans l’ordre social, le capital se compose des mêmes éléments. Ceux qui se trouvent pourvus de ce capital ne l’auront que parce qu’ils l’auront créé par leurs efforts ou leurs privations, en vue d’avantages ultérieurs. Céder ce capital, c’est se priver de l’avantage cherché, c’est rendre service. Dès lors, ou il faut renoncer aux plus simples éléments de la justice, ou il faut reconnaître qu’ils ont le droit de ne faire cette cession qu’en échange d’un service librement débattu et volontairement consenti."
  • "La mutualité des services signifie équité. L’emprunteur, libre de refuser, n’acceptera que s’il a avantage à le faire ; l’emprunt ne peut jamais empirer sa condition. Il se posera la question : l’emploi de ce capital me donnera-t-il des avantages qui fassent plus que compenser les conditions demandées ? Si l’on remplace la libre volonté par le jugement d’un tiers, il faudra que ce tiers soit infaillible et ne se fasse pas payer, ce qui est improbable. Un capital présente deux aspects : l’utilité et la valeur. Celui qui cède un capital ne s’en fait payer que la valeur, c’est-à-dire le service rendu, la peine prise par le cédant combinée avec la peine épargnée au cessionnaire. Un capital est un produit comme un autre ; il n’emprunte ce nom qu’à sa destination ultérieure. L’échange s’opère sur le principe invariable : valeur pour valeur, service pour service, et tout ce qui entre de l’utilité gratuite est donné par-dessus le marché. Dans l’ordre social, il suffit à l’homme d’avoir rendu des services et d’avoir la faculté de retirer de la société des services équivalents : monnaie, billets à ordre, billets de banque. Le porteur du titre peut retirer une satisfaction immédiate ou un objet ayant le caractère de capital, et peut céder son titre à un autre sous double condition de restitution et d’un service au temps fixé."
  • "Le délai, à lui seul, est un service spécial, puisqu’il impose un sacrifice à celui qui l’accorde et confère un avantage à celui qui le demande. Il y a donc lieu à rémunération, ou il faut renoncer à la loi suprême de la société : service pour service. Cette rémunération prend diverses dénominations selon les circonstances – loyer, fermage, rente – mais le nom générique est intérêt. Grâce au mécanisme de l’échange, tout service est ou peut devenir un capital. Si des ouvriers doivent commencer dans dix ans un chemin de fer, nous ne pouvons épargner dès aujourd’hui le blé qui les nourrira, mais nous pouvons épargner et leur transmettre la valeur de ces choses en rendant des services actuels et en n’en retirant que des titres, lesquels dans dix ans se convertiront en blé et en lin. Il n’est même pas indispensable de laisser dormir ces titres : des banquiers rendent le service de s’imposer ces privations à notre place. Nous pouvons même faire l’opération inverse : convertir en instrument de travail un capital qui n’est pas encore né, en utilisant des services qui ne seront rendus qu’au XXe siècle, grâce à des banquiers qui font l’avance. Toutes les transmissions de services d’un point à un autre de l’espace et du temps reposent sur cette donnée qu’accorder délai c’est rendre service, c’est-à-dire sur la légitimité de l’intérêt. L’homme qui a voulu supprimer l’intérêt ramenait l’échange à sa forme la plus primitive, le troc actuel sans avenir et sans passé, et reconstruisait la société sur son ébauche la plus primitive. De tous les socialistes, c’est lui qui a le mieux compris l’ordre actuel, car ses réformes se bornent à supprimer le plus puissant et le plus merveilleux des rouages."
  • "Bastiat rappelle que la légitimité de l’intérêt repose sur ce fait : celui qui accorde terme rend service, donc l’intérêt est légitime en vertu du principe service pour service. La perpétuité repose sur cet autre fait : celui qui emprunte doit restituer intégralement à l’échéance ; si la valeur est restituée, le propriétaire peut la prêter de nouveau, et ainsi de suite à perpétuité. Quel est celui des emprunteurs successifs et volontaires qui peut se plaindre ? Puisque la légitimité de l’intérêt a été contestée au point d’effrayer le capital et de le faire fuir, Bastiat montre l’absurdité de cette levée de boucliers. Ne serait-il pas absurde et injuste que la rémunération fût identique, qu’on demandât un an, deux ans ou dix ans de terme, ou qu’on n’en prît pas du tout ? Si le Code l’exigeait ainsi, toute une catégorie de transactions serait supprimée : plus de ventes à terme ni de prêts. Les égalitaires déchargeraient les emprunteurs du poids de l’intérêt, mais en les frustrant de l’emprunt. Le principe égalitaire empêcherait le capital de se former, car qui voudrait épargner ce dont on ne peut tirer aucun parti ? Il réduirait les salaires à zéro, car sans capital il n’y a ni travail d’avenir ni salaires. Nous arriverions à la plus complète des égalités, celle du néant. Le délai est par lui-même une circonstance onéreuse et rémunérable : chacun s’efforce d’abréger les délais, et tout entrepreneur vend plus ou moins cher selon que l’époque de rentrée est proche ou éloignée. Si l’on ignore que le capital est une force, on ne peut comprendre cela. La règle générale fondée sur la justice est que celui qui recueille la satisfaction doit supporter toutes les charges de la production, délais compris, soit qu’il se rende le service à lui-même, soit qu’il se le fasse rendre par autrui. Rien ne se ferait dans le monde si le délai n’était pas considéré comme onéreux, traité et rémunéré."

^"Jh^ '^^■^■ WÊLÉt (partie 3)

"Capital, intérêt, propriété et concurrence : les harmonies économiques selon Frédéric Bastiat"

La légitimité de l'intérêt fondée sur l'axiome du délai coûteux

On me pardonne d'avoir insisté sur la légitimité de l'intérêt fondée sur cet axiome : puisque délai coûte, il faut qu'il se paye, coûter et payer étant corrélatifs.
  • L'auteur établit que le consentement universel reconnaît la légitimité de l'intérêt, car les délais et les retards entrent dans l'appréciation des services et donc dans la constitution de la valeur. Les égalitaires qui combattent l'intérêt foulent aux pieds les notions d'équité et leur propre principe de service pour service, en plus de mépriser l'autorité du genre humain et la pratique universelle des échanges.
  • Bastiat insiste sur la corrélation entre coûter et payer : si un délai représente un coût pour celui qui avance des capitaux, il est juste que ce coût soit rémunéré par ceux qui en bénéficient. Il déplore devoir interrompre son exposé pour élucider des notions élémentaires, comparant sa situation à celle de Laplace qui aurait dû enseigner la numération avant d'expliquer le système planétaire.
  • Sans la légitimité de l'intérêt, l'humanité serait placée devant une alternative cruelle : périr en restant juste ou progresser par l'injustice. Toute industrie est un ensemble d'efforts, mais il faut distinguer les efforts se rapportant aux services actuels de ceux qui concernent une série indéfinie de services analogues.
  • L'exemple du porteur d'eau illustre cette distinction : la peine quotidienne doit être payée par les utilisateurs immédiats, mais la peine prise pour fabriquer la brouette et le tonneau doit être répartie sur un nombre indéterminé de consommateurs. De même, les travaux agricoles comme l'ensemencement concernent la récolte actuelle, tandis que les défrichements et les bâtisses facilitent une série indéterminée de récoltes ultérieures.
  • Pour les services de la première catégorie, l'évaluation est directe entre celui qui les fait et celui qui en profite. Pour la seconde catégorie, Bastiat décrit le mécanisme naturel de l'intérêt : mille francs employés en améliorations foncières à cinq pour cent, avec une récolte de cinquante hectolitres, chaque hectolitre sera grevé d'un franc. Ce franc représente la récompense légitime d'un service réel rendu par le propriétaire.
  • Le mécanisme inclut l'amortissement pour les améliorations à durée limitée, afin que le propriétaire ne soit pas dupe et puisse recommencer. L'intérêt n'est pas invariable : il représente une valeur soumise aux lois de l'offre et de la demande, s'accroissant ou décroissant selon les exigences des temps et le plus grand bien de la société.

Le paradoxe : l'intérêt fait payer un mais épargne deux

De tous les éléments qui composent la valeur totale d'un produit quelconque, celui que nous devons payer le plus joyeusement, c'est cet élément même qu'on appelle intérêt des avances ou du capital. Et pourquoi? Parce que cet élément ne nous fait payer un qu'en nous épargnant deux.
  • Bastiat rappelle le discours des socialistes qui présentent le capital comme un monstre dévorant et insatiable, plus destructeur que le choléra. La langue de ce monstre s'appelle rente, usure, loyer, fermage, intérêt. Il cite notamment Proudhon et son école qui expliquent l'illégitimité de l'intérêt en confondant l'utilité avec la valeur, supposant que les agents naturels ont une valeur propre.
  • La réponse réside dans la théorie de la valeur : les égalitaires confondent la légitime valeur de l'instrument (fille d'un service humain) avec son résultat utile (toujours gratuit). Quand on rémunère un laboureur ou une compagnie de chemin de fer, on ne paye rien pour le phénomène végétal ou la gravitation ; on paye le travail humain consacré à faire les instruments, ou l'intérêt de ce travail.
  • L'exemple de l'ouvrier gagnant quatre francs par jour et achetant une paire de bas de coton avec une demi-journée de travail est frappant : s'il devait se procurer ces bas directement par son propre travail, sa vie entière n'y suffirait pas. C'est que ces bas résultent de services humains dont les agents naturels, par l'intervention du Capital, ont énormément diminué la proportion.
  • Sans l'intérêt du capital, le capital n'aurait pas sollicité les agents naturels ; le produit ne contiendrait que de l'utilité onéreuse et serait le résultat unique du travail humain. L'ouvrier serait replacé dans l'alternative de se priver de bas ou de les payer au prix de plusieurs années de labeur. Le capital n'est pas la force végétative mais la peine du planteur ; il n'est ni le vent ni le magnétisme, mais la peine du voilier et de l'opticien.
  • L'intérêt se répartit entre d'innombrables acquéreurs, voilà pourquoi la portion de travail cédée en retour par chacun est si petite. Bastiat confronte les réformateurs modernes : leur manque de foi en la Providence et leur foi en eux-mêmes, leur ignorance et leur orgueil. Le progrès de l'humanité coïncide avec la rapide formation des capitaux, car de nouveaux capitaux signifient que des obstacles autrefois combattus par le travail sont désormais combattus gratuitement par la nature, au profit de la communauté.
  • Le capital s'accroît sous la triple influence de l'activité, de la frugalité et de la sécurité. On ne peut guère agir directement sur l'activité et la frugalité des autres, sinon par l'opinion publique, mais on peut beaucoup pour la sécurité. Effrayer le capital, c'est river une triple chaîne aux bras de l'Humanité. Le capital porte en lui-même une puissance de progression, semblable à la loi des vitesses, ce que la science doit opposer à la progression de Malthus.

La grande loi de la répartition entre capitalistes et travailleurs

A mesure que les capitaux s'accroissent, la part absolue des capitalistes dans les produits totaux augmente et leur part relative diminue. Au contraire, les travailleurs voient augmenter leur part dans les deux sens.
  • L'objection selon laquelle le capital nuit à la classe ouvrière en mettant des bras en disponibilité est réfutée : le capital, à mesure que son action s'étend, ne met en disponibilité une certaine quantité d'efforts humains qu'en mettant aussi en disponibilité une quantité de rémunération correspondante. Le travail n'est pas frappé d'inertie ; il se prend à d'autres obstacles avec d'autant plus d'infaillibilité que sa récompense est déjà préparée.
  • Bastiat expose la loi par des chiffres : si les produits totaux passent de 1,000 à 2,000, 3,000, 4,000, le prélèvement du capital descendra de 50% à 40, 35, 30%, tandis que celui du travail s'élèvera de 50% à 60, 65, 70%. Les parts absolues du capital augmentent (500, 800, 1,050, 1,200) mais sa part relative diminue, tandis que les travailleurs voient leur part augmenter dans les deux sens.
  • La première partie de la démonstration consiste à prouver que la part relative du capital diminue. Cela revient à dire : plus les capitaux abondent, plus l'intérêt baisse. Ce fait est incontestable et incontesté ; les écoles les plus excentriques l'admettent, celle qui s'est posée comme l'adversaire du capital en fait la base de sa théorie pour conclure à son anéantissement fatal.
  • Le fait est confirmé par la géographie : l'intérêt est moins élevé en Espagne qu'au Mexique, en France qu'en Espagne, en Angleterre qu'en France, en Hollande qu'en Angleterre. Quand l'intérêt descend de 20 à 15, puis à 10, 8, 6, 5, 4.5, 4, 3.5, 3 pour 100, cela signifie que le capital se contente d'une part de plus en plus réduite à mesure qu'il s'accroît.
  • La seconde partie de la démonstration établit que la part absolue du capital s'accroît. Si l'intérêt baisse, c'est quand et parce que le capital augmente. Un homme a plus de rentes avec 200,000 francs à 4% qu'avec 100,000 francs à 5%. Si le capital de l'humanité est 100 avec un intérêt de 5, cet intérêt sera de 4 quand le capital sera monté à 200, ce qui montre la simultanéité des deux effets.
  • L'hypothèse d'une baisse trop rapide de l'intérêt est contradictoire : si 200,000 francs ne donnaient que 4,000 francs de rentes alors que 100,000 en donnaient 5,000, le remède serait de manger la moitié de son capital pour s'enrichir. Bastiat en conclut que la combinaison de ces deux faits corrélatifs s'accomplit de telle façon que le produit total augmente sans cesse, ce qui détruit radicalement l'illusion que l'intérêt tend à s'anéantir.

Les racines du capital : prévoyance, intelligence et frugalité

Le capital a sa racine dans trois attributs de l'homme : la Prévoyance, l'Intelligence et la Frugalité.
  • Pour former un capital, il faut prévoir l'avenir, lui sacrifier le présent, exercer un noble empire sur soi-même et sur ses appétits, résister à l'appât des jouissances actuelles et aux caprices de l'opinion publique, toujours partiale envers les caractères insouciants et prodigues. Il faut encore lier les effets aux causes, savoir par quels instruments la nature se laissera dompter.
  • Capitaliser c'est préparer le vivre, le couvert, l'abri, le loisir, l'instruction, l'indépendance, la dignité aux générations futures. Rien de cela ne peut se faire sans mettre en exercice les vertus les plus sociales et sans les convertir en habitudes. L'attribution au capital d'une efficacité funeste introduisant l'égoïsme et le machiavélisme est une confusion.
  • Dans les pays où l'État intervient dans tous les actes, régente l'intelligence et la foi, déplace les intérêts et énerve l'activité individuelle, le capital a beaucoup de peine à se former par les voies naturelles. On aspire à le soutirer par la force et la ruse ; on s'enrichit par la guerre, les fonctions publiques, le jeu, les fournitures, l'agiotage, les fraudes commerciales.
  • Les qualités requises pour arracher le capital aux mains de ceux qui le forment sont l'opposé de celles nécessaires pour le former. Quand on porte sa pensée sur la formation des capitaux par l'activité intelligente, la prévoyance et la frugalité, une vertu sociale et moralisante est attachée à leur acquisition.
  • L'action du capital a aussi une sociabilité morale : son effet propre est de faire concourir la nature, de décharger l'homme de ce qu'il y a de plus matériel et brutal dans l'œuvre de la production, de faire prédominer le principe intelligent, d'agrandir la place du loisir et de substituer aux besoins grossiers des jouissances plus élevées, plus délicates, plus artistiques, plus spiritualistes.
  • En conclusion, à quelque point de vue qu'on se place — nos besoins qu'il ennoblit, nos efforts qu'il soulage, nos satisfactions qu'il épure, la nature qu'il dompte, la moralité qu'il change en habitude, l'égalité qu'il provoque, la liberté dont il vit, l'équité qu'il réalise — on reconnaît au capital le cachet de toutes les grandes lois providentielles : l'Harmonie.

Propriété et communauté : la distinction entre utilité et valeur

Tout homme jouit gratuitement de toutes les utilités fournies ou élaborées par la nature, à la condition de prendre la peine de les recueillir ou de restituer un service équivalent à ceux qui lui rendent le service de prendre cette peine pour lui.
  • Bastiat affirme que la rectification distinguant l'utilité des choses de la valeur des services raffermit la Propriété en lui restituant son véritable caractère et révèle une Communauté réelle, essentielle, progressive, résultat providentiel de tout ordre social fondé sur la liberté. Elle conduit tous les hommes de l'Égalité primitive du dénuement vers l'Égalité finale dans la possession du bien-être et de la vérité.
  • Aux hommes de propriété troublés par les accusations d'avoir intercepté les dons de Dieu, il répond : vous les avez gratuitement recueillis des mains de la nature, mais vous les avez gratuitement transmis à vos frères. Les seules choses réciproquement compensées sont les efforts physiques ou intellectuels, les sueurs répandues, la peine prise, les services reçus et rendus.
  • Le point de départ du genre humain est une entière Communauté, une parfaite Égalité de misère et d'ignorance. Il se dirige vers une autre Communauté, celle des dons de Dieu obtenus avec de moindres efforts, vers une autre Égalité, celle du bien-être, des lumières et de la dignité morale. Les pas sont inégaux, mais la marche de l'avant-garde ne retarde pas celle des autres.
  • Il ne se forme pas une richesse qui ne tende à l'affranchissement des moins avancés, pas un capital qui n'augmente la proportion de leurs jouissances à leur travail, pas une acquisition qui ne soit une facilité d'acquisition. L'ordre social naturel est si artistement arrangé par le divin Ouvrier qu'aucun homme ne peut travailler honnêtement pour lui-même sans travailler en même temps pour tous.
  • Aux hommes de philanthropie cherchant le règne de la Communauté, Bastiat demande pourquoi commencer par ébranler les intérêts et les consciences. Dieu lui-même y a songé et pourvu ; il n'a pas attendu leurs conceptions ni leurs violences. Il a confié la réalisation de ses desseins à la plus active et permanente des énergies, l'Intérêt personnel, sûr que celle-là ne se repose jamais.
  • La spoliation est la limite de la propriété, comme la propriété est la limite de la communauté. Il y a les dons naturels et les matériaux gratuits qui forment le domaine de la Communauté, et les efforts humains consacrés à recueillir ces matériaux qui s'échangent et se compensent, formant le domaine de la Propriété. Ce qui est gratuit est commun, ce qui est onéreux est approprié.

La démonstration de la communauté progressive

La valeur, qui est la propriété sociale, naît de l'effort et de l'obstacle. A mesure que l'obstacle s'amoindrit, l'effort, la valeur, ou le domaine de la propriété, s'amoindrissent avec lui. La propriété recule toujours, pour chaque satisfaction donnée, et la Communauté avance sans cesse.
  • L'obstacle devant le genre humain progressif ne peut jamais être considéré comme une quantité invariable. Il s'amoindrit ; donc la peine s'amoindrit avec lui, le service avec la peine, la valeur avec le service, la propriété avec la valeur. Et l'utilité reste la même ; donc la gratuité et la communauté ont gagné tout ce que l'onérosité et la propriété ont perdu.
  • La mission de la propriété, ou plutôt de l'esprit de propriété, est de réaliser de plus en plus la Communauté. Le mobile de l'homme est la satisfaction, sa tendance est de réaliser la plus grande satisfaction possible avec le moindre travail possible, de faire que la plus grande utilité corresponde à la plus petite propriété.
  • Bastiat illustre ce phénomène par l'exemple du blé : un journalier obtient aujourd'hui un hectolitre de blé avec quinze jours de travail, alors qu'à l'origine il aurait fallu six cents journées. La valeur du blé est tombée de 600 à 15, proportion de 40 à 1. Ce progrès a été réalisé au profit de celui qui consomme, quel que soit son genre de travail.
  • Pour le vêtement, un simple manœuvre reçoit un vêtement correspondant à vingt journées de travail ; s'il devait le faire lui-même, il n'y parviendrait pas de toute sa vie. Du temps d'Henri IV, il lui en eût coûté trois ou quatre cents journées. Les forces naturelles gratuites se sont chargées de l'œuvre, anéantissant cette différence au profit de l'humanité tout entière.
  • Pour le transport d'un quintal de Paris à Bayonne, il fallait autrefois trois cents journées de travail brut, aujourd'hui il suffit de deux journées. Cette étonnante révolution a exigé des siècles : on a dompté des animaux, percé des montagnes, inventé la roue. Les hommes sont égaux devant ces obstacles détruits et cette valeur anéantie, puisque tous obtiennent le résultat sans avoir à le rémunérer.
  • Contre la thèse de Proudhon selon laquelle la propriété est destinée à périr, Bastiat souligne que la propriété ne recule que pour chaque effet déterminé, mais que les effets possibles à obtenir ne sont jamais épuisés. Les forces devenues disponibles s'attaquent à d'autres obstacles. Le domaine absolu de la Propriété ne se rétrécit pas ; c'est le domaine absolu de la Communauté qui s'élargit.

La définition de la propriété comme droit aux services échangés

A l'égard les uns des autres, les hommes ne sont propriétaires que de valeurs, et les valeurs ne représentent que des services comparés, librement reçus et rendus.
  • La propriété est le droit de s'appliquer à soi-même ses propres efforts, ou de ne les céder que moyennant la cession en retour d'efforts équivalents. La distinction entre Propriétaires et Prolétaires est radicalement fausse, à moins qu'on ne prétende qu'il existe une classe d'hommes qui n'exécute aucun travail ou n'a pas droit sur ses propres efforts.
  • L'officier public faisant un inventaire après décès n'inscrit pas l'utilité ou le mérite intrinsèque des objets, mais leur valeur, c'est-à-dire l'équivalent de la peine que tout acheteur devrait prendre pour se procurer un objet semblable. Les experts tiennent compte non des avantages naturels mais du service que tout acquéreur aurait à se rendre à lui-même.
  • Puisque les propriétés n'embrassent que des valeurs et que les valeurs n'expriment que des rapports, les propriétés ne sont elles-mêmes que des rapports. Tous les hommes sont égaux devant la lumière du jour, l'air respirable, la chaleur du soleil ; l'inégalité exprimée par la différence des propriétés ne s'entend que de l'utilité onéreuse.
  • Le progrès consiste à transformer l'utilité onéreuse en utilité gratuite, à diminuer la Valeur sans diminuer l'Utilité, à accroître incessamment la masse des choses communes dont la jouissance se distribue uniformément entre tous et efface peu à peu l'inégalité résultant de la différence des propriétés.
  • L'exemple de l'eau de la source montre que la nature travaille de toute éternité à mettre dans l'eau ses qualités désaltérantes ; c'est un don gratuit de Dieu. Ce qui est l'œuvre propre de l'homme, c'est l'effort pour aller chercher sa provision. Relativement aux autres hommes, il n'est propriétaire que de la valeur de son service, non de l'utilité naturelle de l'eau.
  • La limite de la propriété est absolue : si quelqu'un exige plus que la valeur de son service, son voisin se le rendra à lui-même. Cette implication signifie que la jouissance des utilités naturelles n'est appropriée que nominalement ; la Communauté se concilie harmonieusement avec la Propriété, les dons de Dieu restant dans le domaine de l'une et les services humains formant le très-légitime domaine de l'autre.

Le communisme opposé à la communauté providentielle

Tout ce que je veux faire remarquer, c'est qu'il est justement l'opposé, en tous points, du système que j'ai cherché à établir. Nous reconnaissons à l'homme le droit de se servir lui-même, ou de servir les autres à des conditions librement débattues. Le communisme nie ce droit.
  • Le Communisme veut mettre en commun non le don gratuit de Dieu, mais l'effort humain, le service. Il veut que chacun porte à la masse le fruit de son travail et charge l'autorité de faire une répartition équitable. Si la répartition est proportionnelle aux mises, le communisme substitue l'arbitraire d'un seul à la liberté de tous ; si elle repose sur l'égalité sans égard à la différence des peines, c'est la plus choquante des inégalités.
  • L'effort est pénible en lui-même ; ce qui nous y détermine est un sentiment plus pénible encore : un besoin à satisfaire, une douleur à éloigner. Le mobile est donc l'intérêt personnel. Le communisme propose d'y substituer le point d'honneur ou la fraternité, mais comment éprouver les sensations d'autrui pour savoir quelle direction imprimer à son travail ?
  • Le communisme méconnaît la nature humaine et détruit toute activité, toute liberté, toute dignité. On concourt aujourd'hui à qui travaillera plus et mieux ; sous ce régime, on concourra à qui travaillera plus mal et moins. Le communisme anéantit la liberté puisqu'il ne laisse à personne la libre disposition de son travail ; il est fondé sur la spoliation systématique puisqu'il consiste à livrer à l'un, sans compensation, le travail de l'autre.
  • Il n'y a qu'un point de contact entre les Communistes et la doctrine de la communauté : une certaine similitude des syllabes. Le Communisme est la négation de la Propriété, tandis que la doctrine de la Communauté est l'affirmation la plus explicite et la démonstration la plus péremptoire de la Propriété, en démontrant que ce qui était commun par destination providentielle reste commun à travers toutes les transactions humaines.
  • Le mot gratuité a été étrangement abusé. Bastiat appelle gratuit non ce qui ne coûte rien à un homme parce qu'on l'a pris à un autre, mais ce qui ne coûte rien à personne. L'instruction gratuite n'est pas gratuite : l'État arrache par l'impôt la rémunération aux citoyens ; ceux qui n'apprennent pas payent pour ceux qui apprennent, ceux qui apprennent peu pour ceux qui apprennent beaucoup.
  • Le peuple en est presque à demander le crédit gratuit et les instruments de travail gratuits. Ceux qui accuseront l'auteur de communisme pour avoir constaté la communauté providentielle des dons de Dieu seront peut-être les mêmes qui violeront le droit d'apprendre et d'enseigner, c'est-à-dire la propriété dans son essence. Ces inconséquences sont plus surprenantes que rares.

La propriété foncière et la confusion des économistes

La propriété n'est pas un privilège. Votre commune prémisse est fausse, donc vos trois conclusions, quoique diverses, sont fausses. La propriété n'est pas un privilège, donc il ne faut ni la tolérer par grâce, ni lui demander une compensation, ni la détruire.
  • Les économistes ont dit que la propriété du sol est un privilège nécessaire à maintenir ; les socialistes qu'elle est un privilège auquel il faut demander une compensation (le droit au travail) ; les communistes qu'elle est un privilège à détruire. Toutes les écoles partent de la même prémisse : les agents naturels ont ou créent de la valeur. Cette prémisse est fausse.
  • Bastiat passe en revue les opinions des économistes anglais et français. Smith affirme que la nature travaille conjointement avec l'homme et que ce qu'elle produit a sa valeur ; Buchanan en déduit que la rente est une injustice ; Ricardo définit la rente comme la somme payée pour exploiter les facultés productives et impérissables du sol ; MacCulloch conclut que la rente est toujours un monopole.
  • Say déplore que la terre soit appropriée et non le vent et le soleil, admettant que le privilège usurpé s'est trouvé avantageux. Mais il ne parvient pas à justifier logiquement la part du propriétaire et se rabat sur la nécessité. Blanqui confond l'utilité et la valeur, demandant si le travail est la seule source de valeur quand la germination est indépendante de l'homme.
  • Joseph Garnier affirme que la rente est reçue plus gratuitement que les rétributions payées à l'ouvrier ou à l'entrepreneur, en vertu seulement d'une convention légale. Selon lui, les nouveurs les plus hardis ont raison en droit humain mais tort pratiquement. L'économie politique admet que la propriété est un monopole toléré dans l'intérêt de tous.
  • M. Considérant admet la même prémisse, distinguant le capital primitif ou naturel (la valeur de la terre brute) que nul ne peut légitimement s'approprier, du capital créé par le travail. Puisque la terre ne peut être cultivée que sous la propriété individuelle, il propose le droit au travail comme compensation. Cette théorie, sauf la conclusion, est exactement celle des économistes.
  • M. Proudhon s'empare de la même prémisse et en exprime la conséquence la plus logique : si les dons gratuits de Dieu ont de la valeur et si les propriétaires les usurpent, la propriété c'est le vol, et il faut l'abolir. Son argument le plus sérieux est celui que lui ont fourni les auteurs en confondant l'utilité et la valeur : qui a fait la terre ? Dieu. Qui a droit de faire payer l'usage du sol ? Personne.

Frère Jonathan : la formation naturelle de la valeur du sol

Sous un régime de liberté, n'est pas monopoleur qui veut. Tant qu'il y aura des terres à défricher dans l'Union, se dit-il, je ne serai que le metteur en œuvre des fameuses forces productives et indestructibles. On me payera ma peine, et voilà tout.
  • Bastiat imagine Frère Jonathan, porteur d'eau de New-York devenu propriétaire au Far-West. Il examine pourquoi une terre vierge vaut un dollar l'acre : cette valeur est de création humaine et sociale, correspondant à la sécurité garantie, aux routes ébauchées, à la transmission des lettres et journaux. Le gouvernement rend un service et se fait payer ce service.
  • Après avoir dépensé son capital en défrichements et améliorations, Jonathan porte son grain au marché et tente de se faire payer pour la puissance productive du sol. Le marchand refuse : les dons de Dieu appartiennent à tout le monde ; je ne paye pas la puissance du vent qui pousse mes navires. Si tu veux faire le monopoleur, je m'adresserai à d'autres ou je cultiverai moi-même.
  • Jonathan veut affermer sa terre en exigeant plus que l'intérêt de son capital déboursé. Le fermier refuse, car avec un capital égal il peut mettre une terre dans le même état. Il se moque de Ricardo : le soleil et la lune le serviront gratis sur une terre à défricher à côté. La valeur des terres n'est déterminée que par le coût de leur mise en valeur.
  • En vendant sa terre, Jonathan subit une perte : l'acquéreur ne lui restitue que huit cents journées sur les mille dépensées, car depuis quinze ans l'art de dessécher et de défricher a fait des progrès. Chaque résultat exige moins de travail, et le prix du blé a diminué dans la même proportion. La valeur des instruments existants diminue par l'action du progrès.
  • Tant qu'il y a des terres à défricher, le propriétaire foncier ne jouit d'aucun privilège. Les capitaux et les bras se dirigeraient vers l'agriculture si elle donnait des profits extraordinaires, et la déserteraient si elle causait des pertes. L'équilibre des rémunérations s'établit par la concurrence des différents emplois.
  • Si Jonathan réunissait tous les propriétaires pour interdire tout nouveau défrichement, ils accroîtraient pour un temps leurs profits. Mais l'équilibre des services serait violemment rompu ; une classe spolierait les autres ; un principe d'esclavage s'introduirait dans le pays. Cette loi nouvelle ne communiquerait pas de valeur à la puissance du sol ; elle altérerait l'équivalence des services.

Les hypothèses de l'appropriation complète et la réponse à l'objection

La rente, c'est ce qu'on paye au porteur d'eau pour la peine qu'il s'est donnée à faire une brouette et des roues, et l'eau nous coûterait davantage s'il la portait sur son dos.
  • Dans l'hypothèse où tout le sol d'un pays est approprié mais où la liberté des échanges subsiste, Jonathan ne peut imposer une loi injuste : les acheteurs peuvent s'adresser à ses voisins ou aux propriétaires des États limitrophes. L'existence de terres sans valeur oppose au privilège un obstacle invincible ; les services agricoles subissent la loi de l'universelle compétition.
  • Si les propriétaires proscrivaient la liberté des échanges et interdisaient la pénétration du blé étranger, la valeur des services ne serait plus réglée par la justice. Une telle mesure serait aussi inique que si Jonathan, ayant porté un sac de blé au marché, tirait un pistolet et exigeait trois francs de plus. Cet effet s'appelle extorsion, brutale ou légale ; il viole la propriété et en nie le principe.
  • Dans la troisième hypothèse, où toute la face cultivable du globe serait appropriée, la population serait à la limite de ce que la terre peut faire subsister. La difficulté revient à celle du vaisseau ayant des vivres pour quinze jours et un mois de navigation : réduire la ration de chaque matelot. La propriété foncière offre encore la solution en faisant produire au sol le maximum et en mettant chaque famille en mesure d'apprécier le danger d'une multiplication imprudente.
  • L'objection sérieuse : en France, des terres cultivées valent de cent à six mille francs l'hectare, différence qui s'explique par la fertilité et non par les travaux antérieurs. La fécondité aurait donc une valeur propre, indépendante du travail. La réponse se trouve dans la théorie de la valeur : la valeur n'implique pas essentiellement le travail ni ne lui est proportionnelle ; elle a pour fondement la peine épargnée à celui qui reçoit.
  • L'exemple de la tonne d'eau montre que la valeur incorporée dans un objet dépend des services qu'il rendra, non du travail passé. Le lendemain, si la pluie est tombée, elle peut perdre toute valeur ; si des besoins imprévus se manifestent, elle peut acquérir une valeur considérable. Ces fluctuations ne concernent pas la coopération gratuite de la nature.
  • La valeur du sol dépend du travail engagé et de la puissance de la société à rémunérer ce travail, de la Demande aussi bien que de l'Offre. Les routes se rapprochent, la sécurité s'accroît, la population augmente en nombre et en richesse : le travail actuel ou antérieur reçoit une meilleure rémunération. Ce phénomène n'est pas exceptionnel : l'avocat et le médecin sont mieux rémunérés à travail égal dans une grande ville que dans un village.

La concurrence : la loi démocratique par excellence

La Concurrence, que nous pourrions bien nommer la Liberté, malgré les répulsions qu'elle soulève, en dépit des déclamations dont on la poursuit, est la loi démocratique par essence.
  • Le mot Concurrence excite la fureur des réformateurs modernes qui lui accolent l'épithète d'anarchique. Que peut-on mettre à sa place ? L'organisation, l'association ? Si l'association est libre et volontaire, chaque groupe sera à l'égard des autres ce que sont aujourd'hui les individus, et la concurrence reste. Si l'association est intégrale, elle exige l'accord de tous les peuples de la terre, ce qui est avouer que la concurrence est indestructible.
  • La Concurrence n'est qu'absence d'oppression : je veux choisir pour moi-même et ne veux pas qu'un autre choisisse pour moi malgré moi. C'est la liberté. Détruire la liberté d'agir, c'est détruire la possibilité et la faculté de choisir, de juger, de comparer ; c'est tuer l'intelligence, la pensée, l'homme. Les réformateurs commencent par anéantir l'individu sous prétexte que tous les maux en viennent.
  • Dans chaque circonstance, les besoins doivent être jugés par ceux qui les éprouvent, les satisfactions par ceux qui les recherchent, les efforts par ceux qui les échangent. Substituer à cette universelle vigilance des intéressés une autorité sociale chargée de décider les conditions de ces échanges innombrables serait créer le plus faillible, le plus universel, le plus insupportable de tous les despotismes.
  • La concurrence est la plus progressive, la plus égalitaire, la plus communautaire des lois confiées au progrès des sociétés. Elle fait tomber dans le domaine commun la jouissance des biens que la nature ne semblait avoir accordés gratuitement qu'à certaines contrées. Si l'abîme est plus profond entre le grand lama et un paria qu'entre le président et un artisan des États-Unis, c'est que la concurrence est comprimée en Asie et ne l'est pas en Amérique.
  • Le phénomène extraordinaire est que la somme des satisfactions aboutissant à chaque membre de la société est de beaucoup supérieure à celles qu'il pourrait se procurer par ses propres efforts. Après avoir échangé leurs services sans contrainte, chacun peut dire : je détruis en un jour plus que je ne pourrais créer en un siècle. L'élément additionnel est le concours toujours plus efficace des agents naturels.
  • Celui qui se fait aider par une force naturelle rend plus facilement ses services mais ne renonce pas volontairement à sa rémunération accoutumée. Pour l'y déterminer, il faut une coercition extérieure : c'est la Concurrence qui l'exerce. Tant qu'elle n'est pas intervenue, l'agent naturel est gratuit mais pas encore commun ; la conquête est réalisée au profit d'un seul. La concurrence la fait tomber dans le domaine commun.

^"Jh^ '^^■^■ WÊLÉt (partie 4)

Les harmonies économiques : concurrence, consommation, salaires et spoliation selon Bastiat

La concurrence comme force humanitaire et harmonie sociale

La Concurrence est cette force humanitaire non moins indomptable qui arrache le progrès, à mesure qu'il se réalise, des mains de l'individualité, pour en faire l'héritage commun de la grande famille humaine.
  • Sans la concurrence, toute invention introduirait un principe d’inégalité indéfinie. La valeur ne tendrait plus à se proportionner au travail et les notions d’utilité gratuite et de communauté progressive seraient chimériques. Chacun ferait payer à jamais, outre son travail, la portion de forces naturelles qu’il aurait accaparée, si bien que l’humanité serait constituée sur le principe du monopole universel plutôt que sur celui de la communauté progressive.
  • Bastiat distingue deux forces : l’intérêt personnel, force individualiste indomptable qui pousse au progrès et à la découverte mais porte aussi à monopoliser, et la concurrence, force humanitaire qui arrache le progrès des mains de l’individu pour en faire l’héritage commun. Leur jeu combiné constitue l’harmonie sociale.
  • L’individualité, représentée par l’intérêt du producteur, s’insurge depuis toujours contre la concurrence, recourant à la force, à la ruse, au privilège, au sophisme, au monopole, à la restriction et à la protection gouvernementale. La moralité de ces moyens révèle la moralité du but. Ce qui étonne et attriste, c’est que la fausse science socialiste, au nom de la philanthropie et de l’égalité, a épousé la cause de l’individualisme étroit et déserté celle de l’humanité.
  • Trois circonstances permettent à un homme de donner peu de son travail contre beaucoup du travail d’autrui : s’emparer seul des dons naturels, connaître seul le procédé pour les utiliser, ou posséder seul l’instrument nécessaire. Dans ces cas, ses services ont une grande valeur relative et l’on croit que cet excédent est inhérent à l’agent naturel.
  • Si la valeur était dans l’agent naturel, elle serait irréductible. La preuve qu’elle réside dans le service humain, c’est que la concurrence diminue la valeur en même temps qu’elle réduit ces avantages exclusifs. Ainsi se démontre que les dons de Dieu ne font pas la valeur, mais l’effort et le service.

L’égalisation des dons naturels et la communauté des bienfaits de Dieu

Il n’y a aucune raison, sous l’empire des lois sociales naturelles, pour que les choses n’en viennent là, c’est-à-dire pour que les services échangés ne puissent pas se mesurer par le travail, par la peine prise, les dons de Dieu se donnant de part et d’autre par-dessus le marché.
  • Les agents naturels sont inégalement répartis : succession des végétaux, fertilité, chaleur, pierre, plâtre, fer, cuivre, houille, chutes d’eau, vents, distances, facultés humaines variant selon climats et races. Sans la concurrence, cette inégalité dans la distribution des dons de Dieu amènerait une inégalité correspondante dans la condition des hommes, chaque possesseur d’avantage naturel en exigeant une rétribution arbitraire.
  • Bastiat imagine l’homme des tropiques disant à l’Européen que son soleil lui permet d’obtenir sucre, café, coton avec une peine de dix quand l’Européen devrait en fournir cent. Il exigerait donc quatre-vingt-neuf, en fixant la valeur près de la limite supérieure de la peine épargnée, tout en laissant encore un léger avantage à l’acheteur.
  • La concurrence intervient forcément, provoquée par ces inégalités mêmes. Le travail se porte instinctivement vers les mieux rétribués et efface l’avantage anormal. Le travail tropical égal à dix s’échange alors successivement contre quatre-vingts, soixante, quarante, vingt et enfin dix. L’inégalité n’est qu’un aiguillon vers l’égalité, une des plus belles intentions finales du mécanisme social.
  • Une fois les peines prises égales, le don de Dieu n’a été retiré à personne. Le Brésilien, en consommant son propre sucre, profite toujours de la chaleur de son soleil. Ce qu’il perd est seulement l’injuste faculté de prélever une aubaine sur la consommation européenne. Le bienfait providentiel, parce que gratuit, devient commun : gratuité et communauté sont de même essence.
  • L’exemple anglais de la houille le confirme. Sans l’échange et la concurrence, la possession exclusive des mines permettrait de mettre la peine à haut prix. Mais la concurrence attire les mineurs, abaisse la rémunération jusqu’au niveau normal, et le don que la nature semblait avoir fait à l’Angleterre est conféré en réalité à l’humanité tout entière. La houille de Newcastle est prodiguée gratuitement à tous les hommes, à condition seulement de payer le travail d’extraction et de transport.
  • Le lecteur est invité à considérer les objets les plus humbles : un verre, un clou, un morceau de pain. Grâce à la concurrence, il ne paye rien pour l’action du soleil, de la pluie, de la gelée, des lois de la physiologie végétale, de la gravitation ou de la combustion ; il ne paye que des services humains. Sans la concurrence, une vie entière de travail ne suffirait pas à acquitter la taxe sur ces agents naturels.

Les inventions, les procédés et les capitaux soumis à la concurrence

Alors les neuf dixièmes de la peine épargnée par l’invention, dans l’hypothèse, sont une conquête au profit de l’humanité entière.
  • Une invention est une conquête du génie humain. Les forces de la nature appartiennent à tous, mais si un seul homme connaît le moyen de les faire concourir à un résultat utile, sa prétention n’a d’autre limite que le sacrifice que le consommateur devrait consentir avec l’ancien procédé. Il peut ainsi anéantir les neuf dixièmes du travail nécessaire.
  • Dans la première phase de l’invention, l’inventeur vend au cours ancien ; sa peine lui est payée dix fois plus que celle de ses rivaux. Cette rétribution ne blesse pas la justice : il est juste que celui qui révèle au monde un procédé utile reçoive sa récompense, selon sa capacité. L’humanité gagne virtuellement mais pas encore effectivement.
  • La seconde phase est celle de l’imitation. Les rémunérations excessives éveillent la convoitise ; le procédé se répand, le prix baisse, la rémunération décroît à mesure que l’imitation devient plus facile et moins méritoire. Enfin la troisième phase est la diffusion universelle : la concurrence ramène la rémunération au taux normal des travaux analogues, et les neuf dixièmes épargnés deviennent une conquête au profit de l’humanité entière.
  • Toutes les inventions humaines parcourent ce cercle : charrue, machine à filer, imprimerie, voile, clou, coin, levier, machine à vapeur, télégraphe électrique. Cela résout le grand problème : une masse toujours plus considérable et mieux répartie d’utilités vient rémunérer chaque quantité fixe de travail humain.
  • Le capital constitue une troisième circonstance favorable. Celui qui possède les outils, les matériaux et les moyens d’existence est en bonne position pour imposer la loi. Le principe en est équitable, car le capital n’est qu’une peine antérieure non encore rétribuée. Même affranchi de toute concurrence, il existe une limite que ses prétentions ne peuvent dépasser : le point où sa rémunération absorberait tous les avantages du service rendu.
  • La concurrence intervient parmi les capitalistes. L’émulation force de rabattre les prétentions extrêmes, et cette réduction se traduit en baisse du prix du produit, donc en gain gratuit pour le consommateur. Historiquement, l’intérêt passe de 30 ou 40 % à Rome, 20 % au Brésil, 10 % à Alger, 8 % en Espagne, 6 % en Italie, 5 % en Allemagne, 4 % en France, 3 % en Angleterre et moins en Hollande ; tout ce que le progrès anéantit sur le loyer des capitaux profite à l’humanité.

La concurrence des travailleurs et la critique des socialistes

Pour un travail déterminé, chacun obtient une somme de satisfactions qui tend à s’accroître et à s’égaliser.
  • Puisque la concurrence empêche les rémunérations anormales pour le concours des forces naturelles, des procédés ou des capitaux, les efforts tendent à s’échanger sur le pied de l’égalité. Les travailleurs sont les consommateurs eux-mêmes : la classe laborieuse est la grande communauté qui recueille les bienfaits de la concurrence et le bénéfice des valeurs anéanties par le progrès.
  • Les socialistes divisent la communauté en deux : d’un côté les capitalistes et possédants, de l’autre les salariés, les prolétaires. Ils affirment que la concurrence que se font les salariés les abaisse au niveau de ce qui est rigoureusement nécessaire pour vivre. Bastiat admet qu’il y a beaucoup de vrai dans cette allégation, mais nier les souffrances serait fermer les yeux à la lumière.
  • Le paupérisme pose le problème social. Bastiat distingue trois causes possibles : la fatalité providentielle, l’injustice des institutions artificielles ou la responsabilité personnelle. Les lois naturelles étudiées tendant toutes à l’égalisation dans l’amélioration, le paupérisme ne peut résulter de ces lois ; il ne peut être approfondi ici.
  • La concurrence a une double action que les socialistes ignorent : centrifuge et centripète. Ils oublient que le travailleur, muni de son salaire, est un centre où aboutissent des industries innombrables et profite alors de la concurrence universelle. Le jeu des concurrences aboutit à une balance favorable pour tout le monde à la fois grâce à l’utilité gratuite qui agrandit le cercle de la production et tombe dans la communauté.
  • Les inégalités de rémunération sont souvent de l’égalité réelle : plus de profits aux travaux dangereux, aux états exigeant un long apprentissage et des déboursés, aux professions réclamant la culture de l’esprit. La concurrence établit nécessairement ces distinctions justes, sans que Fourier ou Louis Blanc en décident.
  • L’instruction est un puissant facteur de nivellement : les méthodes s’améliorent, les livres baissent de prix, la science sort des langues mortes et pénètre l’atmosphère. Le progrès mécanique diminue le travail brut, la division du travail simplifie les industries ; ainsi la concurrence élève la moyenne tout en nivelant les classes, au profit des consommateurs.

Conséquences politiques et morales de la concurrence

L’utile, c’est un des aspects du juste; la liberté, c’est la plus belle des harmonies sociales; l’équité, c’est la meilleure politique.
  • Des esprits superficiels accusent la concurrence d’introduire l’antagonisme entre les hommes. Cela est vrai tant qu’on les considère comme producteurs ; mais au point de vue de la consommation, la concurrence rattache individus, familles, classes, nations et races par les liens de l’universelle fraternité.
  • Les avantages naturels de situation, de fertilité, de température, de richesses minéralogiques et d’aptitude industrielle ne font que glisser sur les producteurs et tournent exclusivement au profit des consommateurs. Chaque progrès accompli en Orient est une richesse en perspective pour l’Occident ; du combustible découvert dans le Midi épargne du froid aux hommes du Nord ; les progrès des filatures britanniques profitent à la longue au Russe, au Français, à l’humanité.
  • Les maux qui frappent certains peuples se généralisent aussi comme les assurances. Un fléau ravageant les terres des agriculteurs fait souffrir les mangeurs de pain ; un impôt injuste sur la vigne en France se traduit en cherté du vin pour tous les buveurs de la terre. Les biens et les maux permanents affectent finalement l’humanité entière.
  • Les jalousies nationales sont des sentiments pervers et absurdes : nuire à autrui, c’est se nuire à soi-même ; semer des obstacles dans la voie des autres, tarifs, coalitions ou guerres, c’est embarrasser sa propre voie. Les passions mauvaises ont leur châtiment et les sentiments généreux leur récompense.
  • Le christianisme a introduit le grand principe de la fraternité humaine en s’adressant au cœur ; l’économie politique fait accepter le même principe à la froide raison et réconcilie les calculs de l’intérêt le plus vigilant avec les inspirations de la morale la plus sublime.
  • La société est une véritable communauté : forces naturelles, procédés expéditifs, instruments de production, tout est commun ou tend à le devenir, tout hors la peine, le travail, l’effort individuel. La concurrence manifeste la fraternité, la communauté et la perfectibilité, et fait partie des grands dogmes sociaux. Les souffrances qu’elle inflige sont inévitables quand elle nivelle les têtes orgueilleuses des producteurs.

Transition vers l’étude de la spoliation et des perturbations sociales

Liberté ! voilà, en définitive, le principe harmonique. Oppression ! voilà le principe dissonant ; la lutte de ces deux puissances remplit les annales du genre humain.
  • La première partie de l’œuvre a fixé l’attention sur la ligne de démarcation entre la collaboration naturelle et le travail humain, la libéralité de Dieu et l’œuvre de l’homme, la gratuité et l’onérosité, l’utilité totale et la valeur, la richesse absolue et relative, la communauté et la propriété.
  • La propriété conquiert pour le genre humain de l’utilité, la jette dans le domaine commun puis vole à de nouvelles conquêtes. Chaque effort donné livre à l’humanité des satisfactions toujours croissantes. Les services échangés servent de véhicule à une proportion toujours plus grande d’utilité gratuite et commune.
  • L’égalité est nécessairement progressive, car les satisfactions mises à la charge de la nature deviennent communes et égales, et la concurrence nivelle les services eux-mêmes. Le résultat définitif des arrangements providentiels est l’approximation constante de tous les hommes vers un niveau qui s’élève toujours : perfectionnement et égalisation, en un mot harmonie.
  • Mais l’homme est une puissance libre, faillible, sujette à l’ignorance et à la passion. Sa volonté peut errer, méconnaître, oblitérer ou détourner les lois économiques. Comme le physiologiste étudie aussi les organes à l’état anormal, il faudra pénétrer dans le monde des perturbations sociales.
  • Toutes les harmonies sociales sont en germe dans deux principes : propriété et liberté, deux aspects de la même idée. Toutes les dissonances sociales ne sont que le développement des principes antagoniques : spoliation et oppression. La liberté se rapporte à l’acte de produire, la propriété aux produits ; de même l’oppression se résout en spoliation.
  • La spoliation occupe dans les traditions, l’histoire, les occupations, les arrangements et les prévisions presque autant de place que la propriété. Elle se manifeste par la conquête (Cyrus, Alexandre, César, Attila, Tamerlan, Mahomet, Pizarre), l’esclavage, l’esclavage mental des théocraties, la politique, les monopoles, les restrictions et la fausse fraternité. Mais l’harmonie consiste dans la réduction graduelle du mal, non dans son absence absolue.

Producteur et consommateur : définitions, intérêts et méthode

Le consommateur, le public est donc, relativement à la perte ou au bénéfice qui affectent d’abord telle ou telle classe de producteurs, ce que la terre est à l’électricité : le grand réservoir commun.
  • Bastiat souhaite des mots moins matériels que production et consommation, car des services comme ceux du prêtre, du professeur, du militaire ou de l’artiste engendrent moralité, instruction, sécurité et sentiment du beau. Il définit par production ce qui confère l’utilité et par consommation la jouissance produite par cette utilité.
  • Les protectionnistes accusent les économistes de diviser absurdement l’humanité en producteurs et consommateurs. Bastiat répond que le producteur et le consommateur ne font qu’un, mais que la science doit étudier deux aspects différents de l’homme. Comme chacun a langue et oreilles, il n’en demeure pas moins que, relativement à chaque proposition, la langue appartient à l’un et l’oreille à l’autre.
  • Les mêmes protectionnistes distinguent fort bien producteur et consommateur lorsqu’ils s’adressent aux assemblées législatives : ils demandent le monopole pour ce qu’ils vendent et la liberté pour ce qu’ils achètent. Sur le marché, le même homme fait des vœux opposés selon qu’il vend ou achète : acheteur, il souhaite l’abondance ; vendeur, la disette.
  • Les vœux des consommateurs s’harmonisent avec l’intérêt public. La satisfaction est le but du travail et le travail est le mal ; tout doit tendre à diminuer le travail et à accroître la satisfaction. La grande et déplorable illusion naît de la confusion entre valeur et utilité.
  • La valeur n’est qu’un rapport. Autant elle a d’importance pour l’individu, autant elle en a peu pour la masse ; pour la masse, seule l’utilité sert. Pour l’individu, la valeur mesure l’utilité, car avec une valeur déterminée il puise dans le milieu social l’utilité de son choix dans la mesure de cette valeur.
  • Si l’on réalisait le désir de chaque individu de voir augmenter la valeur de ses services, l’individu aurait plus de bien-être mais ses frères en auraient moins, puisque l’utilité totale n’est pas accrue. On ne peut donc conclure du particulier au général : l’accroissement proportionnel serait nul, et l’accroissement arbitraire introduirait l’injustice dans la répartition.

Le débat, la demande et la responsabilité morale du consommateur

C’est donc dans cette région que l’empire de la moralité et du bon sens est immense.
  • Bastiat revient sur sa phrase « antagonisme radical » entre vendeur et acheteur. Il précise qu’il ne parlait que du débat passager qui précède tout marché et qui est inhérent à l’idée même de transaction. Tant qu’il reste une ombre de liberté, les contractants débattront leurs intérêts, sans que les lois sociales cessent d’être harmoniques.
  • Les organisateurs socialistes voudraient confier à l’État le soin de régler les services. Bastiat montre par un dialogue ironique que si l’acheteur défend l’intérêt du vendeur et réciproquement, la transaction aboutit au même résultat ordinaire, la liberté survivant à rebours. C’est en réalité un despotisme nouveau sous le nom de fraternité.
  • Il utilise des figures géométriques : l’utilité gratuite est représentée par une ligne indéfinie, la valeur par une ligne mesurable. Quand Jean producteur trouve un procédé réduisant de moitié son travail, tant qu’il garde le secret, la valeur du produit reste inchangée ; quand Pierre connaît le procédé, la valeur baisse, la valeur anéantie devenant communauté et utilité gratuite.
  • Jean le producteur est compensé de la perte de son avantage : il a profité du secret temporaire, il achète désormais ses propres livres à moindre frais, et surtout il profite des progrès accomplis par tous les autres. La loi du progrès veut qu’il ne profite au producteur que le temps nécessaire pour récompenser son habileté, puis la valeur se proportionne au travail réduit, toute l’économie acquise à l’humanité.
  • Ce mécanisme réalise le « chacun pour tous, tous pour chacun » bien plus universellement que les phalanstères ou les Icaries, et par la liberté, non par la contrainte. Une seule condition y est attachée : que le travail et les transactions soient libres. Contrarier la liberté, c’est borner le progrès dans ses deux sens.
  • La demande détermine tout : direction du capital et du travail, distribution de la population, moralité des professions. La demande répond au désir, l’offre à l’effort. Le désir peut être moral ou immoral ; l’effort est moralement neutre. La responsabilité incombe donc au consommateur : un peuple futile provoque des industries futiles, un peuple sérieux des industries sérieuses. Les désirs nationaux façonnent ainsi l’économie.

Les deux devises : chacun pour soi et chacun pour tous

Ce que nous demandons c’est de prendre une part imméritée dans le travail de tous. — En d’autres termes, nous systématisons la spoliation.
  • Les moralistes modernes opposent « chacun pour tous, tous pour chacun » à « chacun pour soi, chacun chez soi ». Bastiat écarte « tous pour chacun » comme un hors-d’œuvre redondant et « chacun chez soi » comme une pensée sans rapport direct avec les trois autres. Reste l’opposition prétendue entre chacun pour tous et chacun pour soi.
  • Considéré dans ses résultats, l’ensemble des efforts humains obéissant au principe individualiste aboutit à ce que chacun, en travaillant pour soi, travaille en effet pour tous. Celui qui exerce une profession satisfait autrui et doit ses propres satisfactions au travail d’autrui. L’homme ne s’associe pas malgré l’intérêt personnel, mais par intérêt personnel, parce qu’il s’en trouve bien.
  • L’exemple des squatters du Far-West le montre : le second colon se rapproche naturellement du premier pour s’entraider, unir leurs forces, se créer des débouchés, pourvoir à la défense commune. La colonie se forme, les cultures se varient, une route, une église, une école apparaissent. La puissance des colons dépasse de beaucoup la somme de leurs forces isolées.
  • Il existe deux ordres de relations humaines : celles qui dépendent du principe sympathique, laissées à la morale, et celles qui naissent de l’intérêt personnel entre gens qui ne se doivent que la justice, réglées par des conventions volontaires et librement débattues. Ce sont ces dernières qui forment le domaine de l’économie politique. On ne peut fonder les transactions sur le dévouement.
  • La prédication socialiste ne fait pas pénétrer l’abnégation dans les ateliers ; mais le public ne retient que la moitié de la devise, « tous pour chacun ». Chacun continue de travailler pour soi tout en exigeant que tous travaillent pour soi. Les scrupules étant apaisés par la maxime fraternitaire, on somme l’État et la loi d’imposer le devoir et de protéger le prétendu droit : on se dépouille mutuellement au nom de la fraternité.
  • Chaque classe demande des privilèges, des monopoles, en invoquant la solidarité. La masse des travailleurs elle-même, après les révolutions, réclame instruction, travail, crédit et assistance aux dépens du peuple. Les classes élevées, pressées par la sécurité et l’esprit d’équité, cherchent la solution, mais elles n’imaginent encore que le communisme des privilèges.

Théorie de la rente foncière et réfutation de la cherté progressive

Une économie de forces a été réalisée. — Au profit de qui? au profit des deux parties contractantes. — Quelle est la loi du partage de ce gain sur la nature ? La loi que nous avons souvent citée à propos des capitaux.
  • Si l’augmentation de la valeur du sol entraînait celle du prix des produits, on pourrait opposer cette théorie à l’harmonie. Heureusement il n’en est rien : les circonstances qui augmentent la valeur du sol diminuent en même temps le prix des subsistances. Bastiat prend un champ valant 100 fr., porté à 150 par une route puis à 200 par des améliorations.
  • L’accroissement provenant des améliorations est un capital suivant la loi des capitaux. Pour la route, l’opération est plus longue mais le résultat identique : le propriétaire a contribué aux dépenses publiques pendant des années ; la masse des impôts payés équivaut à des actions dans les entreprises gouvernementales, et la rente annuelle est le dividende de ces actions.
  • Les produits du sol ayant augmenté de valeur ne sont pas payés plus cher. Le propriétaire recouvrera 5 fr. de plus (au taux de 5 %), mais non aux dépens de personne. Autrefois le champ éloigné produisait peu et ses produits se vendaient cher ; aujourd’hui la production est activée, le transport économique, une plus grande quantité arrive à moindre frais et se vend meilleur compte.
  • À mesure que la civilisation se fait, les terres proches des centres augmentent de valeur et les productions d’ordre inférieur font place à des productions d’ordre supérieur : le pâturage disparaît devant les céréales, puis celles-ci sont remplacées par le jardinage. Les approvisionnements arrivent de plus loin à moindres frais ; la viande, le pain, les légumes et même les fleurs sont à prix moindre que dans les contrées moins avancées.
  • Le travail antérieur perd généralement dans l’échange avec le travail actuel. Ce qui coûtait cent journées il y a vingt ans se fait en soixante-dix ; la valeur se mesure par le service rendu et non par le travail passé. La valeur des capitaux se détériore incessamment ; les machines vieilles perdent de la valeur parce qu’on en fabrique de meilleures. Les terres sont pareillement affectées.
  • Le Clos-Vougeot est une exception : certains travaux antérieurs plus intelligents ou plus heureux représentent des services inimitables. Chacun se dit qu’il lui en coûterait davantage de se rendre ce service à lui-même, donc il le paye cher. L’argument des terres incultes prouve que la terre n’a pas de valeur par elle-même : si on ne défriche pas une terre semblable à celle déjà cultivée, c’est qu’il en coûte plus de l’amener à productivité que d’acheter le champ voisin, ce qui réfute la théorie de la cherté progressive.

Des salaires : la quête de stabilité et la statistique expérimentale

Cette mutuelle assurance contre les chances de l’avenir est tout à fait subordonnée à un genre de science humaine que j’appellerai statistique expérimentale.
  • Les hommes aspirent ardemment à la fixité, comme le montre l’empressement vers les fonctions publiques. Pourtant la fixité semble incompatible avec la nature du travail. Les sociétés primitives ne peuvent concevoir des traitements fixes, des rentes ou des salaires, car l’aléatoire règne sans partage. La civilisation réalise ce miracle par l’assurance mutuelle entre tous les lieux et tous les temps.
  • Cette mutuelle assurance est subordonnée à la statistique expérimentale. Bastiat illustre cela par l’assurance incendie : des propriétaires forment une association mutuelle contre les incendies, se répartissant les mauvaises chances. Chaque propriétaire acquiert la double certitude de ne prendre qu’une petite part aux sinistres et de n’avoir jamais à en supporter tout le poids.
  • La spéculation perfectionne l’association : une compagnie ayant calculé la proportion entre valeurs perdues et assurées propose une prime annuelle fixe et assume tous les risques. Les propriétaires acceptent pour acquérir la tranquillité complète, même si la prime coûte un peu plus que le quantum moyen de la mutualité.
  • Les socialistes prétendent que l’association est détruite par les intermédiaires. Bastiat affirme qu’elle est perfectionnée : les assurés restent associés pour la réparation des sinistres mais sans s’en occuper, recouvrant l’indépendance, ce qui caractérise le progrès social. Le service de la compagnie est librement accepté et payé ; il ne peut être parasitaire.
  • Les compagnies étendent l’assurance, baissent les prix par la concurrence et se réassurent entre elles, si bien que mille associations nationales se fondent en une grande association universelle. Si une maison brûle à Bordeaux, les propriétaires de l’univers entier sont prêts à réparer le sinistre. Les socialistes au pouvoir ont pourtant menacé cette forme libre d’association.
  • Le salariat a été attaqué comme une forme à peine adoucie de l’esclavage. Or le salarié rend un service, en reçoit un, et la transaction est libre. Si l’ouvrier est dans le dénuement absolu, sa dépendance tient à sa situation précaire, non au mode de rémunération. Les pêcheurs et vignerons participant aux produits, donc en association, n’en sont pas moins misérables.

Le salariat comme progrès et les institutions ouvrières

Le Salariat fut donc un progrès.
  • À l’origine, le capital et le travail s’associent à risques communs. Une fois les risques expérimentalement appréciés, deux tendances se manifestent : la recherche de l’unité de direction et celle de la fixité. Le capital propose au travail de lui assurer une rétribution moyenne et de diriger l’opération ; le travail peut accepter un salaire fixe. Inversement, l’entrepreneur peut proposer au capitaliste un intérêt fixe.
  • Cette stipulation nouvelle n’est pas la dissolution de l’association mais son perfectionnement. Elle naît d’un besoin très senti de stabilité, satisfait toutes les parties et sert l’intérêt général. Si la société s’en était tenue à la forme primitive de l’association à risques communs, les quatre-vingt-dix-neuf centièmes des transactions humaines n’auraient pu s’accomplir.
  • Le salariat ne satisfait qu’imparfaitement l’aspiration à la stabilité : il rend le salaire plus uniforme mais ne garantit pas le travail. Il occupe un degré intermédiaire entre l’aléatoire absolu des associations primitives et la stabilité complète. Les ouvriers, se sentant encore dans le malaise, ont cru que l’association socialiste les ferait avancer, alors qu’elle les refoulait vers l’aléatoire.
  • En 1848, les ouvriers réclamèrent une association bâtarde où le salaire serait maintenu avec participation aux profits sans participation aux pertes. Les socialistes leur avaient enseigné que la Société devait garantir un minimum, que l’État interviendrait et que le contribuable garantirait un système d’industrie universelle à l’abri de toute perte. Ces prétentions sont contraires au bon sens et à la justice.
  • Les sociétés de secours mutuels sont nées spontanément des entrailles de l’humanité, avant même le nom de socialisme. Elles opèrent un nivellement des satisfactions en répartissant sur toutes les époques de la vie les salaires des bons jours. Leur succès dépend de la liberté : il faut la surveillance mutuelle, la responsabilité et des statuts adaptés aux localités. L’intervention de l’État transformerait une admirable institution en branche de police.
  • En Angleterre, on compte 33 223 sociétés libres de secours mutuels comprenant 3 052 000 membres, soit la moitié de la population adulte, avec un revenu de 125 millions et un capital accumulé de 280 millions. Elles expliquent la résistance anglaise aux crises industrielles. Le gouvernement anglais a refusé l’initiative réclamée par M. Roebuck, laissant les citoyens gouverner leurs intérêts.

Caisses de retraite, libre-échange et avenir des travailleurs

Oui, l’avenir du capitaliste est moins chanceux que celui de l’ouvrier; ce qui revient à dire que celui qui possède déjà est mieux que celui qui ne possède pas encore. Cela est ainsi et doit être ainsi, car c’est la raison pour laquelle chacun aspire à posséder.
  • La grande douleur des ouvriers n’est ni le poids du travail ni la modicité du salaire, mais l’incertitude de l’avenir. La vieillesse n’est pas une éventualité mais une certitude fatale. L’ouvrier se demande ce qu’il deviendra, lui et sa famille, quand l’âge ou la maladie auront énervé ses bras : l’hospice, la prison ou le grabat. Cette pensée tourmente à toute heure un nombre immense de nos frères.
  • Une caisse de retraite doit être le fruit des efforts, de l’énergie et de la prévoyance des ouvriers, non des contributions publiques. Le temps n’est pas encore venu ; cette institution suppose une civilisation très avancée. Les sociétés de secours mutuels en enfanteront les conditions matérielles et morales en développant l’esprit d’association, l’expérience, la prévoyance et le sentiment de la dignité.
  • En Angleterre, tous les adultes intéressés sont arrivés sans contrainte aux sociétés de secours. La salubrité progresse, l’hygiène et l’art de guérir s’améliorent, les machines prennent en charge le travail pénible, la longévité s’accroît : les charges des associations de secours tendent à diminuer. La disparition des grandes crises industrielles est plus décisive encore.
  • Le libre-échange, dont le triomphe est dû à Cobden plutôt qu’à Robert Peel, porte un rude coup au chômage. La restriction place des industries et une partie de la population dans une situation précaire, génératrice de crises. La liberté agit comme les assurances : elle compense les mauvaises récoltes par les bonnes, maintient les prix près d’une moyenne et concourt ainsi à la stabilité.
  • L’abolition de la guerre est une autre tâche de Cobden. La guerre est la plus grande des perturbations pour l’industrie, le courant des affaires, la direction des capitaux et même les goûts. À mesure que cette cause s’affaiblira, les charges des sociétés de secours mutuels deviendront moins onéreuses et leurs ressources plus abondantes.
  • Bastiat répond aux objections sur la population et la concurrence des bras : on ne peut tout accumuler dans un chapitre. Les lois économiques favorisent l’amélioration soutenue des travailleurs par la substitution de l’utilité gratuite à l’onéreuse, l’élévation des salaires et la facilitation de l’épargne. Le travailleur aspire à devenir capitaliste, et le récit du vieux pêcheur montre que l’association du travail et du capital, aboutissant au salaire fixe, profite aux deux contractants, sans qu’aucune tyrannie des barques et des filets soit en cause.

^"Jh^ '^^■^■ WÊLÉt (partie 5)

Harmonies économiques : salaires, épargne, population, services publics, causes perturbatrices et guerre

Salaires : lois providentielles et progrès humain

Les transactions naturelles, libres, volontaires, exemptes de fraude et de violence portent en elles-mêmes un principe progressif pour tout le monde.
  • Bastiat part du constat que l’incertitude, le dénûment et l’ignorance sont le point de départ de l’humanité entière. La question n’est donc pas de nier la misère, mais de savoir si les lois générales providentielles tendent à alléger ce triple joug pour toutes les classes et si les conquêtes des classes avancées préparent des facilités aux classes attardées. Une réponse affirmative suffirait à constater l’harmonie sociale et à justifier la Providence.
  • L’homme étant doué de volonté et de libre arbitre, les lois bienfaisantes de la Providence ne lui profitent qu’autant qu’il s’y conforme. Les transactions naturelles, libres, volontaires, exemptes de fraude et de violence portent un principe progressif pour tous ; mais le progrès n’est pas inévitable lorsqu’il procède de la guerre, du monopole ou de l’imposture. Le salaire tend à s’élever, facilitant l’épargne, qui élève à son tour le salaire.
  • Pour soumettre la déduction à l’épreuve des faits, il faudrait comparer deux époques, par exemple 1750 et 1850. Les notes de l’auteur indiquent que, depuis un siècle, le nombre de gens ayant quelques avances s’est beaucoup accru relativement à ceux qui n’en ont pas du tout ; les deux classes tirent de leur travail, accumulé ou actuel, davantage de satisfactions réelles que sous la Régence.
  • Si ce double progrès relatif n’a pas été à la hauteur des désirs, surtout pour la classe ouvrière, il faut l’attribuer aux erreurs, injustices, violences, méprises et passions humaines, non aux grandes lois de l’économie sociale. Les guerres et révolutions évitables ont absorbé puis dissipé une masse incalculable de capitaux, diminuant le fonds des salaires et retardant l’affranchissement de nombreuses familles de travailleurs ; elles ont détourné le travail vers des destructions.
  • S’y ajoutent les monopoles, privilèges, impôts mal répartis, consommations absurdes, modes ridicules et déperditions de forces dues à des préjugés puérils. Malgré ces violations fréquentes et profondes pendant un siècle, la classe propriétaire s’est recrutée dans la classe prolétaire et les deux classes disposent de plus de satisfactions respectives ; il faut en conclure que les lois générales du monde social sont harmoniques et tendent au perfectionnement humain.
  • Bastiat définit les lois générales de l’ordre social comme la marche de l’humanité en l’absence d’erreurs, de déceptions et d’oppressions ; les erreurs et oppressions en sont la violation. Les causes perturbatrices ne sont pas permanentes, car l’erreur rencontre tôt ou tard la responsabilité et l’oppression se brise à la solidarité. Le capital et le travail, perpétuellement en présence, ne peuvent se passer l’un de l’autre ; une observation mal faite, si elle se popularise, peut engendrer haines, luttes et crimes.

L’échange du capital et du travail : valeur et service

La valeur vient du service rendu et reçu ; et le service dépend autant, si ce n’est plus, de la peine épargnée à celui qui le reçoit que de la peine prise par celui qui le rend.
  • Les réformateurs pessimistes constatent que les capitalistes sont plus riches que les ouvriers et s’adjugent une part plus grande du produit élaboré en commun. Bastiat répond qu’ils oublient que la misère absolue est le point de départ fatal de tous les hommes. Constater que ceux qui possèdent quelque chose ont plus que ceux qui ne possèdent rien n’explique rien ; l’ouvrier doit se demander si son travail produit moins parce qu’il est au service du capitaliste et s’il produirait plus isolé.
  • On allègue que, dans le débat précédant le traité, le capital peut attendre alors que le travail ne le peut pas. Bastiat concède qu’à considérer une transaction isolée, celui qui dit Do ut facias est moins pressé que celui qui répond Facio ut des. Mais la valeur a le même principe dans le service que dans le produit ; si une partie dit do, c’est qu’elle a exécuté le facio par anticipation. Pour le travail antérieur, tout retard est une perte, et l’on voit peu de capitaux volontairement oisifs.
  • La théorie de Smith selon laquelle la valeur vient uniquement du travail est fausse ou incomplète : la valeur est un rapport et comporte nécessairement deux éléments. Elle vient du service rendu et reçu, et dépend autant, sinon plus, de la peine épargnée à celui qui reçoit que de la peine prise par celui qui rend. L’acheteur d’un produit ou d’un service ne demande pas seulement combien de temps le vendeur y a consacré, mais combien il lui en coûterait à lui-même pour se le procurer.
  • L’exemple du diamant trouvé par hasard montre que le consentement de l’acquéreur repose sur le travail épargné, non sur le travail incorporé. Le travail antérieur et le travail actuel s’échangent donc sur le pied de leur valeur, c’est-à-dire du service qu’ils se rendent, non de leur intensité ni de leur durée. Si le capital invoque dix heures de travail ancien et que le travail actuel peut produire l’équivalent en cinq heures, le capital doit subir cette différence.
  • Le capitaliste est l’homme qui, ayant prévu qu’un service serait demandé, l’a préparé d’avance et en a incorporé la valeur mobile dans un produit. Rien ne garantit que ce travail anticipé rendra plus tard le même service ou épargnera la même peine ; il peut acquérir une valeur croissante — ainsi un diamant, un Stradivarius, un tableau de Raphaël, une vigne de Château-Laffitte peuvent s’échanger contre mille fois plus de journées qu’ils n’en ont coûté — ou au contraire se détériorer.
  • Quoique les deux alternatives se réalisent tour à tour, le premier cas est assez rare pour être accidentel et exceptionnel, tandis que le second résulte d’une loi générale inhérente à l’organisation même de l’homme. L’homme est industriellement progressif ; les machines et l’intervention gratuite des forces naturelles font qu’une quantité donnée de travail accomplit, à chaque période décennale, de plus grands résultats qu’à la période précédente.

Détérioration du travail accumulé et tendance du salaire

Le progrès profite à celui-ci ; la détérioration incombe au capital.
  • La conséquence de cette loi est que le travail antérieur se détériore toujours relativement au travail actuel ; dans l’échange, pour réaliser l’équivalence des services, le premier doit donner au second plus d’heures qu’il n’en reçoit. Bastiat illustre par une machine de dix ans : si elle a coûté mille journées, mais qu’on peut aujourd’hui la reproduire en six cents journées, le capital ne recevra pas davantage, car six journées actuelles en valent dix d’autrefois.
  • Même raisonnement pour un champ défriché par mille journées de travail grossier : l’acquéreur n’en donnera que six cents, parce qu’il peut, avec les outils modernes, obtenir les mêmes avantages par cette voie ou par l’échange. Le propriétaire n’est ni monopoleur ni dupe ; il reçoit l’équivalent de ce qu’il donne, car il n’est ni naturel, ni juste, ni possible qu’un travail grossier exécuté à la main il y a des siècles s’échange journée par journée contre un travail actuel plus intelligent et plus productif.
  • Le mécanisme social tient donc compte à l’un et à l’autre de leur supériorité spécifique. Il peut arriver exceptionnellement que cette supériorité soit du côté du travail antérieur ; mais la loi du progrès fait que, dans la presque universalité des cas, elle se manifeste dans le travail actuel : le progrès profite à celui-ci et la détérioration incombe au capital. Les déclamations sur la prétendue tyrannie du capital sont ainsi vides et vaines.
  • Plus décisif encore : le capital, jusqu’où qu’il porte ses prétentions, ne peut jamais placer le travail dans une condition pire que l’isolement. Deux hommes pêchant pour vivre, l’un pourvu de filets, de barque et de provisions, l’autre n’ayant que ses bras, ont intérêt à s’associer ; quelles que soient les conditions de partage, elles n’empireront jamais le sort de l’un ni de l’autre, puisque chacun peut revenir à l’isolement si l’association devient onéreuse.
  • On objecte que ce refuge est illusoire, le travail ne pouvant se passer d’instruments sous peine de mort. Bastiat répond que cela confirme sa thèse : le capital, même parvenu à ses exigences extrêmes, fait encore du bien au travail par cela seul qu’il s’associe à lui. Le travail n’entre dans une condition pire qu’au moment où l’association cesse. Ce singulier tyran n’est nuisible que par abstention.
  • À l’objection que le capital a tout envahi, Bastiat propose une expérience : offrir à un ouvrier parisien cent millions d’hectares de terre fertile sans capital, avec ses droits naturels de chasse, pêche, cueillette et pâture. L’ouvrier calcule : actuellement il gagne trois francs par jour et obtient un hectolitre de blé tous les cinq jours ; sans capital, il ne produirait qu’un hectolitre en deux ans et mourrait de faim. Il s’en tient à son salaire. Conclusion : l’ouvrier tend à s’élever au rang d’entrepreneur capitaliste et le salaire tend à hausser.

De l’épargne : définition sociale et origine de l’intérêt

Épargner, c’est mettre volontairement un intervalle entre le moment où l’on rend des services à la société et celui où l’on en retire des services équivalents.
  • Socialement, épargner n’est pas accumuler des objets fongibles ou des pièces de monnaie ; cela ne représente l’épargne que pour l’homme isolé. Épargner, c’est mettre volontairement un intervalle entre le moment où l’on rend des services à la société et celui où l’on en retire des services équivalents. Ainsi un homme peut rendre chaque jour des services égaux à quatre et n’en demander que trois, s’assurant dans sa vieillesse le paiement du quart de son travail de quarante ans.
  • La monnaie crée une illusion : on croit que celui qui épargne retire une valeur de la circulation et porte préjudice à la société. D’un côté, l’humanité ne peut se perfectionner que par l’accumulation des capitaux, qui soutient la demande de bras et élève le salaire ; de l’autre, épargner semble le contraire de dépenser, donc nuire au travail. Si chacun épargnait intégralement, le travail s’arrêterait ; les moralistes sont placés devant une alternative contradictoire.
  • Cette contradiction disparaît dès que l’on fonde l’épargne sur la valeur : les services s’échangent contre les services. Épargner, c’est avoir rendu un service et accorder du temps pour recevoir le service équivalent. Celui qui s’abstient de retirer du milieu social un service auquel il a droit donne à la société un an de répit ; pendant cet intervalle, le travail continue, les services s’échangent comme s’il n’existait pas, et il ajoute une satisfaction à celles de ses semblables.
  • Le laps de temps qui sépare les deux services échangés est lui-même matière à transaction et à échange, car il a une valeur ; c’est là l’origine et l’explication de l’intérêt. Un homme rend un service actuel et accepte de ne recevoir l’équivalent que dans dix ans ; il ajourne non seulement une jouissance, mais la possibilité d’une production. Un tiers peut se substituer à lui, employer la valeur sous une forme productive et restituer à l’échéance non seulement la valeur due, mais encore la valeur du service rendu.
  • Cette cession temporaire de valeurs épargnées se nomme intérêt. Par la même raison, le débiteur originaire peut solliciter la même transaction ; cela s’appelle demander crédit. Accorder crédit, c’est donner du temps pour l’acquit d’une valeur, se priver en faveur d’autrui de la jouissance de cette valeur, rendre service et acquérir des droits à un service équivalent.
  • L’épargne ne porte donc aucune atteinte à l’activité générale ni au travail humain. Même l’entassement matériel des écus ne ferait aucun tort à la société, puisque l’épargnant n’a pu retirer ces valeurs qu’en versant des valeurs équivalentes ; mais cet entassement est invraisemblable, exceptionnel et anormal, car il blesse l’intérêt personnel. Si l’économe veut rester dix ans sans retirer ses services, il a intérêt à se substituer un représentant afin d’ajouter à sa créance la valeur de ce service spécial ; l’épargne n’implique donc pas l’entassement.

Population : défense et lecture de Malthus

Dieu semble avoir pris beaucoup de soin des espèces et fort peu des individus.
  • Bastiat veut venger Malthus des attaques violentes d’écrivains sans portée qui, en se répétant les uns les autres, ont fait passer pour absurde un système qui mérite une étude sérieuse. Malthus est un auteur grave, consciencieux et philanthrope. Bastiat ne partage pas toutes ses idées, car Malthus a tenu ses regards trop exclusivement fixés sur le côté sombre ; mais il reconnaît dans son ouvrage un ardent amour de l’humanité et d’énormes vérités.
  • Malthus, qui connaissait à fond l’économie sociale, voyait clairement les ressorts ingénieux par lesquels la nature a pourvu l’humanité pour assurer sa marche vers le progrès ; mais il croyait que ce progrès pouvait être entièrement paralysé par le principe de la population. En contemplant le monde, il se disait tristement que Dieu semble avoir pris beaucoup de soin des espèces et fort peu des individus : la fécondité débordante garantit l’espèce, mais la destinée des individus demeure précaire.
  • L’homme, selon Malthus, n’échappe à cette loi que par la prévoyance. Si l’on multiplie inconsidérément, on ne peut se soustraire au châtiment sous une forme hideuse : famine, guerre, peste ; l’abnégation des riches, la charité et la prétendue justice des lois économiques ne seraient que des remèdes inefficaces. Il fallait donc, sans milieu, que l’homme prévînt volontairement l’excessive multiplication ou qu’il tombât sous les obstacles répressifs.
  • Malthus laissa échapper dans la première édition une phrase qui, séparée de son système, pouvait paraître dure ; il s’empressa de l’effacer, et elle ne reparut jamais. Mais Godwin l’avait relevée, puis Sismondi la reproduisit ; tous les socialistes s’en emparèrent pour condamner Malthus. Ils n’ont lu ni Malthus ni Godwin. Pierre Leroux reproduit la phrase au moins quarante fois ; un socialiste célèbre avoua à Bastiat qu’il n’avait pas lu Malthus du tout, résumant tout le système en une page de progressions arithmétique et géométrique.
  • La science ne peut pas aborder un problème avec la volonté arrêtée d’arriver à une conclusion consolante. Malthus a exposé une loi contraire aux optimistes ; on l’a attaqué avec acharnement et mauvaise foi, comme s’il avait lui-même jeté devant le genre humain les obstacles découlant du principe de population. Il eût été plus scientifique de prouver qu’il se trompe et que sa prétendue loi n’en est pas une.
  • La population est un sujet qui rappelle que l’homme n’a guère que le choix des maux : la souffrance est entrée dans le plan divin ; l’harmonie ne consiste pas dans l’absence du mal, mais dans son action pour ramener au bien et se restreindre progressivement. Malthus a formulé le principe : la population tend à se mettre au niveau des moyens de subsistance. Bastiat observe que depuis Aristote presque tous les publicistes l’ont proclamé ; la nature s’est plus préoccupée des espèces que des individus, et la profusion des germes est calculée en raison inverse de la sensibilité, de l’intelligence et de la force de chaque espèce.

Population : loi de limitation et perfectibilité

Il existe une différence radicale entre la puissance physiologique de multiplier et la multiplication réelle.
  • Les recherches de Moreau de Jonnès donnent des périodes de doublement très diverses : 555 ans en Turquie, 227 en Suisse, 138 en France, 106 en Espagne, 100 en Hollande, 76 en Allemagne, 43 en Russie et en Angleterre, 25 aux États-Unis en défalquant l’immigration. Ces différences ne tiennent pas à des causes physiologiques ; la puissance génératrice absolue est contenue par des obstacles étrangers. Lorsqu’un fléau détruit une grande partie de la population, la multiplication reprend aussitôt un développement rapide.
  • On oppose à Malthus le fait d’une population stationnaire ; Bastiat répond que c’est précisément l’ensemble des forces négatives, le défaut d’espace et d’aliment, qui contient la puissance physiologique. Malthus n’a jamais posé que les hommes multiplient en fait selon une progression géométrique ; il donne cette progression comme formule de la puissance organique seulement. Il a fixé la période de doublement virtuel à vingt-cinq ans d’après l’observation américaine.
  • En mêlant le virtuel et le réel, Malthus s’est exposé à n’être pas compris ; on s’est moqué de ses progressions et on l’a accusé de prendre les États-Unis pour type du monde. Pour déterminer la puissance abstraite de propagation, il faut oublier tout obstacle physique ou moral. Dans l’espèce humaine, un couple pourrait donner naissance à huit enfants ; en réduisant de moitié pour la mortalité prématurée, Euler calcule une période de doublement de douze ans et demi, et deux millions d’hommes en deux siècles.
  • Malthus assigne deux obstacles généraux : l’obstacle préventif et l’obstacle répressif. La population ne peut être contenue au-dessous de sa tendance physiologique que par défaut de naissances ou accroissement de décès ; la nomenclature est complète. L’abstention volontaire est préférable à la répression forcée. Pour les végétaux et les animaux, la force limitative se montre surtout par la destruction ; mais l’homme, doué de raison et de prévoyance, modifie le mode d’action de cette force.
  • Si la raison est assoupie, l’homme se fait végétal ou brute : il multiplie en vertu de la loi physiologique et est détruit en vertu de la loi limitative. S’il est prévoyant, cette seconde loi entre dans la sphère de sa volonté ; elle devient une force intelligente, une loi sociale. La limitation se manifeste donc par la double action de la prévoyance et de la destruction ; l’une s’étend à mesure que l’autre se restreint.
  • L’obstacle préventif ne se réduit pas à la « contrainte morale » mal définie par le traducteur de Malthus ; il englobe la sainte ignorance du premier âge, la pudeur, l’honneur, l’opinion, les convenances, les institutions et les difficultés sociales qui retardent les unions. Si ces barrières étaient renversées, la multiplication imposerait bientôt l’intervention de la limitation par l’indigence, la maladie et la mort. Mais la grande correction de Bastiat est que Malthus n’a pas assez tenu compte de la perfectibilité humaine : les moyens d’existence ne sont pas fixes ; ils s’élèvent avec la civilisation, si bien que les facultés s’accroissent plus vite que la population, contrairement à la formule malthusienne selon laquelle la population tend à dépasser les subsistances.

Population : applications, couches sociales et amélioration ouvrière

La théorie que nous venons d’exposer conduit à ce résultat pratique, que les meilleures formes de la philanthropie, les meilleures institutions sociales sont celles qui font descendre dans toutes les couches de l’humanité la connaissance, la raison, la moralité, la prévoyance.
  • Le travail est l’objet unique de l’échange ; l’homme ne crée rien, il arrange, dispose, transporte pour une fin utile, et le résultat de sa peine est sa propriété. La valeur, la rémunération et l’échange reposent sur le principe que les services s’échangent contre les services. La durée et l’intensité sont deux éléments d’appréciation, mais il faut compter aussi le caractère plus ou moins répugnant, dangereux, difficile, intelligent, prévoyant ou heureux du travail.
  • Sous l’empire des transactions libres, chacun est maître de sa propre peine et ne la cède qu’à son prix ; il y a une limite à sa condescendance et une limite à ses prétentions. Le travail le moins rémunéré est celui qui se rapproche le plus de l’action brute, automatique ; le simple manouvrier atteint vite la limite de ses prétentions, car tout le monde peut exécuter le travail mécanique qu’il offre, et il est acculé à la limite de sa condescendance, incapable de prendre la peine intelligente.
  • Tous les progrès de l’industrie consistent à remplacer dans chaque produit une somme d’utilité artificielle et onéreuse par une somme d’utilité naturelle et gratuite. La classe ouvrière est donc plus intéressée que toute autre à la libre concurrence, car la compétition amène les agents naturels, les procédés et les instruments à conférer gratuitement à tous les résultats de leur coopération. Le produit baisse, le service naturel profite au consommateur, et le fonds commun des richesses gratuites s’accroît sans cesse.
  • Bastiat emploie l’image d’un bassin alimenté par un orifice toujours élargi mais aux parois mobiles : la rémunération est l’eau qui arrive, la mobilité des bords est le mouvement de la population. Dans la dernière couche sociale, la vie sera plus ou moins heureuse et digne selon que la loi de limitation, dans sa partie morale, intelligente et préventive, y circonscrira plus ou moins le principe absolu de la multiplication. Il y a un terme à l’accroissement du nombre, mais non à l’amélioration possible.
  • Chaque classe est soumise aux mêmes lois ; seul diffère le point de rencontre des deux forces, la hauteur où la rémunération et les habitudes fixent les moyens d’existence. Si les couches sont considérées dans leurs rapports réciproques, deux principes agissent en sens inverse : la concurrence tend à l’égalité, tandis que les degrés inégaux de prévoyance retardent la fusion des classes. Les mariages sont probablement moins précoces dans les hautes classes ; le travail brut s’offre en plus grande abondance relative que le travail intelligent, expliquant la persistance de l’inégalité.
  • Le résultat pratique est que la meilleure philanthropie et les meilleures institutions diffusent la connaissance, la raison, la moralité et la prévoyance. Le métayage est plus efficace que le fermage pour opposer l’obstacle préventif à l’exubérance de la population inférieure ; l’aumône, bien qu’elle puisse faire un bien local, ne développe pas la prévoyance et peut même la paralyser. L’habitude d’un certain bien-être est le plus fort stimulant : l’exemple anglais des cottages de brique substitués aux chaumières élève la limite des moyens d’existence et l’étalon de la rémunération. En résumé, élévation générale des couches, rapprochement indéfini des degrés, extension des couches intermédiaires, sans fusion absolue, comme une asymptote.

Population : densité, division du travail et harmonie

Toutes choses égales d’ailleurs, la densité croissante de population équivaut à une facilité croissante dans la production.
  • Dans les notes éditoriales, Bastiat ne reconnaît comme obstacle au principe multiplicateur que la responsabilité individuelle : responsabilité du travail ou propriété, responsabilité de la procréation ou héritage et famille. Il établit scientifiquement l’obstacle préventif sur le sentiment de la personnalité, l’ambition du bien-être et l’individualisme, base de la société propriétaire et négation du socialisme. Hors de cette responsabilité, l’action préventive est détruite et l’homme retombe sous la répression.
  • Malthus et Bastiat sont d’accord contre ceux qui veulent la communauté du mal et l’imputation à la société de toutes les fautes individuelles ; mais leurs conclusions diffèrent. Malthus réduisait l’effort moral à la contrainte vertueuse et n’osait l’espérer de l’humanité imparfaite, tandis que Bastiat le voit dans la prévoyance et l’esprit de conduite développés par le désir du bien-être, la crainte de déchoir et les usages. Le cercle vicieux de Malthus s’ouvre en une spirale indéfinie comme le progrès.
  • La première partie de la théorie bastiatienne montre que la limite des moyens d’existence n’est pas un minimum fatal et inflexible, mais une barrière mobile que le progrès déplace dans toute société fondée sur la justice et la liberté. Il y a coïncidence avec Rossi sur les classes supérieures ; mais Bastiat va plus loin : même le prolétariat profite du même obstacle, comme le prouvent la domestication, l’industrie nourricière, le recrutement militaire, les migrations, l’agglomération industrielle, le compagnonnage et l’apprentissage, qui contiennent la multiplication sans que le prolétaire s’en doute.
  • La diminution de l’action répressive ressort des statistiques européennes : en Angleterre, la mortalité générale est passée de 1 sur 42 en 1805 à 1 sur 46 ; selon Farr, la probabilité de vie à vingt ans est passée de 29 à 40 ans. En France, Moreau de Jonnès et Bienaymé ont émis des conclusions analogues. L’accroissement de la vie moyenne équivaut à la diminution de l’action répressive ; les progrès de l’hygiène des pauvres, des logements et du travail des enfants y ont contribué.
  • La seconde partie, entièrement neuve, pose a priori que l’accroissement de la population, contenu dans les limites de la responsabilité personnelle, est lui-même une cause de progrès et une puissance de production : la densité croissante équivaut à une facilité croissante de production. Ce principe, d’abord paradoxal, est l’axiome fondamental de la division du travail. Le rapprochement diminue les frais de transport, élargit la clientèle du colporteur, supprime les pertes de temps du tailleur et du cordonnier de village et permet de cultiver et fumer les terres éloignées.
  • La densité permet la séparation des occupations, l’association et la concentration des forces : cinq ouvriers pendant trois siècles ne pousseraient pas une jetée d’un mètre, mais six cents ouvriers font un quai en six mois. La division du travail engendre le perfectionnement des méthodes et l’invention des machines, la scie, le rabot, la forge, la vapeur. Bastiat en tire une réfutation de Ricardo et de Malthus : une nation ne se développe en nombre qu’avec un développement supérieur de la production. Moreau de Jonnès constate que la population française a doublé depuis 1700 tandis que la consommation de grains par tête passait de 472 à 541 litres, plus 240 litres de pommes de terre. La dernière note de Bastiat résume la série harmonique : si les besoins valent 100 et les facultés 110, l’excédent se partage entre l’amélioration du sort et l’augmentation du nombre ; à la génération suivante, besoins et facultés s’élèvent, en un progrès indéfini où la dignité sert de limite naturelle.

Services privés et services publics : nature de l’échange

On aura beau épiloguer et subtiliser, il est impossible de concevoir l’idée de valeur sans y associer celle de liberté.
  • Les services s’échangent contre les services, et l’équivalence résulte de l’échange volontaire et du libre débat. On ne peut concevoir la valeur sans la liberté ; quand aucune violence, restriction ou fraude n’altère l’équivalence, la justice règne. La liberté laisse place aux erreurs individuelles, car l’homme est souvent dupe de ses jugements et de ses passions ; c’est le progrès de l’intelligence, du bon sens et des mœurs qui met chaque service à sa place morale. L’équivalence des services n’est pas la juste appréciation de leur utilité.
  • Il existe une classe de services qui accomplissent une évolution différente : les services publics. Lorsqu’un besoin a un caractère d’universalité et d’uniformité suffisant, les membres d’une commune, d’une province ou d’une nation peuvent y pourvoir par action ou délégation collective, en nommant des fonctionnaires et en les rémunérant par une cotisation proportionnelle aux facultés. Abstraitement, ce sont toujours des transmissions d’efforts et de services entre fonctionnaires et contribuables ; les principes essentiels de l’échange restent intacts.
  • J.-B. Say considérait comme perdue toute valeur consacrée aux services publics, mais Bastiat répond que le service public ne diffère pas scientifiquement du service privé : garder son champ soi-même, payer un homme pour le garder ou payer l’État pour le faire garder, c’est toujours un sacrifice mis en regard d’un avantage, un échange, non une perte. L’impôt n’est pas nécessairement une spoliation, même si la spoliation par l’impôt s’exerce sur une immense échelle ; mieux vaut combattre les abus sans exagérer.
  • La distinction essentielle est entre la société et le gouvernement. L’école de Rousseau et des républicains français les confond, ce qui conduit à décider implicitement que l’État peut absorber toute l’activité privée, la liberté et la responsabilité individuelles, que l’ordre social est conventionnel et que le législateur est omnipotent. La première question de la politique comme science est donc de tracer rationnellement, dans le grand cercle de la société, le cercle inscrit du gouvernement, en comparant les deux formes de l’échange.
  • Le service privé naît de la proposition formelle ou tacite « Fais ceci pour moi, je ferai cela pour toi », qui implique un double consentement. La liberté et la responsabilité sont inséparables de l’échange ; l’erreur est possible, mais le remède est dans la responsabilité même, source de l’expérience. Les échanges libres, sous l’action de la concurrence, étendent sans cesse le concours des forces gratuites par rapport aux forces onéreuses et réalisent progressivement l’égalité et l’harmonie sociale. Le service privé n’a qu’une forme ; le service public admet la contrainte, du despotisme absolu à l’intervention la plus directe.
  • Dans le service public, les citoyens nomment des mandataires qui décident à la majorité qu’une catégorie de besoins, par exemple l’instruction, sera satisfaite par des fonctionnaires. L’État s’empare du temps et des facultés de ces fonctionnaires au profit des citoyens, et prend des moyens d’existence aux citoyens au profit des fonctionnaires par une contribution générale payée en argent. L’illusion monétaire fait croire que l’argent des fonctionnaires « retombe en pluie », mais il y a au fond du travail échangé contre du travail ; si le service était resté privé, l’argent serait également retombé dans la masse. De plus, le service public éteint le service privé de même nature, car le public n’achète pas ce que l’État donne pour rien ; le mot gratuit est un sophisme, puisque tout le monde a payé d’avance.

L’État, la force et la justice : limites du gouvernement

La force collective ne peut être légitimement appliquée à développer l’amour du travail, la sobriété, l’économie, la générosité, la science, la foi religieuse ; mais elle peut l’être légitimement à faire régner la justice, à maintenir chacun dans son droit.
  • Dès que la satisfaction d’un besoin devient un service public, elle est soustraite au domaine de la liberté et de la responsabilité individuelles. L’individu n’est plus libre d’acheter ce qu’il veut, quand il le veut, selon ses ressources et ses convenances ; il doit retirer la part que le gouvernement a jugé à propos de lui préparer. Il perd le contrôle sur ses satisfactions, cesse d’en avoir l’intelligence, et la prévoyance lui devient inutile ; il est moins progressif, moins homme. L’exemple du ministre d’Hautpoul sur la ration des soldats illustre cette perte.
  • Les services que l’État rend étant imposés, ceux qu’il demande en paiement le sont aussi et prennent le nom d’impôts. L’État ne peut pas demander à chaque citoyen un impôt équivalent aux services rendus ; il ne songe même pas à réaliser cette équivalence rigoureuse que le libre débat obtient avec une sorte d’infaillibilité. L’impôt proportionnel comme l’impôt progressif ne donnent qu’une équivalence moyenne et approximative. Les services publics bouleversent donc la valeur des services et détruisent ou déplacent la responsabilité.
  • Quand l’État se charge de tout, il devient responsable de tout ; un peuple qui souffre s’en prend à son gouvernement et son seul remède est de le renverser, d’où un enchaînement inévitable de révolutions. Le peuple, accoutumé à tout attendre de l’État, ne lui reproche pas de trop faire mais de ne pas faire assez ; il le remplace en disant « faites plus », et l’abîme se creuse. Les droits acquis et la peur de la liberté empêchent ensuite de diminuer les attributions de l’État.
  • Le fonctionnaire échappe à la concurrence ; la loi lui dit qu’il rendra tel service déterminé et recevra tel autre service déterminé, si bien qu’un peu plus ou moins de zèle ne change rien. L’intérêt privé, au contraire, souffle au travailleur libre : « Plus tu feras pour les autres, plus les autres feront pour toi ». L’esprit de corps, le désir d’avancement et l’attachement au devoir ne remplacent pas l’irrésistible incitation de l’intérêt personnel ; tout ce qui tombe dans le fonctionnarisme est à peu près stationnaire.
  • Il y a parfois avantage à substituer l’action collective à l’action individuelle, notamment pour les services dont le principal mérite est la régularité et l’uniformité, ou lorsque cette substitution épargne des efforts. Bastiat appelle activité collective l’organisation qui a pour règle la loi et pour moyen d’exécution la force, c’est-à-dire le gouvernement ; l’association libre et volontaire reste de l’activité privée, car elle n’altère pas l’équivalence des services, ne déplace pas les responsabilités et n’a pas pour principe la contrainte.
  • Le gouvernement n’agit que par la force ; son action n’est donc légitime que là où l’intervention de la force est légitime, c’est-à-dire en cas de légitime défense. L’individu a le droit de défendre par la force sa liberté, sa propriété, ses facultés, son travail ; la collectivité ne peut recourir légalement à la force que dans la même limite. Le gouvernement ne peut avoir d’autres attributions rationnelles que la légitime défense de tous les droits individuels, l’administration du domaine commun et la perception des contributions indispensables. Au-delà de la justice, toute intervention gouvernementale est une injustice, et l’on voit aux États-Unis que les deux causes actives de révolutions sont l’esclavage et le régime restrictif, où la loi protège l’oppression et la spoliation.

Causes perturbatrices : intérêt, erreur et liberté

Le mal aussi a, dans le mécanisme, sa mission qui est de se limiter et de se détruire lui-même en préparant à l’homme des avertissements, des corrections, de l’expérience, des lumières.
  • La science économique doit commencer par exposer la théorie des transactions humaines supposées libres et volontaires, comme la physiologie expose la nature des organes abstraction faite des causes perturbatrices. Bastiat croit que les services s’échangent contre les services, que le grand desideratum est l’équivalence, que la liberté donne la meilleure chance d’y parvenir et que tout ce qui gêne la liberté trouble l’équivalence et engendre inégalité exagérée, misère, gaspillage, haines et révolutions.
  • L’étude a montré que si, dans l’isolement, les besoins surpassent les facultés, dans l’état social les facultés surpassent les besoins grâce à l’échange, union des forces et séparation des occupations. Le capital s’accroissant voit sa part relative diminuer tandis que la part du travail actuel augmente ; la terre reste gratuite dans son action productive ; la propriété élargit la communauté ; les services tendent à leur valeur normale proportionnelle au travail. Aucune grande loi naturelle n’introduit la dissonance.
  • Aux lecteurs qui accusent les économistes d’optimisme, Bastiat répond qu’il voit le mal, le déplore et cherche à en comprendre les causes. Mais les socialistes disent que la société faite par la liberté est détestable et veulent substituer des rouages artificiels, tandis que les économistes disent que les lois providentielles sont harmoniques : le mal a pour mission de se limiter et de se détruire lui-même en préparant avertissements, corrections, expérience et lumières, en un mot le perfectionnement.
  • Il n’est pas vrai que la liberté règne parmi les hommes ; les lois providentielles n’exercent pas toute leur action et réparent lentement l’action perturbatrice de l’ignorance et de l’erreur. « Laissez faire » ne signifie pas laisser les hommes faire le mal, mais étudier et laisser agir les lois providentielles, en dégageant les obstacles que leur opposent les abus de la force et de la ruse. Si les intérêts sont concordants, il suffit de les éclairer ; s’ils étaient discordants, il faudrait la force ou l’imposture, ce qui est absurde.
  • L’intérêt personnel est le grand mobile de l’individu et de la société ; le mal doit en provenir comme le bien. L’intelligence humaine est faillible : elle peut mal apprécier l’importance relative des besoins et diriger la demande vers des services futiles ou nuisibles ; elle peut ignorer qu’une satisfaction ouvrira la source de souffrances plus grandes. L’erreur déterminée par la faiblesse du jugement ou la force des passions est la première source du mal ; la réflexion, l’expérience et la responsabilité en sont les correctifs.
  • Ces erreurs peuvent se systématiser et devenir sociales : certains gouvernants croient que la prospérité se mesure par les efforts, non par les besoins satisfaits, et craignent que la moralisation ne ruine les tailleurs, cuisiniers, danseurs ou brodeurs. Ils ne voient pas que le cœur humain contient assez de désirs honnêtes pour alimenter le travail ; le luxe et la frivolité deviennent alors une affaire législative imposée par la force publique, et la loi de la responsabilité perd sa force moralisatrice.

Guerre : production, spoliation et travail

Pour produire, il faut diriger toutes ses facultés vers la domination de la nature ; c’est pourquoi le fer converti en charrue est l’emblème de la production. Pour spolier, il faut diriger toutes ses facultés vers la domination des hommes ; c’est pourquoi le fer converti en épée est l’emblème de la spoliation.
  • Selon Charles Comte, la manière dont un peuple pourvoit à ses moyens d’existence domine toutes les autres circonstances qui donnent sa physionomie, son état moral, ses habitudes, ses lois et son génie. Elle agit par la continuité et l’universalité : vivre, se conserver, élever sa famille est la préoccupation journalière, éternelle et irrésistible de tous les hommes. Chasseur, pasteur, agriculteur, fabricant, ouvrier, capitaliste pensent d’abord à vivre, puis à vivre de mieux en mieux ; le fonctionnaire, le soldat et le magistrat n’entrent dans leur carrière qu’autant qu’elle assure la satisfaction de leurs besoins.
  • Saint-Marc Girardin soutient que les formes politiques sont insignifiantes comparées aux grandes lois générales que les besoins et les travaux imposent aux peuples ; il demande non comment un peuple se gouverne, mais ce qu’il fait. Bastiat juge cette vue juste mais faussée par l’exagération : Girardin réduit les formes politiques à rien et assimile les États-Unis à l’ancienne Égypte parce que tous deux ont exécuté de grands ouvrages, oubliant que les Américains travaillent pour eux-mêmes en démocratie, tandis que les Égyptiens élevaient temples et pyramides pour leurs rois et leurs prêtres parce qu’ils étaient esclaves.
  • Rousseau et Girardin sont peut-être dupes d’une illusion historique : les historiens parlent toujours de la classe qui ne travaille pas et jamais de celle qui travaille, si bien que l’on finit par voir dans la première toute la nation. Chez les Grecs, les Romains et au Moyen Âge, l’humanité était soumise à des besoins si pressants que le travail devait être l’occupation principale et absorbante de la portion la plus considérable du genre humain. Un très petit nombre d’hommes vivaient sans rien faire sur le travail des masses assujetties, cultivant la science de la force et la science de la ruse.
  • Un homme ou un peuple peut se procurer des moyens d’existence de deux manières : en les créant ou en les volant. La production tire pour ainsi dire du néant les satisfactions, et un homme peut les multiplier à l’infini sans infliger de privation aux autres ; le succès de l’un ouvre des chances de succès au travail de l’autre. La spoliation ne confère une satisfaction que moyennant une privation égale, car elle ne crée pas, elle déplace ce que le travail a créé ; elle entraîne en outre une déperdition absolue et attribue les jouissances à qui ne les a pas méritées.
  • Produire exige de diriger toutes ses facultés vers la domination de la nature ; le fer converti en charrue est l’emblème de la production. Spolier exige de diriger ses facultés vers la domination des hommes ; le fer converti en épée est l’emblème de la spoliation. Autant il y a d’opposition entre la charrue qui nourrit et l’épée qui tue, autant il doit y en avoir entre un peuple de travailleurs et un peuple de spoliateurs ; ils ne sauraient avoir ni les mêmes idées, ni les mêmes appréciations, ni les mêmes goûts, ni les mêmes mœurs, ni les mêmes lois, ni la même morale, ni la même religion.
  • La spoliation par voie de guerre, la plus naïve, a sa racine dans le cœur humain, dans l’organisation de l’homme et dans l’intérêt personnel. Le travail est une peine, une fatigue, et l’homme n’y recourt que pour éviter un mal plus grand ; il fuit le travail quand il croit pouvoir en recueillir les résultats sans y recourir. Même si le travail, par ses résultats et ses effets moraux, est un bien relatif et une source de vertus, la tendance universelle de l’homme reste de diminuer le rapport de l’effort au résultat, ce qui explique le penchant à la spoliation et à la guerre.

^"Jh^ '^^■^■ WÊLÉt (partie 6)

Harmonies économiques : Guerre, Responsabilité, Solidarité, Moteur social, Mal, Perfectibilité et Rapports de l’économie politique

Origine et nature de la spoliation par la guerre

L'homme étant ainsi placé entre deux peines, celle du besoin et celle du travail, pressé par l'intérêt personnel, cherche s'il n'aurait pas un moyen de les éviter toutes les deux, au moins dans une certaine mesure. Et c'est alors que la spoliation se présente à ses yeux comme la solution du problème.
  • Bastiat part d'un fait universel : en tous lieux, en tous temps, l'homme considère le travail comme le côté onéreux et la satisfaction comme le côté compensateur de sa condition. Partout, il cherche à se décharger de la fatigue du travail sur les animaux, sur le vent, sur l'eau, sur la vapeur, sur les forces de la nature, ou, hélas, sur la force de son semblable quand il parvient à le dominer. Dans ce dernier cas, le travail n'est pas diminué, mais déplacé ; il faut le répéter car on l'oublie trop souvent.
  • Placé entre deux peines, celle du besoin et celle du travail, l'homme pressé par l'intérêt personnel cherche un moyen de les éviter toutes deux. La spoliation se présente alors à ses yeux comme la solution du problème. Il se dit : je n'ai aucun moyen de me procurer les choses nécessaires sans qu'elles aient été préalablement produites par le travail ; mais il n'est pas indispensable que ce soit par mon propre travail, il suffit que ce soit par le travail de quelqu'un, pourvu que je sois le plus fort. Telle est l'origine de la guerre.
  • Les conséquences de la guerre sont désastreuses : le spoliateur n'évite pas tout travail, car la spoliation armée exige des efforts, quelquefois d'immenses efforts. Pendant que le producteur consacre son temps à créer les objets de satisfaction, le spoliateur emploie le sien à préparer le moyen de les dérober. Après la violence, les objets de satisfaction ne sont ni plus ni moins abondants ; ils peuvent répondre aux besoins de personnes différentes, non à plus de besoins. Tous les efforts du spoliateur pour la spoliation, et ceux qu'il n'a pas faits pour la production, sont entièrement perdus pour l'humanité.
  • Une déperdition analogue se manifeste du côté du producteur. Il n'attendra pas, sans précautions, l'événement dont il est menacé ; toutes les précautions — armes, fortifications, munitions, exercice — sont du travail à jamais perdu pour le genre humain. Si le producteur ne se croit pas assez fort pour résister, c'est pire : le travail cesse, nul n'étant disposé à produire pour être spolié. Quant aux conséquences morales, Dieu a voulu que l'homme livrât à la nature de pacifiques combats et recueillît directement d'elle les fruits de la victoire ; par la domination de ses semblables, sa mission est faussée.
  • La prévoyance diffère radicalement chez le producteur et chez le spoliateur. Le producteur apprend la liaison des causes aux effets, étudie les lois du monde physique, cherche à en faire des auxiliaires utiles ; s'il observe ses semblables, c'est pour prévoir leurs désirs et y pourvoir, à charge de réciprocité. Le spoliateur n'étudie pas la nature ; s'il observe les hommes, c'est comme l'aigle guette une proie, cherchant le moyen de l'affaiblir, de la surprendre. Ces différences s'étendent aux idées et à toutes les facultés.

Universalité de la guerre, esprit guerrier et fin de la spoliation

La spoliation par la guerre n'est pas un fait accidentel, isolé, passager ; c'est un fait très-général et très-constant, qui ne le cède en permanence qu'au travail.
  • La spoliation par la guerre est un fait très général et très constant. Bastiat demande qu'on lui indique un point du globe où deux races, une de vainqueurs et une de vaincus, ne soient pas superposées l'une à l'autre ; qu'on montre en Europe, en Asie, dans les îles du grand Océan, un lieu fortuné encore occupé par la race primitive. Si les migrations de peuples n'ont épargné aucun pays, la guerre a été un fait général. Indépendamment du sang versé et du butin conquis, elle a laissé partout des stigmates, au nombre desquels il faut compter l'esclavage et l'aristocratie.
  • L'homme ne s'est pas contenté de spolier la richesse à mesure qu'elle se formait ; il s'est emparé des richesses antérieures, du capital sous toutes les formes, en jetant particulièrement les yeux sur le capital sous la forme la plus immobile, la propriété foncière. Enfin, il s'est emparé de l'homme lui-même, car les facultés humaines étant des instruments de travail, il a été trouvé plus court de s'emparer de ces facultés que de leurs produits. Ces grands événements ont agi comme causes perturbatrices, comme entraves sur le progrès naturel des destinées humaines ; la déperdition de travail et la concentration du produit amoindri entre les mains des vainqueurs expliquent le dénuement des masses, dénuement inexplicable par la liberté.
  • Comment l'esprit guerrier se propage : les peuples agresseurs sont sujets à des représailles. Quand ils sont sur la défensive, ils ont le sentiment de la justice et de la sainteté de leur cause, et peuvent exalter le courage, le dévouement, le patriotisme. Mais ils transportent ces sentiments et ces idées dans leurs guerres offensives. Quand deux races, l'une victorieuse et oisive, l'autre vaincue et humiliée, occupent le sol, tout ce qui éveille les désirs et les sympathies est le partage de la première : loisirs, fêtes, goût des arts, richesses, exercices militaires, tournois, grâce, élégance, littérature, poésie.
  • À la race conquise reviennent des mains calleuses, des huttes désolées, des vêtements répugnants. Il suit de là que ce sont les idées et les préjugés de la race dominante, toujours associés à la domination militaire, qui font l'opinion. Hommes, femmes, enfants, tous mettent la vie militaire avant la vie laborieuse, la guerre avant le travail, la spoliation avant la production. La race vaincue partage elle-même ce sentiment, et quand elle surmonte ses oppresseurs aux époques de transition, elle se montre disposée à les imiter ; pour elle, cette imitation est une frénésie. Comment la guerre finit : la Spoliation et la Production ayant leur source dans le cœur humain, les lois du monde social ne seraient pas harmoniques si celle-ci ne devait, à la longue, détrôner celle-là.

Foi en Dieu, liberté et laissez-faire

Je dis : Laissez faire, en d'autres termes, respectez la liberté, l'initiative humaine.
  • Il y a dans ce livre une pensée dominante qui plane sur toutes ses pages et vivifie toutes ses lignes : celle qui ouvre le symbole chrétien, « Je crois en Dieu ». Bastiat se distingue de certains économistes qui semblent dire : « Nous n'avons guère foi en Dieu ; car nous voyons que les lois naturelles mènent à l'abîme. Et cependant nous disons : Laissez faire ! parce que nous avons encore moins foi en nous-mêmes, et nous comprenons que tous les efforts humains pour arrêter ces lois ne font que hâter la catastrophe. » Il diffère aussi des écrits socialistes, qui feignent bien de croire en Dieu mais ne croient qu'en eux-mêmes, puisqu'ils donnent leurs plans sociaux comme infiniment supérieurs à celui de la Providence.
  • La note de bas de page précise la position : Dieu ne pouvant agir dans l'ordre moral que par l'intermédiaire des intérêts et des volontés, il est impossible que la tendance commune aboutisse au mal définitif, car alors ce serait Dieu lui-même, impuissant ou mauvais, qui pousserait au mal sa création avortée. Nous croyons donc à la liberté parce que nous croyons à l'harmonie universelle, c'est-à-dire à Dieu. Du point de vue de l'athée, il serait absurde de dire : laissez-faire le hasard ; mais les croyants ont le droit de crier : laissez passer l'ordre et la justice de Dieu.
  • La liberté ainsi comprise n'est pas l'anarchique déification de l'individualisme ; ce que nous adorons, par delà l'homme qui s'agite, c'est Dieu qui le mène. Nous savons bien que l'esprit humain peut s'égarer, de tout l'intervalle qui sépare une vérité acquise d'une vérité qu'il pressent ; mais puisque sa nature est de chercher, sa destinée est de trouver. Le vrai a des rapports harmoniques, des affinités nécessaires non seulement avec la forme de notre entendement et les instincts de notre cœur, mais aussi avec toutes les conditions physiques et morales de notre existence ; même s'il échappait comme vrai absolu, comme juste ou comme beau, il finirait par se faire accepter sous son aspect pratique et irrécusable d'utile.
  • Nous savons que la liberté peut mener au Mal. Mais le Mal a lui-même sa mission. Dieu ne l'a pas jeté au hasard devant nos pas pour nous faire tomber ; il l'a placé de chaque côté du chemin afin qu'en s'y heurtant l'homme fût ramené au bien par le mal même. Les volontés ont leur loi de gravitation ; pour les intelligences libres, la force d'attraction et de répulsion ne précède pas le mouvement, elle naît de la détermination volontaire et réagit par récompense ou châtiment, plaisir ou douleur. Cette force se manifeste par deux grandes expressions : la Responsabilité et la Solidarité.

Harmonie comme perfectionnement ; mal individuel et social

Harmonie ne peut signifier Perfection, mais Perfectionnement.
  • Responsabilité, sanction de la liberté individuelle, raison des droits de l'homme ; Solidarité, preuve de sa subordination sociale et principe de ses devoirs. L'éditeur note qu'un feuillet manquait au manuscrit de Bastiat et qu'il a essayé de continuer la pensée de cette religieuse introduction. Ces lois mystérieuses, en dehors de la Révélation, ont des effets et une action infaillible sur les progrès de la société ; elles s'enchaînent, se mêlent, concourent, encore qu'elles semblent parfois se heurter, et demanderaient à être vues dans leur ensemble.
  • « Nosce teipsum » : Connais-toi toi-même, commencement, milieu et fin des sciences morales et politiques. En ce qui concerne l'homme ou la société humaine, Harmonie ne peut signifier Perfection, mais Perfectionnement. La perfectibilité implique toujours, à un degré quelconque, l'imperfection dans l'avenir comme dans le passé. Si l'homme pouvait jamais entrer dans la terre promise du Bien absolu, il n'aurait que faire de son intelligence, de ses sens ; il ne serait plus l'homme.
  • Le Mal existe, inhérent à l'infirmité humaine, dans l'ordre moral comme dans l'ordre matériel, dans la masse comme dans l'individu. Parce que l'œil peut souffrir et s'éteindre, le physiologiste méconnaîtra-t-il l'harmonie de cet admirable appareil ? De même, parce que l'ordre social n'amènera jamais l'humanité au fantastique port du bien absolu, l'économiste refusera-t-il de reconnaître ce que cet ordre social présente de merveilleux, préparé en vue d'une diffusion toujours croissante de lumières, de moralité et de bonheur ? La différence entre l'être individuel et l'être collectif, au point de vue de l'harmonie, n'est pas évidente.
  • L'individu naît, grandit, se perfectionne, puis décline, voit sa beauté s'effacer, ses sens s'émousser, sa mémoire se troubler, ses affections s'imprégner d'égoïsme ; malgré la vis medicatrix, il descend tristement dans la tombe. Mais la tombe n'est-elle pas une porte à l'autre séjour ? C'est ainsi que la religion renoue, même pour l'individu, dans une autre patrie, les concordances harmoniques interrompues ici-bas. Le corps social peut souffrir, même jusqu'à en mourir, mais il n'y est pas fatalement condamné ; l'écroulement des empires n'est pas la rétrogradation de l'humanité.
  • Les vieux moules de la civilisation ne se dissolvent que pour faire place à une civilisation plus avancée. La chute des États ressemble à la chute des feuilles en automne : elle fertilise le sol, se coordonne au retour du printemps et promet aux générations futures une végétation plus riche. La théorie de la décadence nécessaire est fausse et surannée ; une communauté se renouvelle incessamment, et si ses institutions sont élastiques, aucune raison ne l'empêche de fleurir dans une éternelle jeunesse. La société porte une force curative et une force progressive vers un perfectionnement illimité. Bastiat ne peut concilier l'existence du mal avec la bonté infinie de Dieu, mais l'économie politique comme l'anatomie étudie l'homme tel qu'il est. Harmonise = perfectionnement indéfini.

Écoles du bien absolu, Fourier et libre arbitre

Il y a des écoles qui, plaçant à l'entrée de la science sociale cette sentence : Dieu ne peut vouloir le mal, arrivent à cette série de conclusions : Il y a du mal dans la société, donc elle n'est pas organisée selon les desseins de Dieu.
  • Ces écoles veulent changer sans cesse l'organisation sociale, essayer, expérimenter jusqu'à trouver une forme qui efface toute souffrance. Elles excluent la liberté au même titre que la souffrance, car la liberté implique la possibilité de l'erreur et donc du mal. Elles disent aux hommes : « Laissez-nous vous organiser, ne vous en mêlez pas ; nous demandons que vous vous laissiez faire. » Contradiction, inconséquence, orgueil : on ne sait ce qui domine dans un tel langage.
  • Fourier épuise toutes les combinaisons de ce thème : ou Dieu n'a pas su nous donner un code social d'attraction, justice, vérité, unité, et il est injuste en nous créant ce besoin sans les moyens de nous satisfaire ; ou il n'a pas voulu, et il est persécuteur avec préméditation ; ou il a su et n'a pas voulu, et il est l'émule du diable ; ou il a voulu et n'a pas su, et il est incapable de nous régir ; ou il n'a ni su ni voulu, et il est au-dessous du diable ; ou il a su et voulu, et le code existe, il a dû nous le révéler. Fourier est le prophète, livrons-nous à lui.
  • Objection décisive : même si sous le règne de MM. Considérant, Hennequin, etc., plus un homme ne perdait sa mère ou ne souffrait des dents, même si le mal redescendait dans les abîmes infernaux à partir du grand jour de la révélation socialiste, ces plans auraient-ils la vertu d'anéantir la souffrance dans le passé ? L'infini n'a pas de limite ; s'il y a eu un seul malheureux depuis la création, le problème de l'infinie bonté de Dieu reste insoluble à leur point de vue. Ne rattachons donc pas la science du fini aux mystères de l'infini.
  • Sous tous les rapports, l'homme est imparfait. Il rencontre des limites dans toutes les directions et touche au fini par tous les points. Notre imperfection est si radicale que nous ne pouvons même nous figurer une perfection quelconque en nous ni hors de nous. Montrez-moi un homme parfait : vous me montrerez un homme qui ne peut souffrir, qui par conséquent n'a ni besoins, ni désirs, ni sensations, ni nerfs, ni muscles ; qui ne peut rien ignorer, et n'a ni attention, ni jugement, ni mémoire, ni cerveau ; en un mot, un être qui n'est pas.
  • Il faut admettre que le mal est entré comme ressort dans le plan providentiel. Sans la souffrance, nous ne pouvons concevoir les besoins ; sans les besoins, nous ne pouvons comprendre l'utilité d'aucune de nos facultés ; tout ce qui fait notre grandeur a sa racine dans ce qui fait notre faiblesse. Le libre arbitre implique l'erreur comme possible, et l'erreur implique la souffrance. Les écoles du bien absolu sont donc toutes matérialistes et fatalistes ; elles ne peuvent admettre le libre arbitre. Le socialisme, c'est le despotisme incarné. Bastiat ne démontre pas le libre arbitre : chacun le sent, à la joie de la conscience quand il a fait un choix qui l'honore, à ses remords quand il a fait un choix qui l'avilit. Tous les hommes l'affirment par leur conduite.

La responsabilité naturelle et l'expérience

La responsabilité, c'est l'enchaînement naturel qui existe, relativement à l'être agissant, entre l'acte et ses conséquences ; c'est un système complet de Peines et de Récompenses fatales, qu'aucun homme n'a inventé, qui agit avec toute la régularité des grandes lois naturelles, et que nous pouvons par conséquent regarder comme d'institution divine.
  • La responsabilité est un système complet de peines et de récompenses fatales, d'institution divine, ayant pour objet de restreindre le nombre des actions funestes et de multiplier celui des actions utiles. La Genèse raconte que le premier homme, chassé du paradis terrestre, entendit cet arrêt : « In laboribus comedes ex terra cunctis diebus vitæ tuæ. Spinas et tribulos germinabit tibi. In sudore vultus tui vesceris pane. » Voilà le bien et le mal, les actes et les habitudes produisant des conséquences bonnes ou mauvaises, le travail, la sueur, les épines, la mort : voilà l'humanité.
  • Choisir, se tromper, souffrir, se rectifier : tous les éléments qui composent l'idée de Responsabilité sont tellement inhérents à notre nature sensible, intelligente et libre, qu'il est impossible de concevoir pour l'homme un autre mode d'existence. Pour voir combien la responsabilité nous tient de près, il suffit de prêter attention aux faits les plus simples : le feu nous brûle, le choc des corps nous brise ; sans sensibilité, nous serions exposés à la mort à chaque instant. Depuis la première enfance jusqu'à l'extrême vieillesse, notre vie est un long apprentissage ; nous apprenons à marcher à force de tomber, à éviter le chaud, le froid, la faim, les excès.
  • Dans l'ordre moral, ce sont les tristes conséquences de la cruauté, de l'injustice, de la peur, de la violence, de la fourberie, de la paresse, qui nous apprennent à être doux, justes, braves, modérés, vrais et laborieux. L'expérience est longue, elle durera même toujours, mais elle est efficace. La responsabilité est le ressort auquel est confié spécialement le progrès social, le creuset où s'élabore l'expérience. Ceux qui croient à la supériorité des temps passés ou désespèrent de l'avenir tombent dans la contradiction : « Plus j'ai appris, moins je sais. »
  • Le point de départ de l'homme est l'ignorance et l'inexpérience. Or chaque acte humain renferme non une conséquence, mais une série de conséquences ; quelquefois la première est bonne et les autres mauvaises, quelquefois l'inverse. Appelons vicieux les actes qui produisent plus de maux que de biens, vertueux ceux qui engendrent plus de biens que de maux. Quand un acte produit une première conséquence agréable suivie de plusieurs conséquences nuisibles, il tend à se restreindre à mesure que nous acquérons plus de prévoyance. Les hommes aperçoivent naturellement les conséquences immédiates avant les éloignées ; les actes vicieux sont plus multipliés dans les temps d'ignorance.
  • La répétition des mêmes actes forme les habitudes ; les siècles d'ignorance sont le règne des mauvaises habitudes, donc des mauvaises lois, car les habitudes générales constituent les mœurs sur lesquelles se modèlent les lois. Comment cesse l'ignorance ? Par la raison et par l'expérience. Exemple du sauvage repu qui ne prévoit pas la faim du lendemain et demeure dans l'inertie ; la faim vient et l'aiguillonne ; cette leçon, souvent réitérée, développe la prévoyance. Pour que l'expérience soit l'instrument du progrès, il faut que la responsabilité agisse, il faut que momentanément le mal sévisse. Le mal est non seulement nécessaire, mais utile ; il a pour mission de détruire sa propre cause, de se limiter lui-même, de stimuler le progrès. L'auteur annonçait des exemples tirés de l'épargne, de la prodigalité, des monopoles, de la population, mais il ne les a malheureusement pas écrits.

Sanctions naturelle, religieuse et légale

De ces trois sanctions, j'avoue que celle qui me paraît fondamentale c'est la première [la sanction naturelle].
  • La Responsabilité se manifeste par trois sanctions : la sanction naturelle, peine ou récompense nécessaire contenue dans les actes et les habitudes ; la sanction religieuse, peines et récompenses promises dans un autre monde ; la sanction légale, peines et récompenses préparées d'avance par la société. Bastiat avoue que la première lui paraît fondamentale, au risque de heurter des sentiments respectés. Le débat éternel est de savoir si un acte est vicieux parce qu'une révélation l'a déclaré tel, ou si la révélation l'a déclaré vicieux parce qu'il produit des conséquences mauvaises. Le christianisme peut se ranger à cette dernière opinion : il n'est pas venu contrarier la loi naturelle, mais la renforcer.
  • Exemple de l'intérêt : prélever un intérêt a été déclaré un péché. Si l'humanité s'était conformée à cette prohibition, il y a longtemps qu'elle aurait disparu du globe, car sans l'intérêt il n'y a pas de capital possible ; sans le capital, pas de concours du travail antérieur avec le travail actuel ; sans ce concours, pas de société ; sans société, pas d'homme. En examinant de près l'intérêt, on reste convaincu qu'il est utile dans ses effets généraux et n'a rien de contraire à la charité ni à la vérité. Toute la puissance de l'Église n'a pu suspendre une minute la nature des choses.
  • De même pour les prescriptions : quand l'Évangile dit « Si l'on te frappe sur une joue, présente l'autre », le précepte pris à la lettre détruirait le droit de légitime défense dans l'individu et dans la société ; or sans ce droit l'existence de l'humanité est impossible. Depuis dix-huit siècles on répète ce mot comme un vain conventionnalisme. Il y a des religions fausses ; pour discerner le vrai du faux, aucun moyen n'est plus certain que l'examen des conséquences bonnes ou mauvaises qu'une doctrine peut avoir sur la marche et le progrès de l'humanité : « a fructibus eorum cognoscetis eos. »
  • Sanction légale : la nature ayant préparé tout un système de châtiments et de récompenses sous la forme des effets qui sortent nécessairement de chaque action, la loi humaine n'a que trois partis à prendre : laisser agir la Responsabilité, abonder dans son sens, ou la contrarier. La sanction légale n'est que la sanction naturelle organisée et régularisée ; elle rend le châtiment plus immédiat et plus certain, donne aux faits plus de publicité, entoure le prévenu de garanties, prévient les erreurs de l'opinion, calme les vengeances individuelles en leur substituant la vindicte publique, et ne détruit pas la leçon de l'expérience.
  • Mais la répartition artificielle des peines renferme des inconvénients dont il faut tenir compte : l'appareil vient des hommes, fonctionne par des hommes et est onéreux. Avant de soumettre une action ou une habitude à la répression organisée, il faut se poser cette question : l'excédant de bien obtenu par la répression légale compense-t-il le mal inhérent à l'appareil répressif ? Pour le vol, le meurtre, la plupart des délits, la question n'est pas douteuse et tous les peuples les répriment. Mais pour une habitude difficile à constater, la loi peut rester neutre et s'en remettre à la responsabilité naturelle. D'abord, la loi doit rester neutre quand une partie de la population trouve bon ce que l'autre trouve mauvais : culte catholique contre culte luthérien, éducation, carrières, procédés agricoles. Le conseil est permis, mais l'imposition serait tyrannique.

Exemple de la paresse, perversion socialiste et centralisation

Laissons faire la Responsabilité naturelle. Et on a bien fait.
  • Exemple de la paresse : elle procure quelque satisfaction, sans quoi il n'y aurait pas de paresseux au monde. Mais il en sort une foule de maux, à tel point que la sagesse des nations a pu signaler l'oisiveté comme la mère de tous les vices. Les maux surpassent infiniment les biens, et la responsabilité naturelle a agi avec efficacité puisque le monde est arrivé par le travail au point de civilisation où nous le voyons. Que pourrait ajouter une sanction légale ? Il faudrait savoir quel degré d'activité elle accroîtrait ; on ne peut se faire aucune idée de cette partie du problème.
  • Les inconvénients de la répression légale contre la paresse sont certains. Il y a en France trente-six millions de citoyens ; il faudrait exercer sur tous une surveillance rigoureuse, les suivre aux champs, à l'atelier, au sein du foyer domestique. Le nombre des fonctionnaires, le surcroît d'impôts, l'inquisition insupportable pour les laborieux comme pour les paresseux : c'est un inconvénient immense de soumettre cent innocents à des mesures dégradantes pour punir un coupable que la nature se charge de punir. Quand commence la paresse ? Le prévenu prenait-il un repos nécessaire ? Était-il malade, en méditation, en prière ? Avait-il forcé son travail du matin pour se ménager un loisir le soir ? Que de témoins, d'experts, de juges, de gendarmes, de délations, de haines ! Viennent les erreurs judiciaires : des paresseux échapperont, des laborieux iront en prison. On a dit : laissons faire la Responsabilité naturelle ; et on a bien fait.
  • Les socialistes, qui ne reculent jamais devant le despotisme pour arriver à leur fin, ont flétri la Responsabilité sous le nom d'individualisme, puis ont essayé de l'anéantir et de l'absorber dans la Solidarité étendue au-delà de ses limites naturelles. Les conséquences de cette perversion sont fatales : il n'y a plus de dignité, plus de liberté pour l'homme. Du moment que celui qui agit ne répond plus personnellement des suites de son acte, son droit d'agir isolément n'existe plus ; l'initiative appartient à la société, qui doit décider de tout : éducation, nourriture, salaires, plaisirs, locomotion, affections, familles. Voilà un troupeau et un berger, ou plutôt une matière inerte et un ouvrier.
  • Pour cacher cet effroyable but, le socialisme flatte les passions égoïstes en déclamant contre l'égoïsme. Il dit aux malheureux : « N'examinez pas si vous souffrez en vertu de la loi de Responsabilité. Il y a des heureux dans le monde, et en vertu de la loi de Solidarité, ils vous doivent le partage de leur bonheur. » Pour aboutir à cet abrutissant niveau d'une solidarité factice, officielle, légale, contrainte, on érigeait la spoliation en système, on faussait toute notion du juste, on exaltait ce sentiment individualiste qu'on était censé proscrire. Tout s'enchaîne : négation des harmonies de la liberté dans le principe, despotisme et esclavage en résultat, immoralité dans les moyens.
  • Toute tentative pour détourner le cours naturel de la responsabilité est une atteinte à la justice, à la liberté, à l'ordre, à la civilisation ou au progrès. Exemple des enfants trouvés : le principe est que le père et la mère doivent élever l'enfant ; mais il y a un budget et une administration pour recueillir les enfants abandonnés, et aucune recherche ne décourage cette honteuse désertion. Le paysan qui s'est marié tard pour n'être pas surchargé est forcé de nourrir les enfants des autres ; il ne conseillera pas la prévoyance à son fils. Plus l'État centralise, plus il transforme la responsabilité naturelle en solidarité factice et plus il ôte aux effets leur caractère providentiel de justice. À défaut des parents, que ce soit la commune ; à défaut de la commune, le département ; déclarer que l'État s'en charge multiplierait les enfants trouvés à l'infini. On ne détruit pas ces maux, on les détourne seulement ; il y a une injustice de plus et une leçon de moins. Le sens de la responsabilité est perfectible ; les femmes y sont extrêmement soumises et peuvent créer cette force moralisatrice parmi les hommes, car elles font les mœurs.

La solidarité naturelle et ses manifestations

La société tout entière n'est qu'un ensemble de solidarités qui se croisent.
  • Si l'homme était parfait, la société offrirait une harmonie toute différente. La nôtre n'est pas celle de Fourier ; elle n'exclut pas le mal, elle admet des dissonances, mais elles ne cessent pas d'être harmonie si ces dissonances préparent l'accord et y ramènent. Le point de départ est que l'homme est faillible et que Dieu lui a donné le libre arbitre, la faculté de se tromper, de sacrifier l'avenir au présent. Par la Responsabilité, les conséquences retombent sur l'auteur de l'acte ; par la Solidarité, elles s'étendent à ses semblables : c'est la loi de solidarité, sorte de Responsabilité collective.
  • Si l'homme avait été destiné par la nature à la vie et au travail solitaires, la Responsabilité serait sa seule loi. Mais il est sociable par destination. Il n'est pas vrai, comme le dit Rousseau, que l'homme soit naturellement un tout parfait et solitaire et que la volonté du législateur ait dû le transformer en fraction d'un plus grand tout. La famille, la commune, la nation, l'humanité sont des ensembles avec lesquels l'homme a des relations nécessaires. L'idée de Rousseau que le législateur a inventé la société a été funeste : elle a induit à penser que la Solidarité est de création législative, et les modernes législateurs se fondent sur cette doctrine pour assujettir la société à une Solidarité artificielle, agissant en sens inverse de la Solidarité naturelle.
  • Au dix-huitième siècle, on ne croyait pas à la solidarité ; on s'en tenait à la maxime de la personnalité des fautes. Chaque fois que Voltaire voyait dans les Écritures un homme portant la peine d'un autre, il disait ironiquement : « C'est affreux, mais la justice de Dieu n'est pas celle des hommes. » Mais la loi de Solidarité éclate en traits si nombreux qu'il faut tout l'aveuglement de l'esprit de secte pour la méconnaître. La première règle de la justice humaine est de concentrer le châtiment sur son auteur, car les fautes sont personnelles ; mais cette loi sacrée des individus n'est ni la loi de Dieu, ni même la loi de la société.
  • Pourquoi cet homme est-il riche ? Parce que son père fut actif, probe, laborieux, économe. Le père a pratiqué les vertus, le fils a recueilli les récompenses. Pourquoi cet autre est-il toujours souffrant, faible, malheureux ? Parce que son père, doué d'une puissante constitution, en a abusé dans les débauches. Au coupable les conséquences agréables de la faute, à l'innocent les conséquences funestes. Il n'y a pas un homme sur la terre dont la condition n'ait été déterminée par des milliards de faits auxquels ses déterminations sont étrangères. La solidarité se manifeste à plus grande échelle entre les peuples et les générations : le dix-huitième siècle a travaillé pour nous ; nous nous mettons à la gêne pour couvrir le pays de chemins de fer sur lesquels aucun de nous ne voyagera peut-être.
  • Les emprunts publics montrent la solidarité : nous nous faisons la guerre, nous détruisons des forces précieuses, et nous rejetons le fléau sur nos fils. Regardez l'Europe, la France, l'Allemagne, l'Italie, la Pologne : la solidarité n'est pas une loi chimérique. La société tout entière n'est qu'un ensemble de solidarités qui se croisent : exemples, discours, littérature, découvertes, sciences, morale, échanges de pensées, de produits, de services, de maux et de biens, de vertus et de vices, tout cela fait de la famille humaine une grande unité, une vie commune, universelle, continue : c'est la Solidarité.

Opinion publique, réaction sociale et loi humaine

L'opinion, cette reine du monde, qui est fille de la solidarité, rassemble tous ces griefs épars, groupe tous ces intérêts lésés en un faisceau formidable de résistances.
  • Il est dans la nature de chaque homme de vouloir être heureux ; ce sentiment inné, universel, est l'intérêt personnel, le penchant au bien-être, la répugnance à la douleur. L'individualité est portée à s'arranger de telle sorte que les bonnes conséquences de ses actes lui reviennent et que les mauvaises retombent sur autrui, en les répartissant sur un plus grand nombre d'hommes afin qu'elles passent plus inaperçues et provoquent une moindre réaction. Mais l'opinion, reine du monde et fille de la solidarité, rassemble tous ces griefs épars et groupe tous ces intérêts lésés en un faisceau formidable de résistances.
  • Quand les habitudes d'un homme sont funestes à ceux qui l'entourent, la répulsion se manifeste ; on la juge sévèrement, on la critique, on la flétrit. Celui qui s'y livre devient un objet de défiance, de mépris et de haine. Les avantages sont bientôt plus que compensés par les souffrances de l'aversion publique. Le mépris pour l'homme s'étend bientôt à l'habitude, au vice ; et comme le besoin de considération est un de nos plus énergiques mobiles, la solidarité, par la réaction qu'elle détermine contre les actes vicieux, tend à les restreindre et à les détruire. La Solidarité est donc, comme la responsabilité, une force progressive ; c'est encore un système de peines et de récompenses réciproques, admirablement calculé pour circonscrire le mal, étendre le bien et pousser l'humanité vers le progrès.
  • Pour que cette force fonctionne, une condition est indispensable : que le lien entre un acte et tous ses effets soit connu et apprécié. Quand le public se trompe, la loi manque son but. Un acte nuit à la masse, mais la masse le croit avantageux ; au lieu de le condamner et de le restreindre, le public l'exalte, l'honore, le célèbre et le multiplie. Un acte ne produit pas seulement sur les masses un effet, mais une série d'effets ; souvent le premier est un bien local, parfaitement visible, tandis que les effets ultérieurs font filtrer insensiblement dans le corps social un mal difficile à discerner ou à rattacher à sa cause.
  • La guerre en est un exemple. Dans l'enfance des sociétés, on n'aperçoit pas toutes ses conséquences ; on ne voit que le butin qui suit la victoire, l'ivresse du triomphe ; la guerre et les guerriers sont fort populaires. Plus tard, on verra l'ennemi vainqueur à son tour brûler les maisons et les récoltes, imposer des contributions ; on verra périr les générations, s'éteindre l'agriculture, s'appauvrir les deux peuples ; la portion la plus vitale de la nation méprisera les arts de la paix, servira au despotisme, fera la barbarie chez elle après l'avoir faite chez ses voisins. On dira : la guerre, c'est le brigandage agrandi. Mais on verra ses effets sans en vouloir comprendre la cause, et des historiens graves écriront : ce peuple est tombé parce qu'il s'est énervé dans la paix. Mêmes illusions sur l'esclavage, les erreurs religieuses, le régime prohibitif.
  • La loi humaine doit abonder dans le sens de la loi naturelle, hâter et assurer la juste rétribution des actes, circonscrire la solidarité, organiser la réaction pour renforcer la responsabilité. La loi ne peut poursuivre d'autre but que de restreindre les actions vicieuses et de multiplier les actions vertueuses. Exemple de la violence : chez les sauvages, la répression est abandonnée au cours naturel des choses et provoque une vengeance inextinguible qui se transmet de génération en génération. La loi ne doit pas étouffer l'esprit de vengeance, car ce serait encourager la violence ; elle doit se substituer à lui, dire à la famille lésée : « Je me charge de la répression de l'acte dont vous avez à vous plaindre. » La tribu entière se considère alors comme lésée et menacée, et réprime avec régularité. L'éditeur note que le développement complet de la solidarité n'est pas indiqué et renvoie aux chapitres X et XI sur la concurrence, le producteur et le consommateur.

Le moteur social : sensibilité, intérêt personnel et intelligence

Or, être sensible c'est être capable de recevoir des sensations discernables, c'est-à-dire agréables ou pénibles. De là le bien-être et le mal-être.
  • Nul ne peut donner la dernière raison des choses. L'homme souffre, la société souffre ; on demande pourquoi. C'est demander pourquoi il a plu à Dieu de donner à l'homme la sensibilité et le libre arbitre. Quels qu'aient été les desseins de Dieu, le fait positif est que l'homme a été créé sensible et libre. Cela est si vrai qu'il est impossible de concevoir un être vivant, pensant, voulant, aimant, agissant, ressemblant à l'homme, et destitué de sensibilité ou de libre arbitre. Dieu pouvait-il faire autrement ? La raison dit oui, mais l'imagination dira éternellement non.
  • Être sensible, c'est être capable de recevoir des sensations discernables, agréables ou pénibles ; de là le bien-être et le mal-être. En nous donnant le libre arbitre, Dieu nous a doués de la faculté de fuir le mal et de rechercher le bien. Le libre arbitre suppose et accompagne l'intelligence : que signifierait la faculté de choisir sans la faculté d'examiner, de comparer, de juger ? Ainsi tout homme venant au monde y porte un moteur et une lumière. Le moteur est cette impulsion intime, irrésistible, essence de toutes nos forces, qui nous porte à fuir le Mal et à rechercher le Bien ; on le nomme instinct de conservation, intérêt personnel ou privé.
  • Ce sentiment a été tantôt décrié, tantôt méconnu, mais son existence est incontestable. Nous recherchons invinciblement tout ce qui, selon nos idées, peut améliorer notre destinée ; nous évitons tout ce qui doit la détériorer. Cela est au moins aussi certain qu'il l'est que toute molécule matérielle renferme la force centripète et la force centrifuge. Comme ce double mouvement d'attraction et de répulsion est le grand ressort du monde physique, la double force d'attraction humaine pour le bonheur et de répulsion pour la douleur est le grand ressort de la mécanique sociale.
  • Mais il ne suffit pas que l'homme soit invinciblement porté à préférer le bien au mal, il faut encore qu'il le discerne. Dieu y a pourvu en lui donnant cet appareil complexe et merveilleux appelé l'intelligence : fixer son attention, comparer, juger, raisonner, enchaîner les effets aux causes, se souvenir, prévoir. La force impulsive se meut sous la direction de l'intelligence ; mais notre intelligence est imparfaite, sujette à l'erreur. Nous pouvons faire un mauvais choix, tendre vers le mal en le prenant pour le bien, fuir le bien en le prenant pour le mal. C'est la première source des dissonances sociales, inévitable parce que l'intérêt personnel n'est pas une force aveugle, mais une force guidée par une intelligence imparfaite. Dieu n'a pas établi l'ordre social sur la perfection, mais sur la perfectibilité.
  • Sous l'impulsion qui le presse, l'homme peut chercher son bien dans le mal d'autrui : c'est une seconde et abondante source de combinaisons sociales discordantes. Mais le terme en est marqué ; elles trouvent leur tombeau fatal dans la loi de la Solidarité. La force individuelle ainsi égarée provoque l'opposition de toutes les autres forces analogues, lesquelles repoussent l'injustice et la châtient. Ainsi se réalise le progrès, qui n'en est pas moins du progrès pour être chèrement acheté. Il résulte d'une impulsion native, universelle, inhérente à notre nature, dirigée par une intelligence souvent erronée et soumise à une volonté souvent dépravée ; arrêté par l'Erreur et l'Injustice, il rencontre pour les surmonter l'assistance toute-puissante de la Responsabilité et de la Solidarité.

Détracteurs de l'intérêt personnel ; publicistes-législateurs ; socialisme contre économie politique

Les déclamations contre l'intérêt personnel n'auront jamais une grande portée scientifique ; car il est de sa nature indestructible, ou du moins on ne le peut détruire dans l'homme sans détruire l'homme même.
  • L'intérêt personnel est la cause de tous les maux comme de tous les biens imputables à l'homme, cela ne peut manquer d'être ainsi puisqu'il détermine tous nos actes. Certains publicistes ont imaginé d'étouffer l'intérêt personnel et de lui substituer le dévouement, le sacrifice ; ils espèrent que toutes les transactions s'accompliront sur le principe du renoncement à soi-même. Mais ils oublient de dire comment ils opéreront la transformation du cœur humain. S'ils sont assez fous pour l'entreprendre, ils ne seront pas assez forts ; qu'ils essayent sur eux-mêmes, ils ne tarderont pas à reconnaître leur impuissance.
  • Ces théories affectées ne sont pas religieuses, sinon l'apparence et l'intention. Est-ce la vraie religion qui inspire cette pensée orgueilleuse que Dieu a mal fait son œuvre ? Pascal ne pensait pas ainsi quand il disait : « L'homme aspire au bonheur, il ne peut pas ne pas y aspirer. » Les déclamations contre l'intérêt personnel n'auront jamais une grande portée scientifique ; il est indestructible. Tout ce que peuvent faire la religion, la morale, l'économie politique, c'est d'éclairer cette force impulsive, de montrer non seulement les premières, mais les dernières conséquences des actes. Le choix vers la vertu sera l'intérêt élevé, éclairé, mais toujours au fond l'intérêt personnel.
  • Il est encore plus étrange qu'on n'en tienne aucun compte et qu'on croie pouvoir faire de la science sociale sans compter avec lui. Les publicistes se considèrent comme les dépositaires et les arbitres de ce moteur. Leur point de départ est toujours : « Supposons que l'humanité est un troupeau, et que je suis le berger, comment dois-je m'y prendre pour rendre l'humanité heureuse ? » Ou bien : « Étant donné d'un côté une certaine quantité d'argile, et de l'autre un potier, que doit faire le potier ? » Ils établissent entre eux, sous le titre de législateurs, et l'humanité, des rapports analogues à ceux de tuteur à pupille.
  • Jamais l'idée ne leur vient que l'humanité est un corps vivant, sentant, voulant et agissant selon des lois qu'il ne s'agit pas d'inventer, puisqu'elles existent, ni d'imposer, mais d'étudier ; qu'elle est une agglomération d'êtres en tout semblables à eux-mêmes, qui ne leur sont nullement inférieurs ni subordonnés ; qu'ils sont doués d'impulsion pour agir et d'intelligence pour choisir ; qu'ils sentent en eux, de toutes parts, les atteintes de la Responsabilité et de la Solidarité ; et que de tous ces phénomènes résulte un ensemble de rapports existants par eux-mêmes, que la science n'a pas à créer mais à observer.
  • Rousseau est le publiciste qui a le plus naïvement exhumé de l'antiquité cette omnipotence du législateur. Convaincu que l'ordre social est une invention humaine, il le compare à une machine dont les hommes sont les rouages, que le prince fait fonctionner et que le législateur invente. Le publiciste s'adresse toujours au législateur sous la forme impérative : « Fondez votre peuple sur tel principe ; donnez-lui de bonnes mœurs. » Les plus modestes se cachent sous l'anonyme des « on » : « On ne souffrira pas d'oisifs dans la république. » Ces formules attestent un orgueil incommensurable et ne laissent pas au genre humain un atome de dignité. Cette fausse science n'étudie pas l'enchaînement des effets aux causes ; elle enjoint, contraint, impose.
  • M. Droz a dit : « Le but de l'économie politique est de rendre l'aisance aussi générale que possible » ; définition accueillie par le Socialisme car elle ouvre la porte à toutes les utopies et conduit à la réglementation. Bastiat demande ce qu'on dirait de M. Arago s'il ouvrait ainsi son cours : « Le but de l'astronomie est de rendre la gravitation aussi générale que possible ? » Le trait caractéristique qui différencie le Socialisme de la science économique est là : le Socialisme compte d'innombrables sectes, chacune avec son utopie, de l'atelier social de M. Blanc à l'anarchie de M. Proudhon, de l'association de Fourier au communisme de M. Cabet ; leur lien commun est qu'ils ne veulent pas la société naturelle, mais une société artificielle sortie toute faite du cerveau de l'inventeur. L'économie politique, au contraire, constate les forces d'impulsion et de répulsion, s'assure que ce moteur tend vers le bien, et ne songe pas à l'anéantir ; elle étudie les phénomènes sociaux, et son rôle est d'éclairer le libre arbitre, de montrer le bien et le mal qui résultent des déterminations. Les dissidences des économistes sont d'une autre nature que celles des socialistes : Say a profité de Smith, Rossi de Say, Blanqui et Garnier de leurs devanciers ; mais Platon, Morus, Harrington, Fénelon, Fourier tirent tout de leur tête, imaginent un ordre social en dehors du cœur humain, puis un cœur humain pour aller avec leur ordre social.

Le Mal : science, souffrance et socialisme

L'homme souffre et souffrira toujours. Donc la société souffre et souffrira toujours. Ceux qui lui parlent doivent avoir le courage de le lui dire.
  • Dans ces derniers temps, on a faussé la science en lui imposant l'obligation de nier le mal, sous peine d'être convaincue de nier Dieu. Des écrivains ont dit : « Le mal ne peut entrer dans le plan providentiel. La souffrance n'a été décrétée ni par Dieu ni par la nature, elle vient des institutions humaines. » Cette doctrine, abondant dans le sens des passions qu'on voulait caresser, est devenue populaire. Quiconque a osé avertir l'humanité que tel vice entraînait nécessairement telles conséquences funestes a été signalé comme un homme sans entrailles, un impie, un athée, un malthusien, un économiste.
  • Le socialisme a bien pu pousser la folie jusqu'à annoncer la fin de toute souffrance sociale, mais non de toute souffrance individuelle. Il n'a pas encore osé prédire que l'homme arriverait à ne plus souffrir, vieillir et mourir. Or est-il plus facile de concilier avec l'idée de la bonté infinie de Dieu le mal frappant individuellement chaque homme venant au monde que le mal s'étendant sur la société tout entière ? Nier la douleur dans les masses quand on l'avoue dans les individus est une contradiction si manifeste qu'elle en est puérile.
  • L'homme souffre et souffrira toujours ; donc la société souffre et souffrira toujours. Ceux qui lui parlent doivent avoir le courage de le lui dire. L'humanité n'est pas une petite-maîtresse aux nerfs agacés à qui il faut cacher la lutte qui l'attend, alors surtout qu'il lui importe de la prévoir pour en sortir triomphante. Tous les livres dont la France a été inondée, à partir de Sismondi et de Buret, manquent de virilité ; ils n'osent pas dire la vérité, ou plutôt ils n'osent pas l'étudier, de peur de découvrir que la misère absolue est le point de départ obligé du genre humain et que c'est à l'ordre social qu'on doit toutes les conquêtes faites sur elle.
  • La science constate, enchaîne, déduit les faits ; elle ne les crée pas, elle n'en est pas responsable. On a été jusqu'à émettre ce paradoxe : si l'humanité souffre, c'est la faute de l'économie politique ! Après l'avoir blâmée d'observer les maux, on l'a accusée de les avoir engendrés. Même si la science venait à reconnaître que l'humanité est rétrograde, même si elle ne pouvait nier la loi de Malthus, celle de Ricardo dans leur sens le plus funeste, la tyrannie du capital, l'incompatibilité des machines et du travail, encore devrait-elle le dire, et le dire bien haut. Sert-il de se voiler la face pour ne pas voir l'abîme quand l'abîme est béant ? « Pulvis es, et in pulverem reverteris. »
  • Le caractère général du socialisme est bien bizarre : tout en lui est affectation. Il affecte des formes et un langage scientifiques ; en politique, c'est la doctrine des moyens énergiques de transition, les violences révolutionnaires, la vie et les intérêts matériels sacrifiés en masse à l'idée. Mais ce que le socialisme affecte surtout, c'est la religiosité ; ce n'est qu'une tactique, mais une tactique honteuse pour une école quand elle l'entraîne vers l'hypocrisie. Ils parlent toujours du Christ ; pourquoi approuvent-ils que Christ, l'innocent par excellence, ait pu souffrir et s'écrier : « Dieu, détournez de moi le calice, mais que votre volonté soit faite » ; et pourquoi trouvent-ils étrange que l'humanité tout entière ait à faire le même acte de résignation ? Heureusement il n'en est pas ainsi de la fin : l'homme et l'humanité ont leur rédemption, à lui une âme immortelle, à elle une perfectibilité indéfinie.

Perfectibilité, progrès et critique de Chateaubriand

Que l'humanité soit perfectible ; qu'elle progresse vers un niveau de plus en plus élevé... c'est ce dont on ne peut pas douter quand on a scruté la nature de l'homme et du principe intellectuel qui est son essence.
  • Que l'humanité soit perfectible, qu'elle progresse vers un niveau de plus en plus élevé, que sa richesse s'accroisse et s'égalise, que ses idées s'étendent et s'épurent, que ses erreurs disparaissent avec les oppressions auxquelles elles servent de support, que sa moralité se perfectionne, que le mal se restreigne sans cesse et que le bien se dilate : c'est ce dont on ne peut douter quand on a scruté la nature de l'homme. L'homme n'est pas parfait ; s'il était parfait, il serait Dieu lui-même. S'il était stationnaire, à quel titre pourrait-il revendiquer le privilège de porter l'image de l'être parfait ?
  • Ce qui fait la perfectibilité de l'homme, c'est son intelligence, la faculté de passer de l'erreur, mère du mal, à la vérité génératrice du bien. Ce qui fait qu'il abandonne l'erreur pour la vérité, c'est la science et l'expérience ; pour acquérir cette science, il faut qu'il soit intéressé à l'acquérir ; pour profiter de l'expérience, il faut qu'il soit intéressé à en profiter. C'est donc en définitive dans la loi de la responsabilité qu'il faut chercher le moyen de réalisation de la perfectibilité humaine. La responsabilité ne se conçoit pas sans liberté ; des actes non volontaires ne donneraient aucune instruction ni expérience valable. La liberté est l'essence même du progrès ; toucher à la liberté, ce n'est pas seulement nuire, c'est changer sa nature, le rendre imperfectible, le dépouiller de sa ressemblance avec le Créateur.
  • Mais quand on jette un coup d'œil sur le monde réel, on a peur : on voit se remuer dans l'abjection une masse énorme de souffrances, de plaintes, de vices et de crimes ; on voit les riches, les poètes, les philosophes, les journalistes, les hauts fonctionnaires, les ministres, les représentants, les rois, ne pas faire leur devoir ; on voit les révolutions européennes, la cupidité sous toutes les formes, le sacrifice des autres à soi et de l'avenir au présent ; on voit les classes laborieuses rongées par le parasitisme des fonctions publiques, se tourner non contre ce parasitisme desséchant, mais contre la richesse bien acquise, c'est-à-dire contre l'élément même de leur délivrance. On tremble pour sa foi, il semble que la lumière est vacillante, prête à laisser dans la nuit du Pessimisme.
  • Mais non, il n'y a pas lieu de désespérer. L'humanité marche et s'avance. Ce qui fait illusion, c'est que nous mesurons sa vie à la nôtre ; quelques années sont beaucoup pour nous, il nous semble que c'est beaucoup pour elle. Même à cette mesure, le progrès est visible : salubrité des villes, moyens de locomotion et de communication. Au point de vue politique, la France a acquis de l'expérience ; si les difficultés qu'elle vient de traverser s'étaient présentées il y a un demi-siècle, elle les aurait dénouées avec moins d'habileté, de prudence, de sagesse. Florence était bouleversée tous les cinq ans, la moitié des citoyens dépouillait et massacrait l'autre moitié ; si nous avions un peu plus d'imagination, nous serions plus justes envers notre temps. Ce qui reste vrai, c'est que le progrès humain, surtout à son aurore, est excessivement lent.
  • Les publicistes devraient y regarder avant de jeter des sentences décourageantes. Chateaubriand a formulé ce conventionnalisme : « La corruption des mœurs marche de front avec la civilisation des peuples. Si la dernière présente des moyens de liberté, la première est une source inépuisable d'esclavage. » Bastiat le nie fondamentalement : si cela était, un équilibre fatal s'établirait entre les moyens de liberté et les sources d'esclavage ; l'immobilité serait le sort du genre humain. Ce progrès n'a pas été préparé par nous ; Dieu l'a décrété en nous donnant des désirs expansibles et des facultés perfectibles. Chateaubriand a reproduit cette pensée dans les Mémoires d'Outre-Tombe : « L'état matériel s'améliore, le progrès intellectuel s'accroît, et les nations, au lieu de profiter, s'amoindrissent... La perception du bien et du mal s'obscurcit à mesure que l'intelligence s'éclaire ; la conscience se rétrécit à mesure que les idées s'élargissent. » Cette opinion, très répandue, mérite d'être combattue.

Rapports de l'économie politique avec la morale, la législation et la religion

La région des intentions finales est donc, pour l'imagination de l'homme, comme une atmosphère imprégnée d'idées religieuses.
  • Un phénomène se trouve toujours placé entre deux autres phénomènes, dont l'un est sa cause efficiente et l'autre sa cause finale ; la science n'en a pas fini avec lui tant que l'un ou l'autre de ces rapports lui reste caché. L'esprit humain commence généralement par découvrir les causes finales, parce qu'elles nous intéressent d'une manière plus immédiate. Il n'est pas de connaissance qui nous porte avec plus de force vers les idées religieuses et soit plus propre à faire éprouver au cœur humain un vif sentiment de gratitude envers l'inépuisable bonté de Dieu.
  • L'habitude nous familiarise avec les intentions providentielles : nous voyons, nous entendons, sans songer au mécanisme ingénieux de l'œil et de l'oreille ; les rayons du soleil, les gouttes de pluie nous prodiguent leurs effets sans éveiller notre reconnaissance. Mais qu'une cause finale, comparativement insignifiante, vienne à nous être révélée — le botaniste explique pourquoi telle plante affecte telle forme —, aussitôt nous sentons l'enchantement ineffable des preuves nouvelles de la puissance, de la bonté et de la sagesse de Dieu. La région des intentions finales est une atmosphère imprégnée d'idées religieuses.
  • Après avoir aperçu la cause finale, il reste à chercher la cause efficiente. Chose étrange : après avoir pris connaissance de cette cause, nous trouvons qu'elle entraîne si nécessairement l'effet admiré que nous refusons de reconnaître le caractère d'une cause finale, en disant : « J'étais bien naïf ; la cause étant donnée, l'arrangement devait s'ensuivre. » La science incomplète, avec son scalpel, vient parfois détruire le sentiment religieux que le spectacle de la nature avait fait naître. Exemple de l'anatomiste : l'ignorant admire l'expulsion d'un corps étranger par inflammation ; l'anatomiste répond que c'est un effet nécessaire, que la cause n'a pas été arrangée intentionnellement.
  • Exemple du physicien : l'ignorant admire que la pluie tombe en gouttes comme d'un arrosoir ; le savant explique que le nuage est un amas de vésicules microscopiques, qui crèvent et tombent en gouttelettes ; si la végétation s'en trouve bien, c'est par accident, il ne faut pas croire que Dieu s'amuse à envoyer de l'eau par le crible d'un immense arrosoir. Avant la connaissance de l'électricité, le tonnerre était vu comme un symptôme du courroux céleste ; l'homme cherche la cause d'un phénomène, puis la cause de cette cause, jusqu'à ce qu'il s'arrête et dise : C'est Dieu, c'est la volonté de Dieu.
  • La science progresse et dit : cet effet n'est pas dû à la volonté immédiate de Dieu, mais à cette cause naturelle ; l'humanité déplace alors d'un cran la limite de sa foi. Mais il n'est pas vrai que l'idée de Dieu recule ; au contraire, cette idée grandit, s'étend et s'élève. Quand nous découvrons une cause naturelle là où nous avions cru voir un acte surnaturel, cela prouve seulement que la volonté divine agit par des procédés différents de ceux imaginés, et que tout a été prévu de toute éternité dans la pensée divine. Les phénomènes de l'économie sociale ont aussi leur cause efficiente et leur intention providentielle ; on a souvent nié la cause finale précisément parce que la cause efficiente apparaissait avec le caractère d'une nécessité absolue. Le monde social est fécond en harmonies dont on n'a la perception complète que lorsqu'on est remonté aux causes et descendu aux effets pour savoir la destination des phénomènes. FIN.
📄 Voir le document source : Harmonies économiques ↗

Ce résumé a été généré par Clipsy en 2 minutes.
Résumé complet, gratuit et sans compte.

Résumez vos propres documents →